ประโยคภาษาจีน- 一面白旗挂在窗子外面中文句子 (706436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí miàn 一面 bái qí 白旗 guà 挂 zài 在 chuāng zi 窗子 wài miàn 外面。
A white banner was hanging out of the window.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 huó dòng 活动 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 dì qū 地区 de 的 zhuàng dà 壮大， bìng 并 kuò sàn 扩散 dào 到 měi guó 美国 gè dì 各地，（ rén men 人们） yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ná 拿 tā men 他们 hé 和 yòu yì 右翼 zǔ zhī 组织 chá 茶 dǎng 党 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 hé 和 jiāo yì 交易 guī mó 规模 bǐ qǐ 比起 fā dá guó jiā 发达国家 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 yìn dù 印度 de 的 guó jì 国际 yín háng yè wù 银行业务 lì rùn 利润 zhǐ 只 zhàn 占 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù fèn 一部分。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 fēn zhēng 纷争 yǔ 与 chōng tū 冲突 pín réng 频仍。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 shēng 升 197.84 diǎn 点 , huò 或 1.86% , shōu bào 收报 10 , 860.26 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jī gòu 机构 nèi 内 de 的 xíng zhèng 行政 shì wù 事务， yóu 由 ān pái 安排 bǎo xiǎn 保险 hé 和 qì cái 器材 wéi xiū 维修， yǐ zhì 以至 bàn gōng shì 办公室 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 ān quán 安全。
wǒ 我 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 qiáng dà 强大 de 的 jī chǔ 基础 xì tǒng 系统 zhōng 中 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长， wǒ xǐ huān 我喜欢 qí 其 quán qiú huà 全球化 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 cháng 仧 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 lì 历 chì 叱 ér 而 zì háo 自豪。
yóu yú 由于 yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， wǒ men 我们 nán yǐ 难以 àn 按 nǐ 你 fāng 方 lái xìn 来信 suǒ 所 shì 示 jià gé 价格 mǎn zú 满足 dìng huò 定货。
tā men 他们 jiù shì 就是 hé 和 yì qún 一群 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 , yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 chuàng yè 创业 de 的 shēng yá 生涯 lǐ 里 qù 去 le 了。
yī 一 dǐng 顶 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fàn 犯 xīn zàng 心脏 duān zhèng 端正 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 85% yě 也 huàn 患 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病！
wǒ 我 zài 在 tā men 他们 jiā 家 chī fàn 吃饭， bà ba 爸爸 duān qǐ 端起 yī 一 bēi jiǔ 杯酒， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， cháo zhe 朝着 hóng guāng mǎn miàn 红光满面 de 的 yé ye 爷爷 shuō 说 dào 到： “ bà 爸， zhù 祝 nín lǎo 您老 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！ ”
yí xiàng 一项 wèi 为 gū ér 孤儿 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金 jí jiāng 即将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiù 就 zhào 照 yóu tài rén 犹太人 bìn zàng 殡葬 de 的 guī ju 规矩， bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 jiā shàng 加上 xiāng liào 香料 guǒ 裹 hǎo 好 le 了。
yóu yú 由于 fā dòng jī 发动机 tū rán 突然 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 , fēi xíng yuán 飞行员 bù dé bù 不得不（ zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 hǎi shàng 海上） jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yí xiàng 一项 guān yú 关于 zuì è 罪恶、 nèi jiù 内疚 hé 和 chī mí 痴迷 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 ài qíng 爱情 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 dǔ bó 赌博。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。
