ประโยคภาษาจีน- 我将在下面分析此概念中文句子 (718929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiàng 将 zài xià miàn 在下面 fēn xī 分析 cǐ 此 gài niàn 概念。
I will examine this notion below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 zài hòu 在后 wén zhōng 文中 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 duì yú 对于 wǒ de 我的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 yì yù 抑郁 hé 和 zào kuáng 躁狂 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yí qiè 一切 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 shì 是 rú hé 如何 shí 拾 qǐ 起 le 了 zhǐ huī bàng 指挥棒， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hé zhòng 何种 hòu guǒ 后果。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
shàng zhōu 上周， jiāng xī 江西 fǔ zhōu 抚州 yī hù 一户 rén jiā 人家 shēng chēng 声称 péi cháng 赔偿 bù hé lǐ 不合理 ér 而 fǎn duì 反对 chāi qiān 拆迁， jiē guǒ 结果 sān 三 rén 人 zì fén 自焚， yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤 bìng 并 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
tā men 他们 zhèng 正 jì huà 计划 jiǔ yuè fèn 九月份 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tí gāo 提高 rán qì lún jī 燃气轮机 de 的 xiào lǜ 效率， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 3.4 miǎo 秒 nèi 内 jiāng 将 qì chē 汽车 qǐ dòng 启动 bìng 并 jiā sù 加速 dào 到 62 yīng lǐ 英里 měi 每 shí 时？
nà me 那么 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 bā lí 巴黎 xiāng huì 相会 le 了？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 gù shì 故事 míng xiǎn 明显 shì 是 chuán shuō 传说 - - ér qiě 而且 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 de 的 guài wu 怪物 xí 袭 rén 人 shì jiàn 事件 - - zhè 这 zhēn de 真的 bù 不 suàn shì 算是 hěn hǎo 很好 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ 我 jiāng duì 将对 wén huà 文化 sù yǎng 素养 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行， jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 jiè shào 介绍， qí 其 yě 也 shì 是 xìn xī 信息 zhèng cè 政策 jìn chéng 进程 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 sǐ 死 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 lí kāi 离开 zì jiā 自家 de 的 ān quán 安全 chù 处， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 hù nèi 户内 yào 要 bǐ 比 hù wài 户外 ān quán 安全 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 yí gè 一个 yīn móu 阴谋 ─ ─ yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ─ ─ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shǐ de 使得 rén men 人们 jué de 觉得 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng fǎ 想法 sì hū 似乎 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。
tā men 他们 měi tiān 每天 zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cóng 从 dài yǒu 带有 shuǐ yín 水银 de 的 ní shā 泥沙 zhōng 中 táo 淘 chū 出 jīn shā 金沙。
shàng tú 上图 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 huī sè 灰色 duàn 段 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 xiàn chéng 线程 de 的 duì qí 对齐， tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 piān xiàng 偏向 suǒ 锁（ zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 dì zhǐ 地址 dōu 都 yǐ 以 00 jié wěi 结尾）。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
wǒ 我 jiāng 将 zhī fù 支付 gāi 该 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 hé 和 qí tā 其它 zá fèi 杂费 děng 等， zhí zhì 直至 qí 其 dà xué 大学 bì yè 毕业。
shàng tú 上图 dāng zhōng 当中， shì 是 yú 于 2010 nián 年 6 yuè 月 5 rì 日 zài 在 mó sū ěr 摩苏尔 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī lā kè 伊拉克 dì èr 第二 fēn duì 分队 bīng yíng 兵营 wài qiáng 外墙 shàng 上 mǎn miàn 满面 chuāng yí 疮痍 de 的 dàn kǒng 弹孔， xiāo fáng 消防 tǒng 桶 zhèng 正 xuán guà 悬挂 zài 在 zhè 这 miàn 面 qiáng biān 墙边。
nà me 那么 wǒ 我 gōng sī 公司 jiǎo xiè 缴械 shuì kuǎn 税款 duō shǎo 多少？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 gēng zuò 耕作 tǐ xì 体系 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 bìng chóng hài 病虫害 lián hé 联合 fáng hù 防护 tǐ xì 体系， nà xiē 那些 féi liào 肥料 hé 和 nóng yào 农药 de 的 xū qiú liáng 需求量 yě 也 jiù 就 zì rán 自然 jiǎn shǎo 减少 le 了。
nà me 那么 wǒ 我 jiàn lì 建立 nǐ 你 qù 去 fù kē 妇科 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 .
