ประโยคภาษาจีน- 那不意味着我们会忽略紧张局势源头中文句子 (710549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 bú yì wèi zhe 不意味着 wǒ men 我们 huì 会 hū lüè 忽略 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yuán tóu 源头。
That does not mean we should ignore sources of tension.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 ná pò lún 拿破仑， ér shì 而是 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 nà zhǒng 那种 quán xīn 全新 de 的、 zhí 值 èr shí 二十 jīn 金 fǎ láng 法郎 de 的 yìng bì 硬币， zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn bì 新币 de 的 miàn shàng 面上， yuán lái 原来 de 的 guì guān 桂冠 yǐ 已 bèi 被 yī 一 tiáo 条 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 xiǎo wěi 小尾 bā 巴 suǒ 所 tì dài 替代 le 了。
nà 那 bú shi 不是 hěn 很 qià dàng 恰当 de huà 的话。
zhàng fu 丈夫 zài jiā 在家 zhōng 中 yě 也 zhǎng wò 掌握 le 了 quán bǐng 权柄， ér 而 qī zǐ 妻子 zé 则 bèi 被 biǎn dī 贬低， bèi 被 nú yì 奴役， biàn chéng 变成 zhàng fu 丈夫 yín yù 淫欲 de 的 nú lì 奴隶， biàn chéng 变成 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 jiǎn dān 简单 gōng jù 工具 le 了。
zhàng fu 丈夫 rì yè 日夜 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 yǐ 以 wéi chí 维持 jiā tíng 家庭 kāi zhī 开支， dàn 但 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 guān xīn 关心 qī zǐ 妻子。
yóu yú 由于 diàn jiā 店家 men 们 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng fèn é 市场份额 nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 lì rùn 利润，《哈利·波特 yǔ 与 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》 xiàn yǐ 现已 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 jià gé zhàn 价格战。
wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， nǐ 你 dé 得 duō 多 bāo hán 包涵。
tā men 他们 qià hǎo 恰好 chí yǒu 持有 zài 在 zhèng tǒng 正统 yǔ 与 yì jiào 异教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 , shèng chū 胜出 yì fāng 一方 de 的 guān diǎn 观点 , chéng wéi 成为 bèi 被 chēng wéi 称为 zhèng tǒng 正统 huò zhě 或者 zhèng què 正确 de 的 jī dū jiào 基督教。
tā men 他们 xiǎng 想 mǎi 买 gè 个 dān yuán fáng 单元房， dàn shì 但是 shàng hǎi 上海 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ràng 让 tā men 他们 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹， dào shí hòu 到时候 tā men 他们 jiù 就 zū 租 gè 个 dān yuán fáng 单元房 zhù 住。
zhàng fu 丈夫： “ nà 那 nǐ 你 chī 吃 guò 过 yí bàn 一半 de huà 的话 méi wǒ hái 梅我还 chī 吃 ne 呢， wǒ 我 bù 不 xián qì 嫌弃 nǐ 你， nǐ 你 zěn me 怎么 xián qì 嫌弃 wǒ 我？ ”
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 duì jú 对局 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 duì jú 对局， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jiàn zào 建造 xù liè 序列 huì 会 shì 是 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的。
sān gè 三个 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 huán hún 还魂 xì jù 戏剧 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， bèi 被 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yǎn yuán 演员 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎， quán shì 诠释 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 nǚ xìng 女性 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 wú xiàn 无限 huó 和 miǎo yuǎn 渺远。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 rén men 人们 zhèng zài 正在 tuī chóng 推崇 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zì xíng 自行 chē yě jiù 车也就 tóng shí 同时 chéng wéi 成为 rén men 人们 dài bù 代步 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 le 了 màn cháng 漫长 ér 而 nán ái 难捱 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。 lǎo 老 dāi 呆 suì shu 岁数 dà 大 le 了， yǒu xiē 有些 chí dùn 迟钝， tā 他 zuò 坐 zhe 着 yì shēng bù xiǎng 一声不响， bèi 背 gōng 弓 dé 得 xiàng 像 zhǐ 只 xiā mǐ 虾米， yǎn lèi 眼泪 huǎn huǎn 缓缓 liú chū 流出 hóng zhǒng 红肿 de 的 shuāng yǎn 双眼， dī 滴 zài 在 dì shang 地上。
sān gè 三个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 lǐ 里 yǒu 有 6000 gè 个 shí tǐ 实体 dà xiǎo 大小 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
