ประโยคภาษาจีน- 由于不太常用大部分墨水已经蒸发竹筒里的几支毛笔却还保存得很好中文句子 (703603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 bù 不 tài cháng 太常 yòng 用 dà bù fen 大部分 mò shuǐ 墨水 yǐ jīng 已经 zhēng fā 蒸发， zhú tǒng 竹筒 lǐ 里 de 的 jǐ 几 zhī 支 máo bǐ 毛笔 què 却 hái 还 bǎo cún 保存 de hěn 得很 hǎo 好。
Much of the ink in the bottle had evaporated from lack of use, and few of the brushes in the bamboo container were in good shape now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bù qíng yuàn 不情愿 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作， tā 她 yào me 要么 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 xián guàng 闲逛 zhe 着， yào me 要么 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里， shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shēng bìng 生病 le 了。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yì bān 一般， sì yǎng yuán 饲养员 huò 或 lǐng yǎng 领养 suǒ 所 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 chǒng wù 宠物 jiāo jì 交际 de 的 chéng dù 程度 de 的。
yī 一 sōu 艘 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yóu lún 邮轮、 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光， hēi bái 黑白 kuān yín mù 宽银幕 lǐ 里 de 的 tú xiàng 图像 quán rán 全然 bù 不 shì 似 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 jiàn 见 — — （ tā men 它们） qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 zǔ chéng 组成 zài yì qǐ 在一起， què 却 zài 在 qiáng diào 强调 hé 和 biǎo dá 表达 zhe 着 shén me 什么？
tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 shì 是 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 qī jiān 期间 chū shì 出世 de 的。
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
tōng guò 通过 pín shù 频数、 huī 灰 guān lián 关联 děng 等 liàng huà 量化 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 wèn juàn 问卷 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 duì yú 对于 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 fēng xiǎn 风险 de 的 zhǔ 主 yīn sù 因素。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yóu yú 由于 shì jiè biàn nuǎn 世界变暖， shuǐ mǔ 水母 fēn fēn 纷纷 xiàng běi 向北 miàn 面 piāo yóu 漂游。
yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 qián tǐng 潜艇 yě 也 zài 在 zhuī zōng 追踪 zhè 这 sōu 艘 tǔ ěr qí 土耳其 bǔ jǐ chuán 补给船。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
wǒ 我 yīn 因 ké sou 咳嗽 ér 而 cóng 从 duì wǔ 队伍 zhōng 中 tuì chū 退出， ér 而 zhǐ 只 xùn liàn 训练 le 了 yì tiān 一天， dàn shì 但是 suí hòu 随后 de 的 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 tóng xué men 同学们 nà 那 yīng zī 英姿 sà shuǎng 飒爽 de 的 qí bù 齐步， gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 bù kě sī yì 不可思议。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tā men 他们 dà liàng 大量 gòu jìn 购进 mì là 蜜蜡 hé 和 fēng mì 蜂蜜。
tōng tòu 通透 de 的 jiàn zhù jié gòu 建筑结构 ràng 让 yáng guān 阳关 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhào 照 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 fáng jiān 房间， jiǎn shǎo 减少 rén gōng 人工 zhào míng 照明。
yì xíng 一行： dāng 当 nǐ 你 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yòng 用 zhèng niàn 正念 cǎi 踩 tà 蹋 dì miàn 地面， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 wěn dìng 稳定， xǐ yuè 喜悦 hé 和 zì yóu 自由。
tā men 他们 nǎi nai 奶奶 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 huá luò 滑落 yóu yǒng chí 游泳池。
tōng dào 通道 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 yóu 由 duō ge 多个 shēng chǎn zhě 生产者 fā sòng 发送 de 的 shì jiàn 事件， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā sòng 发送 gěi 给 dìng yuè 订阅 gāi 该 tōng dào 通道 de 的 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 jí shì 急事 chán shēn 缠身， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 kě néng 可能 jiù 就 hù xiāng 互相 chāo chē 超车。
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之： xuǎn zé 选择 zì tǐ 字体 shí 时 yí dìng yào 一定要 xì xīn 细心。 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xuǎn 选 cuò 错 le 了 zì tǐ 字体， nǐ 你 biàn 便 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dà 大 bèn dàn 笨蛋。
