ประโยคภาษาจีน- 从语言表层来看李洱的小说花腔模仿了历史话语的叙事方式但其真正意图恰恰在于颠覆历史话语中文句子 (668499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yǔ yán 语言 biǎo céng 表层 lái kàn 来看， lǐ ěr 李洱 de 的 xiǎo shuō 小说《 huā qiāng 花腔》 mó fǎng 模仿 le 了 lì shǐ 历史 huà yǔ 话语 de 的 xù shì 叙事 fāng shì 方式， dàn 但 qí 其 zhēn zhèng 真正 yì tú 意图 qià qià 恰恰 zài yú 在于 diān fù 颠覆 lì shǐ 历史 huà yǔ 话语；
In language, the novel coloratura written by Li Er imitates the narrating way used in historical discourse, but the real intention is to subvert the historical discourse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kè táng 课堂 shí jiàn 实践 jí 及 sì liù jí 四六级 tǒng kǎo 统考 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， tīng lì 听力 shì 是 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 zuì 最 bó ruò huán jié 薄弱环节。
xiàn zài 现在， zhè 这 sān míng 三名 zhōng chǎng 中场 dōu 都 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jìn qiú 进球， sòng 宋 rèn wéi 认为 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 dōu 都 néng 能 ràng 让 sān 三 rén 人 biàn 变 de 的 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jià gòu 架构 lán tú 蓝图 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 BPM shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 tóu zī 投资 jiù 就 méi yòng 没用 le 了。
wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 bù tóng 不同 cháng dù 长度 de 的 shí jiān 时间 hé 盒， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 měi 每 tiáo 条 dào lù 道路 jiāng 将 yǒu yì wú yì 有意无意 biǎo lù 表露 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 jiē shōu 接收 tā men 他们。
kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 de 的 gēng xīn 更新 huì 会 yǐng xiǎng 影响 huò 或 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态 huó 和 shǐ yòng 使用 jué cè 决策， ér 而 kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 zhí yù 值域 shì 是 qí 其 biàn huà 变化 xíng shì 形式 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现。
lián nián 连年 gān hàn 干旱、 tǔ dì 土地 bǎn jié 板结 jí 及 jiān yìng 坚硬 de 的 lí 犁 dǐ céng 底层 děng 等 bú lì 不利 yīn sù 因素， yán zhòng 严重 de 地 zhì yuē 制约 zhe 着 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
cóng 从 diào xié qì 调谐器（ yuán shǐ 原始 shōu yīn jī 收音机） jiē shōu 接收 de 的 shēng pín 声频 jīng guò 经过 fàng dà 放大， sòng rù 送入 mǒu gè 某个 huí 回 yīn xiāng 音箱 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wáng líng 亡灵 cāo zuò 操作， xíng chéng 形成 tā men de 他们的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 shuān 栓 biàn 便 , de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 tóu rù 投入 rì cháng 日常 jīng lì 精力 qù 去 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 hé 和 biāo zhǔn 标准， yǒu xiē 有些 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 zú yǐ 足以 gǎi biàn 改变 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 miàn mào 面貌。
cóng 从 tiē shēn 贴身 fēng gé 风格 dào 到 xī pí 嬉皮 fēng gé 风格， huò shì 或是 xìng gǎn 性感 shí zhuāng 时装， huò shì 或是 zhǔ fù 主妇 shì 式 duān zhuāng 端庄 fēng gé 风格， wǒ men 我们 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 diàn shì 电视 shǐ shàng 史上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性。
lián 连 jiē dào 接到 nín de 您的 shí lì 实例。
xiàn zài 现在， zhè 这 zuì zé 罪责 de 的 qīng zhòng 轻重 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 shì qing 事情 de 的 yán zhòng xìng 严重性、 duì 对 tā 它 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 zì yóu dù 自由度， jiù 就 xiàng 像 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 suǒ 所 jiào dǎo 教导 de 的。