yóu yú 由于 hěn duō 很多 shā yú 鲨鱼 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖 dōu 都 bǐ jiào 比较 huǎn màn 缓慢， wèi 为 yíng hé 迎合 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 duì 对 yú chì tāng 鱼翅汤 de 的 xū qiú 需求 ér 而 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 chéng wéi 成为 wēi xié 威胁 shā yú 鲨鱼 shēng cún 生存 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 zài 在 nà li 那里。 suī rán 虽然 gòng 共 zài 在 yī 一 duǒ 朵 cǎi yún 彩云 xià mian 下面， hǎi xiá 海峡 què 却 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn 分 zài 在 liǎng de 两地。 wǒ men 我们 gé 隔 de hěn 得很 yuǎn 远， què 却 yòu 又 hěn 很 jìn 近。 wǒ de 我的 mā ma 妈妈。
nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 háng tiān qì 航天器 xián jiē 衔接 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
nà 那 liǎng 两 mén 门 cè yàn 测验 de 的 zhōng diǎn 钟点 hù 互 yǒu 有 dǐ chù 抵触。
wǒ 我 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 le 了 yì xiē 一些 shí hou 时候。
tā men 他们 dǒng de 懂得 rú hé 如何 tōng guò 通过 fú hào 符号 hé 和 yì xiàng 意象 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 xiāo fèi zhě 消费者 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 guǎng gào 广告。
wǒ 我 zài 在 bù duì 部队 dāng bīng 当兵 shí 时 xué dào 学到 de 的 yǔ yán 语言 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。
wǒ 我 zài 在 yuè dú 阅读 sì 四 bù 部 shū 书 yǒu guān 有关： rén jì 人际 hù dòng 互动 yīng yǔ 英语， fǎ lǜ 法律 pǔ tōng huà 普通话， shén 神 bì 袐 zì rán qí guān 自然奇观， tán pàn 谈判 yī běn 一本 tōng 通。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù liǎo jiě 不了解 xì jié 细节， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 yí xià 一下。
wǒ 我 zài 在 gāo shì kuò bù 高视阔步， zài 在 wēi xiào 微笑， zài 在 bào fā 爆发 néng liàng 能量。
tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 è yú 鳄鱼 de 的 yǎn lèi 眼泪， duì 对 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 jīng shén 精神 zhī chí 支持。
nà gè rén 那个人 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 piāo hàn 剽悍。 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 měi 每 tiān dōu 天都 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼。
wǒ 我 zuò zài 坐在 shàng mian 上面 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 chāo rén 超人， yì zhí 一直 chōng xiàng 冲向 lán tiān 蓝天。
tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 qí shí 其实 jiù shì 就是 zài 在 jū jiā 居家 qǐ yè 企业 lǐ 里 shí xí 实习 yí gè 一个 zhōu mò 周末。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 ná pò lún 拿破仑， ér shì 而是 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 nà zhǒng 那种 quán xīn 全新 de 的、 zhí 值 èr shí 二十 jīn 金 fǎ láng 法郎 de 的 yìng bì 硬币， zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn bì 新币 de 的 miàn shàng 面上， yuán lái 原来 de 的 guì guān 桂冠 yǐ 已 bèi 被 yī 一 tiáo 条 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 xiǎo wěi 小尾 bā 巴 suǒ 所 tì dài 替代 le 了。
nà 那 bú shi 不是 hěn 很 qià dàng 恰当 de huà 的话。
zhàng fu 丈夫 zài jiā 在家 zhōng 中 yě 也 zhǎng wò 掌握 le 了 quán bǐng 权柄， ér 而 qī zǐ 妻子 zé 则 bèi 被 biǎn dī 贬低， bèi 被 nú yì 奴役， biàn chéng 变成 zhàng fu 丈夫 yín yù 淫欲 de 的 nú lì 奴隶， biàn chéng 变成 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 jiǎn dān 简单 gōng jù 工具 le 了。
zhàng fu 丈夫 rì yè 日夜 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 yǐ 以 wéi chí 维持 jiā tíng 家庭 kāi zhī 开支， dàn 但 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 guān xīn 关心 qī zǐ 妻子。
yóu yú 由于 diàn jiā 店家 men 们 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng fèn é 市场份额 nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 lì rùn 利润，《哈利·波特 yǔ 与 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》 xiàn yǐ 现已 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 jià gé zhàn 价格战。
wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， nǐ 你 dé 得 duō 多 bāo hán 包涵。
tā men 他们 qià hǎo 恰好 chí yǒu 持有 zài 在 zhèng tǒng 正统 yǔ 与 yì jiào 异教 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 , shèng chū 胜出 yì fāng 一方 de 的 guān diǎn 观点 , chéng wéi 成为 bèi 被 chēng wéi 称为 zhèng tǒng 正统 huò zhě 或者 zhèng què 正确 de 的 jī dū jiào 基督教。
tā men 他们 xiǎng 想 mǎi 买 gè 个 dān yuán fáng 单元房， dàn shì 但是 shàng hǎi 上海 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ràng 让 tā men 他们 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹， dào shí hòu 到时候 tā men 他们 jiù 就 zū 租 gè 个 dān yuán fáng 单元房 zhù 住。
