ประโยคภาษาจีน- 三百年前新闻通过口耳相传或一封封的信件在世界上传播在小客栈和咖啡馆里以小册子简报和路边社的形式流传中文句子 (714286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān 三 bǎi 百 nián qián 年前， xīn wén 新闻 tōng guò 通过 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 huò 或 yī 一 fēng fēng 封封 de 的 xìn jiàn 信件 zài 在 shì jiè 世界 shàng chuán 上传 bō 播， zài 在 xiǎo 小 kè zhàn 客栈 hé 和 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 yǐ 以 xiǎo cè zi 小册子、 jiǎn bào 简报 hé 和 lù biān 路边 shè 社 de 的 xíng shì 形式 liú chuán 流传。
THREE hundred years ago news travelled by word of mouth or letter, and circulated in taverns and coffee houses in the form of pamphlets, newsletters and broadsides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化， yù jì 预计 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 lín huǒ 林火。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因， zhè lǐ 这里 de 的 zhí bèi 植被 chéng 呈 xiǎn 显 de 的 chuí zhí dài 垂直带 pǔ 谱， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 běi wēn dài 北温带 shān dì 山地 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统， zài 在 huá běi de qū 华北地区 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
yóu yú 由于 qì 气 xiàng hé 相和 yè xiàng 液相 de 的 huà xué 化学 shì 势 xiāng děng 相等， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 zhī dào le 知道了 , yè 液 xiāng zhòng 相中 de 的 huà xué 化学 shì 势。
tā men 他们 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 yìng duì 应对 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 fēi zhǎng 飞涨、 jí bìng 疾病 mó shì 模式 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 běn guó 本国 rén mín 人民 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 yāo qiú 要求。
tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 lǐng dǎo 领导 chóng xīn 重新 gěi 给 tā men 他们 zuò 作 de 的 ān pái 安排。
nà ge 那个 shì 是 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 shí 时， duì yú 对于 zài 在 qián fāng 前方 děng dài 等待 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 hái 还 háo wú 毫无 jué chá 觉察。
sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì yú 至于 jīn 今， bāo kuò 包括 kǒng zǐ 孔子、 lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 děng 等 zhū zǐ 诸子， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影？
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 jiāo tán 交谈 le 了 yì jiàn 意见。
yóu yú 由于 shuǐ niǎo 水鸟 de 的 zhèng cháng 正常 tǐ wēn 体温 wèi 为 huá shì 华氏 103 dào 到 106 dù 度（ shè shì 摄氏 39 dào 到 41 dù 度）， suǒ yǐ 所以 zài 在 shuǐ zhōng 水中 rè liàng 热量 de 的 sàng shī 丧失 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ 我 gū mā 姑妈 hé 和 gū zhàng 姑丈 zuó wǎn 昨晚 dào 到 zhè 这 lái 来 chá kàn 查看 zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 diàn shì 电视。
nà ge 那个 céng 曾 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 guó jiā 国家、 zhǐ huī 指挥 qiān jūn wàn mǎ 千军万马、 jī lì 激励 rén men 人们 qǔ dé 取得 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shèng lì 胜利 hé 和 bǎ 把 xīn 新 de 的 yǒng qì 勇气 zhù rù 注入 rén men 人们 xīn tián 心田 de 的 shēng yīn 声音 chén mò 沉默 le 了。
tā men 他们 tí gōng 提供 bāo kuò 包括 kǎo 烤 kè lǐ 克里 Ào ěr 奥尔 yú 鱼 hé 和 tǔ chǎn 土产 miàn bāo guǒ 面包果 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 měi shí 美食。
sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 de 的 liáng hǎo 良好 wěn hé 吻合 biǎo míng 表明 le 了 dān 单 sǔn tou 榫头 yè piàn 叶片 jīng duàn 精锻 guò chéng 过程 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 de 的 kě kào xìng 可靠性。
nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 yī rán 依然 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 duì shǒu 对手， mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 shēn 裑 jiù 僦 xìng 杏 mèi 昧 ? 5% de 的 tóu piào 投票， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 bèi pò 被迫 tóu 投 gěi 给 tā 他 de 的。
