ประโยคภาษาจีน- 那个杯子是我的中文句子 (714551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà ge 那个 bēi zi 杯子 shì 是 wǒ de 我的。
That cup is mine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 zhù zhuàng 柱状 tú 图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō 托 sú 俗 jiāo yuàn 教院 rèn kè 任课 jiào shī 教师 2006 nián 年 qǔ 取 2007 nián 年 de 的 shōu rù 收入 qíng kuàng 情况。
tā men 他们 tí chū 提出 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 bǐ rú 比如 jiān yù 监狱 kān shǒu 看守 hé 和 jǐng fāng 警方 guān yuán 官员 shì fǒu 是否 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂 ér 而 bù 不 qù 去 zhù yì 注意 nà tiáo 那条 dì dào 地道。
tā men 他们 tí chū 提出 yào 要 yòng 用 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 fǎ guī 法规， lái 来 pò shǐ 迫使 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 lún 沦 rù 入 pò chǎn 破产， chú fēi 除非 lián hé huì 联合会 tóng yì 同意 bǎ 把 gōng zī 工资 hè 和 jīn tiē 津贴 jiàng dī 降低 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jiāng 将 tōng zhī 通知 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 jìn chéng 进程， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 nà xiē 那些 cóng 从 fú wù qì 服务器 fā chū 发出 de 的 tōng zhī 通知。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖， tǔ dì 土地 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 fǎn guāng 反光， jiā rè 加热 le 了 tǔ dì 土地 shàng 上 miàn dī 面的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì 是 yì zhǒng 一种 hán 含 dàn 氮 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 huà hé wù 化合物， yòng yú 用于 sù liào 塑料 hé 和 huà féi 化肥 shēng chǎn 生产； jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiā rù 加入 chān shuǐ 掺水 niú nǎi 牛奶， jiǎn cè 检测 shí 时， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 huì 会 gāo yú 高于 shí jì 实际 hán liàng 含量。
wǒ 我 xué 学 le 了 chèn xiàn 衬线 yǔ 与 wú 无 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体， xué dào 学到 zài 在 rú hé 如何 diào 调 jiē duō 节多 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 cí 词 de 的 zì 字 jiān jù 间距， xué dào 学到 le 了 zěn me 怎么 bǎ 把 hěn hǎo 很好 de 的 huó bǎn yìn shuā 活版印刷 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
nà ge 那个 xiē zi 楔子 jiàn zhù 建筑， zhǐ zhe 指着 dāng nián 当年 pò huài 破坏 Dresden de 的 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 zhà dàn 炸弹 de 的 nà tiáo 那条 xiàn lù 线路， shì fǒu 是否 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhe 着 nà ge 那个 jí yòu 极右 de 的 guān diǎn 观点 — — nà cì 那次 xí jī 袭击 shì 是 yí cì 一次 zhà dàn 炸弹 dà tú shā 大屠杀。
tā men 他们 tí yì 提议 ràng 让 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 de 的 fèn liang 分量 — — bǐ rú 比如 chén pí 陈皮 jī ròu 鸡肉， dàn 但 jū 据 āi ěr lì 埃尔利 shuō 说， rén men 人们 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 tí yì 提议。
sān 三 yīng chǐ 英尺（ yī 一 mǐ 米 duō yī diǎn 多一点 gāo 高， yì zhě 译者 zhù 注。） gāo 高、 bèi 被 wéi jīn 围巾 guǒ 裹 dé 得 pàng dūn dūn 胖墩墩 de 的 wǒ 我 jìn 进 le 了 xué xiào 学校。
wǒ 我 xué yīng yǔ 学英语 zhēn de 真的 shì 是 zì jǐ 自己 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 yīng yǔ 英语， cóng xiǎo 从小 xué 学 yī 一 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 yīng yǔ 英语 de 的 wǒ 我， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， yīng yǔ 英语 yě 也 yì zhí 一直 shì 是 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 xué kē 学科！
nà ge 那个 fǎ guān 法官 ne 呢？
tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切 wài zài 外在 de 的 quán wēi 权威 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会。
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
tā men 他们 chè tuì 撤退 dào 到 qián xiàn 前线 hòu mian 后面 jiào 较 ān quán 安全 de 的 zhèn dì 阵地。
