ประโยคภาษาจีน- 遗嘱检验文件副本经这样检验过的遗嘱的已鉴定过的副本中文句子 (706874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí zhǔ 遗嘱 jiǎn yàn 检验 wén jiàn 文件 fù běn 副本 jīng 经 zhè yàng 这样 jiǎn yàn 检验 guò 过 de 的 yí zhǔ 遗嘱 de 的 yǐ 已 jiàn dìng 鉴定 guò 过 de 的 fù běn 副本
An authenticated copy of a will so certified.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí zhǐ 遗址 fēn wéi 分为 jū zhù qū 居住区、 zhì táo 制陶 qū 区 hé 和 mù zàng qū 墓葬区， chū tǔ 出土 qì wù 器物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí chǎn 石铲、 táo guàn 陶罐、 gé 鬲、？
yí shī 遗失 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 de 的， xū 须 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bào zhǐ 报纸 shàng 上 shēng míng 声明 zuò fèi 作废。
yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 shè jì 设计 néng 能 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 fú hé 符合 yù qī 预期 de 的 mù biāo 目标 hé 和 gōng néng 功能 yāo qiú 要求； yí gè 一个 měi guān 美观 dàn 但 bù 不 shí yòng 实用 de 的 shè jì 设计 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败。
yí xiàng 一项 tí yì 提议 guó wáng 国王 fēng jué 封爵 de 的 guó huì 国会 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 bèi 被 13 wèi 位 yì yuán 议员 qiān shǔ 签署 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 le 了。
wǒ 我 zài 在 xiū wén 修文 xué xiào 学校 shàng xué 上学。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zǔ zhī 组织 jiào 叫 nóng chǎng 农场 chéng shì 城市 shì chǎng 市场 cài lán zi 菜篮子 jì huà 计划。
yí cún 遗存 miàn mào 面貌 hè 和 Ān yáng dì qū 安阳地区 de 的 yīn xū 殷墟 wén huà 文化 bié wú èr zhì 别无二致。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fēn xī 分析 zhǐ chū 指出， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， nán jí zhōu 南极洲 xī cè 西侧 dà 大 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， dǎo zhì 导致 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 zhí 值 yào 要 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 jiǎn bàn 减半。
wǒ 我 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé 得 kuān róng 宽容 dà dù 大度， sī xià lǐ 私下里 què 却 qì 气 dé 得 qī qiào shēng yān 七窍生烟， shuō 说 le 了 yì xiē 一些 duì 对 tā 他 bù 不 yǒu hǎo 友好 de huà 的话， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 hòu huǐ 后悔。
yóu yú 由于 sī jī 司机 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 dǎ dǔn 打盹 wǎng wǎng 往往 huì 会 zào chéng 造成 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 yǐn fā 引发 chē huò 车祸， yīn wèi 因为 zài 在 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 zhī qián 之前 sī jī 司机 men 们 hái 还 lái bù jí 来不及 cǎi shā chē 踩刹车， zhè 这 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chē huò 车祸 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害 de 的 jī lǜ 几率。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动 bú shi 不是 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jì 系 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 diàn nǎo 电脑。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 yàn xuè 验血， jiù 就 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 nǎ xiē 哪些 rén 人 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ jiào 比较 gāo 高。
wǒ 我 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 suì yuè 岁月， zhè 这 liǎng 两 rén 人 shì 是 wǒ 我 jīn shēng 今生 de 的 zhì 挚 jiāo 交。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， duì yú 对于 zài 在 yòng hù 用户 jí 级 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 líng huó xìng 灵活性 hái 还 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 guà gōu 挂钩。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fáng zhǐ 防止 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
yóu yú 由于 xī shōu 吸收 guāng fú shè 光辐射 ér 而 fā guāng 发光 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hòu xuǎn 候选 huà hé wù 化合物 liú suān 硫酸 duō táng 多糖， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū xuè 出血。 Rowe shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 kāi fā 开发 jī yú 基于 liú suān 硫酸 duō táng 多糖 de 的 dì èr dài 第二代 yào wù 药物， tā 它 néng 能 pò huài 破坏 huā jié 花结， dàn shì 但是 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chū xuè 出血。 ”
yóu yú 由于 hé 和 shào měi qí 邵美琪 guān xi 关系 pò liè 破裂， zhèng yī jiàn 郑伊健 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 dà duī 大堆 pī píng 批评。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng shì 城市 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 de 的 guāng liàng 光亮 cù jìn 促进 le 了 gǎn guāng 感光 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 de 的 shēng chéng 生成， zhè 这 huàn lái 换来 le 了 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 de 的 Ān níng 安宁， què 却 zēng jiā 增加 le 了 kōng qì wū rǎn 空气污染 wèn tí 问题。
yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo zhèng 保证 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性 de 的 fǎ àn 法案 dì sān cì 第三次 dì jiāo 递交 guó huì 国会。
tā men 他们 yǐ 已 niàng 酿 le 了 xiē 些 pí jiǔ 啤酒。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 dǒu 斗 dòu zuǐ 斗嘴 yǒu 有 yì yú 益于 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yáo kòng 遥控 bǎ chuán 靶船 shì 是 hé píng 和平 nián dài 年代 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xùn liàn 训练 yòng 用 shè bèi 设备， tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi jūn 海军 dǎ bǎ 打靶 xùn liàn 训练 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实 de 的 huán jìng 环境， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 hǎi jūn 海军 de 的 shí zhàn 实战 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 yòng 用 hé néng 核能 hé 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhī chēng 支撑 yí bàn 一半 de 的 hǎi jūn 海军 xíng dòng 行动。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 bù kě néng 不可能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， tóng shí 同时 duì 对 xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 zuò yòng 作用 bù kě 不可 wú xiàn 无限 bá gāo 拔高， hái yào 还要 zhù yì 注意 qū fēn 区分 lǐ lùn 理论、 zhèng cè 政策 yǔ 与 kǒu hào 口号；
yóu yú 由于 zài 在 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演， gé lán tè 格兰特 hé 和 fú sī 弗斯 shòu dào 受到 hǎo píng 好评， cǐ hòu 此后 biàn 便 mài rù 迈入 le 了 diàn yǐng 电影 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 háng dang 行当。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， běn yuè 本月 de 的 shù zì 数字 bù zú 部族 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 shè jiāo 社交 wǎng luò shí dài 网络时代 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 dài 带 huí lai 回来 zhuān yè 专业 jì shù 技术， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhī qián 之前 zài 在 yìn dù 印度 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 de 的， bǐ rú 比如 wèi 为 xīn zàng 心脏 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jīng 经 xīn jiān 心尖 de 的 shǒu shù 手术 hé 和 zài 在 jǐ zhù 脊柱 shǒu shù 手术 zhōng yùn 中运 yòng 用 qì zhàng 气胀 shù 术。

ประโยคภาษาจีน
yí zhǐ 遗址 fēn wéi 分为 jū zhù qū 居住区、 zhì táo 制陶 qū 区 hé 和 mù zàng qū 墓葬区， chū tǔ 出土 qì wù 器物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí chǎn 石铲、 táo guàn 陶罐、 gé 鬲、？
yí shī 遗失 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证 de 的， xū 须 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bào zhǐ 报纸 shàng 上 shēng míng 声明 zuò fèi 作废。
yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 shè jì 设计 néng 能 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 fú hé 符合 yù qī 预期 de 的 mù biāo 目标 hé 和 gōng néng 功能 yāo qiú 要求； yí gè 一个 měi guān 美观 dàn 但 bù 不 shí yòng 实用 de 的 shè jì 设计 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败。
yí xiàng 一项 tí yì 提议 guó wáng 国王 fēng jué 封爵 de 的 guó huì 国会 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 bèi 被 13 wèi 位 yì yuán 议员 qiān shǔ 签署 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 le 了。
wǒ 我 zài 在 xiū wén 修文 xué xiào 学校 shàng xué 上学。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 zǔ zhī 组织 jiào 叫 nóng chǎng 农场 chéng shì 城市 shì chǎng 市场 cài lán zi 菜篮子 jì huà 计划。
yí cún 遗存 miàn mào 面貌 hè 和 Ān yáng dì qū 安阳地区 de 的 yīn xū 殷墟 wén huà 文化 bié wú èr zhì 别无二致。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 fēn xī 分析 zhǐ chū 指出， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， nán jí zhōu 南极洲 xī cè 西侧 dà 大 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， dǎo zhì 导致 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 yù qī 预期 zhí 值 yào 要 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 jiǎn bàn 减半。
wǒ 我 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé 得 kuān róng 宽容 dà dù 大度， sī xià lǐ 私下里 què 却 qì 气 dé 得 qī qiào shēng yān 七窍生烟， shuō 说 le 了 yì xiē 一些 duì 对 tā 他 bù 不 yǒu hǎo 友好 de huà 的话， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 hòu huǐ 后悔。
