ประโยคภาษาจีน- 从词源学上看仙灵是一种非常特别的与水泉女神或水仙女有关的生物但在种属上我们是自成体系的中文句子 (668400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 cí yuán xué 词源学 shàng 上 kàn 看， xiān líng 仙灵 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的、 yǔ 与 shuǐ quán 水泉 nǚ shén 女神 huò 或 shuǐ 水 xiān nǚ 仙女 yǒu guān 有关 de 的 shēng wù 生物， dàn 但 zài 在 zhòng shǔ 种属 shàng 上， wǒ men 我们 shì 是 zì chéng 自成 tǐ xì 体系 de 的。
Etymologically speaking, a fairy is something quite particular, related in kind to the na-iads, or water nymphs, and while of the genus, we are sui generis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shì guǎn 试管 jià 架 zhōng 中 qǔ chū 取出 jiào mǔ 酵母 de 的 péi yǎng yè 培养液。
cóng 从 shì yàn 试验 tǒng jì shù jù 统计数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 4 hào 号 yíng yǎng yè 营养液 chǔ lǐ 处理 de 的 xiān kè lái 仙客来 zhí zhū 植株 zài shēng 在生 zhǎng shì 长势 shàng 上 hé 和 gè zhǒng 各种 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 shàng 上 yào 要 gāo yú 高于 qí tā 其他 yíng yǎng yè 营养液 chǔ lǐ 处理 de 的 xiān kè lái 仙客来。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nóng cūn 农村 hái zi 孩子 shī xué 失学 le 了。
xiàn zài 现在， guò qù 过去 de 的 sān nián 三年 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 de 的 nà 那 jiā 家 yín háng 银行， ér 而 bǐ jiào 比较 dà dǎn 大胆 de 的 yín háng 银行 zé 则 shòu dào 受到 chéng jiè 惩戒， lìng rén 令人 bù jīn 不禁 rèn wéi 认为 tā men 它们 dōu 都 kě néng 可能 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 sòng dào 送到 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， jǐn guǎn 尽管 guó nèi 国内 cái zhèng 财政 chī jǐn 吃紧， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源 fā 发 wǎng 往 yī lā kè 伊拉克。
wǒ men 我们 xuǎn 选 tā 他 zuò 作 wǒ men de 我们的 bān zhǎng 班长。
kě 可 jí shǐ 即使 yī lǎng 伊朗 de 的 máo 毛 lā dà 拉大 rén men 人们 jiāng 将 měi guó 美国 biǎn 贬 wèi 为 “ sā dàn 撒旦 tóu zi 头子 ” ， nà li 那里 de 的 nián qīng rén 年轻人 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài jiā 在家 tōu kàn 偷看 měi guó 美国 yǐng shì piàn 影视片。
lián 连 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 luó ēn 罗恩 · wēi lián sī 威廉斯 yě 也 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 lái 来 dá dào 达到 shēn tǐ 身体 de 的 shèng jié 圣洁。
cóng 从 shuō huà 说话 rén 人 de 的 fèi bù 肺部 dào 到 shēng mén 声门， wǒ men 我们 zǒng 总 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiāng 将 “ tā 她 ” shì 视 zhī 之 wèi 为 nǚ xìng huà 女性化， ér 而 cóng 从 tā men de 他们的 shé jiān 舌尖 tiào chū 跳出 de 的 yǔ yīn 语音 wǒ men 我们 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到， “ tā 她 ” shì 是 gè 个 zhōng lì 中立 de 的 dān cí 单词。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 xiàng 向 fū qī 夫妻 men 们 tí gōng 提供 biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 zhì shǎo 至少 17 suǒ 所 yī yuàn 医院。
kě 可 yòu shì 又是 shéi 谁 lái 来 le 了 mì 觅 gǔ zhī 古之 shī qíng 诗情， yè bàn gèng shēn 夜半更深 dào 到 hú lǐ 湖里 fàng 放 zhōu 舟 qù 去 le 了？
lián 连 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 guó dù 国度 zhī jiān 之间 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 tōng xùn 通讯 dāng shí 当时 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难： liǎng guó 两国 jiān 间 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 tiáo 条 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 diàn huà xiàn 电话线， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 háng xiàn 航线。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 wǎng lái 往来 yú 于 gè guó 各国 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 suǒ yǒu 所有 jiā lǐ 家里 cái 才 yǒu de 有的 hǎo chu 好处。
kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， qí 其 wáng pái 王牌 chǎn pǐn 产品 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 pèi fāng 配方 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露， fǒu rèn 否认 le 了 mǒu 某 gōng gòng 公共 guǎng bō jié mù 广播节目 chēng 称 pèi fāng 配方 xiè lù 泄露 yī shì 一事。 gāi 该 pèi fāng 配方 yǐ 已 yán 延 yòng 用 le 了 jìn 近 125 nián 年。
cóng 从 chì dòu 赤豆 zhōng 中 tí 提 zhì chū 制出 yì zhǒng 一种 fěn zhuàng 粉状 tiān rán 天然 shí yòng 食用 hóng sè sù 红色素， mìng 命 míng wéi 名为 “ chì dòu 赤豆 hóng sè sù 红色素 ” 。
xiàn zài 现在， zhè 这 tiáo 条 jiē shì 街市 yòu 又 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 mò xī gē 墨西哥 de 的 xuè yè 血液， chōng mǎn 充满 le 了 wǎ hā kǎ zhōu 瓦哈卡州 hé 和 Ā guā sī kǎ lián tè sī 阿瓜斯卡连特斯 de 的 yòu rén 诱人 de 的 nóng xiāng 浓香。
kě kě 可可 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 bì xū 必须 yóu 由 yāng háng 央行 yǐ 以 guān jià 官价 shōu gòu 收购。
xiàn zài 现在， shì hé 适合 chén sī 沉思 míng 暝 xiǎng 想 de 的 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 shū diàn 书店， ér 而 jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， měi guó 美国 guó jiā 国家 zhí wù yuán 植物园 ( U . S . NationalArboretum , USNA ) ) nèi 内 zhàn dì 占地 12 yīng mǔ 英亩 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 lǐ xiǎng 理想 de 的 qù chù 去处。
lián jiē 连接 chéng yī piàn 成一片 bái máng máng 白茫茫 de 的 hǎi yáng 海洋。 zhī dào 知道 wǒ yǔ 我与 tā 它 de 的 xiè hòu 邂逅， zhǐ 只 zài yú 在于 zhè 这 liù yuè 六月 xià rì 夏日 de 的 gāo kōng 高空。
cóng 从 qīng qí 轻骑 zhàn zhēng 战争 dào 到 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén mò 沉没， yì xiē 一些 tè xiào 特效 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 diàn jí 电极 dōu 都 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 shè jì 设计 diàn yā 电压 bǐ 比 shí jiān 时间， zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 yuán yú 源于 diàn jí 电极 de 的 yī duān 一端， duì 对 ba 吧？
cóng 从 jìn nián 近年 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 wú lùn 无论 zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 huò 或 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guò yú 过于 qiān xū 谦虚、 lǐ ràng 礼让 huì 会 chī 吃 xǔ duō 许多 kuī 亏。
xiàn zài 现在， xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 de 的 zhǒng lèi 种类 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 jǐ wèi 几位 mù qián 目前 tái wān 台湾 ASML tóng shì 同事 wèi 为 nín 您 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
xiàn chǎng 现场 wǒ 我 zhī 只 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 hái zi 孩子， yě 也 gēn běn 根本 méi yǒu shén me 没有什么 yóu xì 游戏 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 nà shí hou 那时候 yòng diàn 用电 huà tíng 话亭， jì de 记得 má 么？
xiàn chǎng 现场 gǔ lè 鼓乐 qí zòu 齐奏、 lóng shī 龙师 gòng wǔ 共舞 / wǔ shī 舞狮 qìng zhù 庆祝。
kě jiù 可就 zài 在 mǎ shàng 马上 yào 要 jié shù 结束 dì yī cì 第一次 xún huí 巡回 shí 时， yì shēng 一声 yōu cháng 悠长 shēn yuǎn 深远 de 的 tàn xī 叹息， sì hū 似乎 chū zì 出自 yí gè 一个 jīng shén 精神 kǔ tòng 苦痛 de 的 pàng zi 胖子， yòu yí cì 又一次 jué 攫 zhù 住 le 了 tā 他。
