ประโยคภาษาจีน- 他们横穿大西洋后在阿姆斯特丹上岸中文句子 (718432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋 hòu 后 zài 在 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 shàng àn 上岸。
They disembarked in Amsterdam after crossing the Atlantic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 fēng huì 峰会 yāo qiú 要求 jiàn lì 建立 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 wěn dìng 稳定 jī zhì 机制 . yì xiē 一些 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 , gāi 该 jǔ cuò 举措 wú yí 无疑 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 , dàn 但 yǒu 有 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 zhī 之 xián 嫌 .
shàng zhōu 上周 měi guó 美国 sān dà 三大 gǔ zhǐ 股指 xī shǔ 悉数 xià diē 下跌 , yīn 因 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 de 的 niǔ yuē 纽约 lián chǔ 联储 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 ruò 弱 yú 于 yù qī 预期 , wèi 为 quán 全 zhōu 周 diàn dìng 奠定 fù miàn 负面 jī diào 基调 . dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 cuò 挫 dī 低 3% ;
shàng zhōu 上周 gāi jù 该剧 dì sì jì 第四季 lóng zhòng 隆重 huí guī 回归， wǒ men 我们 fèng 奉 shàng yī 上一 xì liè 系列 yòu rén 诱人 de 的 zhēn pǐn 珍品， lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 wén shēn 纹身 xià 下 de 的 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 diàn yā jì 电压计 lián 连 dào liǎo 到了 wǒ men de 我们的 dān xīn 单芯 níng méng 柠檬 diàn chí 电池 shàng 上。
yóu yú 由于 zī xùn 资讯 wǎng lù 网路 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速， shù wèi 数位 qiān zhāng 签章 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 yě 也 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
yóu yú 由于 chāo dǎo 超导 níng jù 凝聚 diàn zǐ duì 电子对 yì bān 一般 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 fèi 费 mǐ miàn 米面 fù jìn 附近， fèi mǐ 费米 miàn dī 面的 tú xiàng 图像 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
shàng zhōu 上周， NBA gè 各 qiú duì 球队 lǎo bǎn 老板 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 de 的 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， cóng 从 huì 会 shàng 上 chuán chū 传出 de 的 xiāo xi 消息 shì 是： lián méng 联盟 zài jié nán táo 在劫难逃。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wèi 为 zàn zhù 赞助 zhè 这 yī 一 yǒu yì 有益 de 的 shì yè 事业 ér 而 jí zī 集资。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 rèn hé 任何 wèi yú 位于 qiē 切 píng 平 miàn dī 面的 xiàng liàng 向量。
yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 sì chù 四处 táo nàn 逃难， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， dài biǎo 代表 le 了 duō chóng 多重 wēi jī 危机。
shàng zhōu 上周， shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 fā bù 发布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 “ shù jù 数据 gōng kāi 公开 chàng yì shū 倡议书 ” 。
wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 cān yì yuán 参议员 dān ní ěr 丹尼尔 · pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò yī ní hàn 莫伊尼汉 wèi 为 bǎng yàng 榜样， jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 bú fù zhòng wàng 不负众望。
nà me 那么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cóng 从 yuǎn zài 远在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī jiǎo 一角 luò 落 shōu jí 收集 líng sàn 零散 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 yù cè 预测 dào 到 wū kè lán 乌克兰 jiāng 将 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 pū miè 扑灭 de shí hòu 的时候， yào 要 bǎ 把 tiān 天 zhē bì 遮蔽， shǐ 使 zhòng xīng 众星 hūn àn 昏暗， yǐ 以 mì yún 密云 zhē yǎn 遮掩 tài yang 太阳， yuè liang 月亮 yě bù 也不 fàng 放 guāng 光。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi zǔ 改组 nèi gé 内阁。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yóu yú 由于 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性 bǐ 比 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng dé 挣得 duō 多， kě néng 可能 huì 会 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 rén 人 duì 对 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 gǎn dào 感到 huái yí 怀疑。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 fēi zhèng shì 非正式 zhuān jiā 专家 xié shāng huì yì 协商会议， shěn chá 审查 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi lái 未来 de 的 chóu zī 筹资 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 dī céng 低层 jí chéng 集成 hěn 很 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 duì děng 对等 de 的 jí bié 级别 5 jiě jué fāng àn 解决方案 gèng wéi 更为 áng guì 昂贵 hé 和 hào shí 耗时。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng 同 tā 她 hé bù lái 合不来， tā 她 jiù 就 huí dào 回到 yīng guó 英国。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
nà me 那么 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， bù 不， nǐ 你 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 guān yú 关于 sǐ wáng 死亡 de 的 shì shí 事实？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fàng dài 放贷， bù jǐn 不仅 tuō lěi 拖累 yín háng 银行， ér qiě 而且 gěi 给 wú shù 无数 gù yuán 雇员 hé 和 qiān bǎi 千百 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā men 他们 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 fēng huì 峰会 yāo qiú 要求 jiàn lì 建立 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 wěn dìng 稳定 jī zhì 机制 . yì xiē 一些 jīng jì 经济 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 , gāi 该 jǔ cuò 举措 wú yí 无疑 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 , dàn 但 yǒu 有 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 zhī 之 xián 嫌 .
