ประโยคภาษาจีน- 我已把你们创造为男人和女人又把你们划分为国家和部落以便你们相识中文句子 (722215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 nǐ men 你们 chuàng zào 创造 wèi 为 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yòu 又 bǎ 把 nǐ men 你们 huà fēn 划分 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 bù luò 部落， yǐ biàn 以便 nǐ men 你们 xiāng shí 相识。
And we have made you into nations and tribes so that you may know one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 diào 掉， nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 biàn lì 便利 qǐ jiàn 起见。
yóu 由 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 xiān sheng 先生 tí yì 提议 wèi 为 nǚ shì men 女士们 gān bēi 干杯。 jiàn yú 鉴于 zài zuò 在座 dài biǎo 代表 háo wú 毫无 zhì yí 置疑 dōu 都 shì 是 xiē 些 yǐ 已 jìn rù 进入 bù huò zhī nián 不惑之年 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ liú 女流， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yīn qín 殷勤 yǒu 有 lǐ 礼。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 dé zhī 得知， jiā gōng 加工 yā lì 压力、 jīng yuán 晶圆 zhuàn sù 转速 yǐ jí 以及 mò pán 磨盘 zhuàn sù 转速 jiē 皆 yǔ 与 xī 矽 jīng yuán 晶圆 yí chú 移除 sù lǜ 速率 jī hū 几乎 chéng 成 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
tā men de 他们的 chū zhōng 初衷 bìng fēi 并非 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱， shì shí shàng 事实上 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 shěng qián 省钱， huò zhě 或者 jiāng 将 tā men de 他们的 yóu 游 xì zhuāng 戏装 dào 到 yí gè 一个 gèng 更 shěng qián 省钱 de 的 jī zi 机子 lǐ bian 里边。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 sì chuān 四川 guǎn 馆 yùn hán 蕴含 zhū duō 诸多 wèn chuān 汶川 yuán sù 元素， qí zhōng 其中 “ qiāng zú 羌族 xīn jiā yuán 新家园 ” zhǎn 展 xiàng 项 jiè shào 介绍 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qiāng zú 羌族 mín jū 民居。 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fù 副 mín jū 民居 duì lián 对联： shàng lián 上联 shì 是 “ shǔ dào 蜀道 dào 道 bù 不 wán 完 sì miàn bā fāng 四面八方 lái 来 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhī qíng 之情 ” ， xià lián 下联 shì 是 “ gǎn 感 xiè xie 谢谢 bú jìn 不尽 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhòng dì 中的 yǒu ài 友爱 zhī 之 shǒu 手 ” ， héng pī 横批 shì 是 “ xīn xīn xiàng lián 心心相连 ” 。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 diàn lí 电离 zhè ge 这个 yuán zǐ 原子 , yīng gāi 应该 ná zǒu 拿走 nà ge 那个 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子？
wǒ 我 yǐ 已 shōu jí 收集 yí tào 一套 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么？
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
nà me 那么， shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 lái 来 de 的 dú tè 独特 de 的 guān niàn 观念 bú shi 不是 jiē jí 阶级 ér shì 而是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 ma 吗？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān shí bā 三十八 suì 岁 le 了。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学、 liú 留 měi 美 guī qiáo 归侨 lán jié 兰杰 bó shì 博士；
nà me 那么， dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 qíng huà wù 氰化物 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shì jì 试剂。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fù 付 wán shuì 完税 le 了。
yóu 由 wǒ men 我们 gōng sī 公司 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 zhuān lì jì shù 专利技术 fēn bié 分别 huò dé 获得《 gāng yù 刚玉 yān chén 烟尘 cuì qǔ 萃取 fěn tǐ 粉体 kuàng wù 矿物 wài jiā jì 外加剂 jí 及 hé chéng 合成 jiǎ féi 钾肥 shēng chǎn 生产》 de 的 fěn tǐ 粉体 kuàng wù 矿物 wài jiā jì 外加剂 — — lǚ 铝 guī 硅 fù hé 复合 chāo xì fěn 超细粉。
