ประโยคภาษาจีน- 遗憾的是这些过滤器的误承认的发生率比较高以至于我不时地需要手工来检查垃圾邮件文件夹中的某些邮件中文句子 (707299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 guò lǜ qì 过滤器 de 的 “ wù 误 chéng rèn 承认 ” de 的 fā shēng lǜ 发生率 bǐ jiào 比较 gāo 高 — yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 bù shí 不时 de 地 xū yào 需要 shǒu gōng 手工 lái 来 jiǎn chá 检查 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yóu jiàn 邮件。
Unfortunately, they also have a relatively high false positive rate -- enough that I need to manually examine some of the spam folders from time to time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 dān jū xìng 单居性 mì fēng 蜜蜂 de 的 cháo xué 巢穴 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 chūn tiān 春天 hūn lǐ 婚礼 de 的 huā shù 花束 yì bān 一般。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 rén lèi 人类 péng you 朋友 jù sàn 聚散 yǒu 有 rì 日， dàn 但 mǎ rú 马如 dé dào 得到 yǒu shàn 友善 duì dài 对待， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 lǎo péng you 老朋友。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng shì 城市 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 de 的 guāng liàng 光亮 cù jìn 促进 le 了 gǎn guāng 感光 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 de 的 shēng chéng 生成， zhè 这 huàn lái 换来 le 了 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 de 的 Ān níng 安宁， què 却 zēng jiā 增加 le 了 kōng qì wū rǎn 空气污染 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 xīn 新 jī qì 机器。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 liú yì 留意 dào 到 zài 在 liǎng cì 两次 bǐ sài 比赛 zhōng shì 中试 tú 图 méi 没 piào 票 jìn rù 进入 lù tiān 露天 bǐ sài chǎng 比赛场。
wǒ 我 zài 在 fā shén jīng 发神经。
yí xiàng 一项 shì 是 bèi 被 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yòng 用 mù cè 目测 lái 来 què dìng 确定 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 de 的 cháng dù 长度 — — cǐ 此 rèn wu 任务 duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说 jiào 较 gě 合 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 sì tiān 四天 lái 来 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边 fù zé 负责 xié tiáo 协调 chōng fēng 冲锋 tǐng 艇 de 的 diào dù 调度， zhāng 张 yíng zhǎng 营长 yǐ jīng 已经 hǎn 喊 pò 破 le 了 sǎng zi 嗓子。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
yáo xiǎng 遥想 wǒ 我 wǔ 五 suì shí 岁时， xiōng zhǎng 兄长 bèi 被 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 qiāng jī 枪击 bì mìng 毙命， zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 biàn 便 zhì lì yú 致力于 zhōng dōng 中东 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhī 之 lián hé 联合， tóng shí 同时 yǔ 与 xī fāng 西方 bǎo chí 保持 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 jì suàn 计算 le 了 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值？
yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退， wài qǐ 外企 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qī wàng 期望 néng 能 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 huò lì 获利。
tā men 他们 xī wàng 希望 yìn dù 印度 de 的 mù sī lín 穆斯林 bèi 被 zhú chū 逐出。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xué xí 学习 yǔ 与 shàng dì 上帝、 yǔ 与 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 de 的 píng ān 平安 ne 呢？
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 dìng jū 定居。
yí xiàng 一项 hán gài 涵盖 le 了 jǐ bǎi 几百 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shì shì 事事 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 shàng bān zú 上班族 mā ma 妈妈 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 bù 不 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo rén 超人 de 的 mā ma 妈妈， gèng 更 róng 容 yì dé 易得 yì yù zhèng 抑郁症。
wǒ 我 zài 在 huí guó 回国 zhī hòu 之后 yù dào 遇到 wāng 汪 xiān sheng 先生， zài 在 yí gè 一个 shā chén bào 沙尘暴 xí juǎn 席卷 běi jīng 北京 de 的 yán rè 炎热 ér qiě 而且 dà fēng 大风 de 的 rì zi 日子， tā 他 chǎn shì 阐释 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法。
yóu yú 由于 zài 在 cóng 从 zhuān yáo 砖窑 qǔ 取 zhuān kuài 砖块 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 shǒu tào 手套 de 的 bǎo hù 保护， tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手 tōng hóng 通红， jiù 就 xiǎng 想 zhǔ shóu 煮熟 le 了 de 的 lóng xiā 龙虾。
wǒ 我 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 shén me dì fang 什么地方 ?
