ประโยคภาษาจีน- 由于能够降低成本重复数据删除技术是目前存储市场上最炙手可热的技术之一中文句子 (717351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， chóng fù 重复 shù jù 数据 shān chú 删除 jì shù 技术 shì 是 mù qián 目前 cún chǔ 存储 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 jì shù 技术 zhī yī 之一。
Deduplication is one of the hottest technologies in the current market because of its ability to reduce costs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cuì gǔ 脆骨 bìng 病 zhì cán 致残， tā 他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
yóu yú 由于 xiàn bìng dú 腺病毒 kě yǐ 可以 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 le 了 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 zhì qǔ 制取 yì miáo 疫苗 de 的 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 zì yóu 自由 běn shēn 本身 de 的 tè diǎn 特点， tā 它 bì xū 必须 yóu 由 gōng mín 公民 lái 来 xuǎn zé 选择 hé 和 hàn wèi 捍卫， bìng 并 yī kào 依靠 fǎ zhì 法治 hé 和 bǎo hù 保护 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 cuò shī 措施 lái 来 wéi xì 维系。
nà me 那么 shén me shì 什么是 zhǔ tǐ 主体 míng chēng 名称 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 sì gè 四个 yī shēng 医生， lún dào 轮到 shéi 谁 dāng bān 当班 shéi 谁 jiù 就 jiē shēng 接生。
tā men 他们 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yì jiàn 意见， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì 对 nóng cūn 农村 shuǐ lǐ 水里 gōng chéng 工程 de 的 jiā dà 加大 tóu zī 投资、 duì 对 lǎo nián rén 老年人 de 的 é wài 额外 fú zhù 扶助、 jiā qiáng 加强 duì 对 nóng mín gōng 农民工 de 的 bǎo hù 保护。
shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震、 shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn xī lán 新西兰 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 qù nián 去年 de 的 zhì lì 智利 dì zhèn 地震 tǒng tǒng 统统 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǒ yàn 火焰 juān 圈 ” shàng 上。
wǒ 我 duì 对 wén gé 文革 zào chéng 造成 de 的 dòng dàng 动荡 yǒu zhe 有着 qiè shēn 切身 jīng lì 经历， zhì jīn 至今 réng 仍 jì de 记得 xué xiào 学校 lǐ 里 jǐ shí 几十 gè 个 zhàn dǒu duì 战斗队 zhēng quán duó lì 争权夺利 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱。
yóu yú 由于 liáng duō 良多 yòng rén 用人 dān wèi 单位 wèi le 为了 táo bì 逃避 zhī fù 支付 péi cháng 赔偿 de 的 yì wù 义务， zǎo 早 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 mán tiān guò hǎi 瞒天过海 de 的 zhàn shù 战术， bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn yí 转移 le 了。
nà me 那么 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 tōng guò 通过 zhī chí 支持 shè huì 社会 qǐ yè 企业 néng 能 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shuāi shāng 摔伤 xī gài 膝盖， yǒu 有 dà kǎo 大考 lái lín 来临， huì 会 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
wǒ 我 duì 对 cǐ chù 此处 chōng mǎn 充满 le 了 huàn xiǎng 幻想， bù zhī dào 不知道 cǐ chù 此处 de 的 hū xī 呼吸 yí xià 一下 zhè lǐ 这里 de 的 kōng qì 空气 huì 会 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
yóu yú 由于 yīng 英 wàng 旺 dì qū 地区 pái 排 tīng 烃 xiào lǜ 效率 jiào 较 dī 低， zī yuán liáng 资源量 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhì dān 志丹 dì qū 地区。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yù dào 遇到 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 dǐ zhì 抵制。
wǒ 我 duì 对 sǐ 死 shè yǒu 设有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 yù gǎn 预感， yě 也 méi yǒu 没有 bā wàng 巴望 zhe 着 sǐ 死。
tā men 他们 yǒu de 有的 shǐ yòng 使用 tuī tè 推特 huó 和 bó kè 博客 děng 等 xiàn dài 现代 jì shù 技术； yǒu de 有的 zé 则 tōng guò 通过 yǔ 与 bù luò 部落 zhǎng lǎo 长老 gòng 共 cù xī 促膝 shāng tán 商谈 jiě jué 解决 dāng dì 当地 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周 huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪。
yóu yú 由于 jiǎng jiè shí 蒋介石 jì xù 继续 duì 对 tā men de 他们的 wéi jiǎo 围剿 huó dòng 活动， tā men 他们 zài 在 1934 nián 年 kāi shǐ 开始 le 了 cháng zhēng 长征： tā men 他们 jīng rén 惊人 de 的 bá shè 跋涉 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 dào dá 到达 běi fāng 北方 xīn 新 de 的 gēn jù dì 根据地。
shàng zhōu sì 上周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 chēng 称， yīng guó rén 英国人 bù 不 jí 茍 yán xiào 言笑 de 的 zhù míng 著名 xíng xiàng 形象 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 dāng zhòng 当众 luò lèi 落泪 huò 或 liú lù 流露 gǎn qíng 感情。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 liáng shī yì yǒu 良师益友， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 zài 在 jù rén 巨人 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
