ประโยคภาษาจีน- 遍布西方世界锈迹斑斑的制造业工厂已经证明往更高价值产品的转型可能困难重重中文句子 (705491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biàn bù 遍布 xī fāng 西方 shì jiè 世界 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 zhì zào yè 制造业 gōng chǎng 工厂 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， wǎng 往 gèng gāo 更高 jià zhí 价值 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuǎn xíng 转型 kě néng 可能 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
And as the rusted hulks of manufacturing plants throughout the Western world attest, the transition to higher-value products can be difficult.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biàn fǎng 遍访 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 yī shēng 医生， sōu qiú 搜求 mín jiān 民间 de 的 yàn fāng 验方， guān chá 观察 hé 和 shōu jí 收集 yào wù 药物 biāo běn 标本。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xīng qī yī 星期一 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 yí dǎo sù 胰岛素 jī yīn 基因 zhí rù 植入 pǔ tōng 普通 de 的 hóng huā 红花 zhí wù 植物 zhōng 中 jí kě 即可 chǎn chū 产出 yí dǎo sù 胰岛素， dàn 但 chéng běn 成本 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 duì 对 qí 其 de 的 tài du 态度 xiāng duì 相对 zàn zhù shāng 赞助商 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 nián zhǎng 年长 de 的 nǚ xìng 女性 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 kǎ kǎ 卡卡 de 的 shī luò 失落 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
yí dào 一道 yín guāng 银光 shǎn guò 闪过， wǒ 我 bèi 被 wǎng hòu 往后 yī tuī 一推， zhōu wéi 周围 guā 刮 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 fēng shēng 风声。
wǒ guó 我国 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 chǎn pǐn 产品 zài 在 gōng 工、 nóng yè 农业 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 kōng jiān 空间；
dào 道 xìn 信 shì 是 dōng tǔ 东土 sì 四 zǔ 祖， shì 是 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 xíng chéng 形成 shǐ shàng 史上 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环， yǐng xiǎng 影响 le 了 dá mó chán 达摩禅 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā men 他们 jiāng 将 zhù zài 住在 dāng dì 当地 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 zhōng yà 中亚 de 的 hàn yǔ 汉语 chuán bō 传播。
yóu yú 由于 qí 其 bú tòu míng 不透明， tā 它 huì 会 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qiáng shàng 墙上 jí 及 rèn hé 任何 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 diàn xiàn 电线 huò 或 qí tā 其他 qì jù 器具 bèi hòu 背后 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
dào jiā 道家 de 的 bǎi tuō 摆脱 gōng míng lì lù 功名利禄、 zhuī qiú 追求 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 sī xiǎng 思想， xíng chéng 形成 le 了 huáng hé liú yù 黄河流域 mín jiān 民间 měi shù 美术 de 的 zào xíng 造型 lǐ niàn 理念 jī chǔ 基础。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 7 ： 30 zài 在 yǒng shì 勇士 duì 队 zhǔ chǎng 主场 pèng miàn 碰面， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lián méng 联盟 zhōng 中 liǎng 两 duì 对 zuì hǎo 最好 de 的 hòu cháng 后场 zǔ hé 组合 jiāng yào 将要 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng yī 上一 jué cí xióng 决雌雄 le 了。
yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 tài 太 kù 酷 le 了， bú guò 不过 gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ shì 只是 pīn jiē 拼接 le 了 yì duī 一堆 shù jiāo 树胶 yāo guài 妖怪 hé 和 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 jiāo yán 椒盐 cuì 脆 bǐng 饼 shù 树。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 gǎn rén 感人 de 的 zhǎn pǐn 展品 zhī yī 之一 shì 是， jiè shào 介绍 wèi 为 měi guó wén huà 美国文化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò chū 作出 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 gòng xiàn 贡献 de 的 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 huá yì 华裔 de 的 zhuān tí 专题。
yī 一 bù 部 shí fēn 十分 shēn ào 深奥 de 的 xiǎo shuō 小说
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 mó shì 模式 yīn xí 因袭 zhe 着 shè huì 社会 běn wèi 本位 de 的 chuán tǒng 传统， quē fá 缺乏 duì shēng 对生 mìng 命 gè tǐ 个体 de 的 jīng shén 精神 guān huái 关怀。
dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 shí zhì 实质 shì 是 bǎ 把 xiāng yìng 相应 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范 huà wèi 化为 shòu jiāo yù zhě 受教育者 de 的 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 huó dòng 活动 fāng shì 方式 huò 或 xíng wéi 行为 guàn lì 惯例， dào dé 道德 guī fàn 规范 yǒu 有 gè 个 hé lǐ xìng 合理性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài 在 “ dà 大 píng guǒ 苹果 ” de 的 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留 qī jiān 期间， nǐ men 你们 duì 对 wǒ de 我的 guān zhào 关照， wǒ 我 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。
tā men 他们 jiāng 将 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 hé 和 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 fàng jìn 放进 chéng zhe 盛着 4 gōng shēng 公升 shuǐ 水 de 的 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 fàng 放 8 tiān 天。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shū tān 书摊 kàn 看 xiǎo rén shū 小人书。
tā men 他们 jiāng 将 chuān zhuó 穿着 xiù tǒng 袖筒 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字 de 的 yī fu 衣服 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 liè chē 列车 měng liè 猛烈 diān bǒ 颠簸， shǐ de 使得 luó mǎ 罗玛 jǐ jìn 挤进 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 zhī jiān 之间， bìng 并 xiàng qián 向前 měng zhuàng 猛撞， dùn shí 顿时 shī qù 失去 le 了 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心。
wǒ 我 zài 在 yī 一 páng tīng 旁听 zhe 着 yìng bì 硬币 qīng cuì 清脆 de 的 zhì 掷 luò 落 shēng 声。
yóu yú 由于 zhì zào 制造 dàn jiā 弹夹 de 的 shí jiān 时间 huò 和 huā fèi 花费 jiǎn shǎo 减少 le 了， gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间 ér 而 bú bì 不必 tài 太 zài yì 在意 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 áng guì 昂贵 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 zài 在 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， xǐ huan 喜欢 tī qiú 踢球。
yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 xiān 掀 zǒu 走 le 了 zhěng gè 整个 fáng dǐng 房顶， zài 在 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中， yì jiā rén 一家人 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 nán fēi 南非 jiāng yú 将于 2010 年 zhǔ bàn 主办 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛， nán fēi 南非 dà shǐ 大使 tè bié 特别 qián 前來 zèng 赠 qiú 球 yú 予 běn xiào 本校， yóu 由李 sì 嗣 cén 涔 xiào 校 cháng 长 dài biǎo 代表 jiē shòu 接受。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng dà 长大。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 fēn zhēng 纷争 yǔ 与 chōng tū 冲突 pín réng 频仍。

ประโยคภาษาจีน
biàn fǎng 遍访 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 yī shēng 医生， sōu qiú 搜求 mín jiān 民间 de 的 yàn fāng 验方， guān chá 观察 hé 和 shōu jí 收集 yào wù 药物 biāo běn 标本。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xīng qī yī 星期一 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 yí dǎo sù 胰岛素 jī yīn 基因 zhí rù 植入 pǔ tōng 普通 de 的 hóng huā 红花 zhí wù 植物 zhōng 中 jí kě 即可 chǎn chū 产出 yí dǎo sù 胰岛素， dàn 但 chéng běn 成本 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 duì 对 qí 其 de 的 tài du 态度 xiāng duì 相对 zàn zhù shāng 赞助商 lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 nián zhǎng 年长 de 的 nǚ xìng 女性 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 kǎ kǎ 卡卡 de 的 shī luò 失落 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
yí dào 一道 yín guāng 银光 shǎn guò 闪过， wǒ 我 bèi 被 wǎng hòu 往后 yī tuī 一推， zhōu wéi 周围 guā 刮 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 fēng shēng 风声。
wǒ guó 我国 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 chǎn pǐn 产品 zài 在 gōng 工、 nóng yè 农业 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 kōng jiān 空间；
dào 道 xìn 信 shì 是 dōng tǔ 东土 sì 四 zǔ 祖， shì 是 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 xíng chéng 形成 shǐ shàng 史上 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环， yǐng xiǎng 影响 le 了 dá mó chán 达摩禅 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā men 他们 jiāng 将 zhù zài 住在 dāng dì 当地 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 zhōng yà 中亚 de 的 hàn yǔ 汉语 chuán bō 传播。
yóu yú 由于 qí 其 bú tòu míng 不透明， tā 它 huì 会 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qiáng shàng 墙上 jí 及 rèn hé 任何 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 diàn xiàn 电线 huò 或 qí tā 其他 qì jù 器具 bèi hòu 背后 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
