ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yī 一 bǎi nián 百年 yǐ qián 以前 dāng 当 wǒ 我 wài zǔ fù 外祖父 yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 zhè 这 duàn 段 jù lí 距离 yě 也 bù néng 不能 suàn 算 tài yuǎn 太远 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 miáo shù 描述 shí zài 实在 méi bàn fǎ 没办法 ràng 让 rén 人 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 què záo 确凿 wèi zhi 位置 |
A hundred years ago, when my great-grandfather left China for good, that couldn’t have been far, but it was certainly no help in locating it. |