wǒ 我 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 xiè lǐ fū 谢里夫 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， bā 巴 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 zǔ zhī zhě 组织者 dà yǒu rén zài 大有人在。
tā men 他们 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 像 qiè ěr xī 切尔西 duì zhèn 对阵 xī bù luó mǔ wéi qí 西布罗姆维奇 huò 或 wéi gāng 维冈 yí yàng 一样 héng sǎo 横扫 duì shǒu 对手， dàn 但 què 却 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 shàng yǎn 上演 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻。
yóu yú 由于 shè jì 设计 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yǐ jí 以及 cān shù 参数 de 的 bù què dìng xìng 不确定性（ jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限）， shēn 深 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 zhōng 中 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 yì wài 意外 de 的 kùn nan 困难。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 yù cè 预测 de 的 yóu xì 游戏 zhe 着 le 了 mí 迷， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 hěn 很 jí qiè 急切 de 地 yù cè 预测 nà xiē 那些 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 shàng zhǎng 上涨 hé 和 xià diē 下跌 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 nòng 弄 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子， bǎ 把 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jì lù 记录 xià lai 下来。
shàng zhōu 上周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 biǎo shì 表示， jiāng 将 jiā kuài 加快 zhí xíng 执行 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yù suàn 预算 cuò shī 措施， xī wàng 希望 zài 在 2013 nián 年 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 yù suàn 预算 píng héng 平衡， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 qí 其 zì zhì qū 自治区 nèi 内 duì 对 yù suàn 预算 jìn xíng 进行 le 了 wēi tiáo 微调。
shàng zhōu mò 上周末 yīn 因 rén men 人们 zhēng xiāng 争相 qǔ 取 xiàn jīn 现金， gá 嘎 nà 纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 de 的 cān jiā zhě 参加者 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 qǔ qián 取钱 shí 时 pái duì 排队 děng hòu 等候。
tā men 他们 lái zì 来自 chì pín 赤贫 de 的 nóng cūn 农村， bù zhī 不知 diàn 电 hé 和 shǒu zhǐ 手纸 wèi hé 为何 wù 物。
nà me 那么 zài 在 lù shang 路上， tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 shōu dào 收到 kè hù 客户 liè biǎo 列表 hé 和 qí tā 其它 zhòng yào 重要 shù jù 数据 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cuì gǔ 脆骨 bìng 病 zhì cán 致残， tā 他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
yóu yú 由于 xiàn bìng dú 腺病毒 kě yǐ 可以 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 le 了 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 zhì qǔ 制取 yì miáo 疫苗 de 的 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 zì yóu 自由 běn shēn 本身 de 的 tè diǎn 特点， tā 它 bì xū 必须 yóu 由 gōng mín 公民 lái 来 xuǎn zé 选择 hé 和 hàn wèi 捍卫， bìng 并 yī kào 依靠 fǎ zhì 法治 hé 和 bǎo hù 保护 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 cuò shī 措施 lái 来 wéi xì 维系。
nà me 那么 shén me shì 什么是 zhǔ tǐ 主体 míng chēng 名称 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 sì gè 四个 yī shēng 医生， lún dào 轮到 shéi 谁 dāng bān 当班 shéi 谁 jiù 就 jiē shēng 接生。
tā men 他们 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yì jiàn 意见， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì 对 nóng cūn 农村 shuǐ lǐ 水里 gōng chéng 工程 de 的 jiā dà 加大 tóu zī 投资、 duì 对 lǎo nián rén 老年人 de 的 é wài 额外 fú zhù 扶助、 jiā qiáng 加强 duì 对 nóng mín gōng 农民工 de 的 bǎo hù 保护。
shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震、 shàng gè yuè 上个月 de 的 xīn xī lán 新西兰 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 qù nián 去年 de 的 zhì lì 智利 dì zhèn 地震 tǒng tǒng 统统 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǒ yàn 火焰 juān 圈 ” shàng 上。
wǒ 我 duì 对 wén gé 文革 zào chéng 造成 de 的 dòng dàng 动荡 yǒu zhe 有着 qiè shēn 切身 jīng lì 经历， zhì jīn 至今 réng 仍 jì de 记得 xué xiào 学校 lǐ 里 jǐ shí 几十 gè 个 zhàn dǒu duì 战斗队 zhēng quán duó lì 争权夺利 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱。
yóu yú 由于 liáng duō 良多 yòng rén 用人 dān wèi 单位 wèi le 为了 táo bì 逃避 zhī fù 支付 péi cháng 赔偿 de 的 yì wù 义务， zǎo 早 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 mán tiān guò hǎi 瞒天过海 de 的 zhàn shù 战术， bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn yí 转移 le 了。