tā men 他们 rú 如 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样 zài 在 měi guó 美国 zhǎng dà 长大， bìng 并 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 guó qí 国旗 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠 měi guó 美国， tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā men 他们 xué huì 学会 tōng guò 通过 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的 yòng hù 用户 miáo shù 描述 de 的 shù liàng 数量 lái 来 héng liáng 衡量 tā men de 他们的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 shù jù 数据 lái 来 yù zhī 预知 xià 下 yī 一 dié dài 迭代 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 suǒ néng 所能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
sù shí 速食 bàng 棒 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 fēng wèi 风味： qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱， lěng zhì 冷制 bái 白 shù méi 树莓 hé 和 suān nǎi 酸奶 fēng mì 蜂蜜。
yī 一 qǐ lai 起来 kàn kan 看看 qí tā 其他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 yì shù pǐn 艺术品 dào qiè àn 盗窃案 ba 吧！
tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 zài 在 hǎi dì 海地 de 的 rèn wu 任务， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 de 的 dào li 道理： dì zhèn 地震 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 lì liang 力量， dàn 但 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 shì 是 rén mín 人民。
wǒ guó 我国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 zhòng dì 中的 láng wǔ 廊庑、 fù 副 jiē 阶 bǐ jiào 比较 cháng jiàn 常见， tā 它 suī rán 虽然 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 de 的 dān tǐ 单体 jiàn zhù 建筑， dàn 但 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chǎng hé 场合 xià 下 yòu 又 bù kě 不可 shǎo 少， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù 建筑。
yī lù shàng 一路上， tā 他 dōu 都 bǎ 把 jiē hūn zhào 结婚照 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， kàn 看 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 tí shén 提神 jiě fá 解乏。
tā men 他们 hài pà 害怕 tiǎo qǐ 挑起 fēng bō 风波， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì miǎn 避免 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变。
wǒ guó 我国 wài mào 外贸 de 的 fāng xiàng 方向 yīng 应 shì 是 huò qǔ 获取 dòng tài 动态 dì shēng 递升 de 的 mào yì 贸易 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 bù qíng yuàn 不情愿 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作， tā 她 yào me 要么 zài 在 bìng fáng 病房 lǐ 里 xián guàng 闲逛 zhe 着， yào me 要么 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里， shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shēng bìng 生病 le 了。
yóu yú 由于 bú yòng 不用 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 chóng fù 重复 xiāng tóng 相同 de 的 dài mǎ 代码， kě yǐ 可以 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
yì bān 一般， sì yǎng yuán 饲养员 huò 或 lǐng yǎng 领养 suǒ 所 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 chǒng wù 宠物 jiāo jì 交际 de 的 chéng dù 程度 de 的。
yī 一 sōu 艘 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 yóu lún 邮轮、 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光， hēi bái 黑白 kuān yín mù 宽银幕 lǐ 里 de 的 tú xiàng 图像 quán rán 全然 bù 不 shì 似 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 jiàn 见 — — （ tā men 它们） qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 zǔ chéng 组成 zài yì qǐ 在一起， què 却 zài 在 qiáng diào 强调 hé 和 biǎo dá 表达 zhe 着 shén me 什么？
tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 shì 是 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 qī jiān 期间 chū shì 出世 de 的。
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
tōng guò 通过 pín shù 频数、 huī 灰 guān lián 关联 děng 等 liàng huà 量化 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 wèn juàn 问卷 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 duì yú 对于 dǎo zhì 导致 jiù yè 就业 fēng xiǎn 风险 de 的 zhǔ 主 yīn sù 因素。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 chuán 船， gǎn dào 感到 quán shēn 全身 shuō 说 bù 不 chu lai 出来 de 地 nán shòu 难受， xīn li 心里 shí fēn 十分 kǒng bù 恐怖。
yóu yú 由于 shì jiè biàn nuǎn 世界变暖， shuǐ mǔ 水母 fēn fēn 纷纷 xiàng běi 向北 miàn 面 piāo yóu 漂游。
yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 qián tǐng 潜艇 yě 也 zài 在 zhuī zōng 追踪 zhè 这 sōu 艘 tǔ ěr qí 土耳其 bǔ jǐ chuán 补给船。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
