ประโยคภาษาจีน- 恋恋笔记本中的新星瑞秋麦克亚当斯最近出现在纽约时报的杂志封面上她的黑莓色唇膏使黑色系成为这个秋季必备的化妆品系列中文句子 (67283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 liàn liàn 恋恋 bǐ jì běn 笔记本》 zhòng dì 中的 xīn xīng 新星 ruì qiū 瑞秋 · mài kè yà dāng 麦克亚当 sī 斯 zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 “ T ’ ” zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 shàng 上， tā 她 de 的 hēi méi 黑莓 sè 色 chún gāo 唇膏 shǐ 使 hēi sè 黑色 jì 系 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 qiū jì 秋季 bì bèi 必备 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 xì liè 系列。
The Notebook starlet, Rachel McAdams recently wore berry black lipstick on the cover of the New York Times ‘T” Magazine, solidifying the dark hue as this fall’s must-have makeup staple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 È mó chéng 恶魔城： àn yǐng 暗影 zhī 之 wáng 王》 fā shēng 发生 zài 在 shí jiān 时间 de 的 jìn tóu 尽头。
《 hū 惚 xī 兮 huǎng 恍 xī 兮》 jú bù 局部 jiāng 姜 jí ān 吉安。 juàn běn 绢本。 máo bǐ 毛笔。 zhōng guó huà yán liào 中国画颜料 . 2007 。
《 gàng 戆 dì 第 dé 德》 shì 是 fú ěr tài 伏尔泰 de 的 dài biǎo zuò 代表作。 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 xī fāng 西方 jīng diǎn 经典 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， yě 也 yīn cǐ 因此 cháng cháng 常常 bèi 被 liè wéi 列为 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， xuán zhuǎn 旋转 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑， ér shì 而是 gè 各 lóu céng 楼层 zì shēn 自身。 zhè 这 jiù shì 就是 fèi shě ěr 费舍尔 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 “ dòng tài 动态 jiàn zhù 建筑 ” 。
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
zhuān wèi 专为 shì yìng 适应 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间 yāo qiú 要求， chāo báo 超薄 shè jì 设计 hè 和 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 de 的 ān zhuāng 安装 shǐ 使 zhè xiē 这些 qì píng 气瓶 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。
zhuān lì 专利 suī rán 虽然 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 biāo zhǔn 标准， zhì duō 至多 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 chuāng 创 xīn zuò 新作 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 gū jì 估计。
《 zhàn zhēng 战争 bǎi nián 百年》 de 的 dú zhě 读者 jiāng 将 huò dé 获得 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng jù 工具 yòng yǐ 用以 lǐ jiě 理解 měi guó 美国 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 xiàng 向 lèi 类 tiān jiā 添加 yí gè 一个 guān jiàn zì 关键字， yīn wèi 因为 nín de 您的 kuò zhǎn 扩展， zhǐ 只 huì 会 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 guān jiàn zì 关键字 de 的 lèi 类。
ér qiě 而且 děng dài 等待 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 néng 能 qù 去 hé duì 核对 yí xià 一下 jià qian 价钱， zài 在 jiàn duō shí guǎng 见多识广 hòu 后 zuò chū 做出 jué dìng 决定 gòu mǎi 购买， kě yǐ 可以 yǐ 以 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下。
zhuān mài diàn 专卖店 zuò luò 坐落 zài 在 cǎo dì 草地 de 的 zhōng jiān 中间， dèng 澄 liàng 亮 de 的 jiào chē 轿车 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙 zhī hòu 之后。
《 bào pǔ zǐ 抱朴子》 yì chēng 亦称 “ tù 兔 ” shòu 寿 qiān suì 千岁， wǔ 五 bǎi suì 百岁 qí 其 sè 色 bái 白 ” 。
tóng shí 同时， zhū qiān zhī 朱谦之 hái 还 yǐ 以 zhé xué 哲学 lǐ lùn 理论 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 shè huì 社会 zhǔ zhāng 主张， èr zhě 二者 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 le 了 zhū qiān zhī 朱谦之 duì 对 “ rèn qíng 任情 de 的 zì yóu 自由 ” de 的 zhuī qiú 追求。
zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 zhè zhǒng 这种 bìng hài 病害 de 的 běn zhì 本质、 bìng yuán 病原 hé 和 fàn wéi 范围 chǎn shēng 产生 le 了 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。 tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 jì shēng chóng 寄生虫 huò zhě 或者 xì jūn 细菌 zào chéng 造成 de 的。
《 tiāo xuǎn 挑选 nǐ de 你的 wǔ qì 武器： yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， 200 nián 年 zhēng zhí 争执 chéng bài 成败》 dào gé lā sī 道格拉斯 · hè dé 赫德；
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
ér qiě 而且 kè běn 课本 yě 也 gǎi bǎn 改版 le 了， bú guò 不过， xiàng 像 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhī lèi 之类 de 的 shū jí 书籍 bú huì 不会 biàn huà 变化。
jiē xià lái 接下来， wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhī zi huā 栀子花 de 的 gù shi 故事。
