ประโยคภาษาจีน- 类篇反切注音在集韵基础上有所继承和革新反映了唐宋时代语言研究和辞书编纂领域的进步成果具有重要的研究价值和重要的现实意义中文句子 (71300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 lèi piān 类篇》 fǎn qiè 反切 zhù yīn 注音 zài 在《 jí yùn 集韵》 jī chǔ 基础 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承 hé 和 gé xīn 革新， fǎn yìng 反映 le 了 táng sòng 唐宋 shí dài 时代 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 hé 和 cí shū 辞书 biān zuǎn 编纂 lǐng yù 领域 de 的 jìn bù 进步 chéng guǒ 成果， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
Leipian inherits the achievement in the Fanqie phonetic transcription in Jiyun with innovation, showing the progress in language research and lexicography in the Tang and Song Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 gōng kāi 公开 de 的 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制（ jǐn guǎn 尽管 sī xià lǐ 私下里 hái 还 hěn 很 pǔ biàn 普遍）， rán ér 然而 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 zài 在 fēi zhōu 非洲 bù fen 部分 dì qū 地区 yī rán 依然 cún zài 存在。
shì jiè shàng 世界上 dà bù fen 大部分 de 的 yī yuàn 医院 dōu 都 yòng 用 xī yào 西药。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
jiē zhe 接着， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 lǜ wǎng 滤网 qì 器 chū kǒu 出口 táo pǎo 逃跑 shí 时 sǐ 死 le 了。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 tǒng zhì 统治 zǒng tǐ 总体 lái 来 shuō shì 说是 liáng xìng 良性 de 的： zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， bìng 并 jiāo nà 交纳 gòng pǐn 贡品， chú cǐ zhī wài 除此之外， zhōng guó 中国 bìng 并 bú guò 不过 wèn 问 qí tā 其它 shì wù 事务。
ér qiě 而且， nà ge 那个 huā wén 花纹 shì 是 rú hé 如何 nòng 弄 shàng qù 上去 de 的， zàn 錾 kè 刻？
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
shì jiè shàng 世界上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 xī yì 蜥蜴 jiào zuò 叫做 yǎ lā 雅拉 guā 瓜 bì hǔ 壁虎 huò 或 zhū rú 侏儒 shǒu gōng 守宫， cóng 从 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 bí zi 鼻子 zhǐ yǒu 只有 0.6 yīng cùn 英寸（ 1.5 lí mǐ 厘米）。
jiē zhe 接着， hǎi ōu 海鸥 qiáo nà sēn 乔纳森 kāi shǐ 开始 jiǎng píng 讲评 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 měi 每 tiān dōu 天都 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
ér qiě 而且， zhòng yào de shì 重要的是 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 zhī dào 知道 guān jiàn 关键 shén jīng 神经 shù 束 zài 在 nǎ lǐ 哪里， yǐ 以 bì miǎn 避免 sǔn huài 损坏 tā men 它们。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是 sì tiān 四天 hòu 后 háng mǔ 航母 yí 移 zhù 驻 rì běn 日本， rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话 zhàn dòu qún 战斗群 kě 可 suí shí 随时 fǎn huí 返回 huáng hǎi 黄海 hǎi yù 海域。
shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 mù shǔ 木薯 shēng chǎn guó 生产国 ní rì lì yà 尼日利亚 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 jiāng 将 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 zuò wù 作物 zuò wéi 作为 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品。
ér 而 bǐng tóng suān 丙酮酸 jié gòu 结构 lèi sì 类似 wù 物 fú 氟 dài 代 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé 和 yà liú suān yán 亚硫酸盐 cù jìn 促进 yǐ suān 乙酸 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 tóng 酮 wù èr suān 戊二酸 hé chéng 合成 jiǎn shǎo 减少， bǐng sān chún 丙三醇 chǎn liàng 产量 yuē 约 zēng jiā 增加 2 0 % 。
《 jì yào 纪要》 shì 是 yáo wén yuán 姚文元 xiū gǎi 修改、 zhāng chūn qiáo 张春桥 dìng gǎo 定稿 de 的。
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 sī míng 嘶鸣， zhè 这 pī mǎ 匹马 zhuǎn shēn 转身 shùn zhe 顺着 shān gǔ 山谷 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
ér 而 liǎng 两 nián qián 年前 jìn xíng 进行 de 的 lèi sì 类似 cè shì 测试 zhōng 中， zhǐ 只 zài 在 67% de 的 měi chāo 美钞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 hén jì 痕迹。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 wán měi 完美 de 的 shǒu xí 首席 cái wù 财务 guān hái yīng 官还应 jīng tōng 精通 cái chǎn 财产（ zū lìn 租赁、 lǐ cái 理财 děng 等） hé 和 bǎo xiǎn 保险 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识， jù bèi 具备 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 mì shū 秘书 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
shì jiè shàng 世界上 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 , suǒ yǐ 所以 shēn bàn 申办 de 的 jìng zhēng 竞争 shí fēn 十分 jī liè 激烈 .
