ประโยคภาษาจีน- 从广义上讲该系统应自动化并能处理性能规划临时和年中的进展情况审查年度考核中文句子 (658228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲， gāi 该 xì tǒng 系统 yīng 应 zì dòng huà 自动化， bìng néng 并能 chǔ lǐ 处理 xìng néng 性能 guī huà 规划、 lín shí 临时 hé 和 nián zhōng 年中 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况 shěn chá 审查、 nián dù 年度 kǎo hé 考核。
In broad terms, the system should automate and handle performance planning, interim and midyear progress reviews, and annual appraisals, the announcement said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 qíng gǎn 情感 dàng chéng 当成 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 xiǎo 小 gēn bān 跟班， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 shuō fú 说服 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè 这 nán dào 难道 bù 不 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yú ér 鱼儿 hěn kuài 很快 jiù 就 kě néng 可能 xué huì 学会 bì kāi 避开 nà xiē 那些 tā men 它们 cháng jiàn 常见 de 的 yú gōu 渔钩 shàng 上 de 的 shí wù 食物 ma 吗 ? 。
zhè 这 diāo sù pǐn 雕塑品 bī zhēn 逼真 ér 而 jīng 惊 rén de 人地 chóng xiàn 重现 le 了 yí wàn 一万 sān 三 qiān nián qián 千年前 xùn 驯 lù qún 鹿群 de 的 zī tài 姿态， chéng qiān shàng wàn 成千上万， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡， yóu biàn 游遍 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆。
xiàn zài 现在 wáng chéng 王城 chéng qiáng 城墙 jí 及 chéng yùn 承运 mén 门、 chéng yùn 承运 diàn 殿 de 的 tái jī 台基、 shí lán 石栏 hé 和 yún jiē yù 云阶玉 bì 陛 bǎo cún 保存 jiào wéi 较为 wán hǎo 完好。
wǒ men 我们 rào 绕 cháng 场 xíng jìn 行进 shí 时， tīng dào 听到 rén qún 人群 zhōng 中 fā chū 发出 rè liè 热烈 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
wǒ men 我们 gěi 给 tā men 他们 zhè ge 这个 jī huì 机会。
zhǐ yǒu 只有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决， cái néng 才能 cù jìn 促进 xìn fēng 信丰 xī tǔ 稀土 chǎn yè 产业 jìn yí bù 进一步 de 的 zuò 做 dà zuò 大做 yōu 优。
cóng 从 yìng jí 应急 yī liáo 医疗 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 dé yǐ 得以 ān rán 安然 lí kāi 离开 zhěn suǒ 诊所。
zhè 这 xū yào 需要 nǐ men 你们 gòng xiàn 贡献 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 jiàn yì 建议 — dāng 当 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zhèng què 正确 shí 时， tuī dòng 推动 wǒ men 我们 jì xù 继续 qián jìn 前进； dāng 当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 xiǎo de 晓得 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 zuò 做， cái néng 才能 yǒu lì yú 有利于 wéi hù 维护 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
cóng 从 fèi qì 废弃 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 fù jìn 附近 …
cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 zuì hòu 最后， Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 duì 对 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 shòu shāng 受伤、 dào 到 sǐ wáng 死亡、 zài 再 fù huó 复活、 rán hòu 然后 zài 在 tiān táng 天堂 yǒng yuǎn 永远 zuò zhǔ 做主 de 的 “ shén rén 神人 ” （ gǔ āi 古埃 jí 及 shén huà 神话 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 yuán 原 shì 是 guó wáng 国王， yí cì 一次 wǎn cān 晚餐 hòu 后 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 dì di 弟弟 hài sǐ 害死， shí tǐ 实体 bèi 被 fēn gē 分割 pāo 抛 rù 入 ní luó hé 尼罗河， rán hòu 然后 jīng 经 yǒu 有 qí 其 qī zǐ 妻子 yī xī sī 伊西斯 fù huó 复活）。
xiàn zài 现在 de 的 shàng yě 上野 gōng yuán 公园 zài yě 再也 méi yǒu 没有 gāi 该 bēi wén 碑文 hé 和 xiàng zhēng 象征 lì shǐ 历史 de 的 máo 锚 le 了。
cóng 从 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求、 pái 排 yè 液 liú sù 流速 yāo qiú 要求 zhū 诸 fāng miàn 方面 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 le 了 dī wēn 低温 cáo chē 槽车 pái 排 yè 液 yòng 用 zì 自 zēng yā 增压 qì huà qì 汽化器 de 的 xìng néng cān shǔ 性能参数 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 shè jì 设计 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 jiàn dào 见到 yí gè 一个 , diàn lí néng 电离能 shì 是 fù zhí 负值 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在 de 的 dài biǎo 代表 ya 呀， bǎ 把 chī fàn 吃饭 lā shǐ 拉屎 de 的 pì shì 屁事 dōu 都 tí 提 le 了， kě 可 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gòu 够 dǎn 胆 tí yì 提议 rú hé 如何 chéng zhì 惩治 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 tā men 他们 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 shéi 谁？！