sān 三 shuō 说 xǐ shì 喜事， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 hé 和 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会， jìn yí bù 进一步 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì xìn 自信、 kāi fàng 开放、 bāo róng 包容 de 的 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 wǒ 我 wēi xiào 微笑 de 的 wàng jì 忘记， yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shèng sì 胜似 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 bēi shāng 悲伤 de 的 jì qǐ 记起。
nà ge 那个 fù qīn 父亲， dài 带 zhe 着 tā 他 nà 那 gāo gāo 高高 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 mào zi 帽子， xiàng 像 tā zì jǐ 他自己 de 的 fù qīn 父亲 nà yàng 那样 — — yán sù 严肃， ràng 让 rén 人 zūn zhòng 尊重。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xiāng xìn 相信， huài rén 坏人 zhōng guī 终归 yǒu 有 è bào 恶报。 rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在 hé wǔ qì 核武器 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 chún dù 纯度 zú yǐ 足以 zhì zào 制造 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 hé cái liào 核材料， shí jiān 时间 de 的 tiān píng 天平 zhōng jiāng 终将 xiàng 向 tā men 他们 qīng xié 倾斜。
yóu yú 由于 shēn zhòng 深重 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， jǐn guǎn 尽管 běi jīng huà 北京话 yǐ jīng 已经 shì 是 wú yuè 吴越 dì qū 地区 de 的 tōng yòng 通用 yǔ yán 语言 le 了， dàn shì 但是 běi jīng huà 北京话 de 的 wú yuè 吴越 fāng yán 方言 què 却 shòu 受 wú yǔ 吴语 zài 在 cí huì 词汇、 fā yīn 发音 děng 等 fāng miàn 方面 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jìng yè 敬业 lè yè 乐业， kè jìn jué zhí 克尽厥职， zhì lì 致力 shǐ 使 xiāng gǎng 香港 zài xià 在下 shì jì 世纪 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 dì fāng 地方。 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 shì 是 xiāng gǎng 香港 shè huì 社会 de 的 zhēn guì 珍贵 zī chǎn 资产。
yóu yú 由于 hú rén duì 湖人队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛， suǒ yǐ 所以 chán shī 禅师 xī wàng 希望 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 chōng fèn 充分。
tā men 他们 wú lì 无力 wán chéng 完成 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务。
yóu yú 由于 mǎn shān 满山 ān shù 桉树 shí shí 时时 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 fēn fāng 芬芳， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhé shè 折射 xià 下， zhè zhǒng 这种 huī fā xìng 挥发性 zhēng qì 蒸气 shǐ 使 lán shān 蓝山 lǒng zhào 笼罩 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 yūn 氲 yīn 氤 zhōng 中。
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
shàng xià 上下 zhè yàng 这样 de 地 hù xiāng 互相 tǐ xù 体恤， jiù shì 就是 zuì 最 tuán jié 团结 de 的 biǎo xiàn 表现。 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗 jiù 就 gāo zòu 高奏 kǎi gē 凯歌， biǎo dá 表达 xǐ qìng 喜庆 de 的 xīn qíng 心情。 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 hòu 后， gāo zhù 高筑 “ líng tái 灵台 ” jí huì 集会， wèi láo 慰劳 mín zhòng 民众， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 6 zhōu 周 de 的 xùn liàn 训练， rán hòu 然后 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 bái lìng hǎi 白令海 de 的 láo lún sī 劳伦斯 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 fēn lí 分离 de 的 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去 le 了。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 chū háng 出航 qù 去 shàng hǎi 上海。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， jié kè 捷克 gòng dǎng 共党 guān fāng 官方 pàn 判 yī huǒ 一伙 nián qīng rén 年轻人 rù yù 入狱， lǐ yóu 理由 shì 是 bō fàng 播放 “ měi dì 美帝 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ” de kǎ 的卡 dài 带， dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ( gǎi wéi 改为 " shì dé qí fǎn 适得其反 " ) 。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 zhù zhuàng 柱状 tú 图 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 áng lì 昂立 tuō 托 sú 俗 jiāo yuàn 教院 rèn kè 任课 jiào shī 教师 2006 nián 年 qǔ 取 2007 nián 年 de 的 shōu rù 收入 qíng kuàng 情况。