《 jué duì 绝对 nán yǒu 男友》 shì 是 rì běn 日本 màn huà jiā 漫画家 dù 渡 lài 濑 yōu 悠 yǔ 宇 de 的 màn huà zuò pǐn 漫画作品， bìng 并 yú 于 2008 nián 年 gǎi biān 改编 wèi 为 11 jí 集 zhēn rén bǎn 真人版 diàn shì jù 电视剧。
ér 而 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 yuán zǐ hé 原子核 zhuàng jī 撞击 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 μ jiè zǐ 介子 de 的 chǎn wù 产物， rán hòu 然后 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 lán 蓝 guāng huī 光辉， DOMs tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息。
《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 lián xù 连续 kān dēng 刊登 gòng fèng 供奉 xún lǐ 巡礼 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息， yǐ jí 以及 cháo bài 朝拜 zhě 者 wèi 为 xiàng 向 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 biǎo shì jìng yì 表示敬意 ér 而 juān 捐 de 的 dà liàng 大量 qián kuǎn 钱款。
tóng yàng 同样， xiū nǚ 修女 zài 在 zuò 做 mí sa 弥撒 shí 时 yě 也 dài tā 戴它， tā men 她们 rèn wéi 认为 nà shi 那是 zhǔ 主 yuàn 愿 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 jiē shòu 接受 tā men 她们 zì wǒ 自我 tǎn bái 坦白 de 的 yì zhǒng 一种 cān wù 参悟！
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng 预防 hái 还 bāo kuò 包括 zī xún 咨询、 jí jiù 急救 hù lǐ 护理 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 28 tiān 天 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 liáo chéng 疗程 yǐ jí 以及 hòu xù 后续 hù lǐ 护理。
tóng yàng 同样， zài 在 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， sǐ qù 死去 de 的 nǚ ren 女人 de 的 jiā tíng 家庭 yòu 又 dōu 都 xiàng 向 tā 她 huó zhe 活着 de 的 péng you 朋友 yǐn mán 隐瞒 le 了 nà 那 bǐ 笔 yí chǎn 遗产。
jiē jìn 接近 7 wàn 万 de 的 rén 人 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 jiàn zhù 建筑 hái 还 tǐng lì 挺立 zài 在 yuán dì 原地。
ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuāng lián 双莲 huā zuò shí 花坐时 yīn wèi 因为 xī gài 膝盖 bù néng 不能 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， ér 而 yòng lì 用力 xià yā 下压 xī gài 膝盖 de huà 的话， yě 也 huì 会 duì 对 bàn yuè bǎn 半月板 zào chéng 造成 mò dà 莫大 shāng hài 伤害。
《 nǎo bìng 脑病 lǐ xué 理学》 shì 是 guó jì 国际 shén jīng bìng 神经病 lǐ 理 xué huì 学会 de 的 guān fāng 官方 kān wù 刊物。
kòng zhì 控制 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hā mǎ sī 哈马斯 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gēn 跟 qí tā 其他 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议， zhǐ yào 只要 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 tíng zhǐ 停止 gōng jī 攻击 jiā shā 加沙， tā men 他们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 duì 对 yǐ sè liè 以色列 jìn xíng 进行 huǒ jiàn pào 火箭炮 fā shè 发射。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 gōng kāi 公开 de 的 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制（ jǐn guǎn 尽管 sī xià lǐ 私下里 hái 还 hěn 很 pǔ biàn 普遍）， rán ér 然而 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 zài 在 fēi zhōu 非洲 bù fen 部分 dì qū 地区 yī rán 依然 cún zài 存在。
shì jiè shàng 世界上 dà bù fen 大部分 de 的 yī yuàn 医院 dōu 都 yòng 用 xī yào 西药。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
