ประโยคภาษาจีน- 从某种意义上说探险是人类的天职是我们心智进化的动力中文句子 (661848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说 , tàn xiǎn 探险 shì 是 rén lèi 人类 de 的 tiān zhí 天职 , shì 是 wǒ men 我们 xīn zhì 心智 jìn huà 进化 de 的 dòng lì 动力。
Exploration is in some sense the human calling, the engine of our mental evolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 sì jī 伺机 bào fù 报复。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 de 的 qī kān 期刊《 fēn xī huà xué 分析化学》 shàng 上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 G点 bìng 并 méi yǒu 没有 jī yīn xué 基因学 jī chǔ 基础， ér qiě 而且 huán jìng 环境 huò 或 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zhe 着 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 tā 她 yōng yǒu 拥有 G点。
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiāng 将 máo yī 毛衣 měi 每 jiàn tào 件套 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， měi 每 5 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 yǒu 有 fáng shuǐ 防水 chèn lǐ 衬里、 wài yòng 外用 liǎng 两 tiáo 条 tiě gū 铁箍 bǎng 绑 jǐn 紧 de 的 zhǐ xiāng 纸箱。
zhǐ yào 只要 xì tǒng 系统 diào xiàn 掉线 de 的 shí jiān 时间 zài 在 é dìng 额定 de 的 xì tǒng 系统 chāo shí 超时 guān jī 关机 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， VCS jiù 就 jiāng 将 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 xì tǒng 系统 chóng qǐ 重启。
xiàn zài 现在 chú le 除了 tā zì jǐ 她自己 de 的 rè mén 热门 Ào pǔ lā 奥普拉 xiù 秀 hé 和 yuè kān 月刊 zá zhì 杂志， Ào pǔ lā 奥普拉 hái 还 yōng yǒu 拥有 fēi ěr 菲尔 bó shì 博士 xiù 秀 hé 和 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 · léi xiù 雷秀 de 的 gǔ fèn 股份。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 měi guó 美国 de 的 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jí 极 jǐn 尽 xū kuā 虚夸 zhī 之 néng shì 能事。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 dà xué 大学 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学 zhōng xīn 中心 de 的 wǔ ěr fū 伍尔夫 · hàn kè 汉克 suǒ 所 lǐng tóu 领头 kāi zhǎn 开展 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 jìn kǒu 进口 yǐng piàn 影片 yì shù xìng 艺术性 bú gòu 不够 qiáng 强。
zhǐ yào 只要 néng dá 能达 chéng 成 gè 个 zǐ chǒu yín mǎo 子丑寅卯， kǎ lā 卡拉 jiù ràng 就让 hái zi men 孩子们 zuò 做 yì zhāng 一张 hǎi bào 海报 tiē 贴 zài 在 chú fáng 厨房 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， dá àn 答案 , jì shì 既是 kěn dìng 肯定 de 的 yòu shì 又是 fǒu dìng 否定 de 的
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shì liàng 适量 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 huó 和 cháng shòu 长寿 jiān 间 yǒu 有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
zhǐ yào 只要 ràng 让 tā 它 zài 再 kuài 快 yì diǎn 一点， duō yī diǎn 多一点 chōng diàn 充电 liáng 量， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wán měi 完美 běn běn 本本 le 了。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 pái 排 zài 在 “ tóng 同 dì qū 地区 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 ” qián 前 100 wèi 位。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yī 一 piàn 片 bō luó 菠萝 dài tì 代替 ròu piàn 肉片 de 的 qǐ sī 起司 hàn bǎo 汉堡。
zhǐ yào 只要 wéi fǎn 违反 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， jí kě 即可 gòu chéng 构成 shī 失 xù 序 de 的 běn tǐ 本体， hùn luàn 混乱 de 的 běn tǐ 本体， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn yuǎn 深远 de 的 shēn lùn 申论， guān yú 关于 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 shè jì 设计 zàn xī 暂息 hù lǐ 护理 de 的 fāng àn 方案 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
zhǐ yào 只要 gé xià 阁下 shí jiān 时间 fāng biàn 方便， wǒ 我 suí shí 随时 dōu kě 都可 jìn jiàn 晋见， bìng 并 suí shí 随时 tí gōng 提供 wǒ 我 guò qù 过去 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 zhī 之 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yào 要 bǐ shì 鄙视 yí qiè 一切 fǎn dòng pài 反动派。
cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出 yàng pǐn 样品， jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 cái liào 材料 shàng mian 上面 lěng què 冷却 dào 到 shì wēn 室温， cǐ 此 cái liào 材料 yīng 应 jù yǒu 具有 dī rè 低热 dǎo 导 xìng 性 bìng néng 并能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 fù hè 负荷 xià 下 bì miǎn 避免 biàn xíng 变形。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 jiù shì 就是 xiāng xìn 相信 tā 它。
cóng 从 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 shōu jí 收集 shí shí 实时 shù jù 数据， zhè xiē 这些 liú chéng 流程 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tí gāo 提高 wèi lái 未来 liú chéng 流程 mó xíng 模型 de 的 jīng què dù 精确度。
zhǐ jiàn 只见 bō sāi dōng 波塞冬 cháo 朝 qiáng shàng 墙上 yī 一 huī 挥， liè fèng 裂缝 zhōng 中 jiù 就 liú chū 流出 le 了 fēi cháng 非常 měi dí 美的 shuǐ 水， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 yǐ hòu 以后 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 de 的 qīng liáng 清凉 yǔ 与 shū shì 舒适。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zì jǐ 自己 de 的 xiāng jù 相聚 wéi wǔ 为伍 de 的 biāo qiān 标签， lí kāi 离开 kǎ piàn 卡片， yù fù 预付 de 的 diàn huà 电话 kǎ piàn 卡片， lì tǐ 立体 zhào xiàng 照相， ān quán 安全 biāo qiān 标签 hé 和 qiān tiáo 签条 cā 擦， bāo zhuāng cái liào 包装材料。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhè zhǒng 这种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 guǒ zi 果子 hé 和 tā 它 shén qí 神奇 de 的 guǒ 果 tāng jiù 汤就 bèi 被 jì niàn 纪念 wèi míng 为名 “ mó kǎ 摩卡 ” 。
zhǐ 只 tòu chè 透彻 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务， ér 而 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nín 您 chéng wéi 成为 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 jiàn guò 见过 liǎng cì 两次 miàn 面 hòu 后， tā 他 gěi 给 wǒ 我 fā duǎn xìn 发短信， wèi 为 bào zào 暴躁 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 dào qiàn 道歉。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 sì jī 伺机 bào fù 报复。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 de 的 qī kān 期刊《 fēn xī huà xué 分析化学》 shàng 上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 G点 bìng 并 méi yǒu 没有 jī yīn xué 基因学 jī chǔ 基础， ér qiě 而且 huán jìng 环境 huò 或 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 kě néng 可能 zuǒ yòu 左右 zhe 着 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 tā 她 yōng yǒu 拥有 G点。
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiāng 将 máo yī 毛衣 měi 每 jiàn tào 件套 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， měi 每 5 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 yǒu 有 fáng shuǐ 防水 chèn lǐ 衬里、 wài yòng 外用 liǎng 两 tiáo 条 tiě gū 铁箍 bǎng 绑 jǐn 紧 de 的 zhǐ xiāng 纸箱。
zhǐ yào 只要 xì tǒng 系统 diào xiàn 掉线 de 的 shí jiān 时间 zài 在 é dìng 额定 de 的 xì tǒng 系统 chāo shí 超时 guān jī 关机 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内， VCS jiù 就 jiāng 将 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 xì tǒng 系统 chóng qǐ 重启。
xiàn zài 现在 chú le 除了 tā zì jǐ 她自己 de 的 rè mén 热门 Ào pǔ lā 奥普拉 xiù 秀 hé 和 yuè kān 月刊 zá zhì 杂志， Ào pǔ lā 奥普拉 hái 还 yōng yǒu 拥有 fēi ěr 菲尔 bó shì 博士 xiù 秀 hé 和 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 · léi xiù 雷秀 de 的 gǔ fèn 股份。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 měi guó 美国 de 的 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jí 极 jǐn 尽 xū kuā 虚夸 zhī 之 néng shì 能事。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 dà xué 大学 hǎi yáng 海洋 kē xué 科学 zhōng xīn 中心 de 的 wǔ ěr fū 伍尔夫 · hàn kè 汉克 suǒ 所 lǐng tóu 领头 kāi zhǎn 开展 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 yǒu xiē 有些 jìn kǒu 进口 yǐng piàn 影片 yì shù xìng 艺术性 bú gòu 不够 qiáng 强。
