ประโยคภาษาจีน- 遁入深山自杀的莫那鲁道其遗骸却在昭和八年被日人意外寻获中文句子 (704977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dùn rù 遁入 shēn shān 深山 zì shā 自杀 de 的 mò 莫 nà 那 ‧ lǔ dào 鲁道， qí 其 yí hái 遗骸 què 却 zài 在 zhāo hé 昭和 bā 八（ 1933 ） nián 年 bèi 被 rì rén 日人 yì wài 意外 xún huò 寻获。
The skeleton of Mona Rudao, who had fled into the deep mountains and committed suicide, was stumbled upon by a Japanese in Showa Year 8 (1933).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suì níng shì 遂宁市 kān chá 勘察 cè huì 测绘 yuàn 院 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 suì níng 遂宁 chéng shì 城市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 dì xíng tú 地形图 cè liáng 测量 gōng zuò 工作。
suì chāng xiàn 遂昌县 yǐ 以 wǒ 我 jí tuán 集团 wèi 为 lóng tóu 龙头， chéng gōng 成功 shēn bào 申报 bìng 并 mìng míng 命名 suì chāng xiàn 遂昌县 wèi 为 “ zhōng guó 中国 jiàn zhù wǔ jīn 建筑五金 chǎn yè 产业 jī dì 基地 ” 。
yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 xiǎng 响 zhe 着 jǐng bào qì 警报器 cóng 从 wǒ de 我的 shēn biān 身边 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
yī 一 liàng 辆 qiān yǐn chē 牵引车 jiāng 将 qì chē 汽车 tuō 拖 qù 去 xiū lǐ chǎng 修理厂。
tā men 他们 duì 对 zhēng yòng 征用 tǔ dì 土地 xiū jiàn 修建 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 yī shì 一事 jìn xíng 进行 zhēng lùn 争论。
tā men 他们 duì 对 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的。
yóu yú 由于 wèi yú 位于 liǎng 两 shěng shì 省市 jiāo jiè chù 交界处， měi féng 每逢 nóng lì 农历 yī 一、 sì 四、 qī 七 gǎn cháng 赶场， bǐ 比 zhōu biān 周边 jǐ ge 几个 xiāng zhèn 乡镇 dōu 都 yào 要 rè nao 热闹， yǒu 有 “ hé jiāng 合江 de 的 xiǎo 小 xiāng gǎng 香港 ” zhī chēng 之称。
wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 shī 失 quán 权 zhì dù 制度 shè jì 设计 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhěng tǐ xìng 整体性 kǎo lǜ 考虑 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ tóu tòng yī tóu 头痛医头， jiǎo 脚 tòng 痛 zhì 治 jiǎo 脚 ” de 的 jú miàn 局面。
yī 一 liàng 辆 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 bái sè 白色 fēng tián 丰田 chē 车 kāi chū 开出 le 了 yuàn zi 院子， chē shàng 车上 mǎn zài 满载 zhe 着 cháng xū 长须 chí qiāng 持枪 de 的 nán zǐ 男子， zài 在 nà xiē 那些 xiàng 像 pò suì 破碎 de 的 yín jìng 银镜 yí yàng 一样 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shuǐ tián 水田 zhī jiān 之间 jué chén ér qù 绝尘而去。
tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 qíng kuàng 情况 chí 持 àn dàn 暗淡 de 的 kàn fǎ 看法。
yóu yú 由于 zhù zhái 住宅 hè 和 shāng yè de chǎn 商业地产 kāi fā 开发 shāng dū 商都 bù néng 不能 chū qīng 出清 xiàn zài 现在 de 的 kù cún 库存， gèng 更 huáng lùn 遑论 kāi gōng 开工 xīn xiàng mù 新项目 le 了， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 qù nián 去年 de 的 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 jiǎn shǎo 减少 le 了 17% 。
wǒ guó 我国 méi jiāo yóu 煤焦油 zī yuán fēng fù 资源丰富， dàn 但 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用。
tā men 他们 duì 对 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 qíng xù 情绪 gǎn dào 感到 hěn 很 chī jīng 吃惊。
yù dào 遇到 shěng fèn 省份 fǎn kàng 反抗， yìn jiā 印加 zhǔ rén 主人 jiù 就 huì 会 diào qiān 调迁 tā 他 de 的 rén kǒu 人口， bǎ 把 pàn nì zhě 叛逆者 zhú 逐 dào 到 yìn jiā 印加 fù dì 腹地， bǎ 把 zhōng xīn 忠心 de 的 zǐ mín 子民 huàn 换 dào 到 dāng dì 当地。
