ประโยคภาษาจีน- 同样见马太福音十个童女路加福音治愈十个麻风病人路加福音十块钱中文句子 (71355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 jiàn 见 mǎ tài fú yīn 马太福音 25 ： 1 （ shí gè 十个 tóng nǚ 童女）； lù jiā fú yīn 路加福音 17 ： 17 （ zhì yù 治愈、 shí gè 十个 má fēng bìng rén 麻风病人）； lù jiā fú yīn 路加福音 15 ： 8 （ shí 十 kuài 块 qián 钱）。
See also Matthew 25:1 (ten virgins); Luke 17:17 (ten lepers); Luke 15:8 (healing, ten silver coins).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 kǎo 烤 lì zi 栗子， dāng 当 lì zi 栗子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jīn shǔ 金属 tǒng 筒 lǐ 里 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de shí hòu 的时候， hái yǒu 还有 shéi 谁 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 zhè ge 这个 yòu huò 诱惑 ne 呢？
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
《 zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 hé 和 gāo guà 高挂 de 的 shèng zhǐ 圣旨》 zhè 这 “ zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 ” sì zì 四字 shì 是 xián fēng 咸丰 huáng dì 皇帝 xiě 写 de 的。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 běi jīng huà 北京话 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 gōng néng 功能 - ér huà 儿化 cí 词， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 dà zhòng huà 大众化、 gè xìng huà 个性化、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 méi 枚 hé dàn tóu 核弹头 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个： měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
jiē zhe 接着， lǐ lùn 理论 lián xì 联系 shí jì 实际， yùn yòng 运用 àn lì 案例 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn zhōu 新洲 jí tuán 集团 chóng zǔ 重组 bái māo gǔ fèn 白猫股份 de 的 àn lì 案例 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 hé 和 píng jià 评价。
ér qiě 而且， dū shì 都市 bái lǐng 白领 de 的 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 fēi kuài 飞快 — — zài 在 shàng hǎi 上海， bàn gōng shì 办公室 bái lǐng 白领 guò qù 过去 qī nián 七年 píng jūn 平均 měi nián 每年 dū huì 都会 jiā xīn 加薪， rú jīn 如今， tā men de 他们的 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
tóng yàng 同样 dào li 道理， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 gān rǎo 干扰， bǎ 把 è 扼 liú 流 tiě xīn 铁芯 jiā 夹 zài 在 gāo qīng diàn shì 高清电视 de 的 diàn lǎn 电缆 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 guǎn yòng 管用。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 kuā zhāng 夸张 shǒu fǎ 手法， fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 guī lì 瑰丽 de 的 sè cǎi 色彩， jí dà 极大 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。
jiē zhe 接着， xuè 血 mò 沫 kāi shǐ 开始 cóng 从 yáng 羊 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chū lái 出来。
ér 而 dōng fāng 东方 dài wéi yíng 戴维营 suǒ 所 chù 处 de 的 shuǐ shī 水师 yíng 营 qū yù 区域 wèi yú 位于 lǚ shùn 旅顺 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
《 wán shān 纨扇 fù 赋》 zhào mèng fǔ 赵孟頫 shì 是 xíng shū 行书 xiǎo zì 小字 zuò pǐn 作品， nèi róng 内容 shì 是 yǒng 咏 wù 物 de 的 xiǎo 小 fù 赋， yě 也 shì 是 xiě gěi 写给 yǒu rén 友人 de 的 xìn 信。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 zài 在 jīn qián 金钱 yǔ 与 ài qíng 爱情 miàn qián 面前 mài nong 卖弄 zì zūn 自尊。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 chēng 称， měi guó 美国 zhèng 正 yǔ 与 kē wēi tè 科威特 cuō shāng 磋商， zhǔn bèi 准备 zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 hòu bèi jūn 后备军， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 gāi de 该地 qū 区 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 zhàn jiàn 战舰。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 bìng 并 yě 也 yǒu quán 有权 dé dào 得到 yí gè 一个 gāo yú 高于 rè qíng yáng yì 热情洋溢 huà yǔ 话语 de 的 chéng nuò 承诺。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
ér 而 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 zhèng wù 正误 yōu liè 优劣。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
shì jiè shàng 世界上 shā mò 沙漠 de 的 miàn jī 面积 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 kuò dà 扩大， xǔ duō 许多 dì qū 地区 céng jīng 曾经 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登， ér jīn 而今 què 却 chéng le 成了 shā mò 沙漠。