nà me 那么， dāng 当 liú dòng 流动 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 gài 钙 hán liàng 含量 guò dī 过低， yí gè 一个 jiào zuò 叫做 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 de 的 fā xìn 发信 hào 号 zhuāng zhì 装置 jiù 就 huì 会 jī huó 激活 yí gè 一个 liú chéng 流程， zhì shǐ 致使 gǔ gé 骨骼 zhòng dì 中的 gài 钙 liú shī 流失 dào 到 xuè yè 血液 lǐ 里。
yóu 由 tuō ní 托尼 · luó bīn xùn 罗宾迅 tí jiāo 提交 de 的 zhè xiàng 这项 jì huà 计划， miáo huì 描绘 le 了 16 wàn nián qián 万年前 dà 大 bīng qī 冰期 qī jiān 期间 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 zǎo qī 早期 zhì rén 智人 fā zhǎn 发展 de 的 tú biǎo 图表。
shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 céng 曾 rù xuǎn 入选 2007 nián dì 年第 yī jiè 一届 10 dà 大 “ zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 chéng shì 城市 ” ， dàn 但 cǐ hòu 此后 jūn 均 míng luò sūn shān 名落孙山。
yóu 由 shù mǎ xiàng jī 数码相机 xìn hào 信号 zhí jiē 直接 chóng gòu 重构 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 guāng pǔ 光谱 xìn xī 信息 duì 对 bù tóng 不同 zhào míng 照明 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán sè 颜色 de 的 fù xiàn 复现 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 mā ma 妈妈 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 páng 旁， fā dǒu 发抖 zhe 着。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
tā men de 他们的 cún zài 存在 yě 也 shǐ 使 yìn dù 印度 yǔ 与 gāo jì shù 高技术 de 的 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家（ měi guó 美国， běn 本 duàn 段 sì hū 似乎 tè zhǐ 特指 měi guó 美国， zhōng měi 中美 nán měi 南美 guó jiā 国家 bú huì 不会 yòng 用 high-tech ） zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
nà me 那么， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 kè fú 克服 ne 呢？
tā men de 他们的 duì shǒu 对手 shì 是 sān tóu liù bì 三头六臂 de 的 yāo guài 妖怪。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shǐ 使 tā men 他们 bào lù 暴露 zài 在 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 qíng jìng 情境 hé 和 qì wèi 气味 zhōng 中。
shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 de 的 měi nǚ 美女 duō 多 shì 是 nán 南 pài 派 qì zhì 气质， wǎn yuē 婉约 kě rén 可人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jǐ ge 几个 piàn yuē 片约。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 xiù guǎn 袖管 shàng 上 de 的 xīng zhāng 星章 gē 割 diào 掉， nà 那 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 biàn lì 便利 qǐ jiàn 起见。
yóu 由 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 xiān sheng 先生 tí yì 提议 wèi 为 nǚ shì men 女士们 gān bēi 干杯。 jiàn yú 鉴于 zài zuò 在座 dài biǎo 代表 háo wú 毫无 zhì yí 置疑 dōu 都 shì 是 xiē 些 yǐ 已 jìn rù 进入 bù huò zhī nián 不惑之年 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ liú 女流， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yīn qín 殷勤 yǒu 有 lǐ 礼。
yóu 由 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 dé zhī 得知， jiā gōng 加工 yā lì 压力、 jīng yuán 晶圆 zhuàn sù 转速 yǐ jí 以及 mò pán 磨盘 zhuàn sù 转速 jiē 皆 yǔ 与 xī 矽 jīng yuán 晶圆 yí chú 移除 sù lǜ 速率 jī hū 几乎 chéng 成 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