wǒ 我 xué xí 学习 dào 到 xǔ duō 许多 gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zhī shi 知识， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 cù xīn 簇新 yǎn guāng 眼光 quán shì 诠释 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì ài 最爱 qǔ mù 曲目， cóng ér 从而 wán quán 完全 gǎi jìn 改进 le 了 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chuàng zuò 创作。
tā men 他们 tí dào 提到， “ qī wàng 期望 zhǎng cháo 涨潮 ” lì lái 历来 huì 会 jī fā 激发 kàng yì 抗议 hé 和 gé mìng 革命。
wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 zhī shi 知识。
nà ge 那个 liú làng zhě 流浪者 jiǎo jié 矫捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边。
sān jiǎo 三角 gāng qín 钢琴 hé 和 zhū rú 诸如 bō li 玻璃、 shuǐ jīng 水晶、 sī chóu 丝绸、 yà má bù 亚麻布 hé 和 mù 木 zhī lèi 之类 xuǎn yòng 选用 shàng 上 de 的 shì nèi 室内 cái liào 材料， hái yǒu 还有 yīn yuè jiā 音乐家 huà xiàng 画像 hé 和 yīn yuè 音乐 de 的 chén mò 沉默 zhī shēng 之声 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 zhè 这 zuò 座 jiǔ diàn 酒店。
tā men 他们 cāo zòng 操纵 miǎn diàn 缅甸 hé tián yù 和田玉 zōng jiào 宗教 diāo sù 雕塑 shì chǎng 市场。
yóu yú 由于 liú tǐ 流体 de 的 rè lì xué 热力学 xìng zhì 性质， duì yú 对于 bǎo hé 饱和 zhēng qì 蒸汽 zuì dà 最大 de 的 fá mén 阀门 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 0.3 。
nà ge 那个 kǎo jī 烤鸡 shā lā 沙拉 yě 也 tiān jiā 添加 le 了 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
tā men 他们 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 , ér qiě 而且 tú shā 屠杀 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民。
nà ge 那个 bān jī 班机 shì 是 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 de 的？
yóu yú 由于 wēn dù jì 温度计、 chuán shū 传输 tōng lù 通路 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 jì lù 记录 de 的 jì suàn jī 计算机 de 的 gè zhǒng 各种 shī wù 失误， yǒu yì xiē 有一些 shù jù 数据 huì 会 diū shī 丢失。
tā men 他们 wú lì 无力 wán chéng 完成 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 tā 他 bà ba 爸爸 duì 对 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 lián shēng 连声 shuō shì 说是。
wǒ 我 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 rén men 人们 duì 对 zhōng guó 中国 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 dà liàng 大量 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化， yù jì 预计 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 gān hàn 干旱 hé 和 lín huǒ 林火。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 de 的 yuán yīn 原因， zhè lǐ 这里 de 的 zhí bèi 植被 chéng 呈 xiǎn 显 de 的 chuí zhí dài 垂直带 pǔ 谱， wèi 为 diǎn xíng 典型 de 的 běi wēn dài 北温带 shān dì 山地 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统， zài 在 huá běi de qū 华北地区 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
yóu yú 由于 qì 气 xiàng hé 相和 yè xiàng 液相 de 的 huà xué 化学 shì 势 xiāng děng 相等， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 zhī dào le 知道了 , yè 液 xiāng zhòng 相中 de 的 huà xué 化学 shì 势。
tā men 他们 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 yìng duì 应对 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 fēi zhǎng 飞涨、 jí bìng 疾病 mó shì 模式 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 běn guó 本国 rén mín 人民 bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 yāo qiú 要求。
tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 lǐng dǎo 领导 chóng xīn 重新 gěi 给 tā men 他们 zuò 作 de 的 ān pái 安排。
nà ge 那个 shì 是 chūn guāng míng mèi 春光明媚 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 shí 时， duì yú 对于 zài 在 qián fāng 前方 děng dài 等待 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 hái 还 háo wú 毫无 jué chá 觉察。
sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì yú 至于 jīn 今， bāo kuò 包括 kǒng zǐ 孔子、 lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 děng 等 zhū zǐ 诸子， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影？
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 jiāo tán 交谈 le 了 yì jiàn 意见。