《 jiù shēng chuán 救生船》 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 lù tiān 露天 piàn cháng 片场 de 的 yí gè 一个 dà 大 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 pāi shè 拍摄 de 的。
jiē xià lái 接下来， shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击， suì 碎 bù 布 niǔ 扭 chéng 成 de 的 biān zi 鞭子 hè 和 dú shé 毒蛇 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 liú xià 留下 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 āo hén 凹痕 shì de 似的 bā hén 疤痕。
《 wén huì bào 文汇报》 dì wǔ 第五 bǎn 版 yǒu 有 sān gè 三个 lán mù 栏目： yī 一 shì 是 “ wén huì 文汇 shí píng 时评 ” ；
jiē xià lái 接下来， kē xué jiā 科学家 jiāng huì 将会 què dìng 确定 yáo huàng 摇晃 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 shuì mián shī tiáo 睡眠失调。
《 xīn mín 新民 bào 报》 shì 是 jiě fàng qián 解放前 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 mín jiān 民间 bào xì 报系 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 jí 及 lǜ shī 律师 men 们 zhǐ chū 指出， lí hūn lǜ shī 离婚律师 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 tiě zi 帖子 wèi 为 tā men de 他们的 dāng shì rén 当事人 cóng 从 chū yán 出言 qīng shuài 轻率 de 的 pèi ǒu 配偶 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 xuè guǎn 血管 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 cháng dá 长达 yī nián 一年， suǒ yǐ 所以 zhěn suǒ 诊所 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 bèi yòng 备用 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉 de 的 gōng yìng 供应。
《 shí dài 时代》 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 duì 队 de 的 zàn zhù rén 赞助人 zhī yī 之一， shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 jí 极 jǐn 尽 fù zá 复杂 de 的 mì mǎ 密码 mán piàn 瞒骗 duì shǒu 对手 cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 le 了 wú xiàn diàn 无线电 diàn bō 电波。
《 shí dài 时代》 jí 及《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dōu 都 shì 是 xiǎng yǒu 享有 wēi míng 威名 de 的 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志， liǎng zhě 两者 dōu 都 chū 出 yǒu 有 guó jì 国际 bǎn běn 版本。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wō jù 莴苣 shì 是 cài yuán 菜园 lǐ 里 zuì 最 yì 易 zhòng zhí 种植 de 的 shū cài 蔬菜 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， dì yī jì dù 第一季度 rán liào 燃料 mì jí xíng 密集型 de 的 zhòng gōng yè 重工业 chǎn chū 产出 tóng bǐ 同比 shàng shēng 上升 le 了 22% ， ér 而 qīng gōng yè 轻工业 zēng jiā 增加 le 了 14% 。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
《 È mó chéng 恶魔城： àn yǐng 暗影 zhī 之 wáng 王》 fā shēng 发生 zài 在 shí jiān 时间 de 的 jìn tóu 尽头。
《 hū 惚 xī 兮 huǎng 恍 xī 兮》 jú bù 局部 jiāng 姜 jí ān 吉安。 juàn běn 绢本。 máo bǐ 毛笔。 zhōng guó huà yán liào 中国画颜料 . 2007 。
《 gàng 戆 dì 第 dé 德》 shì 是 fú ěr tài 伏尔泰 de 的 dài biǎo zuò 代表作。 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 xī fāng 西方 jīng diǎn 经典 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， yě 也 yīn cǐ 因此 cháng cháng 常常 bèi 被 liè wéi 列为 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， xuán zhuǎn 旋转 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑， ér shì 而是 gè 各 lóu céng 楼层 zì shēn 自身。 zhè 这 jiù shì 就是 fèi shě ěr 费舍尔 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 “ dòng tài 动态 jiàn zhù 建筑 ” 。
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
zhuān wèi 专为 shì yìng 适应 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间 yāo qiú 要求， chāo báo 超薄 shè jì 设计 hè 和 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 de 的 ān zhuāng 安装 shǐ 使 zhè xiē 这些 qì píng 气瓶 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。
zhuān lì 专利 suī rán 虽然 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 biāo zhǔn 标准， zhì duō 至多 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 chuāng 创 xīn zuò 新作 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 gū jì 估计。
《 zhàn zhēng 战争 bǎi nián 百年》 de 的 dú zhě 读者 jiāng 将 huò dé 获得 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gōng jù 工具 yòng yǐ 用以 lǐ jiě 理解 měi guó 美国 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策。
jiē xià lái 接下来， nín 您 xū yào 需要 xiàng 向 lèi 类 tiān jiā 添加 yí gè 一个 guān jiàn zì 关键字， yīn wèi 因为 nín de 您的 kuò zhǎn 扩展， zhǐ 只 huì 会 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 guān jiàn zì 关键字 de 的 lèi 类。
