ประโยคภาษาจีน- 只要提一下那些要点即可概括那篇文章中文句子 (661168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yào 只要 tí 提 yí xià 一下 nà xiē 那些 yào diǎn 要点 jí kě 即可 gài kuò 概括 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章。
The article may be epitomized by mentioning only those main points.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 shè qǔ 摄取 shǎo shǎo 少少 de 地 20 kè 克 de 的 táng lèi 醣类 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
zhǐ yào 只要 jiào táng 教堂 de 的 tǎ jiān 塔尖 shì 是 wéi yī 惟一 qǐ huǒ 起火 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 zài 在 jiào táng 教堂 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zháo huǒ 着火 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 kàn bù dào 看不到。
zhè xiàng 这项 yóu 由 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 huán jìng 环境 xué jiā 学家 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在 nóng yè 农业 yǔ 与 shí wù 食物 huà xué 化学 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhè xiàng 这项 yóu 由 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 MySpace wěi tuō 委托 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 gòng 共 duì 对 1000 duō míng 多名 yuè mí 乐迷 jìn xíng 进行 le 了 fǎng wèn 访问， píng xuǎn 评选 duì xiàng 对象 wèi 为 yīn yuè 音乐 hé 和 yú lè 娱乐 píng lùn rén 评论人 xuǎn chū 选出 de 的 20 gè 个 MV zuò pǐn 作品。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiù shì 就是 yào 要 dào 到 zhēn zhī pǐn 针织品 diàn 店， mǎi 买 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guì 贵 de 的 niǔ kòu 纽扣 bǎ 把 yuán lái 原来 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 de 的 sù liào 塑料 niǔ kòu 纽扣 huàn 换 xià lai 下来。
wǒ men 我们 yào 要 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo 鸟 hé 和 shòu 兽， rán ér 然而 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 shā sǐ 杀死 de 的 kūn chóng 昆虫 quán bù 全部 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 yě 也 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 suǒ 所 xiāo miè 消灭 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhǐ yào 只要 shì 是 yǒu 有 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤、 rèn dài 韧带 gǔ gé 骨骼 fā yán 发炎、 gāo xuè yā 高血压、 xīn zàng bìng 心脏病、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛、 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 děng děng 等等 máo bìng 毛病 de 的 rén 人， dōu 都 bù néng 不能 zuò 坐 àn mó yǐ 按摩椅。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说， xuǎn měi 选美 jiù shì 就是 yí cì 一次 shāng yè 商业 huó dòng 活动， kàn kan 看看 zhòng duō 众多 de 的 zàn zhù 赞助 shāng jiù 商就 míng bai 明白 le 了。
zhè xiàng 这项 yǎn 眼 cào 操 tōng 通 cháng huì 常会 zēng qiáng 增强 nǐ 你 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 de 的 néng lì 能力 hé 和 yǎn jī 眼肌 jī lì 肌力 .
