ประโยคภาษาจีน- 同时为了便于荔波野生梅进行开发利用和扩大生产提供依据还测定了荔波野生梅果实的主要营养成分中文句子 (695290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， wèi le 为了 biàn yú 便于 lì bō 荔波 yě shēng 野生 méi 梅 jìn xíng 进行 kāi fā 开发 lì yòng 利用 hé 和 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 yī jù 依据， hái 还 cè dìng 测定 le 了 lì bō 荔波 yě shēng 野生 méi 梅 guǒ shí 果实 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
The main nutritional ingredients of its fruit also have been determined for developing the industry of Libo wide plum. The results are as following:1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 zài 在 shāng yè 商业 tóu biāo 投标 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机， yùn yòng 运用 fāng àn shè jì 方案设计 xì tǒng 系统 kě 可 zhí jiē 直接 shēng chéng 生成 biāo shū 标书。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
wǒ 我 tīng dào 听到 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 niǎo míng 鸟鸣， fēng 风 de 的 dī yín 低吟， ǒu ěr 偶尔 hái 还 tīng dào 听到 chán chán 潺潺 de 的 xī shuǐ 溪水 shēng 声。
wǒ 我 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 zài 在 lín lǐ 林里 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 豫备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
tōng guò 通过 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 zhǔn què 准确 chǎn shù 阐述 yán jiū jié guǒ 研究结果， zài 再 tōng guò 通过 jiě shì xìng 解释性 yǔ yán 语言 biān pì rù lǐ 鞭辟入里 de 的 pōu xī 剖析 dé chū 得出 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
yòng 用 shǒu bà 手把 dōng xi 东西 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 zhèng qián fāng 正前方 — — kā fēi bēi 咖啡杯， bǐ jì běn 笔记本， shǒu bāo 手包， děng děng 等等 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 duì 对 gān cài 干菜 chǔ cáng 储藏 qī 期 guǎn lǐ 管理， nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 hé 和 kòng zhì 控制 chóng hài 虫害 de 的 fā shēng 发生。
tā men 他们 qù 去 le 了 dàn yào kù 弹药库。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 què bǎo 确保 zī chǎn 资产 zài 在 hé shì 合适 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 hé shì 合适 wèi zhi 位置 tí gāo 提高 zī chǎn 资产 de 的 lì yòng lǜ 利用率 hé 和 yuán gōng 员工 shēng chǎn lǜ 生产率。
tóng shí 同时， yà tài de qū 亚太地区 gè dì 各地 jī chǎng 机场 yě 也 jiā qiáng 加强 yóu qí 尤其 duì 对 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 háng bān 航班 ān jiǎn 安检， rú 如 duì 对 chéng kè 乘客 de 的 sōu shēn 搜身 hé 和 shǒu 手 xié 携 xíng li 行李 de 的 jiǎn chá 检查 dōu 都 gèng wéi 更为 yán gé 严格。
tā men 他们 qù nián 去年 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 miáo huì 描绘 yì xiē 一些 piāo miǎo 飘渺 de 的 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 le 了。
tóng shí 同时， jīn nián 今年 yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 jiāng 将 liǎng gè 两个 yě zhàn 野战 shī 师 diào rù 调入 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiē rǎng 接壤 dì qū 地区， bìng 并 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān lù 山麓 xīn jiàn 新建 le 了 sān gè 三个 jiǎn yì 简易 jī chǎng 机场。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 néng pǔ 能谱 jì shù 技术 yán jiū 研究 shí huī 石灰 shí fěn 石粉 zài 在 fù hé 复合 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 zhòng dì 中的 shuǐ huà 水化 xìng néng 性能 hé 和 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物。
tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 dì 第 yí gè 一个 cūn 村 , xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xiàn suǒ 线索。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 xī yù 西域（ zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部） de 的 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 jūn shì lì liang 军事力量。
yòng 用 wā 挖 qiú 球 qì 器 jiāng 将 hā mì guā 哈蜜瓜 wā 挖 chéng 成 qiú zhuàng 球状， bèi yòng 备用。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出 zài 在 zhì shāng 智商 hé 和 huàn yǒu 患有 jīng shén bìng 精神病 de 的 nán xìng 男性 de 的 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。
yòng 用 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 qiě 且 yōng yǒu 拥有 zhǐ 纸 de 的 qīng xī dù 清晰度 yǔ 与 róu rèn 柔韧 dù 度 de 的 gòu xiǎng 构想 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
tóng shí 同时， tā 他 xī wàng 希望 liǎng wèi 两位 yùn dòng yuán 运动员 jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 zài jiē zài lì 再接再厉， duó qǔ 夺取 gèng dà 更大 de 的 shèng lì 胜利。
