ประโยคภาษาจีน- 这部系列片给双方带来巨大成功并已经销售到多个国家和地区中文句子 (650125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 gěi 给 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， bìng 并 yǐ jīng 已经 xiāo shòu 销售 dào 到 60 duō ge 多个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
The series has been a huge success for both parties. It was sold to over 60 countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 jì zhuàn tǐ 纪传体 de 的 jìn shǐ 晋史 zhī suǒ yǐ 之所以 wù zuò 误作 biān nián tǐ 编年体 de 的 shǐ shū 史书， yě 也 shì 是 yǒu 有 yīn 因 kě 可 xún dì 寻的。
wǒ men de 我们的 xiào 校 duì 队 hé 和 míng xīng 明星 gāo zhōng duì 高中队 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
wǒ men de 我们的 jiǎng 桨 shì 是 xiàng shù 橡树 ma 吗？
cóng 从 zhōng guó 中国 táo lí 逃离 zhī hòu 之后， tā 她 yì jiā 一家 bān 搬 dào liǎo 到了 bì lǔ 秘鲁 de 的 lì mǎ 利马。 wèi le 为了 táo bì 逃避 jiā tíng 家庭， tā 她 zài 在 nà 那 ér dāng 儿当 shàng 上 le 了 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 duì 对 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 jiāo 教 guò 过 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意， yóu qí 尤其 yào 要 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 lǎo shī 老师 jí mǔ 吉姆 · qióng sī 琼斯， tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
xiàn zài 现在 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 dì 第 10 bù 步 dé dào 得到 de 的 jīng guò 经过 jī ǒu 奇偶 xiū zhèng 修正 de 的 8 zì jié 字节 kuài 块 shì bu shì 是不是 ruò 弱 mì yuè 密钥（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì 第 8 bù 步 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样）。
wǒ men de 我们的 zhèng zhí 正直 chéng shí 诚实 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 hé 和 qún tǐ 群体 zhōng 中 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择， wèi 为 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 zuò 做 zhēn zhèng 真正 de 的 xī shēng 牺牲。
zhè bù 这部 zhù zuò 著作 tián bǔ 填补 le 了 wǒ guó 我国 kǎo gǔ xué 考古学 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 yí gè 一个 kòng bái 空白。
cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 jiàn 健 pí 脾 lǐ qì 理气 fǎ 法 zài 在 gān ái 肝癌 fáng zhì 防治 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外， jù shuō 据说 zǎo zài 早在 tài píng jūn 太平军 gōng zhàn 攻占 jīn líng 金陵 jiàn dū 建都 zhī qián 之前， jiāng nán 江南 jí 即 yǒu 有 “ dān guì 丹桂 chā 插 jīn píng 金瓶， wú gēn 无根 zǒng 总 bù chéng 不成 ” de 的 tóng yáo 童谣。
xiàn zài 现在 jǐ diǎn le 几点了？
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 de 的 shì yì 释义 jiǎn míng è yào 简明扼要。
cóng 从 zhǔ 主 lún cāng 轮舱 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查 zhōng yāng 中央 yì hé 翼盒 hòu liáng 后梁 jiā qiáng 加强 tiáo 条 fù jìn 附近 yóu qì 油气 gé lí 隔离 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 gé bǎn 隔板， què bǎo 确保 wú 无 liè wén 裂纹。
zhè 这 bù zhǎng 部长 dá 达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí duì 一对 hūn yīn 婚姻 zāo dào 遭到 jiā rén 家人 fǎn duì 反对 de 的 kǔ mìng 苦命 yuān yāng 鸳鸯。
lìng wài 另外， shī gōng 施工 zhōng 中 hái 还 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 le 了 xīn xíng 新型 dī rè 低热 shuǐ ní 水泥， yǐ jí 以及 chān huo 掺和 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 liào 料 de 的 hùn níng tǔ 混凝土。
