ประโยคภาษาจีน- 我决定放下自己作为穆斯林对耶稣先入为主的信仰客观地看待史料中文句子 (682193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jué dìng 决定 fàng xià 放下 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林 duì 对 yē sū 耶稣 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 xìn yǎng 信仰， kè guān 客观 de 地 kàn dài 看待 shǐ liào 史料。
I decided to set aside my own pre-conceived beliefs about Jesus as a Muslim and treat the sources with objectivity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 diàn yǐng 电影 huò 或 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 de 的 jué sè 角色 yě 也 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， ràng 让 nǐ 你 huàn 换 zhòng 种 sī wéi 思维 fāng shì 方式， bìng 并 kāi yǎn 开眼 kàn kan 看看 nǐ 你 dào dǐ 到底 néng 能 yǒu 有 duō 多 shén qí 神奇。
shèn zhì 甚至 sǎn wén 散文 dōu 都 shì 是 lí qí 离奇 dé 得 wú lí tóu 无厘头： nà shi 那是 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 35000 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 de 的 quán qiú 全球 guì bīn 贵宾 men 们 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 àn yǔ 暗语。
shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， yuè lái 越来 yuè duō 越多 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑： shì fǒu 是否 yì xīn yí yì 一心一意 zhì lì yú 致力于 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zēng zhǎng 增长 zuì dà huà 最大化 cù shǐ 促使 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hū lüè 忽略 le 了 qí tā de 其他的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标。
tōng yòng 通用 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失 fāng chéng 方程（ USLE ） zhòng dì 中的 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 yǔ 与 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 yīn zǐ 因子（ C ） shì 是 píng jià 评价 zhè zhǒng 这种 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǒu xiào 有效 zhǐ biāo 指标， bìng 并 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 hé 和 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
sī kòng 司空 bǎ 把 shī fu 师父 ān pái 安排 hǎo 好， qián wǎng 前往 bā jiāo 芭蕉 dòng 洞 zhǎo 找 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主。
tā 他 cóng 从 2006 nián 年 qǐ 起 dān rèn 担任 jiào wù zhǎng 教务长 bìng 并 yú 于 cì nián 次年 chéng wéi 成为 xiào zhǎng 校长。
wǒ 我 jué dìng 决定 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 .
shèn zhì 甚至 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě bù 也不 jiàn kāng 健康， wèi le 为了 shǐ 使 tā men 它们 kě kǒu 可口 yì xiē 一些， huì 会 shǐ yòng 使用 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： tiān jiā 添加 táng lèi 糖类、 yán 盐 fèn 份 hé 和 sōng ruǎn 松软 jì 剂 zhè 这 sān gè 三个 bù liáng 不良 tiān jiā jì 添加剂。
sī mǎ qiān 司马迁 zài 在 xiě 写《 wǔ dì 五帝 běn jì 本纪》 piān 篇 shí 时， yǐ 已 yù dào 遇到 le 了 shǐ liào 史料 jì shù 记述 yǔ 与 shén huà chuán shuō 神话传说 xiàng 相 jiāo zhī 交织 de 的 kùn rǎo 困扰。
tā 他 cóng 从 yī 一 kē 棵 lǎo shù 老树 shàng 上 kǎn 砍 xià 下 yī gēn 一根 shù zhī 树枝， dàng zuò 当作 shǒu zhàng 手杖 zhǔ 拄 zhe 着。
shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qī qiāo 蹊跷 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 yā què wú shēng 鸦雀无声， jì jìng 寂静 yì cháng 异常。
chī 吃、 jiē zhe 接着 chī 吃、 zài 再 chī 吃 gèng duō 更多 dōng xi 东西！ jiù 就 gēn 跟 yí jù 一句 zhōng guó 中国 gǔ huà 古话 shuō 说 de 的 nà yàng 那样： mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。
tā 他 cóng bù 从不 gēn 跟 lǜ shī 律师 dǎ jiāo dào 打交道。
chī 吃 yì kǒu 一口 ròu 肉 hē 喝 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 chū 出 ròu 肉 de 的 xiān měi 鲜美。
tōng yòng diàn qì 通用电气 hěn kuài 很快 jiù 就 zhào huí 召回、 fǎn xiū 返修 le 了 zhè 这 pī 批 diàn shì jī 电视机， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 què 却 chéng le 成了 diàn shì 电视 fú shè 辐射 shāng 伤 hài yǎn 害眼 jīng 睛 de 的 de 的 làn shāng 滥觞。
chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后 tā men 他们 èr 二 rén 人 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 míng liàng 明亮 le 了， cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， biàn 便 ná 拿 wú huā guǒ 无花果 de 的 yè zi 叶子 wèi 为 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 zhē xiū 遮羞 zhī 之 wù 物。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 yòng 用 zài 在 le 了 dà xíng 大型 jīng shén bìng yuàn 精神病院， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 tōng guò 通过 shè qū 社区 hé 和 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fāng shì 方式 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 fāng miàn 方面。
tā 他 cóng 从 cè miàn 侧面 huí fù 回复 le 了 tā 她， dāng 当 tā 他 yě 也 dé dào 得到 nǚ hái 女孩 de 的 huí yìng 回应 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 de 地 jiāo liú 交流。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
tōng zhī 通知 tā 她 jiāo nà 交纳 fá kuǎn 罚款， dàn 但 tā 她 jù 拒 bù 不 fú cóng 服从。
wǒ 我 píng shén me 凭什么 yào 要 xiāng xìn 相信 nǐ 你？
chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， shāo wēi 稍微 shōu shi 收拾 wán 完， wǒ 我 ràng 让 Ān 安 yuǎn zài 远在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 gè 个 dì r 地儿 dǎ 打 dǎ dǔn 打盹， xiē 歇 huì ér 会儿。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫， jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 bō tè lǜ 波特率 shì 是 měi miǎo 每秒 chuán shū 传输 xìn xī 信息 biāo jì 标记（ symbols ） shǔ 数。
tā 他 cóng 从 chuáng 床 shàng pá 上爬 qǐ lai 起来， yì gǔ zuò qì 一鼓作气 de 地 bǎ 把 xìn 信 xiě wán 写完。
wǒ 我 chū zǒu 出走 nà shi 那是 bàn yè sān gēng 半夜三更 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
chī 吃 kǎo ròu 烤肉 hē 喝 mǎ dài chá 马黛茶 kě yǐ 可以 xiāo shǔ 消暑 jiàng huǒ 降火， kàn lai 看来 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ guǐ lǎo 鬼佬 liáng chá 凉茶 ” 。
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 diàn yǐng 电影 huò 或 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 de 的 jué sè 角色 yě 也 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， ràng 让 nǐ 你 huàn 换 zhòng 种 sī wéi 思维 fāng shì 方式， bìng 并 kāi yǎn 开眼 kàn kan 看看 nǐ 你 dào dǐ 到底 néng 能 yǒu 有 duō 多 shén qí 神奇。
shèn zhì 甚至 sǎn wén 散文 dōu 都 shì 是 lí qí 离奇 dé 得 wú lí tóu 无厘头： nà shi 那是 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 35000 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 de 的 quán qiú 全球 guì bīn 贵宾 men 们 de 的 duō yuán 多元 wén huà 文化 àn yǔ 暗语。
shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， yuè lái 越来 yuè duō 越多 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑： shì fǒu 是否 yì xīn yí yì 一心一意 zhì lì yú 致力于 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zēng zhǎng 增长 zuì dà huà 最大化 cù shǐ 促使 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hū lüè 忽略 le 了 qí tā de 其他的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标。
tōng yòng 通用 tǔ rǎng 土壤 liú shī 流失 fāng chéng 方程（ USLE ） zhòng dì 中的 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 yǔ 与 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 yīn zǐ 因子（ C ） shì 是 píng jià 评价 zhè zhǒng 这种 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǒu xiào 有效 zhǐ biāo 指标， bìng 并 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 hé 和 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
tōng yòng qì chē 通用汽车 ( GM ) shàng yuè 上月 jiāng 将 sà bó 萨博 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 hé lán 荷兰 de 的 shì jué 世爵 gōng sī 公司 ( Spyker ) 。
sī kòng 司空 bǎ 把 shī fu 师父 ān pái 安排 hǎo 好， qián wǎng 前往 bā jiāo 芭蕉 dòng 洞 zhǎo 找 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主。
tā 他 cóng 从 2006 nián 年 qǐ 起 dān rèn 担任 jiào wù zhǎng 教务长 bìng 并 yú 于 cì nián 次年 chéng wéi 成为 xiào zhǎng 校长。
wǒ 我 jué dìng 决定 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 nǎi nai 奶奶 .