tā men 他们 qiú tóng cún yì 求同存异， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 fēn qí 分歧 zuò wéi 作为 chéng jiàn 成见 huò zhě 或者 zhēng zhí 争执 de 的 lǐ yóu 理由。
shàng tú 上图， 2001 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉， yī 一 liàng 辆 shèng zhàn 圣战 tǎn kè 坦克 zài 在 xún luó 巡逻。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
wǒ 我 jiāng 将 sī xià 私下 gēn 跟 tā 他 tán 谈 diào zhí 调职 zhī shì 之事。
nà me 那么 yǒu kě néng 有可能 biàn bié 辨别 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zài 在 sā huǎng 撒谎 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
wǒ 我 jiāng 将 ràng 让 shì shàng 世上 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén men 人们 zài 在 wǒ de 我的 nèi gé 内阁 fú wù 服务， bāng 幇 wǒ 我 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 bù 不 tài 太 dǒng 懂 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
shàng wèi 上尉 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正， xiàng xià 向下 jí 级 jūn guān 军官 xíng jūn lǐ 行军礼。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jiāng 将 zài hòu 在后 wén zhōng 文中 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 duì yú 对于 wǒ de 我的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 yì yù 抑郁 hé 和 zào kuáng 躁狂 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yí qiè 一切 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 shì 是 rú hé 如何 shí 拾 qǐ 起 le 了 zhǐ huī bàng 指挥棒， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 hé zhòng 何种 hòu guǒ 后果。
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
shàng zhōu 上周， jiāng xī 江西 fǔ zhōu 抚州 yī hù 一户 rén jiā 人家 shēng chēng 声称 péi cháng 赔偿 bù hé lǐ 不合理 ér 而 fǎn duì 反对 chāi qiān 拆迁， jiē guǒ 结果 sān 三 rén 人 zì fén 自焚， yán zhòng 严重 shāo shāng 烧伤 bìng 并 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
tā men 他们 zhèng 正 jì huà 计划 jiǔ yuè fèn 九月份 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 tí gāo 提高 rán qì lún jī 燃气轮机 de 的 xiào lǜ 效率， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 3.4 miǎo 秒 nèi 内 jiāng 将 qì chē 汽车 qǐ dòng 启动 bìng 并 jiā sù 加速 dào 到 62 yīng lǐ 英里 měi 每 shí 时？
nà me 那么 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 bā lí 巴黎 xiāng huì 相会 le 了？
yóu yú 由于 zhè ge 这个 gù shì 故事 míng xiǎn 明显 shì 是 chuán shuō 传说 - - ér qiě 而且 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 lèi sì 类似 de 的 guài wu 怪物 xí 袭 rén 人 shì jiàn 事件 - - zhè 这 zhēn de 真的 bù 不 suàn shì 算是 hěn hǎo 很好 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ 我 jiāng duì 将对 wén huà 文化 sù yǎng 素养 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行， jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 jiè shào 介绍， qí 其 yě 也 shì 是 xìn xī 信息 zhèng cè 政策 jìn chéng 进程 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 sǐ 死 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 lí kāi 离开 zì jiā 自家 de 的 ān quán 安全 chù 处， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 hù nèi 户内 yào 要 bǐ 比 hù wài 户外 ān quán 安全 dé 得 duō 多。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ néng 所能， zēng jiā 增加 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流， zhè xiē 这些 hù dòng 互动 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 wèi 为 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 yí gè 一个 yīn móu 阴谋 ─ ─ yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ─ ─ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shǐ de 使得 rén men 人们 jué de 觉得 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng fǎ 想法 sì hū 似乎 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。