tā men 他们 fā xiàn 发现 77% de 的 jiē shòu 接受 qiáng lì 强力 méi sù 霉素 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 1 nián hòu 年后 mǎ lái 马来 bù lǔ 布鲁 xiàn chóng 线虫 jiǎn cè 检测 chéng 呈 yīn xìng 阴性， ér 而 jiē shòu 接受 le 了 yǐ àn qín 乙胺嗪 hé 和 Ā 阿 běn 苯 dá 达 zuò 唑 de 的 huàn zhě 患者 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 27% 。
tōng guò 通过 qiāo 敲 chú 除 zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 méi 酶 de 的 jī yīn 基因， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 dà nǎo 大脑 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī sù 激素， shǐ 使 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 shòu dào 受到 é wài 额外 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， hé mèng xióng 何梦雄 tóng zhì 同志 shèng 乘 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车， chē shàng 车上 xuán guà 悬挂 hóng qí 红旗 hè 和 “ láo dòng 劳动 shén shèng 神圣 ” 、 “ wǔ yī jié 五一节 wàn suì 万岁 de 的 héng biāo 横标， yóu xíng 游行 shì wēi 示威；
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
yòng 用 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 qīn fàn 侵犯 tā rén 他人 shēn tǐ 身体 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 yīng 应 yǔ 与 ōu dǎ zuì 殴打罪 qū bié 区别 kāi lái 开来。 qí 其 qū bié 区别 shì 是， qián zhě 前者 shì 是 yòng 用 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁 ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 shí jì shàng 实际上 de 的 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力。
yī fān 一番 chuī xū 吹嘘 hòu 后， cūn lǐ 村里 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 cái shén yé 财神爷， zhǐ hǎo 只好 mǎi xià 买下 le 了 4 zhǐ 只 pí bāo 皮包， hé jì 合计 3200 yuán 元。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nǐ de 你的 shì qing 事情。 / jiǔ yǎng dà míng 久仰大名。
tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 nǐ 你 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 tiān kōng 天空 de 的 fàn wéi 范围 chēng zuò 称作 zhēn shí 真实 shì cháng 视场， yǐ 以 hú dù 弧度 zhí 值 ( jiǎo 角 shì cháng 视场 ) lái 来 dù liàng 度量。
yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 shí yuè 十月 shí rì 十日， zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 wǔ hàn 武汉 de 的 yī 一 cháng 场 bīng biàn 兵变 dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 de 的 wǎ jiě 瓦解。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 zài 在 shāng yè 商业 tóu biāo 投标 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机， yùn yòng 运用 fāng àn shè jì 方案设计 xì tǒng 系统 kě 可 zhí jiē 直接 shēng chéng 生成 biāo shū 标书。
tóng shí 同时， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 měi tiān 每天 guò 过 de 的 xiàng 像 nǐ de 你的 shēng rì 生日 yí yàng 一样 ne 呢 ?
wǒ 我 tīng dào 听到 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 niǎo míng 鸟鸣， fēng 风 de 的 dī yín 低吟， ǒu ěr 偶尔 hái 还 tīng dào 听到 chán chán 潺潺 de 的 xī shuǐ 溪水 shēng 声。
wǒ 我 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 zài 在 lín lǐ 林里 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
tā men 他们 què 却 xiàn mù 羡慕 yí gè 一个 gèng 更 měi dí 美的 jiā xiāng 家乡， jiù shì 就是 zài 在 tiān shàng 天上 de 的。 suǒ yǐ 所以 shén 神 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shén 神， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。 yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 豫备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
tōng guò 通过 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 zhǔn què 准确 chǎn shù 阐述 yán jiū jié guǒ 研究结果， zài 再 tōng guò 通过 jiě shì xìng 解释性 yǔ yán 语言 biān pì rù lǐ 鞭辟入里 de 的 pōu xī 剖析 dé chū 得出 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
yòng 用 shǒu bà 手把 dōng xi 东西 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 zhèng qián fāng 正前方 — — kā fēi bēi 咖啡杯， bǐ jì běn 笔记本， shǒu bāo 手包， děng děng 等等 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 duì 对 gān cài 干菜 chǔ cáng 储藏 qī 期 guǎn lǐ 管理， nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 hé 和 kòng zhì 控制 chóng hài 虫害 de 的 fā shēng 发生。
tā men 他们 qù 去 le 了 dàn yào kù 弹药库。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 zī yuán 资源 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 què bǎo 确保 zī chǎn 资产 zài 在 hé shì 合适 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 hé shì 合适 wèi zhi 位置 tí gāo 提高 zī chǎn 资产 de 的 lì yòng lǜ 利用率 hé 和 yuán gōng 员工 shēng chǎn lǜ 生产率。
tóng shí 同时， yà tài de qū 亚太地区 gè dì 各地 jī chǎng 机场 yě 也 jiā qiáng 加强 yóu qí 尤其 duì 对 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国 háng bān 航班 ān jiǎn 安检， rú 如 duì 对 chéng kè 乘客 de 的 sōu shēn 搜身 hé 和 shǒu 手 xié 携 xíng li 行李 de 的 jiǎn chá 检查 dōu 都 gèng wéi 更为 yán gé 严格。