jiē zhe 接着， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 zài 在 shì tú 试图 tōng guò 通过 lǜ wǎng 滤网 qì 器 chū kǒu 出口 táo pǎo 逃跑 shí 时 sǐ 死 le 了。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 tǒng zhì 统治 zǒng tǐ 总体 lái 来 shuō shì 说是 liáng xìng 良性 de 的： zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhǐ 只 xī wàng 希望 tā 他 de 的 lín jū men 邻居们 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lǎo dà 老大 dì wèi 地位， bìng 并 jiāo nà 交纳 gòng pǐn 贡品， chú cǐ zhī wài 除此之外， zhōng guó 中国 bìng 并 bú guò 不过 wèn 问 qí tā 其它 shì wù 事务。
ér qiě 而且， nà ge 那个 huā wén 花纹 shì 是 rú hé 如何 nòng 弄 shàng qù 上去 de 的， zàn 錾 kè 刻？
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
shì jiè shàng 世界上 yǐ zhī 已知 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 xī yì 蜥蜴 jiào zuò 叫做 yǎ lā 雅拉 guā 瓜 bì hǔ 壁虎 huò 或 zhū rú 侏儒 shǒu gōng 守宫， cóng 从 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 jiān 尖 dào 到 bí zi 鼻子 zhǐ yǒu 只有 0.6 yīng cùn 英寸（ 1.5 lí mǐ 厘米）。
jiē zhe 接着， hǎi ōu 海鸥 qiáo nà sēn 乔纳森 kāi shǐ 开始 jiǎng píng 讲评 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 měi 每 tiān dōu 天都 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
ér qiě 而且， zhòng yào de shì 重要的是 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 zhī dào 知道 guān jiàn 关键 shén jīng 神经 shù 束 zài 在 nǎ lǐ 哪里， yǐ 以 bì miǎn 避免 sǔn huài 损坏 tā men 它们。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是 sì tiān 四天 hòu 后 háng mǔ 航母 yí 移 zhù 驻 rì běn 日本， rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话 zhàn dòu qún 战斗群 kě 可 suí shí 随时 fǎn huí 返回 huáng hǎi 黄海 hǎi yù 海域。
shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 mù shǔ 木薯 shēng chǎn guó 生产国 ní rì lì yà 尼日利亚 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 jiāng 将 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 zuò wù 作物 zuò wéi 作为 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yì zhǒng 一种 tì dài pǐn 替代品。
ér 而 bǐng tóng suān 丙酮酸 jié gòu 结构 lèi sì 类似 wù 物 fú 氟 dài 代 bǐng tóng suān 丙酮酸 hé 和 yà liú suān yán 亚硫酸盐 cù jìn 促进 yǐ suān 乙酸 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 tóng 酮 wù èr suān 戊二酸 hé chéng 合成 jiǎn shǎo 减少， bǐng sān chún 丙三醇 chǎn liàng 产量 yuē 约 zēng jiā 增加 2 0 % 。
《 jì yào 纪要》 shì 是 yáo wén yuán 姚文元 xiū gǎi 修改、 zhāng chūn qiáo 张春桥 dìng gǎo 定稿 de 的。
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 sī míng 嘶鸣， zhè 这 pī mǎ 匹马 zhuǎn shēn 转身 shùn zhe 顺着 shān gǔ 山谷 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
ér 而 liǎng 两 nián qián 年前 jìn xíng 进行 de 的 lèi sì 类似 cè shì 测试 zhōng 中， zhǐ 只 zài 在 67% de 的 měi chāo 美钞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 hén jì 痕迹。
tóng yàng 同样， yī míng 一名 wán měi 完美 de 的 shǒu xí 首席 cái wù 财务 guān hái yīng 官还应 jīng tōng 精通 cái chǎn 财产（ zū lìn 租赁、 lǐ cái 理财 děng 等） hé 和 bǎo xiǎn 保险 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识， jù bèi 具备 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 mì shū 秘书 shì wù 事务 fāng miàn 方面 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
shì jiè shàng 世界上 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 , suǒ yǐ 所以 shēn bàn 申办 de 的 jìng zhēng 竞争 shí fēn 十分 jī liè 激烈 .
