ประโยคภาษาจีน- 透过记忆镂刻的结晶体雨点纷纷扑向我渴望中半透明的阳光中文句子 (677735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu guò 透过 jì yì 记忆 lòu kè 镂刻 de 的 jié jīng tǐ 结晶体， yǔ diǎn 雨点 fēn fēn 纷纷 pū 扑 xiàng 向 wǒ 我 kě wàng 渴望 zhōng 中 bàn tòu míng 半透明 de 的 yáng guāng 阳光。
Memory blocks through the crystals, I did have toward the long-awaited translucent sunlight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 zhè xiē 这些 cóng róng 从容 yú 于 lǐ fǎ 礼法 zhī wài 之外 de 的 guāng huī 光辉 xíng xiàng 形象， kě yǐ 可以 chù mō 触摸 dào 到 nà ge 那个 shí dài 时代 gè xìng 个性 jiě fàng 解放 de 的 sī xiǎng 思想 mài bó 脉搏。
tòu guò 透过 shì dàng 适当 de 的 bǔ yè 补液 lái 来 yù fáng 预防 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭， shǐ yòng 使用 IV yè tǐ 液体 hé 和 mannitol （ gān lù chún 甘露醇） lái 来 wéi chí 维持 niào 尿 liáng 量 zhì shǎo 至少 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 300 háo shēng 毫升
qióng 琼： wǒ 我 zài 在 kàn 看 yǐng xì 影戏， bà r 把儿 jī guān 机关 shī 失 le 了。
yú jiā 瑜伽 yǐ jīng 已经 róng rù 融入 xī fāng 西方 shè huì 社会 zhǔ liú 主流、 huò 或 zhì shǎo 至少 jìn rù 进入 xī fāng 西方 bù 部 fèn 份 chéng shì 城市 de 的 míng xiǎn 明显 zhèng jù 证据 zhī yī 之一， jiù shì 就是 xǔ duō 许多 yú jiā 瑜伽 yè zhě 业者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn 分 mén 门 bié pài 别派， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 hù 互 bié 别 miáo tou 苗头。
tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 zhǐ yòng 只用 měi xué 美学、 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zōng jiào 宗教， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
kě jiàn 可见， zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jūn shì 军事 sī lìng yuán 司令员 shí jì 实际 shàng jiāo 上交 jiàn 舰， yóu yú 由于 tā 他 shì 是 jí 极 huài 坏。
tòu jìng 透镜 zhuàng 状 liè xì 裂隙 qún 群 zhī jiān 之间 chéng 呈 yàn 雁 liè 列 shì 式 pái bù 排布， yì 易 fā yù 发育 hé 和 bǎo cún 保存 yú 于 gòu zào 构造 tòu jìng 透镜 tǐ ruò 体弱 yìng biàn 应变 yù 域 zhōng 中。
wǒ 我 zuò 作 è mèng 噩梦 huì 会 mèng 梦 dào 到 zhuì jī 坠机。
yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习 de 的 yào diǎn 要点 zài yú 在于： zhù yì 注意 nǐ de 你的 shēn xíng 身形， hū xī 呼吸 jí 及 dìng wèi 定位。
tā 他 bú zàn chéng 不赞成 xīn 新 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说， měi guó 美国 kě yǐ 可以 dòng hè 恫吓 měi 每 yí gè 一个 dí rén 敌人， ér qiě 而且 zhǐ wàng 指望 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jiē nà 接纳 měi guó 美国 de 的 jià zhí guān 价值观。
kě shì 可视 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 bào chǎo 爆炒 yáng cōng 洋葱 lì 粒、 mó gu 蘑菇 jí 及 qiē piàn 切片 qīng jiāo 青椒， zài 再 dào rù 倒入 yī 一 bēi shuǐ 杯水， wén huǒ 文火 dùn 炖 10 – 15 fēn zhōng 分钟 zhì 至 tǔ dòu 土豆 dùn 炖 shú 熟。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 de 地 tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì hòu 最后 chuǎn chuǎn 喘喘 de 的 hū xī shēng 呼吸声， nà yàng de 那样的 qì 气 ruò 若 yóu sī 游丝， fǎng fú 仿佛 yī 一 zhǐ 只 gē qiǎn 搁浅 de 的 yú 鱼。 wǒ 我 jǐn jǐn 紧紧 de 的 zuàn 攥 zhù 住 fù qīn 父亲 de 的 shǒu 手， gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 tā 他 xīn zàng 心脏 zuì hòu 最后 de 的 bó dòng 搏动。
ruì diǎn 瑞典 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 2 rì bào 日报 liào 料 chēng 称， gāi guó 该国 wáng hòu 王后 de 的 fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 nà cuì 纳粹 dǎng tú 党徒， bìng qiě 并且 yī kào 依靠 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cóng 从 yóu tài rén 犹太人 shǒu zhōng 手中 duó 夺 lái 来 de 的 gōng chǎng 工厂 fā cái zhì fù 发财致富。