kě kě 可可 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 bì xū 必须 yóu 由 yāng háng 央行 yǐ 以 guān jià 官价 shōu gòu 收购。
xiàn zài 现在， zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 gān hàn 干旱 ér 而 yán rè 炎热， dàn 但 yǐn yǐn 隐隐 kě jiàn 可见 guò qù 过去 duō yǔ 多雨 shí qī 时期 hé liú 河流 kè 刻 zài 在 gāo yuán 高原 de 的 yìn hén 印痕。 2008 nián 年 8 yuè 月 zài 在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 pāi shè 拍摄。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 duì 对 mù biāo 目标 liè biǎo 列表 xiàng 项 jiā rù 加入 id = " current " hè 和 máo liàn 锚链 lái 来 shí xiàn 实现。
kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 gèng duō 更多 xìn xī 信息 de 的 jiē guǒ 结果， gàn xì bāo 干细胞 duì 对 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
xiàn zài 现在， chú le 除了 zài 在 zhǔ rén 主人 hòu mén 后门 wài 外 zhī tóu 枝头 shàng 上 shuì jiào 睡觉 de 的 xùn yǎng 驯养 dù yā 渡鸦 mó xī 摩西 méi 没 lái 来 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
lián 连 jiē zhe 接着 cháo jìn 朝觐 yí shì 仪式 zhǔ yào 主要 jǐng diǎn 景点 de 的 shǒu 首 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线 lù yīng yú 路应于 shí yī yuè 十一月 shí 时 guàn 贯 chéng 成 tōng chē 通车， zhèng qiǎo 正巧 gǎn shàng 赶上 měi nián 每年 zuì dà 最大 yī 一 pī 批 cháo shèng zhě 朝圣者 fēng yōng ér lái 蜂拥而来。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gé líng lán 格陵兰 bīng yuán 冰原 de 的 xiāo shī 消失， hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jī mǐ 几米 yǐ 已 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免。
cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 shèng jīng 圣经 píng zhù 评注 huó 和 tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 shèng jīng 圣经。
xiàn zài 现在， mǎ xiū 马修 · wò kè 沃克 hé 和 tā 他 zài 在 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 jì yì lì 记忆力 yě 也 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 rén hǎo 人好。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 yī 一 wèi 位 hěn 很 chū sè 出色 de 的 chā 插 huà shī 画师 lái 来 shè jì 设计 lǐ hé 礼盒， shǐ 使 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物 chī 吃 qǐ lai 起来、 xiù 嗅 qǐ lai 起来、 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来、 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 nà me 那麽 piào liang 漂亮。
xiàn chǎng 现场 shí pāi 实拍 zhào piàn 照片 yǔ 与 jì suàn 计算 shùn shí 瞬时 bà 坝 miàn 面 fú shè 辐射 de 的 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 guāng xiàn 光线 zhuī zōng 追踪 suàn fǎ 算法 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
wǒ men 我们 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 suǒ 所 zhù 住 de 的 rén jiā 人家 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 nián 年 yuē 约 34 suì 岁、 tǐ gé 体格 gāo dà 高大 jiàn zhuàng 健壮 de 的 guǎ fu 寡妇 dāng jiā 当家， tā 她 yǒu zhe 有着 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ xìng 女性 qū xiàn 曲线， jìng zhí 径直 kàn zhe 看着 wǒ 我。
xiàn chǎng 现场 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡。
lián xù xìng 连续性 de 的 cuò wù 错误 — — wǒ 我 què shí 确实 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 liǎng gè 两个 lián xù xìng 连续性 cuò wù 错误： bō lí píng 玻璃瓶 zì jǐ 自己 zhuāng mǎn 装满 dōng xi 东西， wéi gē 维戈 de 的 qiāng táng 枪膛 zài 在 hǎo jǐ 好几 cì 次 chǔ yú 处于 kāi hé 开和 guān 关 zhī jiān 之间。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
kě 可 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 ér 而 nà shi 那是 gè 个 · · · · · · [ tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 bǐ hua 比划 zhe 着 jǐ 几 lí mǐ 厘米 ] ， nà shí 那时 tā 它 jiù 就 rú 如 tòng zhòng 同重 shí 石 chuí xiōng 捶胸。