lián xù 连续 zǔ gě liáng 组合梁 zài nèi 在内 zhī zuò 支座 chù 处 de 的 fù 负 wān jǔ 弯矩 qū duàn 区段 huì 会 chū xiàn 出现 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 shòu 受 lā 拉、 gāng liáng 钢梁 shòu yā 受压 de 的 bú lì 不利 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shì guǎn 试管 jià 架 zhōng 中 qǔ chū 取出 jiào mǔ 酵母 de 的 péi yǎng yè 培养液。
cóng 从 shì yàn 试验 tǒng jì shù jù 统计数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 4 hào 号 yíng yǎng yè 营养液 chǔ lǐ 处理 de 的 xiān kè lái 仙客来 zhí zhū 植株 zài shēng 在生 zhǎng shì 长势 shàng 上 hé 和 gè zhǒng 各种 shēng lǐ 生理 zhǐ biāo 指标 shàng 上 yào 要 gāo yú 高于 qí tā 其他 yíng yǎng yè 营养液 chǔ lǐ 处理 de 的 xiān kè lái 仙客来。
xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nóng cūn 农村 hái zi 孩子 shī xué 失学 le 了。
xiàn zài 现在， guò qù 过去 de 的 sān nián 三年 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 de 的 nà 那 jiā 家 yín háng 银行， ér 而 bǐ jiào 比较 dà dǎn 大胆 de 的 yín háng 银行 zé 则 shòu dào 受到 chéng jiè 惩戒， lìng rén 令人 bù jīn 不禁 rèn wéi 认为 tā men 它们 dōu 都 kě néng 可能 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 sòng dào 送到 yī lā kè 伊拉克 de 的 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， jǐn guǎn 尽管 guó nèi 国内 cái zhèng 财政 chī jǐn 吃紧， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 zī yuán 资源 fā 发 wǎng 往 yī lā kè 伊拉克。
wǒ men 我们 xuǎn 选 tā 他 zuò 作 wǒ men de 我们的 bān zhǎng 班长。
kě 可 jí shǐ 即使 yī lǎng 伊朗 de 的 máo 毛 lā dà 拉大 rén men 人们 jiāng 将 měi guó 美国 biǎn 贬 wèi 为 “ sā dàn 撒旦 tóu zi 头子 ” ， nà li 那里 de 的 nián qīng rén 年轻人 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài jiā 在家 tōu kàn 偷看 měi guó 美国 yǐng shì piàn 影视片。
lián 连 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 luó ēn 罗恩 · wēi lián sī 威廉斯 yě 也 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 lái 来 dá dào 达到 shēn tǐ 身体 de 的 shèng jié 圣洁。
cóng 从 shuō huà 说话 rén 人 de 的 fèi bù 肺部 dào 到 shēng mén 声门， wǒ men 我们 zǒng 总 gǎn jué dào 感觉到 tā men 他们 jiāng 将 “ tā 她 ” shì 视 zhī 之 wèi 为 nǚ xìng huà 女性化， ér 而 cóng 从 tā men de 他们的 shé jiān 舌尖 tiào chū 跳出 de 的 yǔ yīn 语音 wǒ men 我们 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到， “ tā 她 ” shì 是 gè 个 zhōng lì 中立 de 的 dān cí 单词。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 xiàng 向 fū qī 夫妻 men 们 tí gōng 提供 biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 zhì shǎo 至少 17 suǒ 所 yī yuàn 医院。
kě 可 yòu shì 又是 shéi 谁 lái 来 le 了 mì 觅 gǔ zhī 古之 shī qíng 诗情， yè bàn gèng shēn 夜半更深 dào 到 hú lǐ 湖里 fàng 放 zhōu 舟 qù 去 le 了？
lián 连 wǒ men 我们 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 guó dù 国度 zhī jiān 之间 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 tōng xùn 通讯 dāng shí 当时 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难： liǎng guó 两国 jiān 间 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 tiáo 条 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 diàn huà xiàn 电话线， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 háng xiàn 航线。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 wǎng lái 往来 yú 于 gè guó 各国 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 suǒ yǒu 所有 jiā lǐ 家里 cái 才 yǒu de 有的 hǎo chu 好处。
kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， qí 其 wáng pái 王牌 chǎn pǐn 产品 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 pèi fāng 配方 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露， fǒu rèn 否认 le 了 mǒu 某 gōng gòng 公共 guǎng bō jié mù 广播节目 chēng 称 pèi fāng 配方 xiè lù 泄露 yī shì 一事。 gāi 该 pèi fāng 配方 yǐ 已 yán 延 yòng 用 le 了 jìn 近 125 nián 年。
cóng 从 chì dòu 赤豆 zhōng 中 tí 提 zhì chū 制出 yì zhǒng 一种 fěn zhuàng 粉状 tiān rán 天然 shí yòng 食用 hóng sè sù 红色素， mìng 命 míng wéi 名为 “ chì dòu 赤豆 hóng sè sù 红色素 ” 。
xiàn zài 现在， zhè 这 tiáo 条 jiē shì 街市 yòu 又 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 mò xī gē 墨西哥 de 的 xuè yè 血液， chōng mǎn 充满 le 了 wǎ hā kǎ zhōu 瓦哈卡州 hé 和 Ā guā sī kǎ lián tè sī 阿瓜斯卡连特斯 de 的 yòu rén 诱人 de 的 nóng xiāng 浓香。
kě kě 可可 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 bì xū 必须 yóu 由 yāng háng 央行 yǐ 以 guān jià 官价 shōu gòu 收购。
xiàn zài 现在， shì hé 适合 chén sī 沉思 míng 暝 xiǎng 想 de 的 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 shū diàn 书店， ér 而 jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， měi guó 美国 guó jiā 国家 zhí wù yuán 植物园 ( U . S . NationalArboretum , USNA ) ) nèi 内 zhàn dì 占地 12 yīng mǔ 英亩 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 lǐ xiǎng 理想 de 的 qù chù 去处。
lián jiē 连接 chéng yī piàn 成一片 bái máng máng 白茫茫 de 的 hǎi yáng 海洋。 zhī dào 知道 wǒ yǔ 我与 tā 它 de 的 xiè hòu 邂逅， zhǐ 只 zài yú 在于 zhè 这 liù yuè 六月 xià rì 夏日 de 的 gāo kōng 高空。
cóng 从 qīng qí 轻骑 zhàn zhēng 战争 dào 到 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén mò 沉没， yì xiē 一些 tè xiào 特效 kàn qǐ lai 看起来 zhēn de 真的 hěn 很 bù kě 不可 sī yì 思议。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 diàn jí 电极 dōu 都 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 shè jì 设计 diàn yā 电压 bǐ 比 shí jiān 时间， zhè 这 yī xìn 一信 hào 号 yuán yú 源于 diàn jí 电极 de 的 yī duān 一端， duì 对 ba 吧？
cóng 从 jìn nián 近年 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 wú lùn 无论 zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 huò 或 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guò yú 过于 qiān xū 谦虚、 lǐ ràng 礼让 huì 会 chī 吃 xǔ duō 许多 kuī 亏。
xiàn zài 现在， xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼 de 的 zhǒng lèi 种类 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 jǐ wèi 几位 mù qián 目前 tái wān 台湾 ASML tóng shì 同事 wèi 为 nín 您 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
xiàn chǎng 现场 wǒ 我 zhī 只 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 hái zi 孩子， yě 也 gēn běn 根本 méi yǒu shén me 没有什么 yóu xì 游戏 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 nà shí hou 那时候 yòng diàn 用电 huà tíng 话亭， jì de 记得 má 么？
xiàn chǎng 现场 gǔ lè 鼓乐 qí zòu 齐奏、 lóng shī 龙师 gòng wǔ 共舞 / wǔ shī 舞狮 qìng zhù 庆祝。
kě jiù 可就 zài 在 mǎ shàng 马上 yào 要 jié shù 结束 dì yī cì 第一次 xún huí 巡回 shí 时， yì shēng 一声 yōu cháng 悠长 shēn yuǎn 深远 de 的 tàn xī 叹息， sì hū 似乎 chū zì 出自 yí gè 一个 jīng shén 精神 kǔ tòng 苦痛 de 的 pàng zi 胖子， yòu yí cì 又一次 jué 攫 zhù 住 le 了 tā 他。
lián xù 连续 zǔ gě liáng 组合梁 zài nèi 在内 zhī zuò 支座 chù 处 de 的 fù 负 wān jǔ 弯矩 qū duàn 区段 huì 会 chū xiàn 出现 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 shòu 受 lā 拉、 gāng liáng 钢梁 shòu yā 受压 de 的 bú lì 不利 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子