ประโยคภาษาจีน- 这项研究发现最近刊登在老年病学期刊心理科学和心理学和老龄化上中文句子 (661480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 zài 在 lǎo nián bìng xué 老年病学 qī kān 期刊《 xīn lǐ 心理 kē xué 科学》 hè 和《 xīn lǐ xué 心理学 hè 和 lǎo líng huà 老龄化》 shàng 上。
The study findings were published recently in both the Journal of Gerontology: Psychological Sciences and Psychology and Aging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǔ 主 jīng 茎 yá 芽 zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng 茎 yá 芽 zhōng 中 fā yù 发育 zuì hǎo 最好， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 chǔ zài 处在 zhí zhū 植株 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì kuài 最快 dào dá 到达 nà li 那里 ( dǐng duān 顶端 ) 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 hòu 后， qiáo zhì Ào 乔治奥 yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuò zhǎn 拓展 dào 到 fēn lán yǔ 芬兰语 hé 和 zhōng wén 中文 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论（ jí 即 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 shì yòng 适用）。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ 我 jiù yào 就要 lí kāi 离开， zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 zhe 着 zǒng 总 jué de 觉得 è xīn 恶心 hé 和 jiǒng pò 窘迫。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 shuì wù 税务 de 的 cún 存 zhèng zài 正在， biàn 便 xū 需 gōng 供 guǎn zhàng shī 管帐师 yǔ 与 kè hù 客户 āi 挨 jiāo 交 jiǎng 讲， bāng xián 帮闲 tā men 他们 zuò 做 zhàng 账。
cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， hǎo xiàng 好像 jī dū 基督 duì 对 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
xiàn zài 现在 zhè 这 lǎo shǔ 老鼠 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， hǎo xiàng 好像 hái 还 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 xiàng 向 tā 她 zhǎ 眨 le 了 zhǎ 眨， dàn 但 méi 没 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 yào 要 dāng xīn 当心 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤、 gēn jiàn 跟腱 yán 炎 hé 和 zú 足 bù 部 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行， yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu mén dào 有门道， jiàng 将 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 yǎn hù 掩护 zhī xià 之下 cáng nì 藏匿 de 的 huáng jīn 黄金 yùn dào 运到 jiā lā jiā sī 加拉加斯（ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 shǒu dū 首都） shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 de 的 nóng mín 农民 zhèng xiàng 正向 shì chǎng 市场 gōng yìng 供应 zhe 着 zuò wù 作物， hái 还 yì qǐ 一起 còu qián 凑钱 gòu mǎi 购买 le 了 lèi rú 类如 diàn dòng 电动 miàn fěn 面粉 yán mó jī 研磨机 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 píng yuè 评阅 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 gǎo zi 稿子 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
cóng 从 mǒu gè 某个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 他们 shuō 说 de 的 dōu 都 duì 对； dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 cí bù dá yì 词不达意 de 的 huí dá 回答， wú lùn 无论 shì 是 shén xué 神学 shàng 上 hái shi 还是 cí zǎo 辞藻 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 chéng wéi 成为 yè nèi 业内 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 zhì zào shāng 制造商。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 pō la 泼辣 de 的 qī zi 妻子， yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 kě róng rěn 可容忍 de 的 fú qi 福气。
zhǐ yào 只要 yòng 用 juǎn fà 卷发 bàng 棒 hé 和 yì xiē 一些 fà jiā 发夹， nǐ 你 jué duì 绝对 jiù 就 néng 能 jiāng 将 zhè ge 这个 fà xíng 发型 tōu 偷 shī 师 xué huì 学会 lā 啦。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 gān jìng 干净 míng liàng 明亮 de 的 xiù fà 秀发， jiàn kāng 健康 de 的 jī fū 肌肤 hé 和 tōng guò 通过 yǒu 有 guī lǜ 规律 yùn dòng 运动 hé 和 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 ér 而 jù bèi 具备 de 的 néng liàng 能量 chōng zú 充足 de 的 shēn tǐ 身体。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲 , pī píng 批评 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情 zhè yàng 这样 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 cóng 从 měi nián 每年 gǎi wéi 改为 měi liù gè 每六个 yuè 月 fā gěi 发给 wǒ men 我们 guān yú 关于 nǐ men 你们 xiāo shòu 销售 shù jù 数据