tā men 他们 tí chū 提出 yì xiē 一些 yí wèn 疑问 bǐ rú 比如 jiān yù 监狱 kān shǒu 看守 hé 和 jǐng fāng 警方 guān yuán 官员 shì fǒu 是否 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂 ér 而 bù 不 qù 去 zhù yì 注意 nà tiáo 那条 dì dào 地道。
tā men 他们 tí chū 提出 yào 要 yòng 用 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 fǎ guī 法规， lái 来 pò shǐ 迫使 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 lún 沦 rù 入 pò chǎn 破产， chú fēi 除非 lián hé huì 联合会 tóng yì 同意 bǎ 把 gōng zī 工资 hè 和 jīn tiē 津贴 jiàng dī 降低 dào 到 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jiāng 将 tōng zhī 通知 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 jìn chéng 进程， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 nà xiē 那些 cóng 从 fú wù qì 服务器 fā chū 发出 de 的 tōng zhī 通知。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖， tǔ dì 土地 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 fǎn guāng 反光， jiā rè 加热 le 了 tǔ dì 土地 shàng 上 miàn dī 面的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì 是 yì zhǒng 一种 hán 含 dàn 氮 liáng 量 jiào 较 gāo 高 de 的 huà hé wù 化合物， yòng yú 用于 sù liào 塑料 hé 和 huà féi 化肥 shēng chǎn 生产； jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiā rù 加入 chān shuǐ 掺水 niú nǎi 牛奶， jiǎn cè 检测 shí 时， niú nǎi 牛奶 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 huì 会 gāo yú 高于 shí jì 实际 hán liàng 含量。
wǒ 我 xué 学 le 了 chèn xiàn 衬线 yǔ 与 wú 无 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体， xué dào 学到 zài 在 rú hé 如何 diào 调 jiē duō 节多 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 cí 词 de 的 zì 字 jiān jù 间距， xué dào 学到 le 了 zěn me 怎么 bǎ 把 hěn hǎo 很好 de 的 huó bǎn yìn shuā 活版印刷 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
nà ge 那个 xiē zi 楔子 jiàn zhù 建筑， zhǐ zhe 指着 dāng nián 当年 pò huài 破坏 Dresden de 的 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 zhà dàn 炸弹 de 的 nà tiáo 那条 xiàn lù 线路， shì fǒu 是否 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhe 着 nà ge 那个 jí yòu 极右 de 的 guān diǎn 观点 — — nà cì 那次 xí jī 袭击 shì 是 yí cì 一次 zhà dàn 炸弹 dà tú shā 大屠杀。
tā men 他们 tí yì 提议 ràng 让 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 de 的 fèn liang 分量 — — bǐ rú 比如 chén pí 陈皮 jī ròu 鸡肉， dàn 但 jū 据 āi ěr lì 埃尔利 shuō 说， rén men 人们 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 tí yì 提议。
sān 三 yīng chǐ 英尺（ yī 一 mǐ 米 duō yī diǎn 多一点 gāo 高， yì zhě 译者 zhù 注。） gāo 高、 bèi 被 wéi jīn 围巾 guǒ 裹 dé 得 pàng dūn dūn 胖墩墩 de 的 wǒ 我 jìn 进 le 了 xué xiào 学校。
wǒ 我 xué yīng yǔ 学英语 zhēn de 真的 shì 是 zì jǐ 自己 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 yīng yǔ 英语， cóng xiǎo 从小 xué 学 yī 一 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 yīng yǔ 英语 de 的 wǒ 我， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， yīng yǔ 英语 yě 也 yì zhí 一直 shì 是 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 xué kē 学科！
nà ge 那个 fǎ guān 法官 ne 呢？
tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切 wài zài 外在 de 的 quán wēi 权威 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会。
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
tā men 他们 chè tuì 撤退 dào 到 qián xiàn 前线 hòu mian 后面 jiào 较 ān quán 安全 de 的 zhèn dì 阵地。