kě tiáo 可调 bān shǒu 扳手： yí gè 一个 10 yīng cùn 英寸 xíng hào 型号 shì 是 wán měi 完美 de 的 chǐ cun 尺寸。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 mù biāo 目标 liú chéng tú 流程图 lái 来 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 mù biāo 目标 dào 到 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 liú chéng 流程， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cóng 从 duì xiàng 对象 míng 名 hé 和 shǔ xìng 属性 míng 名 xún zhǎo 寻找 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标。
kě yùn 可运 yòng 用 shí liáo 食疗、 shí 食 yǎng 养、 shí 食 jì 忌 děng 等 fāng shì 方式， pèi hé 配合 shí bǔ 食补， kě 可 shōu dào 收到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 zhù yì 注意 dào 到 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 zǒng liàng 总量 de 的 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 . . . dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 le 了。
kě 可 zhè shì 这是 jī dū 基督 de 的 dí rén 敌人 wēi xié 威胁 yào 要 huǐ diào 毁掉 de 的 xùn jiè 训戒。
tā 他 yǔ 与 qí tā 其他 shì zhàng 视障 péng you 朋友 men 们 yí dào 一道， zài 在 xiàng dǎo 向导 Àì ruì kè 艾瑞克 · wèi hēng mài 魏亨麦 ěr 尔（ ErikWeihenmayer ） de 的 dài lǐng 带领 xià 下， pān 攀 shàng 上 shān dǐng 山顶。 zhè wèi 这位 dēng shān 登山 xiàng dǎo 向导 Àì ruì kè 艾瑞克， zhèng shì 正是 2001 nián 年 nà ge 那个 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 máng rén 盲人。
tōng sú 通俗 lì shū 隶书 yǔ 与 diǎn xíng 典型 lì shū 隶书 zài 在 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 zǒu shàng 走上 le 了 tóng bù 同步 shì wēi 式微 de 的 dào lù 道路。
tā 他 yǔ 与 dāng shí 当时 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， bìng 并 zài 在 yuán zé shang 原则上 zhī chí 支持 xiū jiàn 修建 xīn 新 gāo sù gōng lù 高速公路 xì tǒng 系统 de 的 shè xiǎng 设想。
wǒ 我 biàn 便 pū 扑 xiàng 向 tā 他， zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领 ràng 让 tā 他 dào qiàn 道歉。 nà shi 那是 gè 个 jīn fà 金发 gāo gè zǐ 高个子 nán rén 男人。
tā 他 yǔ 与 lǎo shī 老师 zhēng chǎo 争吵 jiù 就 gèng 更 jiā zhòng 加重 le 了 tā 他 de 的 cuò wù 错误。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 — — nǐ men 你们 shēng huó 生活 zhōng 中 — — zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dì jié 缔结 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 zài 在 rén mín 人民 yǔ 与 rén mín 人民 zhī jiān 之间。
ruì shì 瑞士 jūn duì 军队 fàng chū 放出 jìn 近 200 bǎ 把 dài yǒu 带有 biān hào 编号 de 的 yíng yú 盈余 fǔ tóu 斧头， gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 rán 燃 mù hù 木户。
ruì shì 瑞士 yòu hòu 右后 wèi liǎng 卫两 nián qián 年前 cóng 从 duō tè méng dé 多特蒙德 hòu 后 dǐ dá 抵达 hòu 后 zhǐ 只 tī 踢 le 了 3 cháng 场 lián sài 联赛。
wǒ liǎ 我俩 yǒu hǎo 友好 de 地 wò bié 握别。
ruì shì 瑞士 suī rán 虽然（ zuò wéi 作为 zhōng lì guó 中立国） bì kāi 避开 le 了 dà bù fen 大部分 zhàn zhēng 战争， què 却 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè cháng 这场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争。
tái běi 台北 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 lǎo shī 老师 zuì jìn 最近 kāi 开 le 了 yī táng 一堂 kè 课， jiǎng shù 讲述 hàn zì 汉字 rú hé 如何 qǐ 起 yuán yú 源于 xiàng xíng zì 象形字。
wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng 想 qù 去， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yuè lún 月轮 dào 到 wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 bāng 帮 wǒ 我 bà 爸。

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 zhè xiē 这些 cóng róng 从容 yú 于 lǐ fǎ 礼法 zhī wài 之外 de 的 guāng huī 光辉 xíng xiàng 形象， kě yǐ 可以 chù mō 触摸 dào 到 nà ge 那个 shí dài 时代 gè xìng 个性 jiě fàng 解放 de 的 sī xiǎng 思想 mài bó 脉搏。
tòu guò 透过 shì dàng 适当 de 的 bǔ yè 补液 lái 来 yù fáng 预防 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭， shǐ yòng 使用 IV yè tǐ 液体 hé 和 mannitol （ gān lù chún 甘露醇） lái 来 wéi chí 维持 niào 尿 liáng 量 zhì shǎo 至少 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 300 háo shēng 毫升
qióng 琼： wǒ 我 zài 在 kàn 看 yǐng xì 影戏， bà r 把儿 jī guān 机关 shī 失 le 了。
yú jiā 瑜伽 yǐ jīng 已经 róng rù 融入 xī fāng 西方 shè huì 社会 zhǔ liú 主流、 huò 或 zhì shǎo 至少 jìn rù 进入 xī fāng 西方 bù 部 fèn 份 chéng shì 城市 de 的 míng xiǎn 明显 zhèng jù 证据 zhī yī 之一， jiù shì 就是 xǔ duō 许多 yú jiā 瑜伽 yè zhě 业者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn 分 mén 门 bié pài 别派， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 hù 互 bié 别 miáo tou 苗头。
tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 zhǐ yòng 只用 měi xué 美学、 yì shù jiā 艺术家 hé 和 zōng jiào 宗教， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
kě jiàn 可见， zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jūn shì 军事 sī lìng yuán 司令员 shí jì 实际 shàng jiāo 上交 jiàn 舰， yóu yú 由于 tā 他 shì 是 jí 极 huài 坏。
tòu jìng 透镜 zhuàng 状 liè xì 裂隙 qún 群 zhī jiān 之间 chéng 呈 yàn 雁 liè 列 shì 式 pái bù 排布， yì 易 fā yù 发育 hé 和 bǎo cún 保存 yú 于 gòu zào 构造 tòu jìng 透镜 tǐ ruò 体弱 yìng biàn 应变 yù 域 zhōng 中。
wǒ 我 zuò 作 è mèng 噩梦 huì 会 mèng 梦 dào 到 zhuì jī 坠机。
yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习 de 的 yào diǎn 要点 zài yú 在于： zhù yì 注意 nǐ de 你的 shēn xíng 身形， hū xī 呼吸 jí 及 dìng wèi 定位。
tā 他 bú zàn chéng 不赞成 xīn 新 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 guān diǎn 观点 shuō 说， měi guó 美国 kě yǐ 可以 dòng hè 恫吓 měi 每 yí gè 一个 dí rén 敌人， ér qiě 而且 zhǐ wàng 指望 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jiē nà 接纳 měi guó 美国 de 的 jià zhí guān 价值观。
kě shì 可视 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 bào chǎo 爆炒 yáng cōng 洋葱 lì 粒、 mó gu 蘑菇 jí 及 qiē piàn 切片 qīng jiāo 青椒， zài 再 dào rù 倒入 yī 一 bēi shuǐ 杯水， wén huǒ 文火 dùn 炖 10 – 15 fēn zhōng 分钟 zhì 至 tǔ dòu 土豆 dùn 炖 shú 熟。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 de 地 tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì hòu 最后 chuǎn chuǎn 喘喘 de 的 hū xī shēng 呼吸声， nà yàng de 那样的 qì 气 ruò 若 yóu sī 游丝， fǎng fú 仿佛 yī 一 zhǐ 只 gē qiǎn 搁浅 de 的 yú 鱼。 wǒ 我 jǐn jǐn 紧紧 de 的 zuàn 攥 zhù 住 fù qīn 父亲 de 的 shǒu 手， gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 tā 他 xīn zàng 心脏 zuì hòu 最后 de 的 bó dòng 搏动。
ruì diǎn 瑞典 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 2 rì bào 日报 liào 料 chēng 称， gāi guó 该国 wáng hòu 王后 de 的 fù qīn 父亲 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 nà cuì 纳粹 dǎng tú 党徒， bìng qiě 并且 yī kào 依靠 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cóng 从 yóu tài rén 犹太人 shǒu zhōng 手中 duó 夺 lái 来 de 的 gōng chǎng 工厂 fā cái zhì fù 发财致富。