zhàng fu 丈夫： “ nà 那 nǐ 你 chī 吃 guò 过 yí bàn 一半 de huà 的话 méi wǒ hái 梅我还 chī 吃 ne 呢， wǒ 我 bù 不 xián qì 嫌弃 nǐ 你， nǐ 你 zěn me 怎么 xián qì 嫌弃 wǒ 我？ ”
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 duì jú 对局 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 duì jú 对局， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jiàn zào 建造 xù liè 序列 huì 会 shì 是 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的。
sān gè 三个 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 huán hún 还魂 xì jù 戏剧 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， bèi 被 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yǎn yuán 演员 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎， quán shì 诠释 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 nǚ xìng 女性 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 wú xiàn 无限 huó 和 miǎo yuǎn 渺远。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 rén men 人们 zhèng zài 正在 tuī chóng 推崇 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zì xíng 自行 chē yě jiù 车也就 tóng shí 同时 chéng wéi 成为 rén men 人们 dài bù 代步 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 le 了 màn cháng 漫长 ér 而 nán ái 难捱 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。 lǎo 老 dāi 呆 suì shu 岁数 dà 大 le 了， yǒu xiē 有些 chí dùn 迟钝， tā 他 zuò 坐 zhe 着 yì shēng bù xiǎng 一声不响， bèi 背 gōng 弓 dé 得 xiàng 像 zhǐ 只 xiā mǐ 虾米， yǎn lèi 眼泪 huǎn huǎn 缓缓 liú chū 流出 hóng zhǒng 红肿 de 的 shuāng yǎn 双眼， dī 滴 zài 在 dì shang 地上。
sān gè 三个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 lǐ 里 yǒu 有 6000 gè 个 shí tǐ 实体 dà xiǎo 大小 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
yóu yú 由于 hěn duō 很多 shā yú 鲨鱼 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖 dōu 都 bǐ jiào 比较 huǎn màn 缓慢， wèi 为 yíng hé 迎合 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 duì 对 yú chì tāng 鱼翅汤 de 的 xū qiú 需求 ér 而 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 chéng wéi 成为 wēi xié 威胁 shā yú 鲨鱼 shēng cún 生存 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 zài 在 nà li 那里。 suī rán 虽然 gòng 共 zài 在 yī 一 duǒ 朵 cǎi yún 彩云 xià mian 下面， hǎi xiá 海峡 què 却 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn 分 zài 在 liǎng de 两地。 wǒ men 我们 gé 隔 de hěn 得很 yuǎn 远， què 却 yòu 又 hěn 很 jìn 近。 wǒ de 我的 mā ma 妈妈。
nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 háng tiān qì 航天器 xián jiē 衔接 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
nà 那 liǎng 两 mén 门 cè yàn 测验 de 的 zhōng diǎn 钟点 hù 互 yǒu 有 dǐ chù 抵触。
wǒ 我 zài 在 nà li 那里 dāi 呆 le 了 yì xiē 一些 shí hou 时候。
tā men 他们 dǒng de 懂得 rú hé 如何 tōng guò 通过 fú hào 符号 hé 和 yì xiàng 意象 chuàng zào 创造 chū ràng 出让 xiāo fèi zhě 消费者 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 guǎng gào 广告。
wǒ 我 zài 在 bù duì 部队 dāng bīng 当兵 shí 时 xué dào 学到 de 的 yǔ yán 语言 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。
wǒ 我 zài 在 yuè dú 阅读 sì 四 bù 部 shū 书 yǒu guān 有关： rén jì 人际 hù dòng 互动 yīng yǔ 英语， fǎ lǜ 法律 pǔ tōng huà 普通话， shén 神 bì 袐 zì rán qí guān 自然奇观， tán pàn 谈判 yī běn 一本 tōng 通。
yóu yú 由于 wǒ 我 bù liǎo jiě 不了解 xì jié 细节， wǒ 我 zhǐ néng 只能 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 yí xià 一下。
wǒ 我 zài 在 gāo shì kuò bù 高视阔步， zài 在 wēi xiào 微笑， zài 在 bào fā 爆发 néng liàng 能量。
tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 è yú 鳄鱼 de 的 yǎn lèi 眼泪， duì 对 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 jīng shén 精神 zhī chí 支持。
nà gè rén 那个人 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 piāo hàn 剽悍。 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 měi 每 tiān dōu 天都 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼。
wǒ 我 zuò zài 坐在 shàng mian 上面 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 chāo rén 超人， yì zhí 一直 chōng xiàng 冲向 lán tiān 蓝天。
tā men 他们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 qí shí 其实 jiù shì 就是 zài 在 jū jiā 居家 qǐ yè 企业 lǐ 里 shí xí 实习 yí gè 一个 zhōu mò 周末。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子