yóu yú 由于 shuǐ niǎo 水鸟 de 的 zhèng cháng 正常 tǐ wēn 体温 wèi 为 huá shì 华氏 103 dào 到 106 dù 度（ shè shì 摄氏 39 dào 到 41 dù 度）， suǒ yǐ 所以 zài 在 shuǐ zhōng 水中 rè liàng 热量 de 的 sàng shī 丧失 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
wǒ 我 gū mā 姑妈 hé 和 gū zhàng 姑丈 zuó wǎn 昨晚 dào 到 zhè 这 lái 来 chá kàn 查看 zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 diàn shì 电视。
nà ge 那个 céng 曾 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 guó jiā 国家、 zhǐ huī 指挥 qiān jūn wàn mǎ 千军万马、 jī lì 激励 rén men 人们 qǔ dé 取得 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shèng lì 胜利 hé 和 bǎ 把 xīn 新 de 的 yǒng qì 勇气 zhù rù 注入 rén men 人们 xīn tián 心田 de 的 shēng yīn 声音 chén mò 沉默 le 了。
tā men 他们 tí gōng 提供 bāo kuò 包括 kǎo 烤 kè lǐ 克里 Ào ěr 奥尔 yú 鱼 hé 和 tǔ chǎn 土产 miàn bāo guǒ 面包果 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 měi shí 美食。
sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wù lǐ 物理 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 de 的 liáng hǎo 良好 wěn hé 吻合 biǎo míng 表明 le 了 dān 单 sǔn tou 榫头 yè piàn 叶片 jīng duàn 精锻 guò chéng 过程 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 de 的 kě kào xìng 可靠性。
nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 yī rán 依然 duǒ cáng 躲藏 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zhōng 中。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 duì shǒu 对手， mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 zài 在 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 shēn 裑 jiù 僦 xìng 杏 mèi 昧 ? 5% de 的 tóu piào 投票， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 bèi pò 被迫 tóu 投 gěi 给 tā 他 de 的。
wǒ 我 xué xí 学习 dào 到 xǔ duō 许多 gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zhī shi 知识， ràng 让 wǒ 我 yòng 用 cù xīn 簇新 yǎn guāng 眼光 quán shì 诠释 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì ài 最爱 qǔ mù 曲目， cóng ér 从而 wán quán 完全 gǎi jìn 改进 le 了 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chuàng zuò 创作。
tā men 他们 tí dào 提到， “ qī wàng 期望 zhǎng cháo 涨潮 ” lì lái 历来 huì 会 jī fā 激发 kàng yì 抗议 hé 和 gé mìng 革命。
wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 zhī shi 知识。
nà ge 那个 liú làng zhě 流浪者 jiǎo jié 矫捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到 diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边。
sān jiǎo 三角 gāng qín 钢琴 hé 和 zhū rú 诸如 bō li 玻璃、 shuǐ jīng 水晶、 sī chóu 丝绸、 yà má bù 亚麻布 hé 和 mù 木 zhī lèi 之类 xuǎn yòng 选用 shàng 上 de 的 shì nèi 室内 cái liào 材料， hái yǒu 还有 yīn yuè jiā 音乐家 huà xiàng 画像 hé 和 yīn yuè 音乐 de 的 chén mò 沉默 zhī shēng 之声 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 zhè 这 zuò 座 jiǔ diàn 酒店。
tā men 他们 cāo zòng 操纵 miǎn diàn 缅甸 hé tián yù 和田玉 zōng jiào 宗教 diāo sù 雕塑 shì chǎng 市场。
yóu yú 由于 liú tǐ 流体 de 的 rè lì xué 热力学 xìng zhì 性质， duì yú 对于 bǎo hé 饱和 zhēng qì 蒸汽 zuì dà 最大 de 的 fá mén 阀门 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 0.3 。
nà ge 那个 kǎo jī 烤鸡 shā lā 沙拉 yě 也 tiān jiā 添加 le 了 rén zào nǎi yóu 人造奶油。
tā men 他们 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 , ér qiě 而且 tú shā 屠杀 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民。
nà ge 那个 bān jī 班机 shì 是 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 de 的？
yóu yú 由于 wēn dù jì 温度计、 chuán shū 传输 tōng lù 通路 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 jì lù 记录 de 的 jì suàn jī 计算机 de 的 gè zhǒng 各种 shī wù 失误， yǒu yì xiē 有一些 shù jù 数据 huì 会 diū shī 丢失。
tā men 他们 wú lì 无力 wán chéng 完成 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 tā 他 bà ba 爸爸 duì 对 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 lián shēng 连声 shuō shì 说是。
wǒ 我 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 rén men 人们 duì 对 zhōng guó 中国 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 dà liàng 大量 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子