wǒ men de 我们的 dēng 灯 zài 在 wǎn fēng 晚风 zhōng 中 chàn 颤 yáo 摇 zhe 着 xī miè 熄灭 le 了。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 gǔ diǎn 古典 miào yǔ 庙宇 hái 还 zhǎn xiàn 展现 le 了 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ 比 de 的 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 bǐ lì 比例。
cóng shì 从事 hù lǐ 护理 huàn zhě 患者 de 的 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 wèi 未 chuān dài 穿戴 chōng zú 充足 de 的 gè rén 个人 fáng hù 防护 shè bèi 设备， jūn 均 wèi 未 rǎn shàng 染上 gāi bìng 该病。
wǒ men de 我们的 mù qún 牧群 yǒu 有 xǔ duō 许多 tiān dí 天敌， rú 如 liè 鬛 gǒu 狗、 zǐ 子 hé 和 měi zhōu bào 美洲豹。
cóng shì 从事 gāi xiàng 该项 yán jiū zhě 研究者 chēng 称， “ suǒ wèi 所谓 gāo 高 zé ǒu 择偶 zhí 值 de 的 nǚ rén 女人 shén me 什么 dōu 都 xiǎng yào 想要 de 的 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiǎ shè 假设 cóng wèi 从未 dé dào 得到 quán miàn 全面 yàn zhèng 验证。 ”
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 lǎo shi 老是 duì 对 zhe 着 kè rén 客人 háo jiào 嗥叫。
cóng 从 yún nán shěng 云南省 zhǔ yào 主要 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 méng zì xiàn 蒙自县 hé 和 huì zé xiàn 会泽县， cǎi jí 采集 le 了 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 biāo běn 标本， cǎi yòng 采用 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 lián jiē 连接 jī chǎng 机场 de 的 nán běi 南北 xiàn 线 kāi tong 开通 le 了， dōng xi 东西 xiàn 线 huì 会 zài 在 nián dǐ 年底 tōng chē 通车。
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
xiàn zài 现在 chī 吃 qǐ 起 fàn 饭 lái 来 huó 活 xiàng 象 gè 个 è guǐ 饿鬼， zhè 这 quán 全 shì 是 shòu 受 le 了 hǎi yáng 海洋 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 dàng jī 当机 .
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 zì yóu shén xiàng 自由神像。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xū 需 xiāo chú 消除 de 的 xiāo jí 消极 xí guàn 习惯： dǔ bó 赌博， xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 xūn 醺 jiǔ 酒， guò dù 过度 bǎo shí 饱食， tuō lā 拖拉， dǎn qiè 胆怯 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 jì zhuàn tǐ 纪传体 de 的 jìn shǐ 晋史 zhī suǒ yǐ 之所以 wù zuò 误作 biān nián tǐ 编年体 de 的 shǐ shū 史书， yě 也 shì 是 yǒu 有 yīn 因 kě 可 xún dì 寻的。
wǒ men de 我们的 xiào 校 duì 队 hé 和 míng xīng 明星 gāo zhōng duì 高中队 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
wǒ men de 我们的 jiǎng 桨 shì 是 xiàng shù 橡树 ma 吗？
cóng 从 zhōng guó 中国 táo lí 逃离 zhī hòu 之后， tā 她 yì jiā 一家 bān 搬 dào liǎo 到了 bì lǔ 秘鲁 de 的 lì mǎ 利马。 wèi le 为了 táo bì 逃避 jiā tíng 家庭， tā 她 zài 在 nà 那 ér dāng 儿当 shàng 上 le 了 kōng zhōng xiǎo jiě 空中小姐。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 duì 对 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 jiāo 教 guò 过 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意， yóu qí 尤其 yào 要 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 biǎo yǎn 表演 lǎo shī 老师 jí mǔ 吉姆 · qióng sī 琼斯， tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
xiàn zài 现在 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 dì 第 10 bù 步 dé dào 得到 de 的 jīng guò 经过 jī ǒu 奇偶 xiū zhèng 修正 de 的 8 zì jié 字节 kuài 块 shì bu shì 是不是 ruò 弱 mì yuè 密钥（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì 第 8 bù 步 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样）。
wǒ men de 我们的 zhèng zhí 正直 chéng shí 诚实 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 hé 和 qún tǐ 群体 zhōng 中 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择， wèi 为 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 zuò 做 zhēn zhèng 真正 de 的 xī shēng 牺牲。
