ประโยคภาษาจีน- 他们彼此都不吭声一方面是深思熟虑另一方面是一种虔敬心情那是从人类的智慧中诞生光大的中文句子 (709356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 bù 不 kēng shēng 吭声， yì fāng miàn 一方面 shì 是 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yì zhǒng 一种 qián jìng 虔敬 xīn qíng 心情， nà 那 shì cóng 是从 rén lèi 人类 de 的 zhì huì 智慧 zhōng 中 dàn shēng 诞生 guāng dà 光大 de 的。
They exchanged not a word. On the one hand, there was profound meditation, on the other, the religious admiration with which one watches the birth and development of a marvel of the human mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qī bǎi wàn 七百万 zhāng 张 miǎn fèi 免费 mén piào 门票 jiāng 将 fā fàng 发放 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， měi jiā 每家 yì zhāng 一张， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 shàng hǎi 上海 rén mín 人民 zhī chí 支持 shì bó 世博 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
qī 七 shuì mián 睡眠 fú 弗 chéng tài shǎo 成太少， zuò xī 作息 guī 规 jiè lǜ 戒律： shuì mián bù zú 睡眠不足 shēn tǐ 身体 suí yì 随意 cǎo shuài 草率 pí kùn 疲困， yì 易 zào chéng 造成 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
qī yán 七言 jué jù 绝句 shòu dào 受到 mín gē 民歌 de 的 qǐ fā 启发， xiě 写 dé 得 míng kuài 明快 qīng xīn 清新， fù yǒu 富有 shēng huó 生活 qì xī 气息 hé 和 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 zài 在 wèn 汶 lái 涞 mǎi 买 le 了 gè 个 xì 戏 běn zi 本子， lù tú 路途 dǎ fā shí jiān 打发时间 yòng 用。
wǒ 我 zài 在 xǐ tóu 洗头 de shí hòu 的时候， wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看 qù 去， zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yǒu 有 “ huáng shuǐ 黄水 ” 。
nà 那 “ sān shí jiǔ 三十九 ” wèi 位 qiān míng 签名 rén zhōng 人中 shèng xià 剩下 de 的 shí 十 liù rén 六人， jiù 就 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的， méi yǒu 没有 liú xià 留下 rèn hé 任何 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā men 他们 duì lián 对联 bāng zhèng fǔ 邦政府 zài 在 lián bāng 联邦 lǐng tǔ 领土 shàng 上 kòng zhì 控制 nú lì zhì 奴隶制 zhè ge 这个 zhí jiē 直接 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 shè jì 设计， dān mó guāng xiān 单模光纤 shì 是 néng gòu 能够 bǐ 比 duō mó 多模 guāng xiān 光纤 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 zī liào chuán shū 资料传输（ pín kuān 频宽） lǜ 率 hé 和 gèng dà 更大 lǎn xiàn 缆线 yùn zuò 运作 jù lí 距离。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 yào 要 shòu 瘦， jí qí 极其 lè guān 乐观 bìng qiě 并且 kàn shang qu 看上去 duì 对 ròu tǐ 肉体 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 sǔn shāng 损伤 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力。
wàn yī 万一 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 sān cháng liǎng duǎn 三长两短 de 的， tā 他 zhè xià 这下 bàn bèi zi 半辈子 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 zuì è gǎn 罪恶感 zhōng 中 le 了。
wǒ 我 zài 在 qīng huá dà xué 清华大学 jiāo 教 guò 过 de 的 xué sheng 学生 zhāng zhé 张哲（ yīn yì 音译） shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 dé yì mén shēng 得意门生， tā 他 jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shān xī 山西 tài yuán 太原 dāi 呆 shàng yì ge 上一个 yuè 月。
nà 那 yī shā nà 一刹那 zhēn de 真的 pà 怕 jí le 极了 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 lǐ 里 hái yǒu 还有 rèn hé 任何 yuàn hèn 怨恨 yǔ 与 yīn 阴 wù 骛， yì diǎn diǎn 一点点， dū huì 都会 ràng 让 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 yǔ 与 qǔ 曲 zhòng dì 中的 měi lì 美丽 xiè hòu 邂逅。
tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 dà 大 yuán pán 圆盘 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jī hū 几乎 bǐ 比 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 suǒ yǒu 所有 héng xīng 恒星 dōu 都 yào 要 gǔ lǎo 古老。
wàn yī 万一 yǒu rén 有人 shè fǎ 设法 jī luò 击落 zǒng tǒng 总统， hǎi jūn 海军 yí hào 一号 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 jià shǐ 驾驶 xiāng tóng 相同 de 的 yòu ěr 诱饵 zhí shēng jī 直升机 fēi xíng 飞行， duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
tā men 他们 hěn 很 tóu yuán 投缘， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāo liú 交流， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 bǐ cǐ 彼此 de 的 péi bàn 陪伴。
yóu yú 由于 jiā chù 家畜 bèi shòu 备受 nüè dài 虐待， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 tóu 投 shēng wèi 生为 yě shēng dòng wù 野生动物， jǐn guǎn 尽管 dòng wù 动物 zài yě 在野 wài 外 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 zài 在 ruì shì 瑞士 qī jiān 期间， fā xiàn 发现 sū lí shì 苏黎士 shì 市 de 的 xué xiào 学校， cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shí yàn 实验。
wàn zhòng 万众 zhú mù 竹木 yè 业 gōng yì 工艺 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhú mù 竹木 gōng yì pǐn 工艺品 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业。
yóu yú 由于 duì 对 kǎi wén 凯文 . shǐ mì sī 史密斯 de 的 zūn zhòng 尊重， wǎng luò 网络 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 chōng chì 充斥 zhe 着 duì 对 diàn yǐng 电影 de 的 bào yuàn 抱怨。
wàn shòu 万兽 mén mén 门门 zhǔ 主 de 的 wèn shì 问世 jiū jìng 究竟 huì 会 duì 对 wǔ lín 武林 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 dòng dàng 动荡， jiāng hú 江湖 chuán wén 传闻 de 的 92 lǜ 绿 wǔ 武、 lǜ 绿 guà 挂 děng 等 cái liào 材料 yì shí 一时 jiǎo dòng 搅动 jiāng hú 江湖 rè yì 热议。
wǒ 我 zài 在 dào tián 稻田 lǐ 里 gōng zuò 工作， hái yào 还要 zhǎo 找 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yòu mù 柚木 yè 叶， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù 就 zǒng shì 总是 hé 和 dà zì rán 大自然 jiē chù 接触。
tā men 他们 bì 必 huí dá 回答 shuō 说， shì 是 yīn 因 lí qì 离弃 le 了 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 shén 神 de 的 yuē 约， shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 le 了 yī 一 shuāng 双 xīn 新 yǔ xuē 雨靴， jǐn guǎn 尽管 jià qian 价钱 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 jià qian 价钱 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 它。
wàn guó 万国 zhī 之 chéng 城 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 , huò 或 shuō 说 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 , nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiǎo xíng 小型， zì zhì 自治 de 的 chéng bāng 城邦 zhōng 中 cái 才 xíng de tōng 行得通。
wǒ 我 zài zhí 在职 de 的 zhè 这 bā gè 八个 yuè zhōng 月中， duì 对 gè zhǒng 各种 wèi shēng 卫生 tiǎo zhàn 挑战 de 的 gòng xìng 共性， yǐ jí 以及 shì jiè gè dì 世界各地 suǒ jiàn 所见 de 的 wèi shēng 卫生 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 gòng tóng 共同 bào fù 抱负 yìng xiàng 映像 hěn 很 shēn 深。
nà 那 yī nián 一年 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 fēn bié 分别 shì 是 6 suì 岁 huó 和 8 suì 岁， kǎo shì 考试， huó 和 kè jiān 课间 wán 玩 “ tiē gāo yào 贴膏药 ” yǐ jí 以及 zuò 坐 chéng yī juān 成一圈 tīng 听 gù shì 故事 yí yàng 一样， chéng le 成了 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
tā men 他们 bì xū 必须 zhēn chéng 真诚 de 地 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方， bìng qiě 并且 néng 能 yì qǐ 一起 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zài 在 chuán shàng 船上 zhǐ 只 zhuān xīn 专心 dǎ qiāng 打枪， wán 玩 dé 得 zhēn 真 kāi xīn 开心！