ér qiě 而且 děng dài 等待 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 néng 能 qù 去 hé duì 核对 yí xià 一下 jià qian 价钱， zài 在 jiàn duō shí guǎng 见多识广 hòu 后 zuò chū 做出 jué dìng 决定 gòu mǎi 购买， kě yǐ 可以 yǐ 以 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下。
zhuān mài diàn 专卖店 zuò luò 坐落 zài 在 cǎo dì 草地 de 的 zhōng jiān 中间， dèng 澄 liàng 亮 de 的 jiào chē 轿车 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙 zhī hòu 之后。
《 bào pǔ zǐ 抱朴子》 yì chēng 亦称 “ tù 兔 ” shòu 寿 qiān suì 千岁， wǔ 五 bǎi suì 百岁 qí 其 sè 色 bái 白 ” 。
tóng shí 同时， zhū qiān zhī 朱谦之 hái 还 yǐ 以 zhé xué 哲学 lǐ lùn 理论 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 shè huì 社会 zhǔ zhāng 主张， èr zhě 二者 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 le 了 zhū qiān zhī 朱谦之 duì 对 “ rèn qíng 任情 de 的 zì yóu 自由 ” de 的 zhuī qiú 追求。
zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 zhè zhǒng 这种 bìng hài 病害 de 的 běn zhì 本质、 bìng yuán 病原 hé 和 fàn wéi 范围 chǎn shēng 产生 le 了 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。 tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 jì shēng chóng 寄生虫 huò zhě 或者 xì jūn 细菌 zào chéng 造成 de 的。
《 tiāo xuǎn 挑选 nǐ de 你的 wǔ qì 武器： yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣， 200 nián 年 zhēng zhí 争执 chéng bài 成败》 dào gé lā sī 道格拉斯 · hè dé 赫德；
tóng shí 同时， Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán 成员 nèi 内 jiào 较 duō 多 de 的 yīng pài 鹰派， lì rú 例如 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， zhèng 正 gǔ chuī 鼓吹 xuē jiǎn 削减 chǎn liàng 产量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 shí yóu jià gé 石油价格 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
ér qiě 而且 kè běn 课本 yě 也 gǎi bǎn 改版 le 了， bú guò 不过， xiàng 像 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhī lèi 之类 de 的 shū jí 书籍 bú huì 不会 biàn huà 变化。
jiē xià lái 接下来， wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhī zi huā 栀子花 de 的 gù shi 故事。
《 jiù shēng chuán 救生船》 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 lù tiān 露天 piàn cháng 片场 de 的 yí gè 一个 dà 大 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 pāi shè 拍摄 de 的。
jiē xià lái 接下来， shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击， suì 碎 bù 布 niǔ 扭 chéng 成 de 的 biān zi 鞭子 hè 和 dú shé 毒蛇 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 liú xià 留下 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 āo hén 凹痕 shì de 似的 bā hén 疤痕。
《 wén huì bào 文汇报》 dì wǔ 第五 bǎn 版 yǒu 有 sān gè 三个 lán mù 栏目： yī 一 shì 是 “ wén huì 文汇 shí píng 时评 ” ；
jiē xià lái 接下来， kē xué jiā 科学家 jiāng huì 将会 què dìng 确定 yáo huàng 摇晃 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 shuì mián shī tiáo 睡眠失调。
《 xīn mín 新民 bào 报》 shì 是 jiě fàng qián 解放前 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 mín jiān 民间 bào xì 报系 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 jí 及 lǜ shī 律师 men 们 zhǐ chū 指出， lí hūn lǜ shī 离婚律师 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 tiě zi 帖子 wèi 为 tā men de 他们的 dāng shì rén 当事人 cóng 从 chū yán 出言 qīng shuài 轻率 de 的 pèi ǒu 配偶 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 xuè guǎn 血管 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 cháng dá 长达 yī nián 一年， suǒ yǐ 所以 zhěn suǒ 诊所 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 bèi yòng 备用 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉 de 的 gōng yìng 供应。
《 shí dài 时代》 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 duì 队 de 的 zàn zhù rén 赞助人 zhī yī 之一， shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 jí 极 jǐn 尽 fù zá 复杂 de 的 mì mǎ 密码 mán piàn 瞒骗 duì shǒu 对手 cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 le 了 wú xiàn diàn 无线电 diàn bō 电波。
《 shí dài 时代》 jí 及《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 dōu 都 shì 是 xiǎng yǒu 享有 wēi míng 威名 de 的 zhèng zhì 政治 zá zhì 杂志， liǎng zhě 两者 dōu 都 chū 出 yǒu 有 guó jì 国际 bǎn běn 版本。
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， wō jù 莴苣 shì 是 cài yuán 菜园 lǐ 里 zuì 最 yì 易 zhòng zhí 种植 de 的 shū cài 蔬菜 zhī yī 之一。
tóng shí 同时， dì yī jì dù 第一季度 rán liào 燃料 mì jí xíng 密集型 de 的 zhòng gōng yè 重工业 chǎn chū 产出 tóng bǐ 同比 shàng shēng 上升 le 了 22% ， ér 而 qīng gōng yè 轻工业 zēng jiā 增加 le 了 14% 。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子