ประโยคภาษาจีน- 现在盖茨先生的公告很可能预示年弗州将再次回到老路上去中文句子 (667499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 de 的 gōng gào 公告 hěn 很 kě néng 可能 yù shì 预示 2012 nián 年 fú zhōu 弗州 jiāng 将 zài cì 再次 huí dào 回到 lǎo lù 老路 shàng qù 上去。
Mr Gates’s announcement may well herald a return to the old ways in 2012.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， kàn kan 看看 wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 de 的 qù nián 去年 tí dào 提到 guò 过 de 的 chǎng jǐng 场景 : zài 在 zhōng guó 中国， hú nán 湖南 shěng huì 省会 cháng shā 长沙， gěi 给 tóng yàng 同样 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 cóng wèi 从未 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， ér 而 shì yóu 是由 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 de 的 xiān bèi 先辈 fàng zài 放在 yín pán 银盘 shàng 上 zèng sòng 赠送 gěi 给 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 zhè 这 shì jiè 世界， shì 是 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 shén me 什么 ér 而 gān xīn 甘心 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 wèi le 为了 bǎ 把 tā 它 nòng dào shǒu 弄到手 de 的 dì fāng 地方。
yuǎn chù 远处， yī 一 liàng 辆 tuō lā jī 拖拉机 “ kǎ 咔 kǎ 咔 ” de 的 shǐ guò 驶过 nóng tián 农田。
yuǎn fāng 远方 de 的 rén r 人儿； Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shàng 上 sǐ lì 死力 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 zài 在 tóng yī 同一 fàn wéi 范围 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bèi 被 tí 提 wèi 为 qū yù 区域 fù zé rén 负责人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì 亦 yǒu 有 cǐ 此 chóu suàn 筹算。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 jī hū 几乎 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuàn shí 钻石， yòng lái 用来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wù zhì 物质 jìn bù 进步 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 de 的 wěi dà 伟大 chéng gōng 成功、 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 de 的 wěi dà 伟大 shèng lì 胜利， gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jīng zhǔn 精准、 shēn ào 深奥 hé 和 dà dǎn 大胆 sī kǎo 思考 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
yuàn 远 cì yú 次于 nǚ ren 女人 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 shì 是 fǎ lā lì 法拉利 pǎo chē 跑车。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 hái shi 还是 zhǐ 只 fā bù 发布 xiū gǎi 修改 de 的 wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shàng 上 “ dié xuè 喋血 ” xiàn rù 陷入 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
xiàn zài 现在， mù kè 穆克 jí 吉 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 háng chéng 航程 shǐ rù 驶入 le 了 hēi yè 黑夜。
yuǎn lí 远离 dù jì 妒忌 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， nǐ men 你们 de 的 ài liàn 爱恋 biàn 便 kě yǐ 可以 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 míng yǎn rén 明眼人 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 yí qiè 一切 jué 绝 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 nà xiē 那些 zuò 做 bèi xīn 背心、 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的 gū niang 姑娘 men 们 qù 去 mèng xiǎng 梦想 nà xiē 那些 jīn yù mǎn táng 金玉满堂 de 的 liáng rén 良人。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 zuò 做 le 了 shén me 什么？
yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 míng chēng 名称 bì xū 必须 pǐ pèi 匹配 yú 于 wǎng 网 guān shàng 关上 dìng yì 定义 de 的 yí gè 一个 wǎng qiáo 网桥 duì liè 队列。
kě yǐ 可以 yù liào 预料， wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 qí tā 其它 dà duō shù 大多数 dà 大 néng yuán 能源 gōng sī 公司 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 guān diǎn 观点。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè jiàn 这件 shì 事 zhēn de 真的 hěn 很 huāng táng 荒唐， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 róng yì 容易 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gǔ shí hou 古时候 de 的 shèng rén 圣人 xué zhě 学者 yě 也 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 hěn 很 huāng táng 荒唐。