yóu yú 由于 sī jī 司机 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 dǎ dǔn 打盹 wǎng wǎng 往往 huì 会 zào chéng 造成 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 yǐn fā 引发 chē huò 车祸， yīn wèi 因为 zài 在 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 zhī qián 之前 sī jī 司机 men 们 hái 还 lái bù jí 来不及 cǎi shā chē 踩刹车， zhè 这 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chē huò 车祸 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害 de 的 jī lǜ 几率。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动 bú shi 不是 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jì 系 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 diàn nǎo 电脑。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 yàn xuè 验血， jiù 就 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 nǎ xiē 哪些 rén 人 huàn 患 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ jiào 比较 gāo 高。
wǒ 我 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 suì yuè 岁月， zhè 这 liǎng 两 rén 人 shì 是 wǒ 我 jīn shēng 今生 de 的 zhì 挚 jiāo 交。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， duì yú 对于 zài 在 yòng hù 用户 jí 级 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 líng huó xìng 灵活性 hái 还 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 guà gōu 挂钩。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fáng zhǐ 防止 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
yóu yú 由于 xī shōu 吸收 guāng fú shè 光辐射 ér 而 fā guāng 发光 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hòu xuǎn 候选 huà hé wù 化合物 liú suān 硫酸 duō táng 多糖， dàn shì 但是 tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū xuè 出血。 Rowe shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 kāi fā 开发 jī yú 基于 liú suān 硫酸 duō táng 多糖 de 的 dì èr dài 第二代 yào wù 药物， tā 它 néng 能 pò huài 破坏 huā jié 花结， dàn shì 但是 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chū xuè 出血。 ”
yóu yú 由于 hé 和 shào měi qí 邵美琪 guān xi 关系 pò liè 破裂， zhèng yī jiàn 郑伊健 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 dà duī 大堆 pī píng 批评。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng shì 城市 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 de 的 guāng liàng 光亮 cù jìn 促进 le 了 gǎn guāng 感光 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 de 的 shēng chéng 生成， zhè 这 huàn lái 换来 le 了 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 de 的 Ān níng 安宁， què 却 zēng jiā 增加 le 了 kōng qì wū rǎn 空气污染 wèn tí 问题。
yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo zhèng 保证 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性 de 的 fǎ àn 法案 dì sān cì 第三次 dì jiāo 递交 guó huì 国会。
tā men 他们 yǐ 已 niàng 酿 le 了 xiē 些 pí jiǔ 啤酒。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 dǒu 斗 dòu zuǐ 斗嘴 yǒu 有 yì yú 益于 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
yáo kòng 遥控 bǎ chuán 靶船 shì 是 hé píng 和平 nián dài 年代 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xùn liàn 训练 yòng 用 shè bèi 设备， tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi jūn 海军 dǎ bǎ 打靶 xùn liàn 训练 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实 de 的 huán jìng 环境， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 hǎi jūn 海军 de 的 shí zhàn 实战 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 yòng 用 hé néng 核能 hé 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zhī chēng 支撑 yí bàn 一半 de 的 hǎi jūn 海军 xíng dòng 行动。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 bù kě néng 不可能 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， tóng shí 同时 duì 对 xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 zuò yòng 作用 bù kě 不可 wú xiàn 无限 bá gāo 拔高， hái yào 还要 zhù yì 注意 qū fēn 区分 lǐ lùn 理论、 zhèng cè 政策 yǔ 与 kǒu hào 口号；
yóu yú 由于 zài 在 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演， gé lán tè 格兰特 hé 和 fú sī 弗斯 shòu dào 受到 hǎo píng 好评， cǐ hòu 此后 biàn 便 mài rù 迈入 le 了 diàn yǐng 电影 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 háng dang 行当。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， běn yuè 本月 de 的 shù zì 数字 bù zú 部族 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 shè jiāo 社交 wǎng luò shí dài 网络时代 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 dài 带 huí lai 回来 zhuān yè 专业 jì shù 技术， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhī qián 之前 zài 在 yìn dù 印度 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 de 的， bǐ rú 比如 wèi 为 xīn zàng 心脏 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jīng 经 xīn jiān 心尖 de 的 shǒu shù 手术 hé 和 zài 在 jǐ zhù 脊柱 shǒu shù 手术 zhōng yùn 中运 yòng 用 qì zhàng 气胀 shù 术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子