yóu yú 由于 fā shēng 发生 le 了 zhà dàn 炸弹 de 的 kǒng huāng 恐慌， guǎng zhōu 广州 fēi wǎng 飞往 xī ní 悉尼 de 的 háng bān 航班， zài 在 lí kāi 离开 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， zhé fǎn 折返 guǎng zhōu 广州， bìng jiāng 并将 zài wèi lái 在未来 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 gǎi chéng 改乘 lìng wài 另外 bān cì 班次 de 的 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 Ào dà lì yà 澳大利亚。
tā men 他们 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 bìng yuán 病员 hé 和 shāng yuán 伤员。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dù guò 度过 de 的 rì zi 日子 shí fēn 十分 duǎn zàn 短暂， wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 qīng tǔ 倾吐 de 的 huà yǔ 话语 zé 则 gèng 更 duǎn 短。
yí xiàng 一项 duì 对 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 shí yàn shǔ 实验鼠 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tiān jiā 添加 le 了 là jiāo fěn 辣椒粉 de 的 xīn là 辛辣 shí wù 食物 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
yí zhǐ 遗址 nèi 内 yǒu 有 gǔ chéng 古城、 fó sì 佛寺、 mù zàng 墓葬 yǐ jí 以及 fēng suì 烽燧。
yóu yú 由于 shòu 受 máo dùn 茅盾 pī píng 批评 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì lái 历来 píng lùn zhě 评论者 zǒng shì 总是 tè bié guān zhù 特别关注 lú 庐 yǐn 隐 xiǎo shuō 小说 “ wèn tí 问题 xiǎo shuō 小说 ” de 的 xìng zhì 性质， ér 而 cháng cháng 常常 hū lüè 忽略 tā 她 nà 那 fèn 份 nóng nóng 浓浓 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀。
yí hàn 遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nǐ 你 fāng 方， duì 对 shàng shù 上述 yùn lái 运来 de 的 huò wù 货物 jiǎn chá 检查 hòu 后 fā xiàn 发现 shǎo 少 le 了 15 xiāng 箱（ 60 ān bù 安瓿）。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài 在 yún zhōng 云中 yùn xíng 运行 de 的 fú wù qì 服务器 de 的 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě 可 yùn xíng 运行 duō ge 多个 xiǎo 小 fú wù qì 服务器 yǐ 以 liú qǔ 留取 rǒng yú 冗余 kōng jiān 空间。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 tiǎo zhàn 挑战 zhè zhǒng 这种 zāi huò 灾祸 jiǎ xiǎng 假想， cāi cè 猜测 “ bīng rén 冰人 ” sǐ 死 yú 于 shān xià 山下 cūn zhuāng 村庄 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗， hòu lái 后来 bèi 被 bān 搬 dào 到 gāo dì 高地 shàng 上 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 lóng zhòng 隆重 de 的 sòng xíng 送行 yí shì 仪式。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 le 了 xíng shì 刑事 jī àn 积案 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bāng zhù 帮助， zhèng fǔ 政府 qù nián 去年 tóu zī 投资 yì kǒu 一口 xīn 新 de 的 shēn jǐng 深井。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shè liú 射流 lái zì 来自 “ fǎn xiàng 反向 de 的 ” hēi dòng 黑洞 — — nà xiē 那些 cháo 朝 qí 其 sù zhǔ 宿主 xīng xì 星系 fǎn 反 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转 de 的 hēi dòng 黑洞。
yóu yú 由于 xiǎng yìng 响应 kě yòng xìng 可用性 hé 和 lún xún 轮询 zhōu qī 周期， lún xún 轮询 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǒu 有 yán chí 延迟。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 dào 到 nà xiē 那些 bèi 被 zá huò diàn 杂货店 gù yōng 雇佣 de 的 rú 如 jié zhàng 结帐 shōu yín 收银 huò 或 zhuāng dài 装袋 de 的 diàn yuán 店员 kuài sù 快速 de 地 shuāi lǎo 衰老， bìng qiě 并且 zài 在 wú lùn 无论 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 gù yōng 雇佣 qī 期 zhī hòu 之后 kàn shang qu 看上去 “ jiù 就 xiàng 像 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样 ” 。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 tuī dòng 推动 yí mín 移民 dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 chū tái 出台 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè 政策 yòng yǐ 用以 jiāng 将 xīn 新 zī běn 资本 zhuǎn yí 转移 dào 到 yán biān 延边， bìng jiāng 并将 tā men 它们 zhù rù 注入 dāng dì 当地 fā zhǎn zhōng 发展中。