tā men 他们 měi tiān 每天 zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cóng 从 dài yǒu 带有 shuǐ yín 水银 de 的 ní shā 泥沙 zhōng 中 táo 淘 chū 出 jīn shā 金沙。
shàng tú 上图 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 huī sè 灰色 duàn 段 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 xiàn chéng 线程 de 的 duì qí 对齐， tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 piān xiàng 偏向 suǒ 锁（ zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 dì zhǐ 地址 dōu 都 yǐ 以 00 jié wěi 结尾）。
nà me 那么 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 de 的 jié jú 结局 jiù shì 就是 shì jiè gè dì 世界各地 shù bǎi wàn 数百万 xiǎo 小 nóng hù 农户 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 tǔ di 土地， huì rù 汇入 dào 到 bù kě 不可 chí xù 持续， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制， gōng néng 功能 tuì huà 退化 shī tiáo 失调， wú yǐ 无以 míng zhuàng 名状 de 的 chǒu lòu 丑陋 chéng shì 城市 jí qún 集群 zhōng 中。
wǒ 我 jiāng 将 zhī fù 支付 gāi 该 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 hé 和 qí tā 其它 zá fèi 杂费 děng 等， zhí zhì 直至 qí 其 dà xué 大学 bì yè 毕业。
shàng tú 上图 dāng zhōng 当中， shì 是 yú 于 2010 nián 年 6 yuè 月 5 rì 日 zài 在 mó sū ěr 摩苏尔 pāi shè 拍摄 de 的， tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī lā kè 伊拉克 dì èr 第二 fēn duì 分队 bīng yíng 兵营 wài qiáng 外墙 shàng 上 mǎn miàn 满面 chuāng yí 疮痍 de 的 dàn kǒng 弹孔， xiāo fáng 消防 tǒng 桶 zhèng 正 xuán guà 悬挂 zài 在 zhè 这 miàn 面 qiáng biān 墙边。
nà me 那么 wǒ 我 gōng sī 公司 jiǎo xiè 缴械 shuì kuǎn 税款 duō shǎo 多少？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 gēng zuò 耕作 tǐ xì 体系 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 bìng chóng hài 病虫害 lián hé 联合 fáng hù 防护 tǐ xì 体系， nà xiē 那些 féi liào 肥料 hé 和 nóng yào 农药 de 的 xū qiú liáng 需求量 yě 也 jiù 就 zì rán 自然 jiǎn shǎo 减少 le 了。
nà me 那么 wǒ 我 jiàn lì 建立 nǐ 你 qù 去 fù kē 妇科 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 .
tā men 他们 qiú tóng cún yì 求同存异， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 fēn qí 分歧 zuò wéi 作为 chéng jiàn 成见 huò zhě 或者 zhēng zhí 争执 de 的 lǐ yóu 理由。
shàng tú 上图， 2001 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉， yī 一 liàng 辆 shèng zhàn 圣战 tǎn kè 坦克 zài 在 xún luó 巡逻。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
wǒ 我 jiāng 将 sī xià 私下 gēn 跟 tā 他 tán 谈 diào zhí 调职 zhī shì 之事。
nà me 那么 yǒu kě néng 有可能 biàn bié 辨别 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zài 在 sā huǎng 撒谎 ma 吗？
tā men 他们 méi yǒu 没有 bèi 被 wén míng 文明 chǒng huài 宠坏。
wǒ 我 jiāng 将 ràng 让 shì shàng 世上 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén men 人们 zài 在 wǒ de 我的 nèi gé 内阁 fú wù 服务， bāng 幇 wǒ 我 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 bù 不 tài 太 dǒng 懂 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
shàng wèi 上尉 kā chā 喀嚓 yì shēng 一声 lì zhèng 立正， xiàng xià 向下 jí 级 jūn guān 军官 xíng jūn lǐ 行军礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子