ประโยคภาษาจีน- 由于全球经济复苏之路可能不怎麽平顺通胀和美元这两个对多数资产来说算是主要风险的两大因素对黄金却是利多中文句子 (705519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhī lù 之路 kě néng 可能 bù 不 zěn 怎 mó 麽 píng shùn 平顺 , tōng zhàng 通胀 hé 和 měi yuán 美元 zhè 这 liǎng gè 两个 duì 对 duō shù 多数 zī chǎn 资产 lái shuō 来说 suàn shì 算是 zhǔ yào 主要 fēng xiǎn 风险 de 的 liǎng 两 dà 大 yīn sù 因素 , duì 对 huáng jīn 黄金 què shì 却是 lì duō 利多 .
With a global recovery unlikely to be smooth, the two main risks to most asset values are inflation and the U.S. dollar -- both of which are decisively gold positive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 réng 仍 wèi 未 jiàn 见 dǐ 底， ér qiě 而且 shì jiè jīng jì 世界经济 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 xià jiàng 下降， yīn cǐ 因此 zhè 这 jiāng 将 shì 是 jīng jì gǎi gé 经济改革 qǐ dòng 启动 yǐ lái 以来 guǎng dōng shěng 广东省 miàn lín 面临 de 的 zuì wéi 最为 jiān nán 艰难 de 的 nián fen 年份。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 yè wù 业务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 dào 到 qí tā 其它 de 的 háng yè 行业， rú 如 yǐn shí yè 饮食业 bǎo jiàn 保键 yè 业、 xiàn dài 现代 bái shì 白事、 fú wù yè 服务业、 mào yì 贸易、 měi róng 美容 yè 业、 dì chǎn 地产 děng 等 háng yè 行业。
yí dào 一道 lán guāng 蓝光 xiàng 像 jī guāng 激光 yí yàng 一样 shè chū 射出 le 了 tā 她 de 的 xiōng táng 胸膛。
yī 一 bù 部 wàn zhòng 万众 qī dài 期待、 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件 de 的 shǐ shī 史诗 jù piàn 巨片 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映。
wǒ guó 我国 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 chǎn pǐn 产品 zài 在 gōng 工、 nóng yè 农业 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 kōng jiān 空间；
è 遏 shēng 声 qì 器， è yì 遏抑 qì 器， huò 或 guàn tou 罐头 dāng 当 tā men 他们 yǒu shí 有时 jiào 叫 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 bèi 被 zuò 做 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 shǐ 使 zhè yàng 这样 xuān nào shēng 喧闹声 píng jìng 平静 rèn yī 任一 xī wàng 希望。
dào 道 fēn wéi 分为 cháng dào 常道 hé 和 fēi cháng 非常 dào 道。
tā men 他们 jiāng 将 qí 其 jī yīn 基因 jié gòu 结构 gǎi biàn 改变， zhè yàng 这样， tā 它 de 的 yī duān 一端 xié dài 携带 zhe 着 cuī huà jì 催化剂 - - yǎng huà 氧化 yī 铱， lìng 另 yī duān 一端 xié dài 携带 gǎn guāng 感光 sè sù 色素 xīn 锌 bǔ lín 卟啉。
yóu yú 由于 qí 其 nèi róng 内容 shí yòng 实用、 quán miàn 全面 fù gài 复盖 de 的 bā lǐ 八里 yǔ yán 语言 wán 完 zhěng zhāng 整章 zhè běn 这本 shū 书 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
wǒ guó 我国 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 yè shèng táo 叶圣陶 xiān sheng 先生 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 shǎo nián ér tóng 少年儿童 liáng hǎo 良好 xí guàn 习惯 de 的 péi yǎng 培养。
dào jiā 道家 mì chuán 秘传 yǎng shēng gōng 养生功 jù shuō 据说 shì yóu 是由 wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 quán 拳 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， bìng 并 hé 和 qí tā 其他 guān zhòng 观众 zài 在 lù tiān 露天 kàn tái 看台 guān kàn 观看 hóng dì tǎn 红地毯。
yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 xīn qíng 心情 yā yì 压抑， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 kāi wù 开悟。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争 fù zuì gǎn 负罪感 hé 和 zhàn hòu 战后 yī lài gǎn 依赖感 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún qiú 寻求 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系。
dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控 guān xīn 关心 de 的 shì 是 5 yuè 月 10 — 11 rì 日 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 de 的 yóu 由 huá nà 华纳， hā màn 哈曼 huó 和 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 lián méng 联盟 huì yì 会议
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 pái dú 排毒 gōng xiào 功效， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 jī tǐ 机体 miǎn shòu 免受 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物 de 的 sǔn shāng 损伤。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiù huò 旧货 quán bù 全部 gōng kāi 公开 chū shòu 出售。
yī 一 bù 部 lián zhe 连着 bái gōng 白宫 jiāo huàn jī 交换机， lìng yī 另一 bù 部 shì 是 zǒng tǒng 总统 zhuān xiàn 专线。
tā men 他们 jiāng 将 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 zhè xiàng 这项 yì àn 议案 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。
dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shān zhì 山志 shì 是 dào jiào 道教 diǎn jí 典籍 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 shǐ 史、 fāng zhì 方志 shǐ 史 nǎi zhì 乃至 wén huà shǐ 文化史 de 的 bǎo guì 宝贵 cái liào 材料。
yī 一 jiān 间 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 lǚ guǎn 旅馆 cháng shì 尝试 ràng 让 kè rén 客人 yǔ 与 dāng dì 当地 māo kē 猫科 dòng wù 动物 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yī 一 wén dào 闻到 píng guō 平锅 piāo 飘 lái 来 de 的 nà 那 gǔ 股 yóu nì 油腻 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 xiāng qì 香气， nǐ de 你的 yí qiè 一切 sī xù 思绪 jiù 就 lì jí 立即 huà zuò 化作 yún wù 云雾， zhǐ 只 jì de 记得 quán shēn 全身 qīng piāo piāo 轻飘飘 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 téng 腾 jià 驾 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiàng 将 měi guó 美国 shì wéi 视为 dà yú 大于 suǒ yǒu 所有 gè rén 个人 qǐ tú xīn 企图心 zǒng hé 总和 de 的 zhěng tǐ 整体， chāo yuè 超越 chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 xiǎo 小 quān quan 圈圈 de 的 chā yì 差异。
dào gé 道格 · lǔ tè 鲁特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 dòng dàng 动荡 de 的 rì zi 日子， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǒu 所有 de 的 jūn shì 军事 xìn tiáo 信条 dōu 都 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 měi guó 美国 yào yǒu 要有 néng lì 能力 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击。 ”
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
yóu yú 由于 yī shī 医师 méi yǒu 没有 tí xǐng 提醒。 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， jìn shì 近视 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 shì lì 视力 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shì wǎng mó 视网膜 bō lí 剥离， huáng bān 黄斑 è huà 恶化， qīng guāng yǎn 青光眼， bái nèi zhàng 白内障 shèn zhì 甚至 shī míng 失明。
tā men 他们 jiāng 将 sì liào 饲料 guān bì 关闭 lìng 另 yí gè 一个 sān liù 三六 xiǎo shí 小时， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， nán xìng 男性 huì 会 jì xù 继续 ná qǐ 拿起 rèn hé 任何 yú miáo 鱼苗 nà nián 那年 qiū tiān 秋天 de 的 cháo 巢 tā men de 他们的 dàn huáng 蛋黄 dài 袋。
dào li 道理 jiù shì 就是 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， rèn 任 hé shì 何事 wù 物 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì 是 yí gè 一个， fán shì 凡是 fú hé 符合 fú hé 符合 rén xìng 人性、 bù 不 yǐ 以 sǔn rén 损人 lì yǐ huò 利已或 sǔn rén 损人 bú lì 不利 yǐ 已 wèi 为 shǒu fǎ 手法 de 的 shì wù 事物 jiù 就 kě yǐ 可以 bāo róng 包容 gǔ lì 鼓励。
tā men 他们 jiù 就 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他。
