ประโยคภาษาจีน- 只要有一线的希望救援者就必须以百倍的努力从废墟中寻找可能的生还者从正在倒塌的建筑物中抢救出每一个生命中文句子 (661312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 de 的 xī wàng 希望， jiù yuán 救援 zhě 者 jiù 就 bì xū 必须 yǐ 以 bǎi bèi 百倍 de 的 nǔ lì 努力， cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 de 的 shēng huán zhě 生还者， cóng 从 zhèng zài 正在 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū 出 měi 每 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
As long as there’s hope that the front line, who must rescue efforts to hundredfold, from the ruins in search for possible survivors, from under collapsed buildings in a rescue every life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 tā 她 shuō 说， tā 她 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 jiǎng 讲 gè 个 bù tíng 不停。 tā 她 yě 也 hěn shǎo 很少 kū bí zi 哭鼻子， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cái 才 7 suì 岁。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 tā 他 de 的 tóng zài 同在， jiù 就 gāi 该 gān xīn 甘心 děng 等 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 zǒng shì 总是 yào 要 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 kǒu yǔ 口语， jì yì 记忆， shǐ 使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yòng 用 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 sī wéi 思维。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 chǎng shāng 厂商 zuì 最 bèi 被 gōng sī 公司 kàn zhòng 看重 de 的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 hǎi yán 海盐 fú 浮 lì 粒 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。 kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 dǎo zhì 导致 nán jí 南极 fù jìn 附近 rì chū 日出 shí 时 duì liú 对流 chòu yǎng céng 臭氧层 hào 耗 ruò 弱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 yǎn biàn 演变 wèi le 为了 yì dà lì yǔ 意大利语、 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 děng děng 等等 luó màn 罗曼 yǔ xì 语系。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 dēng zǎi 登载 zài 在《 huáng jiā 皇家 kē xué 科学 jì lù 纪录 huì biān 汇编》 B kān 刊 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念、 pǐ hào 癖好、 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 chéng jiù 成就 huò 或 jìn bù 进步， bù guǎn 不管 dà xiǎo 大小， fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 zhī jiān 之间、 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间、 péng you 朋友 zhī jiān 之间、 shú rén 熟人 zhī jiān 之间 dū huì 都会 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖。
wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 , zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 de 的 děng wēn xiàn 等温线 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 lǎo 老 chǔ nán 处男（ nǚ 女） de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 guān xi 关系： dìng qī 定期 cān yù 参与 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 hé 和 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别 xū yào 需要 niǔ zhuǎn 扭转， yào 要 tōng guò 通过 huò zhě 或者 nán bù 南部 jià gé 价格 xià jiàng 下降， huò zhě 或者 běi bù 北部 jià gé 价格 shēng gāo 升高 de 的 tú jìng 途径 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu mén dào 有门道， jiàng 将 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 yǎn hù 掩护 zhī xià 之下 cáng nì 藏匿 de 的 huáng jīn 黄金 yùn dào 运到 jiā lā jiā sī 加拉加斯（ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 shǒu dū 首都） shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易。
wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tīng dào 听到 hé xián 和弦 jìn xíng 进行？
cóng 从 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù zuò 著作， wǒ men 我们 kuī tàn 窥探 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhì huì 智慧 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 它 de 的 shù liàng 数量 jǐn kě néng 尽可能 jiàng dī 降低， kěn dìng 肯定 yě 也 bù néng 不能 zài 再 zēng jiā 增加 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成， dàn 但 wǒ 我 yù cè 预测 duì 对 yōu děng shēng 优等生 de 的 jīn qián 金钱 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 jiǎng lì 奖励 duì 对 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 de 的 cù jìn 促进 yīng 应 gāi huì 该会 yóu qí 尤其 dà 大。
wǒ men 我们 yào 要 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， shàng dì 上帝 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 tā men 他们 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， bù 不 zhǐ shì 只是 zhàn yòng 占用 kōng jiān 空间 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲 , pī píng 批评 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情 zhè yàng 这样 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 fù nǚ 妇女 hàn wèi 捍卫 wǒ men de 我们的 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 hái 还 yāo qiú 要求 nán tóng bāo 男同胞 men 们 yě 也 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， xiàn zài 现在 bù 不 xíng dòng 行动， gèng 更 dài 待 hé shí 何时？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jì suàn 计算 jiāng yào 将要 cǎi qǔ 采取 de 的 mǒu 某 xiàng 项 xíng wéi 行为 de 的 píng jūn zhí 平均值。
zhǐ yào 只要 néng yuán 能源 jià gé 价格 gāo jū 高居 bú xià 不下， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 shēng chǎn 生产 dū huì 都会 yǔ 与 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhēng 争 shuǐ 水 zhēng 争 de 地。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 yán jiū suǒ 研究所 — — yì jiā 一家 guó jiā zhèng cè 国家政策 yán jiū jī gòu 研究机构。
xiàn zài 现在 mǎ kè sī 马克斯 yǔ 与 mǎ jí 玛吉 zhǐ néng 只能 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 tuī jìn 推进 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 yù dào 遇到 yí wèn 疑问， jiù 就 huí tóu 回头 lái 来 zuò 做 zuì jī běn 最基本 de 的 shì qing 事情： jiǎn chá 检查 shù jù liú 数据流 de 的 lù jìng 路径， què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 měi gè 每个 jiē hé 接合 diǎn 点 chù 处 dōu 都 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好。