xiàn zài 现在 zhè me 这么 wǎn 晚 le 了， hē 喝 kā fēi 咖啡 zhī hòu 之后 wǒ 我 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 de 的 xī wàng 希望， jiù yuán 救援 zhě 者 jiù 就 bì xū 必须 yǐ 以 bǎi bèi 百倍 de 的 nǔ lì 努力， cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 de 的 shēng huán zhě 生还者， cóng 从 zhèng zài 正在 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū 出 měi 每 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 chǎng shāng 厂商 zuì 最 bèi 被 gōng sī 公司 kàn zhòng 看重 de 的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 jǐn biāo sài 锦标赛 chǎng guǎn 场馆 yǐ 以 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念、 pǐ hào 癖好、 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hè 和 shuǐ chǎn 水产 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shàng 上。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 gēn jù 根据 nǐ de 你的 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ xíng 体形 bǎo chí 保持 zài 在 zhèng cháng 正常 huò 或 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jiàn yì 建议 bù tóng 不同？
zhǐ yào 只要 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错， guò qù 过去 wú lùn 无论 duō 多 cháng qī 长期 bú duàn 不断 de 的 chéng gōng 成功 jì lù 纪录， dū huì 都会 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹煞。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 lái jiǎng 来讲 zhè 这 háo bù 毫不 zú 足 qí 奇。
wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 yùn fèi 运费 huó 和 chǔ lǐ 处理 fèi ma 费吗？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zuò hǎo 作好 le 了 qǐ yè 企业 de 的 cái wù guǎn lǐ 财务管理， yě jiù shì 也就是 zhuā zhù 抓住 le 了 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 。
zhǐ yào 只要 xì tǒng 系统 diào xiàn 掉线 de 的 shí jiān 时间 zài 在 é dìng 额定 de 的 xì tǒng 系统 chāo shí 超时 guān jī 关机 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， VCS jiù 就 jiāng 将 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 xì tǒng 系统 chóng qǐ 重启。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构， yī xué 医学 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 děng 等 tuán tǐ 团体 zàn zhù 赞助。
xiàn zài 现在 gé mìng 革命 shì 是 yí chù jí fā 一触即发， nán dào 难道 nǐ men 你们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 ma 吗？
zhǐ yào 只要 cái pàn 裁判 rèn wéi 认为 bù 不 zūn jìng 尊敬 huò zhě 或者 shì zài 是在 kàng yì 抗议 chuī 吹 fá 罚， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn lí 远离 cái pàn 裁判 zuò chū 作出 de 的 gōng kāi 公开 shǒu shì 手势 yě 也 huì 会 zhāo zhì 招致 jì shù 技术 fàn guī 犯规。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由「 zhěng jiù 拯救 ér tóng 儿童」、 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 hé 和 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dài lǐng 带领 lái zì 来自 shí 十 yú guó 余国 de 的 diào chá yuán 调查员 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 shè qǔ 摄取 shǎo shǎo 少少 de 地 20 kè 克 de 的 táng lèi 醣类 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
zhǐ yào 只要 jiào táng 教堂 de 的 tǎ jiān 塔尖 shì 是 wéi yī 惟一 qǐ huǒ 起火 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 zài 在 jiào táng 教堂 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zháo huǒ 着火 de 的 shēng yīn 声音， dàn 但 kàn bù dào 看不到。
zhè xiàng 这项 yóu 由 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 huán jìng 环境 xué jiā 学家 zǔ zhī 组织 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 kān dēng 刊登 zài 在 nóng yè 农业 yǔ 与 shí wù 食物 huà xué 化学 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhè xiàng 这项 yóu 由 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 MySpace wěi tuō 委托 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 gòng 共 duì 对 1000 duō míng 多名 yuè mí 乐迷 jìn xíng 进行 le 了 fǎng wèn 访问， píng xuǎn 评选 duì xiàng 对象 wèi 为 yīn yuè 音乐 hé 和 yú lè 娱乐 píng lùn rén 评论人 xuǎn chū 选出 de 的 20 gè 个 MV zuò pǐn 作品。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiù shì 就是 yào 要 dào 到 zhēn zhī pǐn 针织品 diàn 店， mǎi 买 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guì 贵 de 的 niǔ kòu 纽扣 bǎ 把 yuán lái 原来 nà xiē 那些 zāo gāo 糟糕 de 的 sù liào 塑料 niǔ kòu 纽扣 huàn 换 xià lai 下来。
wǒ men 我们 yào 要 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo 鸟 hé 和 shòu 兽， rán ér 然而 bǎ 把 tā men 它们 suǒ 所 shā sǐ 杀死 de 的 kūn chóng 昆虫 quán bù 全部 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 yě 也 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 suǒ 所 xiāo miè 消灭 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhǐ yào 只要 shì 是 yǒu 有 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤、 rèn dài 韧带 gǔ gé 骨骼 fā yán 发炎、 gāo xuè yā 高血压、 xīn zàng bìng 心脏病、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛、 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 děng děng 等等 máo bìng 毛病 de 的 rén 人， dōu 都 bù néng 不能 zuò 坐 àn mó yǐ 按摩椅。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 lái shuō 来说， xuǎn měi 选美 jiù shì 就是 yí cì 一次 shāng yè 商业 huó dòng 活动， kàn kan 看看 zhòng duō 众多 de 的 zàn zhù 赞助 shāng jiù 商就 míng bai 明白 le 了。
zhè xiàng 这项 yǎn 眼 cào 操 tōng 通 cháng huì 常会 zēng qiáng 增强 nǐ 你 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 de 的 néng lì 能力 hé 和 yǎn jī 眼肌 jī lì 肌力 .