zhè bù 这部 zhù zuò 著作 tián bǔ 填补 le 了 wǒ guó 我国 kǎo gǔ xué 考古学 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 yí gè 一个 kòng bái 空白。
cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 zōng shù 综述 le 了 jiàn 健 pí 脾 lǐ qì 理气 fǎ 法 zài 在 gān ái 肝癌 fáng zhì 防治 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外， jù shuō 据说 zǎo zài 早在 tài píng jūn 太平军 gōng zhàn 攻占 jīn líng 金陵 jiàn dū 建都 zhī qián 之前， jiāng nán 江南 jí 即 yǒu 有 “ dān guì 丹桂 chā 插 jīn píng 金瓶， wú gēn 无根 zǒng 总 bù chéng 不成 ” de 的 tóng yáo 童谣。
xiàn zài 现在 jǐ diǎn le 几点了？
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 de 的 shì yì 释义 jiǎn míng è yào 简明扼要。
cóng 从 zhǔ 主 lún cāng 轮舱 xiáng xì 详细 jiǎn chá 检查 zhōng yāng 中央 yì hé 翼盒 hòu liáng 后梁 jiā qiáng 加强 tiáo 条 fù jìn 附近 yóu qì 油气 gé lí 隔离 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 gé bǎn 隔板， què bǎo 确保 wú 无 liè wén 裂纹。
zhè 这 bù zhǎng 部长 dá 达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí duì 一对 hūn yīn 婚姻 zāo dào 遭到 jiā rén 家人 fǎn duì 反对 de 的 kǔ mìng 苦命 yuān yāng 鸳鸯。
lìng wài 另外， shī gōng 施工 zhōng 中 hái 还 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 le 了 xīn xíng 新型 dī rè 低热 shuǐ ní 水泥， yǐ jí 以及 chān huo 掺和 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 liào 料 de 的 hùn níng tǔ 混凝土。
wǒ men de 我们的 dēng 灯 zài 在 wǎn fēng 晚风 zhōng 中 chàn 颤 yáo 摇 zhe 着 xī miè 熄灭 le 了。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 gǔ diǎn 古典 miào yǔ 庙宇 hái 还 zhǎn xiàn 展现 le 了 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ 比 de 的 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 bǐ lì 比例。
cóng shì 从事 hù lǐ 护理 huàn zhě 患者 de 的 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 wèi 未 chuān dài 穿戴 chōng zú 充足 de 的 gè rén 个人 fáng hù 防护 shè bèi 设备， jūn 均 wèi 未 rǎn shàng 染上 gāi bìng 该病。
wǒ men de 我们的 mù qún 牧群 yǒu 有 xǔ duō 许多 tiān dí 天敌， rú 如 liè 鬛 gǒu 狗、 zǐ 子 hé 和 měi zhōu bào 美洲豹。
cóng shì 从事 gāi xiàng 该项 yán jiū zhě 研究者 chēng 称， “ suǒ wèi 所谓 gāo 高 zé ǒu 择偶 zhí 值 de 的 nǚ rén 女人 shén me 什么 dōu 都 xiǎng yào 想要 de 的 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiǎ shè 假设 cóng wèi 从未 dé dào 得到 quán miàn 全面 yàn zhèng 验证。 ”
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 lǎo shi 老是 duì 对 zhe 着 kè rén 客人 háo jiào 嗥叫。
cóng 从 yún nán shěng 云南省 zhǔ yào 主要 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 méng zì xiàn 蒙自县 hé 和 huì zé xiàn 会泽县， cǎi jí 采集 le 了 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 biāo běn 标本， cǎi yòng 采用 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 lián jiē 连接 jī chǎng 机场 de 的 nán běi 南北 xiàn 线 kāi tong 开通 le 了， dōng xi 东西 xiàn 线 huì 会 zài 在 nián dǐ 年底 tōng chē 通车。
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
xiàn zài 现在 chī 吃 qǐ 起 fàn 饭 lái 来 huó 活 xiàng 象 gè 个 è guǐ 饿鬼， zhè 这 quán 全 shì 是 shòu 受 le 了 hǎi yáng 海洋 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 dàng jī 当机 .
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 zì yóu shén xiàng 自由神像。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xū 需 xiāo chú 消除 de 的 xiāo jí 消极 xí guàn 习惯： dǔ bó 赌博， xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 xūn 醺 jiǔ 酒， guò dù 过度 bǎo shí 饱食， tuō lā 拖拉， dǎn qiè 胆怯 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子