yóu yú 由于 gōng rén 工人 jù 拒 bù 不 tíng gōng 停工， jǐng chá 警察 shì tú 试图 qiáng duó 强夺 fēng zuàn 风钻。
wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 zuò 做 qīng dào fū 清道夫。
tā men 他们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน
qī bǎi wàn 七百万 zhāng 张 miǎn fèi 免费 mén piào 门票 jiāng 将 fā fàng 发放 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， měi jiā 每家 yì zhāng 一张， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 shàng hǎi 上海 rén mín 人民 zhī chí 支持 shì bó 世博 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
qī 七 shuì mián 睡眠 fú 弗 chéng tài shǎo 成太少， zuò xī 作息 guī 规 jiè lǜ 戒律： shuì mián bù zú 睡眠不足 shēn tǐ 身体 suí yì 随意 cǎo shuài 草率 pí kùn 疲困， yì 易 zào chéng 造成 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
qī yán 七言 jué jù 绝句 shòu dào 受到 mín gē 民歌 de 的 qǐ fā 启发， xiě 写 dé 得 míng kuài 明快 qīng xīn 清新， fù yǒu 富有 shēng huó 生活 qì xī 气息 hé 和 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 zài 在 wèn 汶 lái 涞 mǎi 买 le 了 gè 个 xì 戏 běn zi 本子， lù tú 路途 dǎ fā shí jiān 打发时间 yòng 用。
wǒ 我 zài 在 xǐ tóu 洗头 de shí hòu 的时候， wǒ xiàng 我向 xià 下 kàn 看 qù 去， zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yǒu 有 “ huáng shuǐ 黄水 ” 。
nà 那 “ sān shí jiǔ 三十九 ” wèi 位 qiān míng 签名 rén zhōng 人中 shèng xià 剩下 de 的 shí 十 liù rén 六人， jiù 就 wǒ 我 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的， méi yǒu 没有 liú xià 留下 rèn hé 任何 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā men 他们 duì lián 对联 bāng zhèng fǔ 邦政府 zài 在 lián bāng 联邦 lǐng tǔ 领土 shàng 上 kòng zhì 控制 nú lì zhì 奴隶制 zhè ge 这个 zhí jiē 直接 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 shè jì 设计， dān mó guāng xiān 单模光纤 shì 是 néng gòu 能够 bǐ 比 duō mó 多模 guāng xiān 光纤 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 zī liào chuán shū 资料传输（ pín kuān 频宽） lǜ 率 hé 和 gèng dà 更大 lǎn xiàn 缆线 yùn zuò 运作 jù lí 距离。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 yào 要 shòu 瘦， jí qí 极其 lè guān 乐观 bìng qiě 并且 kàn shang qu 看上去 duì 对 ròu tǐ 肉体 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 sǔn shāng 损伤 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力。
wàn yī 万一 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 sān cháng liǎng duǎn 三长两短 de 的， tā 他 zhè xià 这下 bàn bèi zi 半辈子 jiù 就 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 zuì è gǎn 罪恶感 zhōng 中 le 了。
wǒ 我 zài 在 qīng huá dà xué 清华大学 jiāo 教 guò 过 de 的 xué sheng 学生 zhāng zhé 张哲（ yīn yì 音译） shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 dé yì mén shēng 得意门生， tā 他 jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shān xī 山西 tài yuán 太原 dāi 呆 shàng yì ge 上一个 yuè 月。
nà 那 yī shā nà 一刹那 zhēn de 真的 pà 怕 jí le 极了 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 lǐ 里 hái yǒu 还有 rèn hé 任何 yuàn hèn 怨恨 yǔ 与 yīn 阴 wù 骛， yì diǎn diǎn 一点点， dū huì 都会 ràng 让 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 yǔ 与 qǔ 曲 zhòng dì 中的 měi lì 美丽 xiè hòu 邂逅。
tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 dà 大 yuán pán 圆盘 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jī hū 几乎 bǐ 比 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 suǒ yǒu 所有 héng xīng 恒星 dōu 都 yào 要 gǔ lǎo 古老。