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng fēng bào 金融风暴 xí 袭 biàn 遍 quán qiú 全球， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 dào zhuǎn 倒转， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 bǎi tuō 摆脱 yōng yǒu quán 拥有权 de 的 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 yòng 用 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的、 yǔn xǔ 允许 fēn pī 分批 zhuāng yùn 装运、 jīn é 金额 wèi 为 quán bù 全部 huò kuǎn 货款、 bìng 并 yǐ 以 wǒ 我 fāng wèi 方为 tái tóu 抬头 rén 人 de 的 xìn yòng zhèng 信用证， píng 凭 jí qī 即期 huì piào 汇票 zhī fù 支付。
xiàn zài 现在 gé mìng 革命 shì 是 yí chù jí fā 一触即发， nán dào 难道 nǐ men 你们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 ma 吗？
wǒ men 我们 yào 要 pò chú mí xìn 破除迷信， jiě fàng sī xiǎng 解放思想。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 bèi shì wéi 被视为 lǐ xiǎng 理想 jū zhù dì 居住地 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū sān jiǎo 珠三角 hòu huā yuán 后花园 ér 而 zài 在 quán guó 全国 xiǎng yǒu 享有 shèng 胜 míng 名。
wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zhòng yào 重要 de 的 dà shì 大事， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 “ , yào shuō 要说 de 的 shì 是， zhè 这 zài 在 1935 nián 年 shì 是 hěn 很 qiáng shì 强势 de 的 lǐ lùn 理论。
zhǐ yào 只要 wéi fǎn 违反 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， jí kě 即可 gòu chéng 构成 shī 失 xù 序 de 的 běn tǐ 本体， hùn luàn 混乱 de 的 běn tǐ 本体， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn yuǎn 深远 de 的 shēn lùn 申论， guān yú 关于 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
cóng 从 yǐ zi 椅子 dào 到 háng tiān fēi jī 航天飞机 shǐ yòng 使用 de 的 tàn 碳， sù liào zhì pǐn 塑料制品 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， tàn 碳 yě 也 shì 是 néng liàng 能量 gōng yìng zhě 供应者。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 gāi 该 huì yì 会议 ma 吗？ - shì de 是的， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， yīn wèi 因为 gāi 该 huì yì 会议 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 zhèng zài 正在 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 lì liang 力量 xiàng qián 向前 yí dòng 移动， dàn 但 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé zài 何在 ne 呢？
zhǐ jiàn 只见 tā 她 nà 那 shǎn shuò 闪烁 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jìng 眼镜、 pí dài kòu 皮带扣、 wà zi 袜子 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 mù ǎi 暮霭 zhōng 中 huàng dòng 晃动。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǔ 主 jīng 茎 yá 芽 zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng 茎 yá 芽 zhōng 中 fā yù 发育 zuì hǎo 最好， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 chǔ zài 处在 zhí zhū 植株 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì kuài 最快 dào dá 到达 nà li 那里 ( dǐng duān 顶端 ) 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 hòu 后， qiáo zhì Ào 乔治奥 yòu 又 jiāng 将 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuò zhǎn 拓展 dào 到 fēn lán yǔ 芬兰语 hé 和 zhōng wén 中文 zhōng 中， dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论（ jí 即 zhǐ 只 duì 对 yīng yǔ 英语 shì yòng 适用）。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ 我 jiù yào 就要 lí kāi 离开， zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 zhe 着 zǒng 总 jué de 觉得 è xīn 恶心 hé 和 jiǒng pò 窘迫。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 shuì wù 税务 de 的 cún 存 zhèng zài 正在， biàn 便 xū 需 gōng 供 guǎn zhàng shī 管帐师 yǔ 与 kè hù 客户 āi 挨 jiāo 交 jiǎng 讲， bāng xián 帮闲 tā men 他们 zuò 做 zhàng 账。
cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， zǒng shì 总是 bǎo yǎng 保养 gù xī 顾惜， hǎo xiàng 好像 jī dū 基督 duì 对 jiāo huì 教会 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 zhè shì 这是 liǎng gè 两个 fēn bié 分别 dú lì 独立 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子。
xiàn zài 现在 zhè 这 lǎo shǔ 老鼠 hú yí 狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， hǎo xiàng 好像 hái 还 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 xiàng 向 tā 她 zhǎ 眨 le 了 zhǎ 眨， dàn 但 méi 没 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 yào 要 dāng xīn 当心 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤、 gēn jiàn 跟腱 yán 炎 hé 和 zú 足 bù 部 yìng lì 应力 xìng 性 gǔ zhé 骨折。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行， yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 yǒu mén dào 有门道， jiàng 将 kòng qiào 空壳 gōng sī 公司 yǎn hù 掩护 zhī xià 之下 cáng nì 藏匿 de 的 huáng jīn 黄金 yùn dào 运到 jiā lā jiā sī 加拉加斯（ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 shǒu dū 首都） shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 de 的 nóng mín 农民 zhèng xiàng 正向 shì chǎng 市场 gōng yìng 供应 zhe 着 zuò wù 作物， hái 还 yì qǐ 一起 còu qián 凑钱 gòu mǎi 购买 le 了 lèi rú 类如 diàn dòng 电动 miàn fěn 面粉 yán mó jī 研磨机 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 píng yuè 评阅 rén 人 duì 对 wǒ men de 我们的 gǎo zi 稿子 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