yī 一 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 nián líng 年龄， hái zi men 孩子们 jiù 就 bèi 被 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 qiǎng pò 强迫， “ lí kāi 离开 lǎo wō 老窝 ” 。
tā men 他们 duì 对 gāi 该 huà tí 话题 xiǎn de 显得 xīn líng 心灵 zhòng yào 重要， yóu yú 由于 tā men 他们 zhī dào 知道 zhēng shuì 征税 jiāng 将 yāng 央 měi 浼 hé 和 jīng yīng 精英 yí yàng 一样 zāo dào 遭到 yì yàng 异样 de 的 shǒu wèi 守卫 hé 和 yuán zhù 援助。
yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 jiē céng 阶层， gè 各 jiē céng 阶层 àn 按 míng què 明确 de 的 zōng jiào 宗教 huó 和 shè huì 社会 xùn lìng 训令 huà fēn 划分。
yóu yú 由于 dào zhuāng jù 倒装句 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zhè 这 yī yǔ 一语 yán 言 xiàn xiàng 现象 shòu dào 受到 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 de 的 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注。
yí dào 一道 kě kǒu 可口 de 的 mǔ lì 牡蛎 tāng 汤 zhī hòu 之后， shàng 上 le 了 hé 河 fēi 鲱 hé 和 huáng guā 黄瓜， rán hòu 然后 shì 是 yī kè 一客 tóng zǐ jī 童子鸡 yǔ 与 yóu zhá 油炸 yù mǐ 玉米 xiàn bǐng 馅饼， jiē zhe 接着 yòu 又 yǒu 有 huī 灰 bèi 背 yě yā 野鸭 hé 和 cù lì 醋栗 jiàng 酱 hé 和 dàn huáng 蛋黄 zhī 汁 qín cài 芹菜。
tā men 他们 jiāng 将 yì qǐ 一起 shǔ 数 gè 个 dù guò 度过 wú 无 mián 眠 zhī 之 yè 夜 gěi 给 lù qún 鹿群 zuò hǎo 做好 biāo jì 标记 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 gǎn dào 赶到 xiá wān 峡湾 de 的 xià jì 夏季 mù chǎng 牧场。
yí dào 一道 yào yǎn 耀眼 de 的 shǎn guāng 闪光， bǎ 把 rén men 人们 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 zhào 照 huā 花 le 了 … … jǐn jiē zhe 紧接着 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuán lái 传来 yì shēng 一声 jù 巨 léi 雷。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 yí dǎo sù 胰岛素 jī yīn 基因 zhí rù 植入 pǔ tōng 普通 de 的 zhí wù 植物 hóng huā 红花 zhōng 中， hòu zhě 后者 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 shēng chǎn 生产 chū 出 yí dǎo sù 胰岛素， dàn 但 chéng běn 成本 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 zhī qián 之前 fāng fǎ 方法 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 jiāng 将 dào 到 zhōng xī qū 中西区 bù tóng 不同 dì fāng 地方 yǔ 与 shì mín 市民 duì tán 对谈， yǐ 以 shōu jí 收集 yì jiàn 意见， yòng yǐ 用以 chuàng zuò 创作 yì shù pǐn 艺术品！
wǒ guó 我国 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来． yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 jì shù 技术 zài 在 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yóu yú 由于 qí 其 liú xíng 流行 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， qí 其 kòng zhì 控制 xū yào 需要 guó jì hé zuò 国际合作 hé 和 duō biān 多边 guǎn zhì 管制。
dào dé 道德 xiū yǎng 修养 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 suǒ 所 yì zhí 一直 tuī chóng 推崇 de 的 jiù shì 就是 xiào lǜ 效率： rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 hào shí 耗时 guò chéng 过程 de 的 rǒng yú 冗余 dù 度， gèng 更 kuài sù 快速 de 地 zhí xíng 执行 tā men 它们。
yī 一 bù 部 bái zú 白族 wén huà 文化 shǐ cóng 史从 qí shēng 其生 chéng 成、 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 lái shuō 来说， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 zhōng wài 中外 wén huà 文化 hé 和 mín zú wén huà 民族文化 jiāo liú 交流 hù dòng 互动 de 的 lì shǐ 历史。