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 xué xí 学习 guó wài 国外 de 的 xiān jìn 先进 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， cái néng 才能 yìng fu 应付 quán qiú xìng 全球性 yì tǐ huà 一体化 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè 这 miàn bǎn 面板 de 的 xiǎn shì 显示 néng lì 能力 yǒu 有 duō 多 kuā zhāng 夸张 ne 呢， jí shǐ 即使 zài hù wài 在户外 zhàn 站 zài 在 bǐ diàn 笔电 shàng fāng 上方 yǐ 以 jí xiǎo 极小 de 的 jiā jiǎo 夹角 yóu 由 shàng 上 wǎng 往 xià 下 kàn 看， yī rán 依然 kě 可 qīng chu 清楚 kàn jiàn 看见 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xiǎn shì 显示 nèi róng 内容。
cóng 从 hěn 很 zǎo qǐ 早起 wǒ 我 jiù 就 zhǐ shì 只是 qī wàng 期望 tā men 她们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè kǔ xué xí 刻苦学习， xī wàng 希望 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè 这 gé 革 shùn 顺 de 的 èr 二 zú 族 , yào 要 zài 在 zhàng mù 帐幕 hòu 后 xī biān 西边 ān yíng 安营 .
cóng 从 dé guó 德国 hēi sēn lín 黑森林 dì qū 地区 de 的 cōng cuì 葱翠 xiá gǔ 峡谷 dào 到 yì dà lì 意大利 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉， dào 到 pān pǔ luò nà 潘普洛纳 de 的 bēn niú 奔牛 jiē 节， zài 再 dào 到 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 nuò màn dǐ 诺曼底， Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 jué 绝 bú huì 不会 fá wèi 乏味。
zhè xiàng 这项 Google yǔ 与 měi guó 美国 tú shū yè 图书业 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 yì wèi zhe 意味着， wǎng luò 网络 yòng hù 用户 hěn kuài 很快 néng gòu 能够 cóng 从 shù bǎi wàn 数百万 de 的 tú shū 图书、 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 de 的 jué bǎn 绝版 shū 书 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 gòu mǎi 购买、 huò zhě 或者 zài 在 zhú 逐 yè 页 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yuè dú 阅读。
cóng 从 jí 急 liú xiàng 流向 jiā liào 加料 sù dù 速度 zhuǎn huàn 转换 shì 是 yào kàn 要看 qíng kuàng 情况 de 的， bìng qiě 并且 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 tōng guò 通过 jì diàn qì 继电器 K2 xiàng 向 cí tiě 磁铁 xiàn quān 线圈 Y2 huì jù 汇聚 diàn xìn hào 电信号 de 的 xiàn wèi kāi guān 限位开关 S2 chū shǐ huà 初始化。
zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 yóu 由 tā 他 fǔ zhù 辅助 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 de 的 qíng xing 情形 hái 还 méi yǒu 没有 è liè 恶劣 dào dá 到达 Èr dié jì 二叠纪 wǎn qī 晚期 de 的 jìng dì 境地。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
zhǐ yòng 只用 le 了 yī nián 一年， zhè ge 这个 xīn chuāng 新创 de 的 fǎ yǔ 法语 dān cí 单词 biàn 便 kuà guó 跨国 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 — — háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 tōng guò 通过 yóu chuán 邮船 — — zài 在 1865 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 chū xiàn 出现。
zhè xiàng 这项 kān dēng 刊登 zài 在 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究， hái 还 bāo kuò 包括 le 了 chéng nián 成年 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 xiǎo hái r 小孩儿 miàn qián 面前 dǎ dī 打的 hā qì 哈气。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 wǒ men 我们 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiàn 线 kuàng tú 框图 néng 能 jī fā 激发 tóng yàng 同样 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 tú xíng shè jì 图形设计 bìng 并 zuì zhōng 最终 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 wǎng zhàn 网站？（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu diǎn 有点 rào 绕 kǒu 口！）
xiàn zài 现在 de 的 zhàn 站 duō dé 多得 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员， yí gè 一个 biǎn dan 扁担 diào 掉 xià qù 下去 yě 也 néng 能 dǎ 打 dào 到 sān gè 三个 jú zhǎng 局长。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 qíng gǎn 情感 dàng chéng 当成 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 xiǎo 小 gēn bān 跟班， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 shuō fú 说服 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè 这 nán dào 难道 bù 不 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yú ér 鱼儿 hěn kuài 很快 jiù 就 kě néng 可能 xué huì 学会 bì kāi 避开 nà xiē 那些 tā men 它们 cháng jiàn 常见 de 的 yú gōu 渔钩 shàng 上 de 的 shí wù 食物 ma 吗 ? 。