zhǐ yào 只要 néng dá 能达 chéng 成 gè 个 zǐ chǒu yín mǎo 子丑寅卯， kǎ lā 卡拉 jiù ràng 就让 hái zi men 孩子们 zuò 做 yì zhāng 一张 hǎi bào 海报 tiē 贴 zài 在 chú fáng 厨房 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， dá àn 答案 , jì shì 既是 kěn dìng 肯定 de 的 yòu shì 又是 fǒu dìng 否定 de 的
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shì liàng 适量 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 huó 和 cháng shòu 长寿 jiān 间 yǒu 有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
zhǐ yào 只要 ràng 让 tā 它 zài 再 kuài 快 yì diǎn 一点， duō yī diǎn 多一点 chōng diàn 充电 liáng 量， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wán měi 完美 běn běn 本本 le 了。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 pái 排 zài 在 “ tóng 同 dì qū 地区 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 ” qián 前 100 wèi 位。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 zī zhù 资助。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 yī 一 piàn 片 bō luó 菠萝 dài tì 代替 ròu piàn 肉片 de 的 qǐ sī 起司 hàn bǎo 汉堡。
zhǐ yào 只要 wéi fǎn 违反 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， jí kě 即可 gòu chéng 构成 shī 失 xù 序 de 的 běn tǐ 本体， hùn luàn 混乱 de 的 běn tǐ 本体， zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn yuǎn 深远 de 的 shēn lùn 申论， guān yú 关于 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 shè jì 设计 zàn xī 暂息 hù lǐ 护理 de 的 fāng àn 方案 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
zhǐ yào 只要 gé xià 阁下 shí jiān 时间 fāng biàn 方便， wǒ 我 suí shí 随时 dōu kě 都可 jìn jiàn 晋见， bìng 并 suí shí 随时 tí gōng 提供 wǒ 我 guò qù 过去 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 zhī 之 suǒ yǒu 所有 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yào 要 bǐ shì 鄙视 yí qiè 一切 fǎn dòng pài 反动派。
cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出 yàng pǐn 样品， jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 cái liào 材料 shàng mian 上面 lěng què 冷却 dào 到 shì wēn 室温， cǐ 此 cái liào 材料 yīng 应 jù yǒu 具有 dī rè 低热 dǎo 导 xìng 性 bìng néng 并能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 fù hè 负荷 xià 下 bì miǎn 避免 biàn xíng 变形。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 jiù shì 就是 xiāng xìn 相信 tā 它。
cóng 从 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 shōu jí 收集 shí shí 实时 shù jù 数据， zhè xiē 这些 liú chéng 流程 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tí gāo 提高 wèi lái 未来 liú chéng 流程 mó xíng 模型 de 的 jīng què dù 精确度。
zhǐ jiàn 只见 bō sāi dōng 波塞冬 cháo 朝 qiáng shàng 墙上 yī 一 huī 挥， liè fèng 裂缝 zhōng 中 jiù 就 liú chū 流出 le 了 fēi cháng 非常 měi dí 美的 shuǐ 水， jīng yíng tī tòu 晶莹剔透， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 yǐ hòu 以后 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 de 的 qīng liáng 清凉 yǔ 与 shū shì 舒适。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zì jǐ 自己 de 的 xiāng jù 相聚 wéi wǔ 为伍 de 的 biāo qiān 标签， lí kāi 离开 kǎ piàn 卡片， yù fù 预付 de 的 diàn huà 电话 kǎ piàn 卡片， lì tǐ 立体 zhào xiàng 照相， ān quán 安全 biāo qiān 标签 hé 和 qiān tiáo 签条 cā 擦， bāo zhuāng cái liào 包装材料。
cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， zhè zhǒng 这种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 guǒ zi 果子 hé 和 tā 它 shén qí 神奇 de 的 guǒ 果 tāng jiù 汤就 bèi 被 jì niàn 纪念 wèi míng 为名 “ mó kǎ 摩卡 ” 。
zhǐ 只 tòu chè 透彻 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务， ér 而 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nín 您 chéng wéi 成为 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 jiàn guò 见过 liǎng cì 两次 miàn 面 hòu 后， tā 他 gěi 给 wǒ 我 fā duǎn xìn 发短信， wèi 为 bào zào 暴躁 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 dào qiàn 道歉。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子