wàn yī 万一 yǒu rén 有人 shè fǎ 设法 jī luò 击落 zǒng tǒng 总统， hǎi jūn 海军 yí hào 一号 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 jià shǐ 驾驶 xiāng tóng 相同 de 的 yòu ěr 诱饵 zhí shēng jī 直升机 fēi xíng 飞行， duì cǐ 对此 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
tā men 他们 hěn 很 tóu yuán 投缘， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāo liú 交流， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 bǐ cǐ 彼此 de 的 péi bàn 陪伴。
yóu yú 由于 jiā chù 家畜 bèi shòu 备受 nüè dài 虐待， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 tóu 投 shēng wèi 生为 yě shēng dòng wù 野生动物， jǐn guǎn 尽管 dòng wù 动物 zài yě 在野 wài 外 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 zài 在 ruì shì 瑞士 qī jiān 期间， fā xiàn 发现 sū lí shì 苏黎士 shì 市 de 的 xué xiào 学校， cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào xué 教学 shí yàn 实验。
wàn zhòng 万众 zhú mù 竹木 yè 业 gōng yì 工艺 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhú mù 竹木 gōng yì pǐn 工艺品 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业。
yóu yú 由于 duì 对 kǎi wén 凯文 . shǐ mì sī 史密斯 de 的 zūn zhòng 尊重， wǎng luò 网络 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 chōng chì 充斥 zhe 着 duì 对 diàn yǐng 电影 de 的 bào yuàn 抱怨。
wàn shòu 万兽 mén mén 门门 zhǔ 主 de 的 wèn shì 问世 jiū jìng 究竟 huì 会 duì 对 wǔ lín 武林 dài lái 带来 duō dà 多大 de 的 dòng dàng 动荡， jiāng hú 江湖 chuán wén 传闻 de 的 92 lǜ 绿 wǔ 武、 lǜ 绿 guà 挂 děng 等 cái liào 材料 yì shí 一时 jiǎo dòng 搅动 jiāng hú 江湖 rè yì 热议。
wǒ 我 zài 在 dào tián 稻田 lǐ 里 gōng zuò 工作， hái yào 还要 zhǎo 找 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yòu mù 柚木 yè 叶， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù 就 zǒng shì 总是 hé 和 dà zì rán 大自然 jiē chù 接触。
tā men 他们 bì 必 huí dá 回答 shuō 说， shì 是 yīn 因 lí qì 离弃 le 了 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 shén 神 de 的 yuē 约， shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 le 了 yī 一 shuāng 双 xīn 新 yǔ xuē 雨靴， jǐn guǎn 尽管 jià qian 价钱 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 jià qian 价钱 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 它。
wàn guó 万国 zhī 之 chéng 城 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 , huò 或 shuō 说 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 , nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiǎo xíng 小型， zì zhì 自治 de 的 chéng bāng 城邦 zhōng 中 cái 才 xíng de tōng 行得通。
wǒ 我 zài zhí 在职 de 的 zhè 这 bā gè 八个 yuè zhōng 月中， duì 对 gè zhǒng 各种 wèi shēng 卫生 tiǎo zhàn 挑战 de 的 gòng xìng 共性， yǐ jí 以及 shì jiè gè dì 世界各地 suǒ jiàn 所见 de 的 wèi shēng 卫生 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 gòng tóng 共同 bào fù 抱负 yìng xiàng 映像 hěn 很 shēn 深。
nà 那 yī nián 一年 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 fēn bié 分别 shì 是 6 suì 岁 huó 和 8 suì 岁， kǎo shì 考试， huó 和 kè jiān 课间 wán 玩 “ tiē gāo yào 贴膏药 ” yǐ jí 以及 zuò 坐 chéng yī juān 成一圈 tīng 听 gù shì 故事 yí yàng 一样， chéng le 成了 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
tā men 他们 bì xū 必须 zhēn chéng 真诚 de 地 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方， bìng qiě 并且 néng 能 yì qǐ 一起 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zài 在 chuán shàng 船上 zhǐ 只 zhuān xīn 专心 dǎ qiāng 打枪， wán 玩 dé 得 zhēn 真 kāi xīn 开心！
yóu yú 由于 gōng rén 工人 jù 拒 bù 不 tíng gōng 停工， jǐng chá 警察 shì tú 试图 qiáng duó 强夺 fēng zuàn 风钻。
wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 zuò 做 qīng dào fū 清道夫。
tā men 他们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子