shàng zhōu 上周 měi guó 美国 sān dà 三大 gǔ zhǐ 股指 xī shǔ 悉数 xià diē 下跌 , yīn 因 zhōu yī 周一 gōng bù 公布 de 的 niǔ yuē 纽约 lián chǔ 联储 zhì zào yè 制造业 zhǐ shù 指数 ruò 弱 yú 于 yù qī 预期 , wèi 为 quán 全 zhōu 周 diàn dìng 奠定 fù miàn 负面 jī diào 基调 . dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 cuò 挫 dī 低 3% ;
shàng zhōu 上周 gāi jù 该剧 dì sì jì 第四季 lóng zhòng 隆重 huí guī 回归， wǒ men 我们 fèng 奉 shàng yī 上一 xì liè 系列 yòu rén 诱人 de 的 zhēn pǐn 珍品， lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 wén shēn 纹身 xià 下 de 的 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng r 样儿 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 diàn yā jì 电压计 lián 连 dào liǎo 到了 wǒ men de 我们的 dān xīn 单芯 níng méng 柠檬 diàn chí 电池 shàng 上。
yóu yú 由于 zī xùn 资讯 wǎng lù 网路 de 的 fā zhǎn 发展 kuài sù 快速， shù wèi 数位 qiān zhāng 签章 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 yě 也 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
yóu yú 由于 chāo dǎo 超导 níng jù 凝聚 diàn zǐ duì 电子对 yì bān 一般 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 fèi 费 mǐ miàn 米面 fù jìn 附近， fèi mǐ 费米 miàn dī 面的 tú xiàng 图像 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
shàng zhōu 上周， NBA gè 各 qiú duì 球队 lǎo bǎn 老板 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 le 了 liǎng tiān 两天 de 的 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， cóng 从 huì 会 shàng 上 chuán chū 传出 de 的 xiāo xi 消息 shì 是： lián méng 联盟 zài jié nán táo 在劫难逃。
tā men 他们 zhèng zài 正在 wèi 为 zàn zhù 赞助 zhè 这 yī 一 yǒu yì 有益 de 的 shì yè 事业 ér 而 jí zī 集资。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 rèn hé 任何 wèi yú 位于 qiē 切 píng 平 miàn dī 面的 xiàng liàng 向量。
yóu yú 由于 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 sì chù 四处 táo nàn 逃难， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn yìng 反映 le 了 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， dài biǎo 代表 le 了 duō chóng 多重 wēi jī 危机。
shàng zhōu 上周， shì jiè yín háng 世界银行 hái 还 fā bù 发布 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 “ shù jù 数据 gōng kāi 公开 chàng yì shū 倡议书 ” 。
wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 cān yì yuán 参议员 dān ní ěr 丹尼尔 · pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò yī ní hàn 莫伊尼汉 wèi 为 bǎng yàng 榜样， jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 bú fù zhòng wàng 不负众望。
nà me 那么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 shén me shì 什么是 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cóng 从 yuǎn zài 远在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī jiǎo 一角 luò 落 shōu jí 收集 líng sàn 零散 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 yù cè 预测 dào 到 wū kè lán 乌克兰 jiāng 将 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
wǒ 我 jiāng 将 nǐ 你 pū miè 扑灭 de shí hòu 的时候， yào 要 bǎ 把 tiān 天 zhē bì 遮蔽， shǐ 使 zhòng xīng 众星 hūn àn 昏暗， yǐ 以 mì yún 密云 zhē yǎn 遮掩 tài yang 太阳， yuè liang 月亮 yě bù 也不 fàng 放 guāng 光。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi zǔ 改组 nèi gé 内阁。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yóu yú 由于 jìn 近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng guó 英国 nǚ xìng 女性 bǐ 比 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng dé 挣得 duō 多， kě néng 可能 huì 会 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 rén 人 duì 对 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 gǎn dào 感到 huái yí 怀疑。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 fēi zhèng shì 非正式 zhuān jiā 专家 xié shāng huì yì 协商会议， shěn chá 审查 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi lái 未来 de 的 chóu zī 筹资 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 dī céng 低层 jí chéng 集成 hěn 很 fù zá 复杂， suǒ yǐ 所以 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 duì děng 对等 de 的 jí bié 级别 5 jiě jué fāng àn 解决方案 gèng wéi 更为 áng guì 昂贵 hé 和 hào shí 耗时。
tā men 他们 zhèng 正 yòng shuǐ 用水 guàn gài 灌溉 tǔ dì 土地。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng 同 tā 她 hé bù lái 合不来， tā 她 jiù 就 huí dào 回到 yīng guó 英国。
tā men 他们 yīn qín 殷勤 yòu 又 rè xīn 热心， duì 对 tā 她 měi 每 yí gè 一个 yí dòng 移动 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心 kān hù 看护。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 men 们 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 le 了 shā shì 沙士 de 的 guǎng fàn 广泛 kuò sàn 扩散。
nà me 那么 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， bù 不， nǐ 你 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 guān yú 关于 sǐ wáng 死亡 de 的 shì shí 事实？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nán nǚ 男女 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fàng dài 放贷， bù jǐn 不仅 tuō lěi 拖累 yín háng 银行， ér qiě 而且 gěi 给 wú shù 无数 gù yuán 雇员 hé 和 qiān bǎi 千百 wàn pǔ 万普 tōng rén 通人 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 tā men 他们 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
shàng tú 上图 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日 zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋（ Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 yǐ nán 以南） shàng kōng 上空 qǔ dé 取得 de 的 zhào piàn 照片 jí 级 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子