yóu yú 由于 bīng 冰 lù 路 huì 会 xià chén 下沉， měi dāng 每当 qì chē 汽车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， bīng 冰 xià 下 de 的 shuǐ 水 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ bō 水波。

ประโยคภาษาจีน
suì níng shì 遂宁市 kān chá 勘察 cè huì 测绘 yuàn 院 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 suì níng 遂宁 chéng shì 城市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 dì xíng tú 地形图 cè liáng 测量 gōng zuò 工作。
suì chāng xiàn 遂昌县 yǐ 以 wǒ 我 jí tuán 集团 wèi 为 lóng tóu 龙头， chéng gōng 成功 shēn bào 申报 bìng 并 mìng míng 命名 suì chāng xiàn 遂昌县 wèi 为 “ zhōng guó 中国 jiàn zhù wǔ jīn 建筑五金 chǎn yè 产业 jī dì 基地 ” 。
yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 xiǎng 响 zhe 着 jǐng bào qì 警报器 cóng 从 wǒ de 我的 shēn biān 身边 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
yī 一 liàng 辆 qiān yǐn chē 牵引车 jiāng 将 qì chē 汽车 tuō 拖 qù 去 xiū lǐ chǎng 修理厂。
tā men 他们 duì 对 zhēng yòng 征用 tǔ dì 土地 xiū jiàn 修建 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 yī shì 一事 jìn xíng 进行 zhēng lùn 争论。
tā men 他们 duì 对 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的。
yóu yú 由于 wèi yú 位于 liǎng 两 shěng shì 省市 jiāo jiè chù 交界处， měi féng 每逢 nóng lì 农历 yī 一、 sì 四、 qī 七 gǎn cháng 赶场， bǐ 比 zhōu biān 周边 jǐ ge 几个 xiāng zhèn 乡镇 dōu 都 yào 要 rè nao 热闹， yǒu 有 “ hé jiāng 合江 de 的 xiǎo 小 xiāng gǎng 香港 ” zhī chēng 之称。
wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 shī 失 quán 权 zhì dù 制度 shè jì 设计 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhěng tǐ xìng 整体性 kǎo lǜ 考虑 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ tóu tòng yī tóu 头痛医头， jiǎo 脚 tòng 痛 zhì 治 jiǎo 脚 ” de 的 jú miàn 局面。
yī 一 liàng 辆 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 bái sè 白色 fēng tián 丰田 chē 车 kāi chū 开出 le 了 yuàn zi 院子， chē shàng 车上 mǎn zài 满载 zhe 着 cháng xū 长须 chí qiāng 持枪 de 的 nán zǐ 男子， zài 在 nà xiē 那些 xiàng 像 pò suì 破碎 de 的 yín jìng 银镜 yí yàng 一样 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shuǐ tián 水田 zhī jiān 之间 jué chén ér qù 绝尘而去。
tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 qíng kuàng 情况 chí 持 àn dàn 暗淡 de 的 kàn fǎ 看法。
yóu yú 由于 zhù zhái 住宅 hè 和 shāng yè de chǎn 商业地产 kāi fā 开发 shāng dū 商都 bù néng 不能 chū qīng 出清 xiàn zài 现在 de 的 kù cún 库存， gèng 更 huáng lùn 遑论 kāi gōng 开工 xīn xiàng mù 新项目 le 了， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 qù nián 去年 de 的 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 jiǎn shǎo 减少 le 了 17% 。
wǒ guó 我国 méi jiāo yóu 煤焦油 zī yuán fēng fù 资源丰富， dàn 但 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用。
tā men 他们 duì 对 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 qíng xù 情绪 gǎn dào 感到 hěn 很 chī jīng 吃惊。
yù dào 遇到 shěng fèn 省份 fǎn kàng 反抗， yìn jiā 印加 zhǔ rén 主人 jiù 就 huì 会 diào qiān 调迁 tā 他 de 的 rén kǒu 人口， bǎ 把 pàn nì zhě 叛逆者 zhú 逐 dào 到 yìn jiā 印加 fù dì 腹地， bǎ 把 zhōng xīn 忠心 de 的 zǐ mín 子民 huàn 换 dào 到 dāng dì 当地。
yī 一 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 nián líng 年龄， hái zi men 孩子们 jiù 就 bèi 被 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 qiǎng pò 强迫， “ lí kāi 离开 lǎo wō 老窝 ” 。