tā men 他们 qù nián 去年 jiù 就 xiàng 向 wǒ 我 miáo huì 描绘 yì xiē 一些 piāo miǎo 飘渺 de 的 gōng zuò 工作 qián jǐng 前景 le 了。
tóng shí 同时， jīn nián 今年 yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 jiāng 将 liǎng gè 两个 yě zhàn 野战 shī 师 diào rù 调入 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiē rǎng 接壤 dì qū 地区， bìng 并 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān lù 山麓 xīn jiàn 新建 le 了 sān gè 三个 jiǎn yì 简易 jī chǎng 机场。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 néng pǔ 能谱 jì shù 技术 yán jiū 研究 shí huī 石灰 shí fěn 石粉 zài 在 fù hé 复合 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 zhòng dì 中的 shuǐ huà 水化 xìng néng 性能 hé 和 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物。
tā men 他们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 dì 第 yí gè 一个 cūn 村 , xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 xiàn suǒ 线索。
tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 xī yù 西域（ zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部） de 的 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 jūn shì lì liang 军事力量。
yòng 用 wā 挖 qiú 球 qì 器 jiāng 将 hā mì guā 哈蜜瓜 wā 挖 chéng 成 qiú zhuàng 球状， bèi yòng 备用。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出 zài 在 zhì shāng 智商 hé 和 huàn yǒu 患有 jīng shén bìng 精神病 de 的 nán xìng 男性 de 的 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。
yòng 用 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 qiě 且 yōng yǒu 拥有 zhǐ 纸 de 的 qīng xī dù 清晰度 yǔ 与 róu rèn 柔韧 dù 度 de 的 gòu xiǎng 构想 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
tóng shí 同时， tā 他 xī wàng 希望 liǎng wèi 两位 yùn dòng yuán 运动员 jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 zài jiē zài lì 再接再厉， duó qǔ 夺取 gèng dà 更大 de 的 shèng lì 胜利。
tā men 他们 fā xiàn 发现 77% de 的 jiē shòu 接受 qiáng lì 强力 méi sù 霉素 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 1 nián hòu 年后 mǎ lái 马来 bù lǔ 布鲁 xiàn chóng 线虫 jiǎn cè 检测 chéng 呈 yīn xìng 阴性， ér 而 jiē shòu 接受 le 了 yǐ àn qín 乙胺嗪 hé 和 Ā 阿 běn 苯 dá 达 zuò 唑 de 的 huàn zhě 患者 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 zhǐ yǒu 只有 27% 。
tōng guò 通过 qiāo 敲 chú 除 zhè zhǒng 这种 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 méi 酶 de 的 jī yīn 基因， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 dà nǎo 大脑 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī sù 激素， shǐ 使 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠 shòu dào 受到 é wài 额外 de 的 cí jī sù 雌激素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， hé mèng xióng 何梦雄 tóng zhì 同志 shèng 乘 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车， chē shàng 车上 xuán guà 悬挂 hóng qí 红旗 hè 和 “ láo dòng 劳动 shén shèng 神圣 ” 、 “ wǔ yī jié 五一节 wàn suì 万岁 de 的 héng biāo 横标， yóu xíng 游行 shì wēi 示威；
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 她 zài 在 jiǎng dào 讲道 shàng 上 huì 会 liú lèi 流泪， bǎ 把 zì jǐ 自己 huàn zuò 唤作 zuì è 罪恶 de 的 nǚ rén 女人， shì hòu 事后 yòu 又 mó fǎng 模仿 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
yòng 用 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 qīn fàn 侵犯 tā rén 他人 shēn tǐ 身体 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 yīng 应 yǔ 与 ōu dǎ zuì 殴打罪 qū bié 区别 kāi lái 开来。 qí 其 qū bié 区别 shì 是， qián zhě 前者 shì 是 yòng 用 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁 ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 shí jì shàng 实际上 de 的 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力。
yī fān 一番 chuī xū 吹嘘 hòu 后， cūn lǐ 村里 bù gǎn 不敢 dé zuì 得罪 cái shén yé 财神爷， zhǐ hǎo 只好 mǎi xià 买下 le 了 4 zhǐ 只 pí bāo 皮包， hé jì 合计 3200 yuán 元。
wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nǐ de 你的 shì qing 事情。 / jiǔ yǎng dà míng 久仰大名。
tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 nǐ 你 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 tiān kōng 天空 de 的 fàn wéi 范围 chēng zuò 称作 zhēn shí 真实 shì cháng 视场， yǐ 以 hú dù 弧度 zhí 值 ( jiǎo 角 shì cháng 视场 ) lái 来 dù liàng 度量。
yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 shí yuè 十月 shí rì 十日， zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 wǔ hàn 武汉 de 的 yī 一 cháng 场 bīng biàn 兵变 dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 de 的 wǎ jiě 瓦解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子