kě yǐ 可以， dàn 但 nín 您 bì xū 必须 tián 填 hǎo 好 kǎo shì 考试 gǎi qī 改期 biǎo 表 bìng 并 zhì shǎo 至少 zài 在 kǎo shì 考试 qián tí 前提 qián 前 10 gè 个 gōng zuò 工作 rì dào 日到 kǎo shì zhōng xīn 考试中心， zhī fù 支付 500 yuán 元 wán chéng 完成 gǎi qī 改期。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 méi 没 cún kuǎn 存款 zuì xiǎo 最小 yú é 余额 de 的 xiàn zhì 限制， ér qiě 而且 kě 可 suí shí 随时 cún kuǎn 存款 huò 或 qǔ kuǎn 取款。
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
xiàn zài 现在， jì de 记得 - - - - - jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 yí yàng 一样， kāi shì 开式 chā sù qì 差速器 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 gěi 给 liǎng 两 lún 轮 chuán dì 传递 xiāng děng 相等 de 的 niǔ jǔ 扭矩。
wéi bèi 违背 zhí jué 直觉 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xī luò 奚落 nǐ 你， xiū rǔ 羞辱 nǐ 你， biǎn dī 贬低 nǐ 你， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 xié zhù 协助 tā men 他们 ràng 让 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 è guǒ 恶果 dài gěi 带给 tā men 他们 gèng 更 lěng kù 冷酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在， jiǎ ěr 贾尔 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 jí xìng zi 急性子 de 的 rén 人。
cóng 从 cí huì xué 词汇学 de 的 jiǎo dù 角度 jiù 就 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 duì 对 fǎ yǔ 法语 cí huì 词汇 yǐng xiǎng 影响 de 的 cù 促 yīn 因、 lǐng yù 领域 huó 和 tóng huà 同化 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析 huó 和 lùn shù 论述。
kě kǎ yīn 可卡因 dú xìng 毒性 dà 大， yì 易 chéng yǐn 成瘾， dà duō shù 大多数 xī 吸 shí zhě 食者 huì 会 chǎn shēng 产生 zì dài kuáng 自大狂， xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 wú suǒ bù néng 无所不能， yǐn fā 引发 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， kàn kan 看看 wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 de 的 qù nián 去年 tí dào 提到 guò 过 de 的 chǎng jǐng 场景 : zài 在 zhōng guó 中国， hú nán 湖南 shěng huì 省会 cháng shā 长沙， gěi 给 tóng yàng 同样 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料。
wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 cóng wèi 从未 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， ér 而 shì yóu 是由 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 de 的 xiān bèi 先辈 fàng zài 放在 yín pán 银盘 shàng 上 zèng sòng 赠送 gěi 给 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 zhè 这 shì jiè 世界， shì 是 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 shén me 什么 ér 而 gān xīn 甘心 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 wèi le 为了 bǎ 把 tā 它 nòng dào shǒu 弄到手 de 的 dì fāng 地方。
yuǎn chù 远处， yī 一 liàng 辆 tuō lā jī 拖拉机 “ kǎ 咔 kǎ 咔 ” de 的 shǐ guò 驶过 nóng tián 农田。
yuǎn fāng 远方 de 的 rén r 人儿； Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shàng 上 sǐ lì 死力 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 zài 在 tóng yī 同一 fàn wéi 范围 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bèi 被 tí 提 wèi 为 qū yù 区域 fù zé rén 负责人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì 亦 yǒu 有 cǐ 此 chóu suàn 筹算。
cóng 从 jié shěng 节省 piān fu 篇幅 hé 和 yán 沿 zhèng shǐ 正史 zhī 之 xù 续 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wén tǐ 文体 shàng 上 yí 宜 yòng 用 jiǎn yì 简易 míng kuài 明快 zhī 之 wén yán wén 文言文 xù shì 叙事 zhuàng wù 状物；
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 jī hū 几乎 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 zuàn shí 钻石， yòng lái 用来 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wù zhì 物质 jìn bù 进步 bù jǐn 不仅 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 de 的 wěi dà 伟大 chéng gōng 成功、 lǐ lùn 理论 kē xué 科学 de 的 wěi dà 伟大 shèng lì 胜利， gèng shì 更是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jīng zhǔn 精准、 shēn ào 深奥 hé 和 dà dǎn 大胆 sī kǎo 思考 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
yuàn 远 cì yú 次于 nǚ ren 女人 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 shì 是 fǎ lā lì 法拉利 pǎo chē 跑车。
kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 hái shi 还是 zhǐ 只 fā bù 发布 xiū gǎi 修改 de 的 wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shàng 上 “ dié xuè 喋血 ” xiàn rù 陷入 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
xiàn zài 现在， mù kè 穆克 jí 吉 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 de 的 háng chéng 航程 shǐ rù 驶入 le 了 hēi yè 黑夜。
yuǎn lí 远离 dù jì 妒忌 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， nǐ men 你们 de 的 ài liàn 爱恋 biàn 便 kě yǐ 可以 tiān cháng dì jiǔ 天长地久。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 míng yǎn rén 明眼人 suǒ néng 所能 shuō 说 de 的 yí qiè 一切 jué 绝 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 nà xiē 那些 zuò 做 bèi xīn 背心、 zuò 做 xié zi 鞋子 de 的 gū niang 姑娘 men 们 qù 去 mèng xiǎng 梦想 nà xiē 那些 jīn yù mǎn táng 金玉满堂 de 的 liáng rén 良人。
kě yǐ tōng guò 可以通过 gù dìng 固定 zài 在 gōng zuò tái 工作台 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 biàn xié shì 便携式 kū 刳 páo 刨 jī shàng 机上 de 的 qū dòng 驱动 zuàn tóu 钻头 shè zhì 设置 cóng dòng 从动 yuán jiàn 元件。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
wǒ men 我们 zhè r 这儿 zuò 做 le 了 shén me 什么？
yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 dìng yì 定义 de 的 míng chēng 名称 bì xū 必须 pǐ pèi 匹配 yú 于 wǎng 网 guān shàng 关上 dìng yì 定义 de 的 yí gè 一个 wǎng qiáo 网桥 duì liè 队列。
kě yǐ 可以 yù liào 预料， wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 qí tā 其它 dà duō shù 大多数 dà 大 néng yuán 能源 gōng sī 公司 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 guān diǎn 观点。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè jiàn 这件 shì 事 zhēn de 真的 hěn 很 huāng táng 荒唐， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 róng yì 容易 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 gǔ shí hou 古时候 de 的 shèng rén 圣人 xué zhě 学者 yě 也 huì 会 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 hěn 很 huāng táng 荒唐。
kě yǐ 可以， dàn 但 nín 您 bì xū 必须 tián 填 hǎo 好 kǎo shì 考试 gǎi qī 改期 biǎo 表 bìng 并 zhì shǎo 至少 zài 在 kǎo shì 考试 qián tí 前提 qián 前 10 gè 个 gōng zuò 工作 rì dào 日到 kǎo shì zhōng xīn 考试中心， zhī fù 支付 500 yuán 元 wán chéng 完成 gǎi qī 改期。
cóng 从 xī fāng 西方 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 méi 没 cún kuǎn 存款 zuì xiǎo 最小 yú é 余额 de 的 xiàn zhì 限制， ér qiě 而且 kě 可 suí shí 随时 cún kuǎn 存款 huò 或 qǔ kuǎn 取款。
wéi fǎ 违法 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 zuò yè 作业 huò zhě 或者 zài 在 jù yǒu 具有 huǒ zāi 火灾、 bào zhà 爆炸 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎng suǒ 场所 wéi fǎn 违反 jìn lìng 禁令， xī yān 吸烟、 shǐ yòng 使用 míng huǒ 明火 de 的；
xiàn zài 现在， jì de 记得 - - - - - jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 yí yàng 一样， kāi shì 开式 chā sù qì 差速器 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 gěi 给 liǎng 两 lún 轮 chuán dì 传递 xiāng děng 相等 de 的 niǔ jǔ 扭矩。
wéi bèi 违背 zhí jué 直觉 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 xī luò 奚落 nǐ 你， xiū rǔ 羞辱 nǐ 你， biǎn dī 贬低 nǐ 你， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 zài 在 xié zhù 协助 tā men 他们 ràng 让 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 è guǒ 恶果 dài gěi 带给 tā men 他们 gèng 更 lěng kù 冷酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàn zài 现在， jiǎ ěr 贾尔 zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 jí xìng zi 急性子 de 的 rén 人。
cóng 从 cí huì xué 词汇学 de 的 jiǎo dù 角度 jiù 就 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 duì 对 fǎ yǔ 法语 cí huì 词汇 yǐng xiǎng 影响 de 的 cù 促 yīn 因、 lǐng yù 领域 huó 和 tóng huà 同化 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 fēn xī 分析 huó 和 lùn shù 论述。
kě kǎ yīn 可卡因 dú xìng 毒性 dà 大， yì 易 chéng yǐn 成瘾， dà duō shù 大多数 xī 吸 shí zhě 食者 huì 会 chǎn shēng 产生 zì dài kuáng 自大狂， xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 wú suǒ bù néng 无所不能， yǐn fā 引发 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子