dào jiā 道家 de 的 bǎi tuō 摆脱 gōng míng lì lù 功名利禄、 zhuī qiú 追求 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 sī xiǎng 思想， xíng chéng 形成 le 了 huáng hé liú yù 黄河流域 mín jiān 民间 měi shù 美术 de 的 zào xíng 造型 lǐ niàn 理念 jī chǔ 基础。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 7 ： 30 zài 在 yǒng shì 勇士 duì 队 zhǔ chǎng 主场 pèng miàn 碰面， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lián méng 联盟 zhōng 中 liǎng 两 duì 对 zuì hǎo 最好 de 的 hòu cháng 后场 zǔ hé 组合 jiāng yào 将要 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng yī 上一 jué cí xióng 决雌雄 le 了。
yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 tài 太 kù 酷 le 了， bú guò 不过 gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ shì 只是 pīn jiē 拼接 le 了 yì duī 一堆 shù jiāo 树胶 yāo guài 妖怪 hé 和 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 jiāo yán 椒盐 cuì 脆 bǐng 饼 shù 树。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 gǎn rén 感人 de 的 zhǎn pǐn 展品 zhī yī 之一 shì 是， jiè shào 介绍 wèi 为 měi guó wén huà 美国文化 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò chū 作出 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 gòng xiàn 贡献 de 的 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 huá yì 华裔 de 的 zhuān tí 专题。
yī 一 bù 部 shí fēn 十分 shēn ào 深奥 de 的 xiǎo shuō 小说
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 mó shì 模式 yīn xí 因袭 zhe 着 shè huì 社会 běn wèi 本位 de 的 chuán tǒng 传统， quē fá 缺乏 duì shēng 对生 mìng 命 gè tǐ 个体 de 的 jīng shén 精神 guān huái 关怀。
dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 shí zhì 实质 shì 是 bǎ 把 xiāng yìng 相应 de 的 dào dé 道德 guī fàn 规范 huà wèi 化为 shòu jiāo yù zhě 受教育者 de 的 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 huó dòng 活动 fāng shì 方式 huò 或 xíng wéi 行为 guàn lì 惯例， dào dé 道德 guī fàn 规范 yǒu 有 gè 个 hé lǐ xìng 合理性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài 在 “ dà 大 píng guǒ 苹果 ” de 的 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留 qī jiān 期间， nǐ men 你们 duì 对 wǒ de 我的 guān zhào 关照， wǒ 我 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。
tā men 他们 jiāng 将 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 hé 和 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 fàng jìn 放进 chéng zhe 盛着 4 gōng shēng 公升 shuǐ 水 de 的 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 fàng 放 8 tiān 天。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shū tān 书摊 kàn 看 xiǎo rén shū 小人书。
tā men 他们 jiāng 将 chuān zhuó 穿着 xiù tǒng 袖筒 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字 de 的 yī fu 衣服 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 liè chē 列车 měng liè 猛烈 diān bǒ 颠簸， shǐ de 使得 luó mǎ 罗玛 jǐ jìn 挤进 liǎng gè 两个 fù nǚ 妇女 zhī jiān 之间， bìng 并 xiàng qián 向前 měng zhuàng 猛撞， dùn shí 顿时 shī qù 失去 le 了 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zhòng xīn 重心。
wǒ 我 zài 在 yī 一 páng tīng 旁听 zhe 着 yìng bì 硬币 qīng cuì 清脆 de 的 zhì 掷 luò 落 shēng 声。
yóu yú 由于 zhì zào 制造 dàn jiā 弹夹 de 的 shí jiān 时间 huò 和 huā fèi 花费 jiǎn shǎo 减少 le 了， gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 gèng 更 zì yóu 自由 de 的 fā zhǎn 发展 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间 ér 而 bú bì 不必 tài 太 zài yì 在意 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 áng guì 昂贵 de 的 sǔn shī 损失。
wǒ 我 zài 在 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， xǐ huan 喜欢 tī qiú 踢球。
yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 xiān 掀 zǒu 走 le 了 zhěng gè 整个 fáng dǐng 房顶， zài 在 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中， yì jiā rén 一家人 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yī wēi 依偎 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 nán fēi 南非 jiāng yú 将于 2010 年 zhǔ bàn 主办 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛， nán fēi 南非 dà shǐ 大使 tè bié 特别 qián 前來 zèng 赠 qiú 球 yú 予 běn xiào 本校， yóu 由李 sì 嗣 cén 涔 xiào 校 cháng 长 dài biǎo 代表 jiē shòu 接受。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng dà 长大。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 fēn zhēng 纷争 yǔ 与 chōng tū 冲突 pín réng 频仍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子