tóng yàng 同样， nǐ de 你的 tóu 头 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样， tā 她 wēi xié 威胁 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 méi 没 chuān 穿 mì fēng 密封 fú 服 huò zhě 或者 bú zài 不在 qián tǐng 潜艇 lǐ 里。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。
tóng yàng 同样， jī hū 几乎 dài 待 jiǎn 检 cái liào 材料 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng zhì 性质 yě 也 dōu 都 yǐ 已 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 wú sǔn tàn shāng 无损探伤 de 的 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法 huò 或 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础。
shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 “ 当局者迷，旁观者清 ” de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 wèi le 为了 shēng huó 生活 wěn dìng 稳定 zhè ge 这个 jiǎ xiàng 假象， rén men 人们 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 jīn qián 金钱 de 的 nú lì 奴隶。
《 lǎo zǐ 老子》 zhé xué 哲学 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zé 则 ràng 让 wàn wù 万物 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 yuān shēn 渊深 ér 而 shén mì 神秘 de 的 shēng mìng 生命， bù 不 yǔn xǔ 允许 rén lèi 人类 yǐ 以 zì sī 自私 zhī xīn 之心 nú yì 奴役 zì rán 自然、 wū rǎn 污染 zì rán 自然。
ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
tóng yàng 同样， tā 她 yòu 又 kàn dào 看到 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiāo shī 消失 le 了， ér 而 měi yī 每一 cì 次 yǒu 有 dōng xi 东西 xiāo shī 消失， tā 他 dū huì 都会 yáng yì 洋溢 chū 出 xiē 些 huó lì 活力。
ér 而 shì shí shàng 事实上， liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， qí tā 其他 jǐ ge 几个 hé 和 shēn gāo 身高 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因 yě 也 néng 能 yù cè 预测 chū cháo 初潮 de 的 nián líng 年龄。
kòng zhì 控制 nǐ de 你的 fēi jī 飞机， xiàng shàng 向上 yǔ 与 xiàng xià 向下 jiàn tóu jiàn 箭头键， bìng yòng 并用 kòng gé 空格 lái huǒ 来火 guì 贵 jī qiāng 机枪。
tóng yàng 同样， dāng 当 tā 他 mǎn shēn 满身 huī chén 灰尘、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 cóng 从 gōng yuán 公园 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 huí lai 回来， gǔ lì 鼓励 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 chū qù 出去 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 kǎo 烤 lì zi 栗子， dāng 当 lì zi 栗子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jīn shǔ 金属 tǒng 筒 lǐ 里 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de shí hòu 的时候， hái yǒu 还有 shéi 谁 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 zhè ge 这个 yòu huò 诱惑 ne 呢？
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
《 zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 hé 和 gāo guà 高挂 de 的 shèng zhǐ 圣旨》 zhè 这 “ zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 ” sì zì 四字 shì 是 xián fēng 咸丰 huáng dì 皇帝 xiě 写 de 的。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 běi jīng huà 北京话 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 gōng néng 功能 - ér huà 儿化 cí 词， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 chōng mǎn 充满 dà zhòng huà 大众化、 gè xìng huà 个性化、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 méi 枚 hé dàn tóu 核弹头 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个： měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
jiē zhe 接着， lǐ lùn 理论 lián xì 联系 shí jì 实际， yùn yòng 运用 àn lì 案例 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 xīn zhōu 新洲 jí tuán 集团 chóng zǔ 重组 bái māo gǔ fèn 白猫股份 de 的 àn lì 案例 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 pōu xī 剖析 hé 和 píng jià 评价。
ér qiě 而且， dū shì 都市 bái lǐng 白领 de 的 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 fēi kuài 飞快 — — zài 在 shàng hǎi 上海， bàn gōng shì 办公室 bái lǐng 白领 guò qù 过去 qī nián 七年 píng jūn 平均 měi nián 每年 dū huì 都会 jiā xīn 加薪， rú jīn 如今， tā men de 他们的 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