zhè 这 diāo sù pǐn 雕塑品 bī zhēn 逼真 ér 而 jīng 惊 rén de 人地 chóng xiàn 重现 le 了 yí wàn 一万 sān 三 qiān nián qián 千年前 xùn 驯 lù qún 鹿群 de 的 zī tài 姿态， chéng qiān shàng wàn 成千上万， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡， yóu biàn 游遍 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆。
xiàn zài 现在 wáng chéng 王城 chéng qiáng 城墙 jí 及 chéng yùn 承运 mén 门、 chéng yùn 承运 diàn 殿 de 的 tái jī 台基、 shí lán 石栏 hé 和 yún jiē yù 云阶玉 bì 陛 bǎo cún 保存 jiào wéi 较为 wán hǎo 完好。
wǒ men 我们 rào 绕 cháng 场 xíng jìn 行进 shí 时， tīng dào 听到 rén qún 人群 zhōng 中 fā chū 发出 rè liè 热烈 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
wǒ men 我们 gěi 给 tā men 他们 zhè ge 这个 jī huì 机会。
zhǐ yǒu 只有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决， cái néng 才能 cù jìn 促进 xìn fēng 信丰 xī tǔ 稀土 chǎn yè 产业 jìn yí bù 进一步 de 的 zuò 做 dà zuò 大做 yōu 优。
cóng 从 yìng jí 应急 yī liáo 医疗 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 dé yǐ 得以 ān rán 安然 lí kāi 离开 zhěn suǒ 诊所。
zhè 这 xū yào 需要 nǐ men 你们 gòng xiàn 贡献 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 jiàn yì 建议 — dāng 当 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zhèng què 正确 shí 时， tuī dòng 推动 wǒ men 我们 jì xù 继续 qián jìn 前进； dāng 当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 xiǎo de 晓得 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 zuò 做， cái néng 才能 yǒu lì yú 有利于 wéi hù 维护 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
cóng 从 fèi qì 废弃 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 fù jìn 附近 …
cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 zuì hòu 最后， Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 duì 对 gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 shòu shāng 受伤、 dào 到 sǐ wáng 死亡、 zài 再 fù huó 复活、 rán hòu 然后 zài 在 tiān táng 天堂 yǒng yuǎn 永远 zuò zhǔ 做主 de 的 “ shén rén 神人 ” （ gǔ āi 古埃 jí 及 shén huà 神话 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 yuán 原 shì 是 guó wáng 国王， yí cì 一次 wǎn cān 晚餐 hòu 后 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 dì di 弟弟 hài sǐ 害死， shí tǐ 实体 bèi 被 fēn gē 分割 pāo 抛 rù 入 ní luó hé 尼罗河， rán hòu 然后 jīng 经 yǒu 有 qí 其 qī zǐ 妻子 yī xī sī 伊西斯 fù huó 复活）。
xiàn zài 现在 de 的 shàng yě 上野 gōng yuán 公园 zài yě 再也 méi yǒu 没有 gāi 该 bēi wén 碑文 hé 和 xiàng zhēng 象征 lì shǐ 历史 de 的 máo 锚 le 了。
cóng 从 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求、 pái 排 yè 液 liú sù 流速 yāo qiú 要求 zhū 诸 fāng miàn 方面 chū fā 出发， tǎo lùn 讨论 le 了 dī wēn 低温 cáo chē 槽车 pái 排 yè 液 yòng 用 zì 自 zēng yā 增压 qì huà qì 汽化器 de 的 xìng néng cān shǔ 性能参数 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 shè jì 设计 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 jiàn dào 见到 yí gè 一个 , diàn lí néng 电离能 shì 是 fù zhí 负值 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn zài 现在 de 的 dài biǎo 代表 ya 呀， bǎ 把 chī fàn 吃饭 lā shǐ 拉屎 de 的 pì shì 屁事 dōu 都 tí 提 le 了， kě 可 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gòu 够 dǎn 胆 tí yì 提议 rú hé 如何 chéng zhì 惩治 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 tā men 他们 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 shéi 谁？！
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 xué xí 学习 guó wài 国外 de 的 xiān jìn 先进 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短， zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， cái néng 才能 yìng fu 应付 quán qiú xìng 全球性 yì tǐ huà 一体化 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè 这 miàn bǎn 面板 de 的 xiǎn shì 显示 néng lì 能力 yǒu 有 duō 多 kuā zhāng 夸张 ne 呢， jí shǐ 即使 zài hù wài 在户外 zhàn 站 zài 在 bǐ diàn 笔电 shàng fāng 上方 yǐ 以 jí xiǎo 极小 de 的 jiā jiǎo 夹角 yóu 由 shàng 上 wǎng 往 xià 下 kàn 看， yī rán 依然 kě 可 qīng chu 清楚 kàn jiàn 看见 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xiǎn shì 显示 nèi róng 内容。
cóng 从 hěn 很 zǎo qǐ 早起 wǒ 我 jiù 就 zhǐ shì 只是 qī wàng 期望 tā men 她们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè kǔ xué xí 刻苦学习， xī wàng 希望 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zhè 这 gé 革 shùn 顺 de 的 èr 二 zú 族 , yào 要 zài 在 zhàng mù 帐幕 hòu 后 xī biān 西边 ān yíng 安营 .