wǒ 我 zài 在 èr 二 ○ ○ qī nián 七年 jiù rèn 就任 běn jiè 本届 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 shí 时， wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 yuàn jǐng 愿景 dìng xià 定下 shī zhèng 施政 chéng nuò 承诺， zhè xiē 这些 gōng zuò jì huá 工作计划 zhì jīn 至今 jìn zhǎn 进展 liáng hǎo 良好。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 réng 仍 wèi 未 jiàn 见 dǐ 底， ér qiě 而且 shì jiè jīng jì 世界经济 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 xià jiàng 下降， yīn cǐ 因此 zhè 这 jiāng 将 shì 是 jīng jì gǎi gé 经济改革 qǐ dòng 启动 yǐ lái 以来 guǎng dōng shěng 广东省 miàn lín 面临 de 的 zuì wéi 最为 jiān nán 艰难 de 的 nián fen 年份。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 yè wù 业务 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 dào 到 qí tā 其它 de 的 háng yè 行业， rú 如 yǐn shí yè 饮食业 bǎo jiàn 保键 yè 业、 xiàn dài 现代 bái shì 白事、 fú wù yè 服务业、 mào yì 贸易、 měi róng 美容 yè 业、 dì chǎn 地产 děng 等 háng yè 行业。
yí dào 一道 lán guāng 蓝光 xiàng 像 jī guāng 激光 yí yàng 一样 shè chū 射出 le 了 tā 她 de 的 xiōng táng 胸膛。
yī 一 bù 部 wàn zhòng 万众 qī dài 期待、 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件 de 的 shǐ shī 史诗 jù piàn 巨片 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映。
wǒ guó 我国 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 chǎn pǐn 产品 zài 在 gōng 工、 nóng yè 农业 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 kōng jiān 空间；
è 遏 shēng 声 qì 器， è yì 遏抑 qì 器， huò 或 guàn tou 罐头 dāng 当 tā men 他们 yǒu shí 有时 jiào 叫 bì xū 必须 jīng què 精确 de 地 bèi 被 zuò 做 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 shǐ 使 zhè yàng 这样 xuān nào shēng 喧闹声 píng jìng 平静 rèn yī 任一 xī wàng 希望。
dào 道 fēn wéi 分为 cháng dào 常道 hé 和 fēi cháng 非常 dào 道。
tā men 他们 jiāng 将 qí 其 jī yīn 基因 jié gòu 结构 gǎi biàn 改变， zhè yàng 这样， tā 它 de 的 yī duān 一端 xié dài 携带 zhe 着 cuī huà jì 催化剂 - - yǎng huà 氧化 yī 铱， lìng 另 yī duān 一端 xié dài 携带 gǎn guāng 感光 sè sù 色素 xīn 锌 bǔ lín 卟啉。
yóu yú 由于 qí 其 nèi róng 内容 shí yòng 实用、 quán miàn 全面 fù gài 复盖 de 的 bā lǐ 八里 yǔ yán 语言 wán 完 zhěng zhāng 整章 zhè běn 这本 shū 书 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
wǒ guó 我国 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 yè shèng táo 叶圣陶 xiān sheng 先生 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 shǎo nián ér tóng 少年儿童 liáng hǎo 良好 xí guàn 习惯 de 的 péi yǎng 培养。
dào jiā 道家 mì chuán 秘传 yǎng shēng gōng 养生功 jù shuō 据说 shì yóu 是由 wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 quán 拳 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， bìng 并 hé 和 qí tā 其他 guān zhòng 观众 zài 在 lù tiān 露天 kàn tái 看台 guān kàn 观看 hóng dì tǎn 红地毯。
yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 xīn qíng 心情 yā yì 压抑， lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 kāi wù 开悟。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 méi yǒu 没有 zhàn zhēng 战争 fù zuì gǎn 负罪感 hé 和 zhàn hòu 战后 yī lài gǎn 依赖感 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún qiú 寻求 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系。
dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控 guān xīn 关心 de 的 shì 是 5 yuè 月 10 — 11 rì 日 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 de 的 yóu 由 huá nà 华纳， hā màn 哈曼 huó 和 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 lián méng 联盟 huì yì 会议
