ประโยคภาษาจีน- 他们在这篇史诗虚构的模仿得来的内容中具有极大的现实意义他们是天使中文句子 (702733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zài 在 zhè 这 piān 篇 shǐ shī 史诗 xū gòu 虚构 de 的 mó fǎng 模仿 dé lái 得来 de 的， nèi róng 内容 zhōng 中 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义， tā men 他们 shì 是 tiān shǐ 天使。
They have a substantial reality within the fictional context, the mimetic context, of this epic. These are angels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 chuán chū shén jīng 传出神经 mài chōng 脉冲 de 的； chuán chū 传出 de 的。
yóu 由 lè shī huì 乐施会 shōu jí 收集 de 的 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 nóng yè 农业 gōng rén 工人 de 的 dì yī rén chēng 第一人称 bào gào 报告 dōu 都 zhè yàng 这样 shuō 说。
yóu yú 由于 11 yuè 月 17 hào 号 kāi shǐ 开始 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节（ mù sī lín 穆斯林 liǎng 两 dà 大 jié rì 节日 zhī yī 之一 — — yì zhù 译注）， guān fāng 官方 xuān bù 宣布 le 了 jǐ tiān 几天 de 的 xiū xi 休息。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， hé 和 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 nán xìng 男性 péng you 朋友 bǎo chí 保持 zhe 着 qīn mì 亲密 lián xì 联系； dàn 但 wǒ 我 yě 也 huì 会 jì xù 继续 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 nà xiē 那些 xíng jì 行迹 è liè 恶劣 de 的 nán rén 男人。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè lǐ 这里 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
yì bān 一般 jiǎn chá 检查： xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态、 tǐ wēn 体温、 shuǐ hé 水合 zhuàng kuàng 状况、 cāng bái 苍白 hé 和 fā gàn 发绀。
tōng guò 通过 biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 diǎn 点 kǎ 卡 xiāo shòu diǎn 销售点， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tuī jìn 推进 ruì xīng 瑞星 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 de 的 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 zài 在 zhuī liè 追猎 yì tóu 一头 lù 鹿。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yì bān 一般 fù qīn 父亲 dōu 都 bù 不 tài 太 xǐ huan 喜欢 tài 太 jiáo qing 矫情 de 的 hè kǎ 贺卡。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà 那 xì nèn 细嫩 de 的 chì bǎng 翅膀。
tōng guò 通过 bù fen 部分 xíng chéng 形成 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 lán zhōu 兰州 xī gù 西固 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 yìng yòng 应用 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 xù diàn chí 蓄电池 zài xiàn 在线 jiān cè 监测 jì shù 技术 duì 对 xù diàn chí 蓄电池 de 的 wéi hù 维护 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yóu yú 由于 Threshold zì duàn 字段 zhòng dì 中的 zhí 值 shì 是 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的， suǒ yǐ 所以 zhōu 州 huò 或 shǔ guó 属国 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gēn jù 根据 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 shí pǐn 食品 quàn 券 cān yǔ lǜ 参与率 ér 而 gǎi biàn 改变。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wén 闻 sōng zhī 松脂 hè 和 hēi sè 黑色 rùn huá yóu 润滑油 wèi dao 味道， xǐ huan 喜欢 wén 闻 yáng máo 羊毛 zhì fú 制服 de 的 méi wèi 霉味 hè 和 cháo shī 潮湿 de 的 huáng tóng 黄铜 lǎ ba 喇叭 de 的 pū bí 扑鼻 qì wèi 气味。
yóu yú 由于 XML jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， jiā shàng 加上 shí jiān 时间 cāng cù 仓促， xiǎo 小 ēn 奀 de 的 shuǐ píng 水平 yǒu xiàn 有限， shū 书 zhōng 中 yí dìng 一定 yǒu 有 hěn duō 很多 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处， zài cǐ 在此 kěn qǐng 恳请 péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 zhǐ jiào 指教。
wǒ xǐ huān 我喜欢 fēng jǐng huà 风景画， bù 不 xǐ huan 喜欢 jìng wù huà 静物画。
yì bān ér yán 一般而言， rèn hé 任何 shí kè 时刻 qián tái 前台 jìn chéng 进程 dōu 都 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的， zhǐ yǒu 只有 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 cè lüè 策略 — — dāng 当 nèi cún 内存 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 tā men 它们 tóng shí 同时 yùn 运 xíng shí 行时 — — cái 才 huì 会 bèi 被 zhōng zhǐ 终止。
yì bān ér yán 一般而言， duì yú 对于 wèn tí 问题 shuō míng shū 说明书 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 gēn běn 根本 zài yú 在于 xì jié 细节 de 的 jí bié 级别 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 tā 它。