《 jué duì 绝对 nán yǒu 男友》 shì 是 rì běn 日本 màn huà jiā 漫画家 dù 渡 lài 濑 yōu 悠 yǔ 宇 de 的 màn huà zuò pǐn 漫画作品， bìng 并 yú 于 2008 nián 年 gǎi biān 改编 wèi 为 11 jí 集 zhēn rén bǎn 真人版 diàn shì jù 电视剧。
ér 而 zhōng wēi zǐ 中微子 hé 和 yuán zǐ hé 原子核 zhuàng jī 撞击 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 μ jiè zǐ 介子 de 的 chǎn wù 产物， rán hòu 然后 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 lán 蓝 guāng huī 光辉， DOMs tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息。
《 miǎn diàn 缅甸 xīn guāng 新光 bào 报》 lián xù 连续 kān dēng 刊登 gòng fèng 供奉 xún lǐ 巡礼 de 的 zuì xīn xiāo xī 最新消息， yǐ jí 以及 cháo bài 朝拜 zhě 者 wèi 为 xiàng 向 fó yá 佛牙 shè lì 舍利 biǎo shì jìng yì 表示敬意 ér 而 juān 捐 de 的 dà liàng 大量 qián kuǎn 钱款。
tóng yàng 同样， xiū nǚ 修女 zài 在 zuò 做 mí sa 弥撒 shí 时 yě 也 dài tā 戴它， tā men 她们 rèn wéi 认为 nà shi 那是 zhǔ 主 yuàn 愿 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 jiē shòu 接受 tā men 她们 zì wǒ 自我 tǎn bái 坦白 de 的 yì zhǒng 一种 cān wù 参悟！
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng 预防 hái 还 bāo kuò 包括 zī xún 咨询、 jí jiù 急救 hù lǐ 护理 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jiǎn cè 检测， bìng 并 gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 28 tiān 天 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 liáo chéng 疗程 yǐ jí 以及 hòu xù 后续 hù lǐ 护理。
tóng yàng 同样， zài 在 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， sǐ qù 死去 de 的 nǚ ren 女人 de 的 jiā tíng 家庭 yòu 又 dōu 都 xiàng 向 tā 她 huó zhe 活着 de 的 péng you 朋友 yǐn mán 隐瞒 le 了 nà 那 bǐ 笔 yí chǎn 遗产。
jiē jìn 接近 7 wàn 万 de 的 rén 人 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 jiàn zhù 建筑 hái 还 tǐng lì 挺立 zài 在 yuán dì 原地。
ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuāng lián 双莲 huā zuò shí 花坐时 yīn wèi 因为 xī gài 膝盖 bù néng 不能 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， ér 而 yòng lì 用力 xià yā 下压 xī gài 膝盖 de huà 的话， yě 也 huì 会 duì 对 bàn yuè bǎn 半月板 zào chéng 造成 mò dà 莫大 shāng hài 伤害。
《 nǎo bìng 脑病 lǐ xué 理学》 shì 是 guó jì 国际 shén jīng bìng 神经病 lǐ 理 xué huì 学会 de 的 guān fāng 官方 kān wù 刊物。
kòng zhì 控制 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hā mǎ sī 哈马斯 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gēn 跟 qí tā 其他 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议， zhǐ yào 只要 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 tíng zhǐ 停止 gōng jī 攻击 jiā shā 加沙， tā men 他们 jiù 就 tíng zhǐ 停止 duì 对 yǐ sè liè 以色列 jìn xíng 进行 huǒ jiàn pào 火箭炮 fā shè 发射。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子