tóng yàng 同样 dào li 道理， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 gān rǎo 干扰， bǎ 把 è 扼 liú 流 tiě xīn 铁芯 jiā 夹 zài 在 gāo qīng diàn shì 高清电视 de 的 diàn lǎn 电缆 shàng 上 yě 也 tóng yàng 同样 guǎn yòng 管用。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 zuò zhě 作者 cáo xuě qín 曹雪芹 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 kuā zhāng 夸张 shǒu fǎ 手法， fù yǔ 赋予 zuò pǐn 作品 guī lì 瑰丽 de 的 sè cǎi 色彩， jí dà 极大 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 zuò pǐn 作品 de 的 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力。
jiē zhe 接着， xuè 血 mò 沫 kāi shǐ 开始 cóng 从 yáng 羊 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chū lái 出来。
ér 而 dōng fāng 东方 dài wéi yíng 戴维营 suǒ 所 chù 处 de 的 shuǐ shī 水师 yíng 营 qū yù 区域 wèi yú 位于 lǚ shùn 旅顺 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带。
《 wán shān 纨扇 fù 赋》 zhào mèng fǔ 赵孟頫 shì 是 xíng shū 行书 xiǎo zì 小字 zuò pǐn 作品， nèi róng 内容 shì 是 yǒng 咏 wù 物 de 的 xiǎo 小 fù 赋， yě 也 shì 是 xiě gěi 写给 yǒu rén 友人 de 的 xìn 信。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 zài 在 jīn qián 金钱 yǔ 与 ài qíng 爱情 miàn qián 面前 mài nong 卖弄 zì zūn 自尊。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 chēng 称， měi guó 美国 zhèng 正 yǔ 与 kē wēi tè 科威特 cuō shāng 磋商， zhǔn bèi 准备 zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 hòu bèi jūn 后备军， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 gāi de 该地 qū 区 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 zhàn jiàn 战舰。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 bìng 并 yě 也 yǒu quán 有权 dé dào 得到 yí gè 一个 gāo yú 高于 rè qíng yáng yì 热情洋溢 huà yǔ 话语 de 的 chéng nuò 承诺。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
ér 而 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 zhèng wù 正误 yōu liè 优劣。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
shì jiè shàng 世界上 shā mò 沙漠 de 的 miàn jī 面积 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 kuò dà 扩大， xǔ duō 许多 dì qū 地区 céng jīng 曾经 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登， ér jīn 而今 què 却 chéng le 成了 shā mò 沙漠。
tóng yàng 同样， nǐ de 你的 tóu 头 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样， tā 她 wēi xié 威胁 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 méi 没 chuān 穿 mì fēng 密封 fú 服 huò zhě 或者 bú zài 不在 qián tǐng 潜艇 lǐ 里。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。
tóng yàng 同样， jī hū 几乎 dài 待 jiǎn 检 cái liào 材料 de 的 suǒ yǒu 所有 xìng zhì 性质 yě 也 dōu 都 yǐ 已 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 wú sǔn tàn shāng 无损探伤 de 的 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法 huò 或 gōng yì 工艺 de 的 jī chǔ 基础。
shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 “ 当局者迷，旁观者清 ” de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 wèi le 为了 shēng huó 生活 wěn dìng 稳定 zhè ge 这个 jiǎ xiàng 假象， rén men 人们 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 jīn qián 金钱 de 的 nú lì 奴隶。
《 lǎo zǐ 老子》 zhé xué 哲学 shén mì zhǔ yì 神秘主义 zé 则 ràng 让 wàn wù 万物 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 yuān shēn 渊深 ér 而 shén mì 神秘 de 的 shēng mìng 生命， bù 不 yǔn xǔ 允许 rén lèi 人类 yǐ 以 zì sī 自私 zhī xīn 之心 nú yì 奴役 zì rán 自然、 wū rǎn 污染 zì rán 自然。
ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
tóng yàng 同样， tā 她 yòu 又 kàn dào 看到 tā 他 de 的 shǒu biǎo 手表 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiāo shī 消失 le 了， ér 而 měi yī 每一 cì 次 yǒu 有 dōng xi 东西 xiāo shī 消失， tā 他 dū huì 都会 yáng yì 洋溢 chū 出 xiē 些 huó lì 活力。
ér 而 shì shí shàng 事实上， liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， qí tā 其他 jǐ ge 几个 hé 和 shēn gāo 身高 yǒu guān 有关 de 的 jī yīn 基因 yě 也 néng 能 yù cè 预测 chū cháo 初潮 de 的 nián líng 年龄。
kòng zhì 控制 nǐ de 你的 fēi jī 飞机， xiàng shàng 向上 yǔ 与 xiàng xià 向下 jiàn tóu jiàn 箭头键， bìng yòng 并用 kòng gé 空格 lái huǒ 来火 guì 贵 jī qiāng 机枪。
tóng yàng 同样， dāng 当 tā 他 mǎn shēn 满身 huī chén 灰尘、 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 cóng 从 gōng yuán 公园 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 huí lai 回来， gǔ lì 鼓励 tā 他 měi 每 tiān dōu 天都 chū qù 出去 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子