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 huó dòng 活动 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 dì qū 地区 de 的 zhuàng dà 壮大， bìng 并 kuò sàn 扩散 dào 到 měi guó 美国 gè dì 各地，（ rén men 人们） yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ná 拿 tā men 他们 hé 和 yòu yì 右翼 zǔ zhī 组织 chá 茶 dǎng 党 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 hé 和 jiāo yì 交易 guī mó 规模 bǐ qǐ 比起 fā dá guó jiā 发达国家 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 yìn dù 印度 de 的 guó jì 国际 yín háng yè wù 银行业务 lì rùn 利润 zhǐ 只 zhàn 占 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù fèn 一部分。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yì xiē 一些 dì qū 地区 yīn 因 mín zú 民族、 zōng jiào 宗教、 lǐng tǔ 领土 děng 等 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 de 的 fēn zhēng 纷争 yǔ 与 chōng tū 冲突 pín réng 频仍。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 shēng 升 197.84 diǎn 点 , huò 或 1.86% , shōu bào 收报 10 , 860.26 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài 在 lè shī huì 乐施会 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jī gòu 机构 nèi 内 de 的 xíng zhèng 行政 shì wù 事务， yóu 由 ān pái 安排 bǎo xiǎn 保险 hé 和 qì cái 器材 wéi xiū 维修， yǐ zhì 以至 bàn gōng shì 办公室 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 ān quán 安全。
wǒ 我 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 qiáng dà 强大 de 的 jī chǔ 基础 xì tǒng 系统 zhōng 中 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长， wǒ xǐ huān 我喜欢 qí 其 quán qiú huà 全球化 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 cháng 仧 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 lì 历 chì 叱 ér 而 zì háo 自豪。
yóu yú 由于 yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， wǒ men 我们 nán yǐ 难以 àn 按 nǐ 你 fāng 方 lái xìn 来信 suǒ 所 shì 示 jià gé 价格 mǎn zú 满足 dìng huò 定货。
tā men 他们 jiù shì 就是 hé 和 yì qún 一群 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 , yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 chuàng yè 创业 de 的 shēng yá 生涯 lǐ 里 qù 去 le 了。
yī 一 dǐng 顶 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fàn 犯 xīn zàng 心脏 duān zhèng 端正 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 85% yě 也 huàn 患 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病！
wǒ 我 zài 在 tā men 他们 jiā 家 chī fàn 吃饭， bà ba 爸爸 duān qǐ 端起 yī 一 bēi jiǔ 杯酒， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， cháo zhe 朝着 hóng guāng mǎn miàn 红光满面 de 的 yé ye 爷爷 shuō 说 dào 到： “ bà 爸， zhù 祝 nín lǎo 您老 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！ ”
yí xiàng 一项 wèi 为 gū ér 孤儿 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金 jí jiāng 即将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiù 就 zhào 照 yóu tài rén 犹太人 bìn zàng 殡葬 de 的 guī ju 规矩， bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 jiā shàng 加上 xiāng liào 香料 guǒ 裹 hǎo 好 le 了。
yóu yú 由于 fā dòng jī 发动机 tū rán 突然 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 , fēi xíng yuán 飞行员 bù dé bù 不得不（ zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 hǎi shàng 海上） jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yí xiàng 一项 guān yú 关于 zuì è 罪恶、 nèi jiù 内疚 hé 和 chī mí 痴迷 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 ài qíng 爱情 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 dǔ bó 赌博。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。