nà me 那么 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 tōng guò 通过 zhī chí 支持 shè huì 社会 qǐ yè 企业 néng 能 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 huì 会 shuāi shāng 摔伤 xī gài 膝盖， yǒu 有 dà kǎo 大考 lái lín 来临， huì 会 jīng lì 经历 qīng chūn qī 青春期。
wǒ 我 duì 对 cǐ chù 此处 chōng mǎn 充满 le 了 huàn xiǎng 幻想， bù zhī dào 不知道 cǐ chù 此处 de 的 hū xī 呼吸 yí xià 一下 zhè lǐ 这里 de 的 kōng qì 空气 huì 会 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉。
yóu yú 由于 yīng 英 wàng 旺 dì qū 地区 pái 排 tīng 烃 xiào lǜ 效率 jiào 较 dī 低， zī yuán liáng 资源量 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhì dān 志丹 dì qū 地区。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yù dào 遇到 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 dǐ zhì 抵制。
wǒ 我 duì 对 sǐ 死 shè yǒu 设有 kǒng jù 恐惧， yě 也 méi yǒu 没有 yù gǎn 预感， yě 也 méi yǒu 没有 bā wàng 巴望 zhe 着 sǐ 死。
tā men 他们 yǒu de 有的 shǐ yòng 使用 tuī tè 推特 huó 和 bó kè 博客 děng 等 xiàn dài 现代 jì shù 技术； yǒu de 有的 zé 则 tōng guò 通过 yǔ 与 bù luò 部落 zhǎng lǎo 长老 gòng 共 cù xī 促膝 shāng tán 商谈 jiě jué 解决 dāng dì 当地 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周 huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 pǔ jiàng 普降 dà xuě 大雪。
yóu yú 由于 jiǎng jiè shí 蒋介石 jì xù 继续 duì 对 tā men de 他们的 wéi jiǎo 围剿 huó dòng 活动， tā men 他们 zài 在 1934 nián 年 kāi shǐ 开始 le 了 cháng zhēng 长征： tā men 他们 jīng rén 惊人 de 的 bá shè 跋涉 shǔ qiān 数千 yīng lǐ 英里 dào dá 到达 běi fāng 北方 xīn 新 de 的 gēn jù dì 根据地。
shàng zhōu sì 上周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 chēng 称， yīng guó rén 英国人 bù 不 jí 茍 yán xiào 言笑 de 的 zhù míng 著名 xíng xiàng 形象 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 yǐ 已 bú zài 不再 xiū 羞 yú 于 dāng zhòng 当众 luò lèi 落泪 huò 或 liú lù 流露 gǎn qíng 感情。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 liáng shī yì yǒu 良师益友， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 zài 在 jù rén 巨人 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
wǒ 我 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 xiè lǐ fū 谢里夫 xiǎng 想 bāng máng 帮忙， bā 巴 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jī dì 基地 zǔ zhī zhě 组织者 dà yǒu rén zài 大有人在。
tā men 他们 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 像 qiè ěr xī 切尔西 duì zhèn 对阵 xī bù luó mǔ wéi qí 西布罗姆维奇 huò 或 wéi gāng 维冈 yí yàng 一样 héng sǎo 横扫 duì shǒu 对手， dàn 但 què 却 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 shàng yǎn 上演 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻。
yóu yú 由于 shè jì 设计 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yǐ jí 以及 cān shù 参数 de 的 bù què dìng xìng 不确定性（ jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限）， shēn 深 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 zhōng 中 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 yì wài 意外 de 的 kùn nan 困难。
wǒ 我 duì 对 zhè zhǒng 这种 yù cè 预测 de 的 yóu xì 游戏 zhe 着 le 了 mí 迷， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 hěn 很 jí qiè 急切 de 地 yù cè 预测 nà xiē 那些 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 de 的 shàng zhǎng 上涨 hé 和 xià diē 下跌 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 nòng 弄 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 běn zi 本子， bǎ 把 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 jì lù 记录 xià lai 下来。
shàng zhōu 上周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 biǎo shì 表示， jiāng 将 jiā kuài 加快 zhí xíng 执行 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yù suàn 预算 cuò shī 措施， xī wàng 希望 zài 在 2013 nián 年 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 yù suàn 预算 píng héng 平衡， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 qí 其 zì zhì qū 自治区 nèi 内 duì 对 yù suàn 预算 jìn xíng 进行 le 了 wēi tiáo 微调。
shàng zhōu mò 上周末 yīn 因 rén men 人们 zhēng xiāng 争相 qǔ 取 xiàn jīn 现金， gá 嘎 nà 纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 de 的 cān jiā zhě 参加者 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 qǔ qián 取钱 shí 时 pái duì 排队 děng hòu 等候。
tā men 他们 lái zì 来自 chì pín 赤贫 de 的 nóng cūn 农村， bù zhī 不知 diàn 电 hé 和 shǒu zhǐ 手纸 wèi hé 为何 wù 物。
nà me 那么 zài 在 lù shang 路上， tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 shōu dào 收到 kè hù 客户 liè biǎo 列表 hé 和 qí tā 其它 zhòng yào 重要 shù jù 数据 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子