cóng 从 mǒu gè 某个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 他们 shuō 说 de 的 dōu 都 duì 对； dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 cí bù dá yì 词不达意 de 的 huí dá 回答， wú lùn 无论 shì 是 shén xué 神学 shàng 上 hái shi 还是 cí zǎo 辞藻 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 chéng wéi 成为 yè nèi 业内 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 zhì zào shāng 制造商。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 pō la 泼辣 de 的 qī zi 妻子， yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 kě róng rěn 可容忍 de 的 fú qi 福气。
zhǐ yào 只要 yòng 用 juǎn fà 卷发 bàng 棒 hé 和 yì xiē 一些 fà jiā 发夹， nǐ 你 jué duì 绝对 jiù 就 néng 能 jiāng 将 zhè ge 这个 fà xíng 发型 tōu 偷 shī 师 xué huì 学会 lā 啦。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 gān jìng 干净 míng liàng 明亮 de 的 xiù fà 秀发， jiàn kāng 健康 de 的 jī fū 肌肤 hé 和 tōng guò 通过 yǒu 有 guī lǜ 规律 yùn dòng 运动 hé 和 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 ér 而 jù bèi 具备 de 的 néng liàng 能量 chōng zú 充足 de 的 shēn tǐ 身体。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲 , pī píng 批评 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 , yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 xìn hào 信号 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情 zhè yàng 这样 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 cóng 从 měi nián 每年 gǎi wéi 改为 měi liù gè 每六个 yuè 月 fā gěi 发给 wǒ men 我们 guān yú 关于 nǐ men 你们 xiāo shòu 销售 shù jù 数据
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng fēng bào 金融风暴 xí 袭 biàn 遍 quán qiú 全球， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 dào zhuǎn 倒转， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 bǎi tuō 摆脱 yōng yǒu quán 拥有权 de 的 xí guàn 习惯。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 yòng 用 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的、 yǔn xǔ 允许 fēn pī 分批 zhuāng yùn 装运、 jīn é 金额 wèi 为 quán bù 全部 huò kuǎn 货款、 bìng 并 yǐ 以 wǒ 我 fāng wèi 方为 tái tóu 抬头 rén 人 de 的 xìn yòng zhèng 信用证， píng 凭 jí qī 即期 huì piào 汇票 zhī fù 支付。
xiàn zài 现在 gé mìng 革命 shì 是 yí chù jí fā 一触即发， nán dào 难道 nǐ men 你们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 ma 吗？
wǒ men 我们 yào 要 pò chú mí xìn 破除迷信， jiě fàng sī xiǎng 解放思想。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 bèi shì wéi 被视为 lǐ xiǎng 理想 jū zhù dì 居住地 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū sān jiǎo 珠三角 hòu huā yuán 后花园 ér 而 zài 在 quán guó 全国 xiǎng yǒu 享有 shèng 胜 míng 名。
wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zhòng yào 重要 de 的 dà shì 大事， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 “ , yào shuō 要说 de 的 shì 是， zhè 这 zài 在 1935 nián 年 shì 是 hěn 很 qiáng shì 强势 de 的 lǐ lùn 理论。
zhǐ yào 只要 wéi fǎn 违反 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， jí kě 即可 gòu chéng 构成 shī 失 xù 序 de 的 běn tǐ 本体， hùn luàn 混乱 de 的 běn tǐ 本体， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn yuǎn 深远 de 的 shēn lùn 申论， guān yú 关于 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
cóng 从 yǐ zi 椅子 dào 到 háng tiān fēi jī 航天飞机 shǐ yòng 使用 de 的 tàn 碳， sù liào zhì pǐn 塑料制品 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， tàn 碳 yě 也 shì 是 néng liàng 能量 gōng yìng zhě 供应者。
wǒ men 我们 yào 要 gǎn zhe 赶着 qù 去 cān jiā 参加 gāi 该 huì yì 会议 ma 吗？ - shì de 是的， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， yīn wèi 因为 gāi 该 huì yì 会议 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 zhèng zài 正在 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 lì liang 力量 xiàng qián 向前 yí dòng 移动， dàn 但 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé zài 何在 ne 呢？
zhǐ jiàn 只见 tā 她 nà 那 shǎn shuò 闪烁 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jìng 眼镜、 pí dài kòu 皮带扣、 wà zi 袜子 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 mù ǎi 暮霭 zhōng 中 huàng dòng 晃动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子