yóu yú 由于 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán yīn 原因， gè gè 各个 qǐ yè 企业 yǐ yǒu 已有 duō nián 多年 shǐ yòng 使用 liú chéng tú 流程图 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 tú xiàng 图像 de 的 lì shǐ 历史： tú piàn 图片 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 gèng 更 kuài jié 快捷 jiǎn dān 简单 dì biǎo 地表 shù 述 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， ér 而 xiāng yìng 相应 de 的 wén zì 文字 kě néng 可能 xū yào 需要 shǔ 数 qiān zì 千字。
yì bān ér yán 一般而言， rì běn 日本 bǎn 版 xíng 型 de 的 xī zhuāng 西装 duō 多 shì 是 dān pái 单排 kòu 扣 shì 式， yī 衣 hòu 后 bù 不 kāi chà 开衩。
yóu yú 由于 yí cì 一次 tài yáng fēng 太阳风 de 的 bào zhà 爆炸， lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 dài diàn lì zǐ 带电粒子， zài 在 xīng qī èr 星期二 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球。 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 jí guāng 极光 xiàn xiàng 现象， zuì 最 nán bian 南边 dào 到 mì xī gēn zhōu 密西根州 dōu 都 kě 可 guān chá 观察 dào 到， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 mǎ kuí tè 马奎特 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸 pāi shè 拍摄 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 shì 是 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 rén 人。
tā men 他们 shēng míng 声明 tā men 他们 bú shi 不是 qiān xiàn 牵线 mù ǒu 木偶。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， xī nán 西南 guān huà 官话 nèi bù 内部 de 的 yí zhì xìng 一致性 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng yán 方言 zhōng 中 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
tōng guò 通过 chú niǎo 雏鸟 ǒu tù 呕吐 chū 出 de 的 shí wù 食物 tuán 团 fēn xī 分析 le 了 bái lù 白鹭 hé 和 niú bèi lù 牛背鹭 de 的 shí wù 食物 chéng fèn 成分。
yì bān 一般 jiǔ xí 酒席 de 的 jià qian 价钱 duō shǎo 多少。
yī 一 sōu 艘 kāi shǐ 开始 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 chuán 船 shì 是 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 de 的。
wǒ 我 yīn wèi 因为 tán lùn 谈论 “ shān qíng 煽情 hé 和 xìng bié qí shì 性别歧视 ” de 的 zhǔ tí 主题 ér 而 bèi 被 quàn jiè 劝诫。 xiǎn rán 显然， zhè lèi 这类 zhǔ tí 主题 zài 在 “ jīn rì 今日 xīn lǐ xué 心理学 ” zhè lèi 这类 lùn tán 论坛 méi yǒu 没有 lì zú zhī de 立足之地。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 chuán chū shén jīng 传出神经 mài chōng 脉冲 de 的； chuán chū 传出 de 的。
yóu 由 lè shī huì 乐施会 shōu jí 收集 de 的 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 nóng yè 农业 gōng rén 工人 de 的 dì yī rén chēng 第一人称 bào gào 报告 dōu 都 zhè yàng 这样 shuō 说。
yóu yú 由于 11 yuè 月 17 hào 号 kāi shǐ 开始 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节（ mù sī lín 穆斯林 liǎng 两 dà 大 jié rì 节日 zhī yī 之一 — — yì zhù 译注）， guān fāng 官方 xuān bù 宣布 le 了 jǐ tiān 几天 de 的 xiū xi 休息。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， hé 和 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 nán xìng 男性 péng you 朋友 bǎo chí 保持 zhe 着 qīn mì 亲密 lián xì 联系； dàn 但 wǒ 我 yě 也 huì 会 jì xù 继续 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 nà xiē 那些 xíng jì 行迹 è liè 恶劣 de 的 nán rén 男人。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè lǐ 这里 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
yì bān 一般 jiǎn chá 检查： xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态、 tǐ wēn 体温、 shuǐ hé 水合 zhuàng kuàng 状况、 cāng bái 苍白 hé 和 fā gàn 发绀。
tōng guò 通过 biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 diǎn 点 kǎ 卡 xiāo shòu diǎn 销售点， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tuī jìn 推进 ruì xīng 瑞星 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 de 的 xiāo shòu 销售。
tā men 他们 zài 在 zhuī liè 追猎 yì tóu 一头 lù 鹿。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yì bān 一般 fù qīn 父亲 dōu 都 bù 不 tài 太 xǐ huan 喜欢 tài 太 jiáo qing 矫情 de 的 hè kǎ 贺卡。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà 那 xì nèn 细嫩 de 的 chì bǎng 翅膀。