cóng 从 dé guó 德国 hēi sēn lín 黑森林 dì qū 地区 de 的 cōng cuì 葱翠 xiá gǔ 峡谷 dào 到 yì dà lì 意大利 de 的 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉， dào 到 pān pǔ luò nà 潘普洛纳 de 的 bēn niú 奔牛 jiē 节， zài 再 dào 到 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 nuò màn dǐ 诺曼底， Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 jué 绝 bú huì 不会 fá wèi 乏味。
zhè xiàng 这项 Google yǔ 与 měi guó 美国 tú shū yè 图书业 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 yì wèi zhe 意味着， wǎng luò 网络 yòng hù 用户 hěn kuài 很快 néng gòu 能够 cóng 从 shù bǎi wàn 数百万 de 的 tú shū 图书、 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 de 的 jué bǎn 绝版 shū 书 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 gòu mǎi 购买、 huò zhě 或者 zài 在 zhú 逐 yè 页 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yuè dú 阅读。
cóng 从 jí 急 liú xiàng 流向 jiā liào 加料 sù dù 速度 zhuǎn huàn 转换 shì 是 yào kàn 要看 qíng kuàng 情况 de 的， bìng qiě 并且 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 tōng guò 通过 jì diàn qì 继电器 K2 xiàng 向 cí tiě 磁铁 xiàn quān 线圈 Y2 huì jù 汇聚 diàn xìn hào 电信号 de 的 xiàn wèi kāi guān 限位开关 S2 chū shǐ huà 初始化。
zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 yóu 由 tā 他 fǔ zhù 辅助 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 de 的 qíng xing 情形 hái 还 méi yǒu 没有 è liè 恶劣 dào dá 到达 Èr dié jì 二叠纪 wǎn qī 晚期 de 的 jìng dì 境地。
zhè xiàng 这项 chàng yì 倡议 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēn míng 申明 yuán zé 原则， gèng shì 更是 jiàn lì 建立 zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 zhēn zhèng 真正 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 tòu míng dù 透明度 de 的 jī zhì 机制。
zhǐ yòng 只用 le 了 yī nián 一年， zhè ge 这个 xīn chuāng 新创 de 的 fǎ yǔ 法语 dān cí 单词 biàn 便 kuà guó 跨国 le 了 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 — — háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 tōng guò 通过 yóu chuán 邮船 — — zài 在 1865 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 chū xiàn 出现。
zhè xiàng 这项 kān dēng 刊登 zài 在 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究， hái 还 bāo kuò 包括 le 了 chéng nián 成年 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 xiǎo hái r 小孩儿 miàn qián 面前 dǎ dī 打的 hā qì 哈气。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 wǒ men 我们 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiàn 线 kuàng tú 框图 néng 能 jī fā 激发 tóng yàng 同样 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 tú xíng shè jì 图形设计 bìng 并 zuì zhōng 最终 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 wǎng zhàn 网站？（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu diǎn 有点 rào 绕 kǒu 口！）
xiàn zài 现在 de 的 zhàn 站 duō dé 多得 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员， yí gè 一个 biǎn dan 扁担 diào 掉 xià qù 下去 yě 也 néng 能 dǎ 打 dào 到 sān gè 三个 jú zhǎng 局长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子