kě tiáo 可调 bān shǒu 扳手： yí gè 一个 10 yīng cùn 英寸 xíng hào 型号 shì 是 wán měi 完美 de 的 chǐ cun 尺寸。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示 de 的 mù biāo 目标 liú chéng tú 流程图 lái 来 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 mù biāo 目标 dào 到 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 liú chéng 流程， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cóng 从 duì xiàng 对象 míng 名 hé 和 shǔ xìng 属性 míng 名 xún zhǎo 寻找 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标。
kě yùn 可运 yòng 用 shí liáo 食疗、 shí 食 yǎng 养、 shí 食 jì 忌 děng 等 fāng shì 方式， pèi hé 配合 shí bǔ 食补， kě 可 shōu dào 收到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 zhù yì 注意 dào 到 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 de 的 zǒng liàng 总量 de 的 xiǎn zhù 显著 bù tóng 不同 . . . dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 le 了。
kě 可 zhè shì 这是 jī dū 基督 de 的 dí rén 敌人 wēi xié 威胁 yào 要 huǐ diào 毁掉 de 的 xùn jiè 训戒。
tā 他 yǔ 与 qí tā 其他 shì zhàng 视障 péng you 朋友 men 们 yí dào 一道， zài 在 xiàng dǎo 向导 Àì ruì kè 艾瑞克 · wèi hēng mài 魏亨麦 ěr 尔（ ErikWeihenmayer ） de 的 dài lǐng 带领 xià 下， pān 攀 shàng 上 shān dǐng 山顶。 zhè wèi 这位 dēng shān 登山 xiàng dǎo 向导 Àì ruì kè 艾瑞克， zhèng shì 正是 2001 nián 年 nà ge 那个 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 máng rén 盲人。
tōng sú 通俗 lì shū 隶书 yǔ 与 diǎn xíng 典型 lì shū 隶书 zài 在 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 zǒu shàng 走上 le 了 tóng bù 同步 shì wēi 式微 de 的 dào lù 道路。
tā 他 yǔ 与 dāng shí 当时 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， bìng 并 zài 在 yuán zé shang 原则上 zhī chí 支持 xiū jiàn 修建 xīn 新 gāo sù gōng lù 高速公路 xì tǒng 系统 de 的 shè xiǎng 设想。
wǒ 我 biàn 便 pū 扑 xiàng 向 tā 他， zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领 ràng 让 tā 他 dào qiàn 道歉。 nà shi 那是 gè 个 jīn fà 金发 gāo gè zǐ 高个子 nán rén 男人。
tā 他 yǔ 与 lǎo shī 老师 zhēng chǎo 争吵 jiù 就 gèng 更 jiā zhòng 加重 le 了 tā 他 de 的 cuò wù 错误。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 — — nǐ men 你们 shēng huó 生活 zhōng 中 — — zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dì jié 缔结 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 zài 在 rén mín 人民 yǔ 与 rén mín 人民 zhī jiān 之间。
ruì shì 瑞士 jūn duì 军队 fàng chū 放出 jìn 近 200 bǎ 把 dài yǒu 带有 biān hào 编号 de 的 yíng yú 盈余 fǔ tóu 斧头， gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 rán 燃 mù hù 木户。
ruì shì 瑞士 yòu hòu 右后 wèi liǎng 卫两 nián qián 年前 cóng 从 duō tè méng dé 多特蒙德 hòu 后 dǐ dá 抵达 hòu 后 zhǐ 只 tī 踢 le 了 3 cháng 场 lián sài 联赛。
wǒ liǎ 我俩 yǒu hǎo 友好 de 地 wò bié 握别。
ruì shì 瑞士 suī rán 虽然（ zuò wéi 作为 zhōng lì guó 中立国） bì kāi 避开 le 了 dà bù fen 大部分 zhàn zhēng 战争， què 却 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè cháng 这场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争。
tái běi 台北 yī 一 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 lǎo shī 老师 zuì jìn 最近 kāi 开 le 了 yī táng 一堂 kè 课， jiǎng shù 讲述 hàn zì 汉字 rú hé 如何 qǐ 起 yuán yú 源于 xiàng xíng zì 象形字。
wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng 想 qù 去， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 yuè lún 月轮 dào 到 wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 bāng 帮 wǒ 我 bà 爸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子