tā men 他们 xī wàng 希望 bó xī lái 薄熙来 néng gòu 能够 zài 在 míng nián 明年 nián mò 年末 zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 chè dǐ 彻底 xǐ pái 洗牌 zhōng 中 wèn dǐng 问鼎 zhōng yāng 中央 gāo wèi 高位。
wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 le 了 yí gè 一个 tú dīng 图钉， rán hòu 然后 zài 在 shàng miàn 上面 guà 挂 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 tú piàn 图片。
tā men 他们 xī wàng 希望， zhè 这 yí qiè 一切 bù jiǔ 不久 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
tā men 他们 bāng zhù 帮助 zài 在 zhěng gè 整个 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 cù jìn 促进 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 dào 到 dí yà 迪亚 bā lái 巴来 xiàng 向 jiā tíng 家庭 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐， tè bié 特别 gōng 供 yùn fù 孕妇 hé 和 yòu ér 幼儿 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ cān 午餐。
yī 一 gù kè 顾客 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi jīn 开襟 yáng máo shān 羊毛衫， dàn 但 tā 她 jué de 觉得 jià gé 价格 yǒu diǎn 有点 piān gāo 偏高。
yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 cóng 从 tā 他 tóu dǐng 头顶 shàng 上 hū xiào ér guò 呼啸而过。
wǒ 我 zài jiā 在家 shí shí 时时 xié zhù 协助 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 zuò 做 jiā wù 家务， zài 在 shuāng xiū rì 双休日 yě 也 shí cháng 时常 zuò 做 huó dòng 活动。
bì miǎn 避免 fǎn wèn jù 反问句 huò zhě 或者 xiū cí 修辞 xìng 性 wèn jù 问句（ xiū cí 修辞 xìng 性 wèn jù 问句 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 bù 不 qī wàng 期望 tīng zhòng 听众 huí dá 回答 de 的 wèn jù 问句）， fǒu zé 否则 tīng 听 zhòng jiāng 众将 bù zhī 不知 gāi 该 bù gāi 不该 huí dá 回答。
wǒ 我 zài 在 zhōu zhèng fǔ 州政府 yú lèi 鱼类 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 bù mén 部门 gōng zuò 工作 shí 时， fù zé 负责 xiàng 向 jū mín 居民 men 们 chū jiè 出借 bǔ 捕 huàn xióng 浣熊 de 的 zhuāng bèi 装备。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 dān jū xìng 单居性 mì fēng 蜜蜂 de 的 cháo xué 巢穴 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 chūn tiān 春天 hūn lǐ 婚礼 de 的 huā shù 花束 yì bān 一般。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 rén lèi 人类 péng you 朋友 jù sàn 聚散 yǒu 有 rì 日， dàn 但 mǎ rú 马如 dé dào 得到 yǒu shàn 友善 duì dài 对待， jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 zuì 最 zhōng shí 忠实 de 的 lǎo péng you 老朋友。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng shì 城市 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 de 的 guāng liàng 光亮 cù jìn 促进 le 了 gǎn guāng 感光 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 de 的 shēng chéng 生成， zhè 这 huàn lái 换来 le 了 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 de 的 Ān níng 安宁， què 却 zēng jiā 增加 le 了 kōng qì wū rǎn 空气污染 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 xīn 新 jī qì 机器。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 liú yì 留意 dào 到 zài 在 liǎng cì 两次 bǐ sài 比赛 zhōng shì 中试 tú 图 méi 没 piào 票 jìn rù 进入 lù tiān 露天 bǐ sài chǎng 比赛场。
wǒ 我 zài 在 fā shén jīng 发神经。
yí xiàng 一项 shì 是 bèi 被 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 yòng 用 mù cè 目测 lái 来 què dìng 确定 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 de 的 cháng dù 长度 — — cǐ 此 rèn wu 任务 duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说 jiào 较 gě 合 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 sì tiān 四天 lái 来 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边 fù zé 负责 xié tiáo 协调 chōng fēng 冲锋 tǐng 艇 de 的 diào dù 调度， zhāng 张 yíng zhǎng 营长 yǐ jīng 已经 hǎn 喊 pò 破 le 了 sǎng zi 嗓子。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
yáo xiǎng 遥想 wǒ 我 wǔ 五 suì shí 岁时， xiōng zhǎng 兄长 bèi 被 yǐ sè liè 以色列 shì bīng 士兵 qiāng jī 枪击 bì mìng 毙命， zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 biàn 便 zhì lì yú 致力于 zhōng dōng 中东 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhī 之 lián hé 联合， tóng shí 同时 yǔ 与 xī fāng 西方 bǎo chí 保持 mào yì 贸易 wǎng lái 往来。
wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 jì suàn 计算 le 了 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值？
yóu yú 由于 guó nèi 国内 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退， wài qǐ 外企 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qī wàng 期望 néng 能 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 huò lì 获利。
tā men 他们 xī wàng 希望 yìn dù 印度 de 的 mù sī lín 穆斯林 bèi 被 zhú chū 逐出。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xué xí 学习 yǔ 与 shàng dì 上帝、 yǔ 与 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 de 的 píng ān 平安 ne 呢？
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 dìng jū 定居。
yí xiàng 一项 hán gài 涵盖 le 了 jǐ bǎi 几百 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shì shì 事事 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 shàng bān zú 上班族 mā ma 妈妈 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 bù 不 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo rén 超人 de 的 mā ma 妈妈， gèng 更 róng 容 yì dé 易得 yì yù zhèng 抑郁症。
wǒ 我 zài 在 huí guó 回国 zhī hòu 之后 yù dào 遇到 wāng 汪 xiān sheng 先生， zài 在 yí gè 一个 shā chén bào 沙尘暴 xí juǎn 席卷 běi jīng 北京 de 的 yán rè 炎热 ér qiě 而且 dà fēng 大风 de 的 rì zi 日子， tā 他 chǎn shì 阐释 le 了 tā 他 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法。
yóu yú 由于 zài 在 cóng 从 zhuān yáo 砖窑 qǔ 取 zhuān kuài 砖块 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 shǒu tào 手套 de 的 bǎo hù 保护， tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手 tōng hóng 通红， jiù 就 xiǎng 想 zhǔ shóu 煮熟 le 了 de 的 lóng xiā 龙虾。
wǒ 我 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 de 的 shén me dì fang 什么地方 ?
tā men 他们 xī wàng 希望 bó xī lái 薄熙来 néng gòu 能够 zài 在 míng nián 明年 nián mò 年末 zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 chè dǐ 彻底 xǐ pái 洗牌 zhōng 中 wèn dǐng 问鼎 zhōng yāng 中央 gāo wèi 高位。
wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 le 了 yí gè 一个 tú dīng 图钉， rán hòu 然后 zài 在 shàng miàn 上面 guà 挂 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 tú piàn 图片。
tā men 他们 xī wàng 希望， zhè 这 yí qiè 一切 bù jiǔ 不久 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 yì tǐ 一体 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
tā men 他们 bāng zhù 帮助 zài 在 zhěng gè 整个 zhè 这 yī 一 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 cù jìn 促进 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制， bìng qiě 并且 dào 到 dí yà 迪亚 bā lái 巴来 xiàng 向 jiā tíng 家庭 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐， tè bié 特别 gōng 供 yùn fù 孕妇 hé 和 yòu ér 幼儿 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ cān 午餐。
yī 一 gù kè 顾客 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi jīn 开襟 yáng máo shān 羊毛衫， dàn 但 tā 她 jué de 觉得 jià gé 价格 yǒu diǎn 有点 piān gāo 偏高。
yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 cóng 从 tā 他 tóu dǐng 头顶 shàng 上 hū xiào ér guò 呼啸而过。
wǒ 我 zài jiā 在家 shí shí 时时 xié zhù 协助 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 zuò 做 jiā wù 家务， zài 在 shuāng xiū rì 双休日 yě 也 shí cháng 时常 zuò 做 huó dòng 活动。
bì miǎn 避免 fǎn wèn jù 反问句 huò zhě 或者 xiū cí 修辞 xìng 性 wèn jù 问句（ xiū cí 修辞 xìng 性 wèn jù 问句 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ 你 bù 不 qī wàng 期望 tīng zhòng 听众 huí dá 回答 de 的 wèn jù 问句）， fǒu zé 否则 tīng 听 zhòng jiāng 众将 bù zhī 不知 gāi 该 bù gāi 不该 huí dá 回答。
wǒ 我 zài 在 zhōu zhèng fǔ 州政府 yú lèi 鱼类 hè 和 yě shēng dòng wù 野生动物 bù mén 部门 gōng zuò 工作 shí 时， fù zé 负责 xiàng 向 jū mín 居民 men 们 chū jiè 出借 bǔ 捕 huàn xióng 浣熊 de 的 zhuāng bèi 装备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子