lián cí 连词 yòng lái 用来 lián jiē 连接 dān cí 单词、 cí zǔ 词组、 fēn jù 分句 hè 和 jù zi 句子。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 kè táng 课堂 shí jiàn 实践 jí 及 sì liù jí 四六级 tǒng kǎo 统考 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， tīng lì 听力 shì 是 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 zuì 最 bó ruò huán jié 薄弱环节。
xiàn zài 现在， zhè 这 sān míng 三名 zhōng chǎng 中场 dōu 都 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jìn qiú 进球， sòng 宋 rèn wéi 认为 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 dōu 都 néng 能 ràng 让 sān 三 rén 人 biàn 变 de 的 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jià gòu 架构 lán tú 蓝图 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 BPM shàng 上 suǒ 所 zuò 做 de 的 tóu zī 投资 jiù 就 méi yòng 没用 le 了。
wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 bù tóng 不同 cháng dù 长度 de 的 shí jiān 时间 hé 盒， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 què bǎo 确保 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 měi 每 tiáo 条 dào lù 道路 jiāng 将 yǒu yì wú yì 有意无意 biǎo lù 表露 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 jiē shōu 接收 tā men 他们。
kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 de 的 gēng xīn 更新 huì 会 yǐng xiǎng 影响 huò 或 gǎi biàn 改变 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态 huó 和 shǐ yòng 使用 jué cè 决策， ér 而 kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 zhí yù 值域 shì 是 qí 其 biàn huà 变化 xíng shì 形式 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现。
lián nián 连年 gān hàn 干旱、 tǔ dì 土地 bǎn jié 板结 jí 及 jiān yìng 坚硬 de 的 lí 犁 dǐ céng 底层 děng 等 bú lì 不利 yīn sù 因素， yán zhòng 严重 de 地 zhì yuē 制约 zhe 着 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展。
cóng 从 diào xié qì 调谐器（ yuán shǐ 原始 shōu yīn jī 收音机） jiē shōu 接收 de 的 shēng pín 声频 jīng guò 经过 fàng dà 放大， sòng rù 送入 mǒu gè 某个 huí 回 yīn xiāng 音箱 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wáng líng 亡灵 cāo zuò 操作， xíng chéng 形成 tā men de 他们的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 shuān 栓 biàn 便 , de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 tóu rù 投入 rì cháng 日常 jīng lì 精力 qù 去 gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 mù biāo 目标 hé 和 biāo zhǔn 标准， yǒu xiē 有些 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 zú yǐ 足以 gǎi biàn 改变 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 miàn mào 面貌。
cóng 从 tiē shēn 贴身 fēng gé 风格 dào 到 xī pí 嬉皮 fēng gé 风格， huò shì 或是 xìng gǎn 性感 shí zhuāng 时装， huò shì 或是 zhǔ fù 主妇 shì 式 duān zhuāng 端庄 fēng gé 风格， wǒ men 我们 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 diàn shì 电视 shǐ shàng 史上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性。
lián 连 jiē dào 接到 nín de 您的 shí lì 实例。
xiàn zài 现在， zhè 这 zuì zé 罪责 de 的 qīng zhòng 轻重 chéng dù 程度 qǔ jué yú 取决于 shì qing 事情 de 的 yán zhòng xìng 严重性、 duì 对 tā 它 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 zì yóu dù 自由度， jiù 就 xiàng 像 chuán tǒng 传统 lún lǐ 伦理 suǒ 所 jiào dǎo 教导 de 的。
kě kě 可可 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 bì xū 必须 yóu 由 yāng háng 央行 yǐ 以 guān jià 官价 shōu gòu 收购。
xiàn zài 现在， zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 gān hàn 干旱 ér 而 yán rè 炎热， dàn 但 yǐn yǐn 隐隐 kě jiàn 可见 guò qù 过去 duō yǔ 多雨 shí qī 时期 hé liú 河流 kè 刻 zài 在 gāo yuán 高原 de 的 yìn hén 印痕。 2008 nián 年 8 yuè 月 zài 在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 pāi shè 拍摄。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 duì 对 mù biāo 目标 liè biǎo 列表 xiàng 项 jiā rù 加入 id = " current " hè 和 máo liàn 锚链 lái 来 shí xiàn 实现。
kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 gèng duō 更多 xìn xī 信息 de 的 jiē guǒ 结果， gàn xì bāo 干细胞 duì 对 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
xiàn zài 现在， chú le 除了 zài 在 zhǔ rén 主人 hòu mén 后门 wài 外 zhī tóu 枝头 shàng 上 shuì jiào 睡觉 de 的 xùn yǎng 驯养 dù yā 渡鸦 mó xī 摩西 méi 没 lái 来 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 dōu 都 dào chǎng 到场 le 了。
lián 连 jiē zhe 接着 cháo jìn 朝觐 yí shì 仪式 zhǔ yào 主要 jǐng diǎn 景点 de 的 shǒu 首 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线 lù yīng yú 路应于 shí yī yuè 十一月 shí 时 guàn 贯 chéng 成 tōng chē 通车， zhèng qiǎo 正巧 gǎn shàng 赶上 měi nián 每年 zuì dà 最大 yī 一 pī 批 cháo shèng zhě 朝圣者 fēng yōng ér lái 蜂拥而来。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gé líng lán 格陵兰 bīng yuán 冰原 de 的 xiāo shī 消失， hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jī mǐ 几米 yǐ 已 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免。
cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 shì 是 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 shèng jīng 圣经 píng zhù 评注 huó 和 tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 shèng jīng 圣经。
xiàn zài 现在， mǎ xiū 马修 · wò kè 沃克 hé 和 tā 他 zài 在 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 jì yì lì 记忆力 yě 也 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 rén hǎo 人好。
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 yī 一 wèi 位 hěn 很 chū sè 出色 de 的 chā 插 huà shī 画师 lái 来 shè jì 设计 lǐ hé 礼盒， shǐ 使 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物 chī 吃 qǐ lai 起来、 xiù 嗅 qǐ lai 起来、 gǎn jué 感觉 qǐ lai 起来、 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 nà me 那麽 piào liang 漂亮。
xiàn chǎng 现场 shí pāi 实拍 zhào piàn 照片 yǔ 与 jì suàn 计算 shùn shí 瞬时 bà 坝 miàn 面 fú shè 辐射 de 的 bǐ jiào 比较， yàn zhèng 验证 le 了 guāng xiàn 光线 zhuī zōng 追踪 suàn fǎ 算法 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
wǒ men 我们 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 suǒ 所 zhù 住 de 的 rén jiā 人家 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 nián 年 yuē 约 34 suì 岁、 tǐ gé 体格 gāo dà 高大 jiàn zhuàng 健壮 de 的 guǎ fu 寡妇 dāng jiā 当家， tā 她 yǒu zhe 有着 yōu yǎ 优雅 de 的 nǚ xìng 女性 qū xiàn 曲线， jìng zhí 径直 kàn zhe 看着 wǒ 我。
xiàn chǎng 现场 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡。
lián xù xìng 连续性 de 的 cuò wù 错误 — — wǒ 我 què shí 确实 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 liǎng gè 两个 lián xù xìng 连续性 cuò wù 错误： bō lí píng 玻璃瓶 zì jǐ 自己 zhuāng mǎn 装满 dōng xi 东西， wéi gē 维戈 de 的 qiāng táng 枪膛 zài 在 hǎo jǐ 好几 cì 次 chǔ yú 处于 kāi hé 开和 guān 关 zhī jiān 之间。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 lái shuō 来说， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 duì 对 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 guò qù 过去 zài wèi lái 在未来 de 的 jué chàng 绝唱 yǔ 与 wǎn gē 挽歌。
kě 可 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 ér 而 nà shi 那是 gè 个 · · · · · · [ tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 bǐ hua 比划 zhe 着 jǐ 几 lí mǐ 厘米 ] ， nà shí 那时 tā 它 jiù 就 rú 如 tòng zhòng 同重 shí 石 chuí xiōng 捶胸。
lián cí 连词 yòng lái 用来 lián jiē 连接 dān cí 单词、 cí zǔ 词组、 fēn jù 分句 hè 和 jù zi 句子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子