wǒ 我 yīn 因 ké sou 咳嗽 ér 而 cóng 从 duì wǔ 队伍 zhōng 中 tuì chū 退出， ér 而 zhǐ 只 xùn liàn 训练 le 了 yì tiān 一天， dàn shì 但是 suí hòu 随后 de 的 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 tóng xué men 同学们 nà 那 yīng zī 英姿 sà shuǎng 飒爽 de 的 qí bù 齐步， gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 bù kě sī yì 不可思议。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tā men 他们 dà liàng 大量 gòu jìn 购进 mì là 蜜蜡 hé 和 fēng mì 蜂蜜。
tōng tòu 通透 de 的 jiàn zhù jié gòu 建筑结构 ràng 让 yáng guān 阳关 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhào 照 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 fáng jiān 房间， jiǎn shǎo 减少 rén gōng 人工 zhào míng 照明。
yì xíng 一行： dāng 当 nǐ 你 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yòng 用 zhèng niàn 正念 cǎi 踩 tà 蹋 dì miàn 地面， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 wěn dìng 稳定， xǐ yuè 喜悦 hé 和 zì yóu 自由。
tā men 他们 nǎi nai 奶奶 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 huá luò 滑落 yóu yǒng chí 游泳池。
tōng dào 通道 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 yóu 由 duō ge 多个 shēng chǎn zhě 生产者 fā sòng 发送 de 的 shì jiàn 事件， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā sòng 发送 gěi 给 dìng yuè 订阅 gāi 该 tōng dào 通道 de 的 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 jí shì 急事 chán shēn 缠身， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 kě néng 可能 jiù 就 hù xiāng 互相 chāo chē 超车。
yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之： xuǎn zé 选择 zì tǐ 字体 shí 时 yí dìng yào 一定要 xì xīn 细心。 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xuǎn 选 cuò 错 le 了 zì tǐ 字体， nǐ 你 biàn 便 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 dà 大 bèn dàn 笨蛋。
tā men 他们 rú 如 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样 zài 在 měi guó 美国 zhǎng dà 长大， bìng 并 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 guó qí 国旗 xuān shì xiào zhōng 宣誓效忠 měi guó 美国， tā men 他们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā men 他们 xué huì 学会 tōng guò 通过 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的 yòng hù 用户 miáo shù 描述 de 的 shù liàng 数量 lái 来 héng liáng 衡量 tā men de 他们的 gōng zuò chéng guǒ 工作成果， bìng qiě 并且 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 shù jù 数据 lái 来 yù zhī 预知 xià 下 yī 一 dié dài 迭代 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 suǒ néng 所能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作。
sù shí 速食 bàng 棒 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 fēng wèi 风味： qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱， lěng zhì 冷制 bái 白 shù méi 树莓 hé 和 suān nǎi 酸奶 fēng mì 蜂蜜。
yī 一 qǐ lai 起来 kàn kan 看看 qí tā 其他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 yì shù pǐn 艺术品 dào qiè àn 盗窃案 ba 吧！
tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 zài 在 hǎi dì 海地 de 的 rèn wu 任务， tóng shí 同时 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 de 的 dào li 道理： dì zhèn 地震 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 lì liang 力量， dàn 但 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 shì 是 rén mín 人民。
wǒ guó 我国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 zhòng dì 中的 láng wǔ 廊庑、 fù 副 jiē 阶 bǐ jiào 比较 cháng jiàn 常见， tā 它 suī rán 虽然 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 de 的 dān tǐ 单体 jiàn zhù 建筑， dàn 但 zài 在 mǒu zhǒng 某种 chǎng hé 场合 xià 下 yòu 又 bù kě 不可 shǎo 少， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù 建筑。
yī lù shàng 一路上， tā 他 dōu 都 bǎ 把 jiē hūn zhào 结婚照 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， kàn 看 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 tí shén 提神 jiě fá 解乏。
tā men 他们 hài pà 害怕 tiǎo qǐ 挑起 fēng bō 风波， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì miǎn 避免 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变。
wǒ guó 我国 wài mào 外贸 de 的 fāng xiàng 方向 yīng 应 shì 是 huò qǔ 获取 dòng tài 动态 dì shēng 递升 de 的 mào yì 贸易 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子