xiàn zài 现在，《 shì jiè bào 世界报》 xiàn yú 陷于 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 chǔ jìng 处境： tā 它 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 zī chǎn 资产 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 bèi 被 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 zhè bù fēn 这部分 de 的 shì chǎng 市场 gū zhí 估值 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 tā 她 shuō 说， tā 她 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 jiǎng 讲 gè 个 bù tíng 不停。 tā 她 yě 也 hěn shǎo 很少 kū bí zi 哭鼻子， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cái 才 7 suì 岁。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 tā 他 de 的 tóng zài 同在， jiù 就 gāi 该 gān xīn 甘心 děng 等 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 zǒng shì 总是 yào 要 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 kǒu yǔ 口语， jì yì 记忆， shǐ 使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yòng 用 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 sī wéi 思维。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 chǎng shāng 厂商 zuì 最 bèi 被 gōng sī 公司 kàn zhòng 看重 de 的。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 hǎi yán 海盐 fú 浮 lì 粒 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。 kē xué jiā 科学家 men 们 cāi cè 猜测 tā men 它们 kě néng 可能 shì 是 dǎo zhì 导致 nán jí 南极 fù jìn 附近 rì chū 日出 shí 时 duì liú 对流 chòu yǎng céng 臭氧层 hào 耗 ruò 弱 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 yǎn biàn 演变 wèi le 为了 yì dà lì yǔ 意大利语、 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 děng děng 等等 luó màn 罗曼 yǔ xì 语系。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jīn tiān 今天 dēng zǎi 登载 zài 在《 huáng jiā 皇家 kē xué 科学 jì lù 纪录 huì biān 汇编》 B kān 刊 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè ge 这个 bèi fèn 辈分 fēn míng 分明 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhōng 中， bú duàn 不断 de 地 shěn shì 审视 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念、 pǐ hào 癖好、 yǐ jí 以及 yī lài xìng 依赖性 de 的 xíng wéi 行为。
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 chéng jiù 成就 huò 或 jìn bù 进步， bù guǎn 不管 dà xiǎo 大小， fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 zhī jiān 之间、 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间、 péng you 朋友 zhī jiān 之间、 shú rén 熟人 zhī jiān 之间 dū huì 都会 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖。
wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 , zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 de 的 děng wēn xiàn 等温线 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 lǎo 老 chǔ nán 处男（ nǚ 女） de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 guān xi 关系： dìng qī 定期 cān yù 参与 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 hé 和 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别 xū yào 需要 niǔ zhuǎn 扭转， yào 要 tōng guò 通过 huò zhě 或者 nán bù 南部 jià gé 价格 xià jiàng 下降， huò zhě 或者 běi bù 北部 jià gé 价格 shēng gāo 升高 de 的 tú jìng 途径 lái 来 shí xiàn 实现。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu mén dào 有门道， jiàng 将 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 yǎn hù 掩护 zhī xià 之下 cáng nì 藏匿 de 的 huáng jīn 黄金 yùn dào 运到 jiā lā jiā sī 加拉加斯（ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 shǒu dū 首都） shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易。
wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tīng dào 听到 hé xián 和弦 jìn xíng 进行？
cóng 从 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù zuò 著作， wǒ men 我们 kuī tàn 窥探 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhì huì 智慧 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 它 de 的 shù liàng 数量 jǐn kě néng 尽可能 jiàng dī 降低， kěn dìng 肯定 yě 也 bù néng 不能 zài 再 zēng jiā 增加 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成， dàn 但 wǒ 我 yù cè 预测 duì 对 yōu děng shēng 优等生 de 的 jīn qián 金钱 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 jiǎng lì 奖励 duì 对 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 de 的 cù jìn 促进 yīng 应 gāi huì 该会 yóu qí 尤其 dà 大。
wǒ men 我们 yào 要 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， shàng dì 上帝 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 tā men 他们 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， bù 不 zhǐ shì 只是 zhàn yòng 占用 kōng jiān 空间 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲 , pī píng 批评 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情 zhè yàng 这样 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 fù nǚ 妇女 hàn wèi 捍卫 wǒ men de 我们的 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 hái 还 yāo qiú 要求 nán tóng bāo 男同胞 men 们 yě 也 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， xiàn zài 现在 bù 不 xíng dòng 行动， gèng 更 dài 待 hé shí 何时？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jì suàn 计算 jiāng yào 将要 cǎi qǔ 采取 de 的 mǒu 某 xiàng 项 xíng wéi 行为 de 的 píng jūn zhí 平均值。
zhǐ yào 只要 néng yuán 能源 jià gé 价格 gāo jū 高居 bú xià 不下， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 shēng chǎn 生产 dū huì 都会 yǔ 与 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 zhēng 争 shuǐ 水 zhēng 争 de 地。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 yán jiū suǒ 研究所 — — yì jiā 一家 guó jiā zhèng cè 国家政策 yán jiū jī gòu 研究机构。
xiàn zài 现在 mǎ kè sī 马克斯 yǔ 与 mǎ jí 玛吉 zhǐ néng 只能 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhā zha shí shí 扎扎实实 tuī jìn 推进 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作。
zhǐ yào 只要 yù dào 遇到 yí wèn 疑问， jiù 就 huí tóu 回头 lái 来 zuò 做 zuì jī běn 最基本 de 的 shì qing 事情： jiǎn chá 检查 shù jù liú 数据流 de 的 lù jìng 路径， què bǎo 确保 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 měi gè 每个 jiē hé 接合 diǎn 点 chù 处 dōu 都 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好。
xiàn zài 现在，《 shì jiè bào 世界报》 xiàn yú 陷于 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 chǔ jìng 处境： tā 它 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 zī chǎn 资产 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 bèi 被 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 zhè bù fēn 这部分 de 的 shì chǎng 市场 gū zhí 估值 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 zēng zhǎng 增长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子