yóu yú 由于 fā shēng 发生 le 了 zhà dàn 炸弹 de 的 kǒng huāng 恐慌， guǎng zhōu 广州 fēi wǎng 飞往 xī ní 悉尼 de 的 háng bān 航班， zài 在 lí kāi 离开 guǎng zhōu 广州 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后， zhé fǎn 折返 guǎng zhōu 广州， bìng jiāng 并将 zài wèi lái 在未来 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 gǎi chéng 改乘 lìng wài 另外 bān cì 班次 de 的 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 Ào dà lì yà 澳大利亚。
tā men 他们 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 bìng yuán 病员 hé 和 shāng yuán 伤员。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dù guò 度过 de 的 rì zi 日子 shí fēn 十分 duǎn zàn 短暂， wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 qīng tǔ 倾吐 de 的 huà yǔ 话语 zé 则 gèng 更 duǎn 短。
yí xiàng 一项 duì 对 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 shí yàn shǔ 实验鼠 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tiān jiā 添加 le 了 là jiāo fěn 辣椒粉 de 的 xīn là 辛辣 shí wù 食物 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
yí zhǐ 遗址 nèi 内 yǒu 有 gǔ chéng 古城、 fó sì 佛寺、 mù zàng 墓葬 yǐ jí 以及 fēng suì 烽燧。
yóu yú 由于 shòu 受 máo dùn 茅盾 pī píng 批评 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì lái 历来 píng lùn zhě 评论者 zǒng shì 总是 tè bié guān zhù 特别关注 lú 庐 yǐn 隐 xiǎo shuō 小说 “ wèn tí 问题 xiǎo shuō 小说 ” de 的 xìng zhì 性质， ér 而 cháng cháng 常常 hū lüè 忽略 tā 她 nà 那 fèn 份 nóng nóng 浓浓 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀。
yí hàn 遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nǐ 你 fāng 方， duì 对 shàng shù 上述 yùn lái 运来 de 的 huò wù 货物 jiǎn chá 检查 hòu 后 fā xiàn 发现 shǎo 少 le 了 15 xiāng 箱（ 60 ān bù 安瓿）。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zài 在 yún zhōng 云中 yùn xíng 运行 de 的 fú wù qì 服务器 de 的 dà xiǎo 大小， yīn cǐ 因此 kě 可 yùn xíng 运行 duō ge 多个 xiǎo 小 fú wù qì 服务器 yǐ 以 liú qǔ 留取 rǒng yú 冗余 kōng jiān 空间。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 tiǎo zhàn 挑战 zhè zhǒng 这种 zāi huò 灾祸 jiǎ xiǎng 假想， cāi cè 猜测 “ bīng rén 冰人 ” sǐ 死 yú 于 shān xià 山下 cūn zhuāng 村庄 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗， hòu lái 后来 bèi 被 bān 搬 dào 到 gāo dì 高地 shàng 上 jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 lóng zhòng 隆重 de 的 sòng xíng 送行 yí shì 仪式。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 le 了 xíng shì 刑事 jī àn 积案 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bāng zhù 帮助， zhèng fǔ 政府 qù nián 去年 tóu zī 投资 yì kǒu 一口 xīn 新 de 的 shēn jǐng 深井。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shè liú 射流 lái zì 来自 “ fǎn xiàng 反向 de 的 ” hēi dòng 黑洞 — — nà xiē 那些 cháo 朝 qí 其 sù zhǔ 宿主 xīng xì 星系 fǎn 反 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转 de 的 hēi dòng 黑洞。
yóu yú 由于 xiǎng yìng 响应 kě yòng xìng 可用性 hé 和 lún xún 轮询 zhōu qī 周期， lún xún 轮询 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǒu 有 yán chí 延迟。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 dào 到 nà xiē 那些 bèi 被 zá huò diàn 杂货店 gù yōng 雇佣 de 的 rú 如 jié zhàng 结帐 shōu yín 收银 huò 或 zhuāng dài 装袋 de 的 diàn yuán 店员 kuài sù 快速 de 地 shuāi lǎo 衰老， bìng qiě 并且 zài 在 wú lùn 无论 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 gù yōng 雇佣 qī 期 zhī hòu 之后 kàn shang qu 看上去 “ jiù 就 xiàng 像 sǐ 死 le 了 yí yàng 一样 ” 。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 tuī dòng 推动 yí mín 移民 dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 chū tái 出台 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè 政策 yòng yǐ 用以 jiāng 将 xīn 新 zī běn 资本 zhuǎn yí 转移 dào 到 yán biān 延边， bìng jiāng 并将 tā men 它们 zhù rù 注入 dāng dì 当地 fā zhǎn zhōng 发展中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子