xiàn zài 现在 zhè me 这么 wǎn 晚 le 了， hē 喝 kā fēi 咖啡 zhī hòu 之后 wǒ 我 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 de 的 xī wàng 希望， jiù yuán 救援 zhě 者 jiù 就 bì xū 必须 yǐ 以 bǎi bèi 百倍 de 的 nǔ lì 努力， cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 de 的 shēng huán zhě 生还者， cóng 从 zhèng zài 正在 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū 出 měi 每 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 chǎng shāng 厂商 zuì 最 bèi 被 gōng sī 公司 kàn zhòng 看重 de 的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 Ōu zhōu zú qiú 欧洲足球 jǐn biāo sài 锦标赛 chǎng guǎn 场馆 yǐ 以 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念、 pǐ hào 癖好、 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， mǔ qīn 母亲 huó 和 yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zhī chí 支持， yǐ 以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 wèi yǎng 喂养 fāng shì 方式。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 sǎn 散 luò dào 落到 le 了 shì jiè 世界 gè chù 各处。 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 yì shù pǐn 艺术品 zài 在 lún dūn 伦敦 shōu cáng 收藏 bǎo cún 保存。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hè 和 shuǐ chǎn 水产 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shàng 上。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 gēn jù 根据 nǐ de 你的 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ xíng 体形 bǎo chí 保持 zài 在 zhèng cháng 正常 huò 或 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 rú hé 如何 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jiàn yì 建议 bù tóng 不同？
zhǐ yào 只要 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错， guò qù 过去 wú lùn 无论 duō 多 cháng qī 长期 bú duàn 不断 de 的 chéng gōng 成功 jì lù 纪录， dū huì 都会 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹煞。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 lái jiǎng 来讲 zhè 这 háo bù 毫不 zú 足 qí 奇。
wǒ men 我们 yào 要 shōu qǔ 收取 yùn fèi 运费 huó 和 chǔ lǐ 处理 fèi ma 费吗？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zuò hǎo 作好 le 了 qǐ yè 企业 de 的 cái wù guǎn lǐ 财务管理， yě jiù shì 也就是 zhuā zhù 抓住 le 了 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 。
zhǐ yào 只要 xì tǒng 系统 diào xiàn 掉线 de 的 shí jiān 时间 zài 在 é dìng 额定 de 的 xì tǒng 系统 chāo shí 超时 guān jī 关机 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， VCS jiù 就 jiāng 将 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 xì tǒng 系统 chóng qǐ 重启。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū jī gòu 研究机构， yī xué 医学 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 děng 等 tuán tǐ 团体 zàn zhù 赞助。
xiàn zài 现在 gé mìng 革命 shì 是 yí chù jí fā 一触即发， nán dào 难道 nǐ men 你们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 ma 吗？
zhǐ yào 只要 cái pàn 裁判 rèn wéi 认为 bù 不 zūn jìng 尊敬 huò zhě 或者 shì zài 是在 kàng yì 抗议 chuī 吹 fá 罚， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn lí 远离 cái pàn 裁判 zuò chū 作出 de 的 gōng kāi 公开 shǒu shì 手势 yě 也 huì 会 zhāo zhì 招致 jì shù 技术 fàn guī 犯规。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由「 zhěng jiù 拯救 ér tóng 儿童」、 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 hé 和 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dài lǐng 带领 lái zì 来自 shí 十 yú guó 余国 de 的 diào chá yuán 调查员 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子