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 pái dú 排毒 gōng xiào 功效， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 jī tǐ 机体 miǎn shòu 免受 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物 de 的 sǔn shāng 损伤。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiù huò 旧货 quán bù 全部 gōng kāi 公开 chū shòu 出售。
yī 一 bù 部 lián zhe 连着 bái gōng 白宫 jiāo huàn jī 交换机， lìng yī 另一 bù 部 shì 是 zǒng tǒng 总统 zhuān xiàn 专线。
tā men 他们 jiāng 将 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 zhè xiàng 这项 yì àn 议案 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。
dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shān zhì 山志 shì 是 dào jiào 道教 diǎn jí 典籍 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 shǐ 史、 fāng zhì 方志 shǐ 史 nǎi zhì 乃至 wén huà shǐ 文化史 de 的 bǎo guì 宝贵 cái liào 材料。
yī 一 jiān 间 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 lǚ guǎn 旅馆 cháng shì 尝试 ràng 让 kè rén 客人 yǔ 与 dāng dì 当地 māo kē 猫科 dòng wù 动物 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yī 一 wén dào 闻到 píng guō 平锅 piāo 飘 lái 来 de 的 nà 那 gǔ 股 yóu nì 油腻 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 xiāng qì 香气， nǐ de 你的 yí qiè 一切 sī xù 思绪 jiù 就 lì jí 立即 huà zuò 化作 yún wù 云雾， zhǐ 只 jì de 记得 quán shēn 全身 qīng piāo piāo 轻飘飘 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 téng 腾 jià 驾 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiàng 将 měi guó 美国 shì wéi 视为 dà yú 大于 suǒ yǒu 所有 gè rén 个人 qǐ tú xīn 企图心 zǒng hé 总和 de 的 zhěng tǐ 整体， chāo yuè 超越 chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 xiǎo 小 quān quan 圈圈 de 的 chā yì 差异。
dào gé 道格 · lǔ tè 鲁特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 dòng dàng 动荡 de 的 rì zi 日子， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǒu 所有 de 的 jūn shì 军事 xìn tiáo 信条 dōu 都 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 měi guó 美国 yào yǒu 要有 néng lì 能力 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击。 ”
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
yóu yú 由于 yī shī 医师 méi yǒu 没有 tí xǐng 提醒。 jī hū 几乎 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， jìn shì 近视 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 shì lì 视力 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shì wǎng mó 视网膜 bō lí 剥离， huáng bān 黄斑 è huà 恶化， qīng guāng yǎn 青光眼， bái nèi zhàng 白内障 shèn zhì 甚至 shī míng 失明。
tā men 他们 jiāng 将 sì liào 饲料 guān bì 关闭 lìng 另 yí gè 一个 sān liù 三六 xiǎo shí 小时， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， nán xìng 男性 huì 会 jì xù 继续 ná qǐ 拿起 rèn hé 任何 yú miáo 鱼苗 nà nián 那年 qiū tiān 秋天 de 的 cháo 巢 tā men de 他们的 dàn huáng 蛋黄 dài 袋。
dào li 道理 jiù shì 就是 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， rèn 任 hé shì 何事 wù 物 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì 是 yí gè 一个， fán shì 凡是 fú hé 符合 fú hé 符合 rén xìng 人性、 bù 不 yǐ 以 sǔn rén 损人 lì yǐ huò 利已或 sǔn rén 损人 bú lì 不利 yǐ 已 wèi 为 shǒu fǎ 手法 de 的 shì wù 事物 jiù 就 kě yǐ 可以 bāo róng 包容 gǔ lì 鼓励。
tā men 他们 jiù 就 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他。
wǒ 我 zài 在 èr 二 ○ ○ qī nián 七年 jiù rèn 就任 běn jiè 本届 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 shí 时， wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 yuàn jǐng 愿景 dìng xià 定下 shī zhèng 施政 chéng nuò 承诺， zhè xiē 这些 gōng zuò jì huá 工作计划 zhì jīn 至今 jìn zhǎn 进展 liáng hǎo 良好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子