sān 三 shuō 说 xǐ shì 喜事， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 hé 和 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会， jìn yí bù 进一步 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì xìn 自信、 kāi fàng 开放、 bāo róng 包容 de 的 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 wǒ 我 wēi xiào 微笑 de 的 wàng jì 忘记， yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shèng sì 胜似 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 bēi shāng 悲伤 de 的 jì qǐ 记起。
nà ge 那个 fù qīn 父亲， dài 带 zhe 着 tā 他 nà 那 gāo gāo 高高 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 mào zi 帽子， xiàng 像 tā zì jǐ 他自己 de 的 fù qīn 父亲 nà yàng 那样 — — yán sù 严肃， ràng 让 rén 人 zūn zhòng 尊重。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 xiāng xìn 相信， huài rén 坏人 zhōng guī 终归 yǒu 有 è bào 恶报。 rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在 hé wǔ qì 核武器 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 chún dù 纯度 zú yǐ 足以 zhì zào 制造 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 hé cái liào 核材料， shí jiān 时间 de 的 tiān píng 天平 zhōng jiāng 终将 xiàng 向 tā men 他们 qīng xié 倾斜。
yóu yú 由于 shēn zhòng 深重 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， jǐn guǎn 尽管 běi jīng huà 北京话 yǐ jīng 已经 shì 是 wú yuè 吴越 dì qū 地区 de 的 tōng yòng 通用 yǔ yán 语言 le 了， dàn shì 但是 běi jīng huà 北京话 de 的 wú yuè 吴越 fāng yán 方言 què 却 shòu 受 wú yǔ 吴语 zài 在 cí huì 词汇、 fā yīn 发音 děng 等 fāng miàn 方面 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jìng yè 敬业 lè yè 乐业， kè jìn jué zhí 克尽厥职， zhì lì 致力 shǐ 使 xiāng gǎng 香港 zài xià 在下 shì jì 世纪 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 dì fāng 地方。 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 shì 是 xiāng gǎng 香港 shè huì 社会 de 的 zhēn guì 珍贵 zī chǎn 资产。
yóu yú 由于 hú rén duì 湖人队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛， suǒ yǐ 所以 chán shī 禅师 xī wàng 希望 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 chōng fèn 充分。
tā men 他们 wú lì 无力 wán chéng 完成 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务。
yóu yú 由于 mǎn shān 满山 ān shù 桉树 shí shí 时时 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 fēn fāng 芬芳， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhé shè 折射 xià 下， zhè zhǒng 这种 huī fā xìng 挥发性 zhēng qì 蒸气 shǐ 使 lán shān 蓝山 lǒng zhào 笼罩 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 yūn 氲 yīn 氤 zhōng 中。
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
shàng xià 上下 zhè yàng 这样 de 地 hù xiāng 互相 tǐ xù 体恤， jiù shì 就是 zuì 最 tuán jié 团结 de 的 biǎo xiàn 表现。 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗 jiù 就 gāo zòu 高奏 kǎi gē 凯歌， biǎo dá 表达 xǐ qìng 喜庆 de 的 xīn qíng 心情。 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 hòu 后， gāo zhù 高筑 “ líng tái 灵台 ” jí huì 集会， wèi láo 慰劳 mín zhòng 民众， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 6 zhōu 周 de 的 xùn liàn 训练， rán hòu 然后 bèi 被 pài qiǎn 派遣 dào 到 bái lìng hǎi 白令海 de 的 láo lún sī 劳伦斯 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 fēn lí 分离 de 的 kōng jūn jī dì 空军基地 qù 去 le 了。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， suí jí 随即 fā xiàn 发现 tā 他 shǒu lǐ 手里 hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng cháng 长长 de 的 bǐ shǒu 匕首， dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 chū háng 出航 qù 去 shàng hǎi 上海。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， jié kè 捷克 gòng dǎng 共党 guān fāng 官方 pàn 判 yī huǒ 一伙 nián qīng rén 年轻人 rù yù 入狱， lǐ yóu 理由 shì 是 bō fàng 播放 “ měi dì 美帝 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ” de kǎ 的卡 dài 带， dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ( gǎi wéi 改为 " shì dé qí fǎn 适得其反 " ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子