tā men 他们 duì 对 gāi 该 huà tí 话题 xiǎn de 显得 xīn líng 心灵 zhòng yào 重要， yóu yú 由于 tā men 他们 zhī dào 知道 zhēng shuì 征税 jiāng 将 yāng 央 měi 浼 hé 和 jīng yīng 精英 yí yàng 一样 zāo dào 遭到 yì yàng 异样 de 的 shǒu wèi 守卫 hé 和 yuán zhù 援助。
yù 遇 zhàn 战 fēng rén 疯人 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 jiē céng 阶层， gè 各 jiē céng 阶层 àn 按 míng què 明确 de 的 zōng jiào 宗教 huó 和 shè huì 社会 xùn lìng 训令 huà fēn 划分。
yóu yú 由于 dào zhuāng jù 倒装句 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zhè 这 yī yǔ 一语 yán 言 xiàn xiàng 现象 shòu dào 受到 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 de 的 pǔ biàn 普遍 guān zhù 关注。
yí dào 一道 kě kǒu 可口 de 的 mǔ lì 牡蛎 tāng 汤 zhī hòu 之后， shàng 上 le 了 hé 河 fēi 鲱 hé 和 huáng guā 黄瓜， rán hòu 然后 shì 是 yī kè 一客 tóng zǐ jī 童子鸡 yǔ 与 yóu zhá 油炸 yù mǐ 玉米 xiàn bǐng 馅饼， jiē zhe 接着 yòu 又 yǒu 有 huī 灰 bèi 背 yě yā 野鸭 hé 和 cù lì 醋栗 jiàng 酱 hé 和 dàn huáng 蛋黄 zhī 汁 qín cài 芹菜。
tā men 他们 jiāng 将 yì qǐ 一起 shǔ 数 gè 个 dù guò 度过 wú 无 mián 眠 zhī 之 yè 夜 gěi 给 lù qún 鹿群 zuò hǎo 做好 biāo jì 标记 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 gǎn dào 赶到 xiá wān 峡湾 de 的 xià jì 夏季 mù chǎng 牧场。
yí dào 一道 yào yǎn 耀眼 de 的 shǎn guāng 闪光， bǎ 把 rén men 人们 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 zhào 照 huā 花 le 了 … … jǐn jiē zhe 紧接着 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuán lái 传来 yì shēng 一声 jù 巨 léi 雷。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 yí dǎo sù 胰岛素 jī yīn 基因 zhí rù 植入 pǔ tōng 普通 de 的 zhí wù 植物 hóng huā 红花 zhōng 中， hòu zhě 后者 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 shēng chǎn 生产 chū 出 yí dǎo sù 胰岛素， dàn 但 chéng běn 成本 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 zhī qián 之前 fāng fǎ 方法 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 jiāng 将 dào 到 zhōng xī qū 中西区 bù tóng 不同 dì fāng 地方 yǔ 与 shì mín 市民 duì tán 对谈， yǐ 以 shōu jí 收集 yì jiàn 意见， yòng yǐ 用以 chuàng zuò 创作 yì shù pǐn 艺术品！
wǒ guó 我国 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来． yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 jì shù 技术 zài 在 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yóu yú 由于 qí 其 liú xíng 流行 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， qí 其 kòng zhì 控制 xū yào 需要 guó jì hé zuò 国际合作 hé 和 duō biān 多边 guǎn zhì 管制。
dào dé 道德 xiū yǎng 修养 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 suǒ 所 yì zhí 一直 tuī chóng 推崇 de 的 jiù shì 就是 xiào lǜ 效率： rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 hào shí 耗时 guò chéng 过程 de 的 rǒng yú 冗余 dù 度， gèng 更 kuài sù 快速 de 地 zhí xíng 执行 tā men 它们。
yī 一 bù 部 bái zú 白族 wén huà 文化 shǐ cóng 史从 qí shēng 其生 chéng 成、 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 lái shuō 来说， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 zhōng wài 中外 wén huà 文化 hé 和 mín zú wén huà 民族文化 jiāo liú 交流 hù dòng 互动 de 的 lì shǐ 历史。
yóu yú 由于 bīng 冰 lù 路 huì 会 xià chén 下沉， měi dāng 每当 qì chē 汽车 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， bīng 冰 xià 下 de 的 shuǐ 水 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ bō 水波。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子