shèn zhì 甚至 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě bù 也不 jiàn kāng 健康， wèi le 为了 shǐ 使 tā men 它们 kě kǒu 可口 yì xiē 一些， huì 会 shǐ yòng 使用 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： tiān jiā 添加 táng lèi 糖类、 yán 盐 fèn 份 hé 和 sōng ruǎn 松软 jì 剂 zhè 这 sān gè 三个 bù liáng 不良 tiān jiā jì 添加剂。
sī mǎ qiān 司马迁 zài 在 xiě 写《 wǔ dì 五帝 běn jì 本纪》 piān 篇 shí 时， yǐ 已 yù dào 遇到 le 了 shǐ liào 史料 jì shù 记述 yǔ 与 shén huà chuán shuō 神话传说 xiàng 相 jiāo zhī 交织 de 的 kùn rǎo 困扰。
tā 他 cóng 从 yī 一 kē 棵 lǎo shù 老树 shàng 上 kǎn 砍 xià 下 yī gēn 一根 shù zhī 树枝， dàng zuò 当作 shǒu zhàng 手杖 zhǔ 拄 zhe 着。
shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qī qiāo 蹊跷 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 yā què wú shēng 鸦雀无声， jì jìng 寂静 yì cháng 异常。
chī 吃、 jiē zhe 接着 chī 吃、 zài 再 chī 吃 gèng duō 更多 dōng xi 东西！ jiù 就 gēn 跟 yí jù 一句 zhōng guó 中国 gǔ huà 古话 shuō 说 de 的 nà yàng 那样： mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。
tā 他 cóng bù 从不 gēn 跟 lǜ shī 律师 dǎ jiāo dào 打交道。
chī 吃 yì kǒu 一口 ròu 肉 hē 喝 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 chū 出 ròu 肉 de 的 xiān měi 鲜美。
tōng yòng diàn qì 通用电气 hěn kuài 很快 jiù 就 zhào huí 召回、 fǎn xiū 返修 le 了 zhè 这 pī 批 diàn shì jī 电视机， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 què 却 chéng le 成了 diàn shì 电视 fú shè 辐射 shāng 伤 hài yǎn 害眼 jīng 睛 de 的 de 的 làn shāng 滥觞。
chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后 tā men 他们 èr 二 rén 人 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 míng liàng 明亮 le 了， cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， biàn 便 ná 拿 wú huā guǒ 无花果 de 的 yè zi 叶子 wèi 为 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 zhē xiū 遮羞 zhī 之 wù 物。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 yòng 用 zài 在 le 了 dà xíng 大型 jīng shén bìng yuàn 精神病院， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 tōng guò 通过 shè qū 社区 hé 和 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fāng shì 方式 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 fāng miàn 方面。
tā 他 cóng 从 cè miàn 侧面 huí fù 回复 le 了 tā 她， dāng 当 tā 他 yě 也 dé dào 得到 nǚ hái 女孩 de 的 huí yìng 回应 hòu 后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 pín fán 频繁 de 地 jiāo liú 交流。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
tōng zhī 通知 tā 她 jiāo nà 交纳 fá kuǎn 罚款， dàn 但 tā 她 jù 拒 bù 不 fú cóng 服从。
wǒ 我 píng shén me 凭什么 yào 要 xiāng xìn 相信 nǐ 你？
chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， shāo wēi 稍微 shōu shi 收拾 wán 完， wǒ 我 ràng 让 Ān 安 yuǎn zài 远在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 gè 个 dì r 地儿 dǎ 打 dǎ dǔn 打盹， xiē 歇 huì ér 会儿。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫， jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 bō tè lǜ 波特率 shì 是 měi miǎo 每秒 chuán shū 传输 xìn xī 信息 biāo jì 标记（ symbols ） shǔ 数。
tā 他 cóng 从 chuáng 床 shàng pá 上爬 qǐ lai 起来， yì gǔ zuò qì 一鼓作气 de 地 bǎ 把 xìn 信 xiě wán 写完。
wǒ 我 chū zǒu 出走 nà shi 那是 bàn yè sān gēng 半夜三更 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
chī 吃 kǎo ròu 烤肉 hē 喝 mǎ dài chá 马黛茶 kě yǐ 可以 xiāo shǔ 消暑 jiàng huǒ 降火， kàn lai 看来 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 “ guǐ lǎo 鬼佬 liáng chá 凉茶 ” 。
wǒ 我 zé 则 huì 会 guān zhù 关注 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解 hěn 很 kù 酷 de 的 gōng yì 工艺 xiàng mù 项目 de 的 rén 人 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 yì shù jiā 艺术家 chū shòu 出售 wén jù 文具 děng 等 yòng pǐn 用品 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子