tōng guò 通过 bù fen 部分 xíng chéng 形成 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 lán zhōu 兰州 xī gù 西固 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 yìng yòng 应用 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 xù diàn chí 蓄电池 zài xiàn 在线 jiān cè 监测 jì shù 技术 duì 对 xù diàn chí 蓄电池 de 的 wéi hù 维护 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yóu yú 由于 Threshold zì duàn 字段 zhòng dì 中的 zhí 值 shì 是 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的， suǒ yǐ 所以 zhōu 州 huò 或 shǔ guó 属国 de 的 yán sè 颜色 huì 会 gēn jù 根据 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 shí pǐn 食品 quàn 券 cān yǔ lǜ 参与率 ér 而 gǎi biàn 改变。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wén 闻 sōng zhī 松脂 hè 和 hēi sè 黑色 rùn huá yóu 润滑油 wèi dao 味道， xǐ huan 喜欢 wén 闻 yáng máo 羊毛 zhì fú 制服 de 的 méi wèi 霉味 hè 和 cháo shī 潮湿 de 的 huáng tóng 黄铜 lǎ ba 喇叭 de 的 pū bí 扑鼻 qì wèi 气味。
yóu yú 由于 XML jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 shí fēn 十分 xùn sù 迅速， jiā shàng 加上 shí jiān 时间 cāng cù 仓促， xiǎo 小 ēn 奀 de 的 shuǐ píng 水平 yǒu xiàn 有限， shū 书 zhōng 中 yí dìng 一定 yǒu 有 hěn duō 很多 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处， zài cǐ 在此 kěn qǐng 恳请 péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 zhǐ jiào 指教。
wǒ xǐ huān 我喜欢 fēng jǐng huà 风景画， bù 不 xǐ huan 喜欢 jìng wù huà 静物画。
yì bān ér yán 一般而言， rèn hé 任何 shí kè 时刻 qián tái 前台 jìn chéng 进程 dōu 都 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的， zhǐ yǒu 只有 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 de 的 cè lüè 策略 — — dāng 当 nèi cún 内存 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 tā men 它们 tóng shí 同时 yùn 运 xíng shí 行时 — — cái 才 huì 会 bèi 被 zhōng zhǐ 终止。
yì bān ér yán 一般而言， duì yú 对于 wèn tí 问题 shuō míng shū 说明书 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 gēn běn 根本 zài yú 在于 xì jié 细节 de 的 jí bié 级别 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 tā 它。
yóu yú 由于 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán yīn 原因， gè gè 各个 qǐ yè 企业 yǐ yǒu 已有 duō nián 多年 shǐ yòng 使用 liú chéng tú 流程图 hé 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 tú xiàng 图像 de 的 lì shǐ 历史： tú piàn 图片 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 gèng 更 kuài jié 快捷 jiǎn dān 简单 dì biǎo 地表 shù 述 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， ér 而 xiāng yìng 相应 de 的 wén zì 文字 kě néng 可能 xū yào 需要 shǔ 数 qiān zì 千字。
yì bān ér yán 一般而言， rì běn 日本 bǎn 版 xíng 型 de 的 xī zhuāng 西装 duō 多 shì 是 dān pái 单排 kòu 扣 shì 式， yī 衣 hòu 后 bù 不 kāi chà 开衩。
yóu yú 由于 yí cì 一次 tài yáng fēng 太阳风 de 的 bào zhà 爆炸， lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 dài diàn lì zǐ 带电粒子， zài 在 xīng qī èr 星期二 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球。 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 jí guāng 极光 xiàn xiàng 现象， zuì 最 nán bian 南边 dào 到 mì xī gēn zhōu 密西根州 dōu 都 kě 可 guān chá 观察 dào 到， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 mǎ kuí tè 马奎特 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸 pāi shè 拍摄 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 shì 是 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 rén 人。
tā men 他们 shēng míng 声明 tā men 他们 bú shi 不是 qiān xiàn 牵线 mù ǒu 木偶。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， xī nán 西南 guān huà 官话 nèi bù 内部 de 的 yí zhì xìng 一致性 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng yán 方言 zhōng 中 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
tōng guò 通过 chú niǎo 雏鸟 ǒu tù 呕吐 chū 出 de 的 shí wù 食物 tuán 团 fēn xī 分析 le 了 bái lù 白鹭 hé 和 niú bèi lù 牛背鹭 de 的 shí wù 食物 chéng fèn 成分。
yì bān 一般 jiǔ xí 酒席 de 的 jià qian 价钱 duō shǎo 多少。
yī 一 sōu 艘 kāi shǐ 开始 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 chuán 船 shì 是 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 de 的。
wǒ 我 yīn wèi 因为 tán lùn 谈论 “ shān qíng 煽情 hé 和 xìng bié qí shì 性别歧视 ” de 的 zhǔ tí 主题 ér 而 bèi 被 quàn jiè 劝诫。 xiǎn rán 显然， zhè lèi 这类 zhǔ tí 主题 zài 在 “ jīn rì 今日 xīn lǐ xué 心理学 ” zhè lèi 这类 lùn tán 论坛 méi yǒu 没有 lì zú zhī de 立足之地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子