tā men de 他们的 chū zhōng 初衷 bìng fēi 并非 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱， shì shí shàng 事实上 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 shěng qián 省钱， huò zhě 或者 jiāng 将 tā men de 他们的 yóu 游 xì zhuāng 戏装 dào 到 yí gè 一个 gèng 更 shěng qián 省钱 de 的 jī zi 机子 lǐ bian 里边。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 sì chuān 四川 guǎn 馆 yùn hán 蕴含 zhū duō 诸多 wèn chuān 汶川 yuán sù 元素， qí zhōng 其中 “ qiāng zú 羌族 xīn jiā yuán 新家园 ” zhǎn 展 xiàng 项 jiè shào 介绍 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 qiāng zú 羌族 mín jū 民居。 xiàn chǎng 现场 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 fù 副 mín jū 民居 duì lián 对联： shàng lián 上联 shì 是 “ shǔ dào 蜀道 dào 道 bù 不 wán 完 sì miàn bā fāng 四面八方 lái 来 de 的 wēn nuǎn 温暖 zhī qíng 之情 ” ， xià lián 下联 shì 是 “ gǎn 感 xiè xie 谢谢 bú jìn 不尽 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 zhòng dì 中的 yǒu ài 友爱 zhī 之 shǒu 手 ” ， héng pī 横批 shì 是 “ xīn xīn xiàng lián 心心相连 ” 。
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 diàn lí 电离 zhè ge 这个 yuán zǐ 原子 , yīng gāi 应该 ná zǒu 拿走 nà ge 那个 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子？
wǒ 我 yǐ 已 shōu jí 收集 yí tào 一套 jì niàn yóu piào 纪念邮票。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么？
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 guó jì xié huì 国际协会 huì yì 会议 de 的 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ jīng 已经 cóng 从 2005 nián 年 de 的 dì 第 37 míng 名 shàng shēng 上升 dào 到 2010 nián 年 de 的 21 míng 名。
nà me 那么， shǔ yú 属于 mǎ kè sī 马克思 lái 来 de 的 dú tè 独特 de 的 guān niàn 观念 bú shi 不是 jiē jí 阶级 ér shì 而是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 ma 吗？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān shí bā 三十八 suì 岁 le 了。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学、 liú 留 měi 美 guī qiáo 归侨 lán jié 兰杰 bó shì 博士；
nà me 那么， dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 qíng huà wù 氰化物 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shì jì 试剂。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fù 付 wán shuì 完税 le 了。
yóu 由 wǒ men 我们 gōng sī 公司 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 zhuān lì jì shù 专利技术 fēn bié 分别 huò dé 获得《 gāng yù 刚玉 yān chén 烟尘 cuì qǔ 萃取 fěn tǐ 粉体 kuàng wù 矿物 wài jiā jì 外加剂 jí 及 hé chéng 合成 jiǎ féi 钾肥 shēng chǎn 生产》 de 的 fěn tǐ 粉体 kuàng wù 矿物 wài jiā jì 外加剂 — — lǚ 铝 guī 硅 fù hé 复合 chāo xì fěn 超细粉。
nà me 那么， dāng 当 liú dòng 流动 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 gài 钙 hán liàng 含量 guò dī 过低， yí gè 一个 jiào zuò 叫做 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 de 的 fā xìn 发信 hào 号 zhuāng zhì 装置 jiù 就 huì 会 jī huó 激活 yí gè 一个 liú chéng 流程， zhì shǐ 致使 gǔ gé 骨骼 zhòng dì 中的 gài 钙 liú shī 流失 dào 到 xuè yè 血液 lǐ 里。
yóu 由 tuō ní 托尼 · luó bīn xùn 罗宾迅 tí jiāo 提交 de 的 zhè xiàng 这项 jì huà 计划， miáo huì 描绘 le 了 16 wàn nián qián 万年前 dà 大 bīng qī 冰期 qī jiān 期间 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 zǎo qī 早期 zhì rén 智人 fā zhǎn 发展 de 的 tú biǎo 图表。
shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 céng 曾 rù xuǎn 入选 2007 nián dì 年第 yī jiè 一届 10 dà 大 “ zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 chéng shì 城市 ” ， dàn 但 cǐ hòu 此后 jūn 均 míng luò sūn shān 名落孙山。
yóu 由 shù mǎ xiàng jī 数码相机 xìn hào 信号 zhí jiē 直接 chóng gòu 重构 wù tǐ 物体 biǎo miàn de 表面的 guāng pǔ 光谱 xìn xī 信息 duì 对 bù tóng 不同 zhào míng 照明 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán sè 颜色 de 的 fù xiàn 复现 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 de 的 zhāng wéi 张维 wèi 为 zài 在 huì 会 shàng jiě 上解 shì 释 shuō 说， zhōng guó 中国 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 cǎi nà 采纳 le 了 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hǎi wài 海外 de 的（ chéng gōng 成功） shí jiàn 实践。
tā men de 他们的 mā ma 妈妈 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 páng 旁， fā dǒu 发抖 zhe 着。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
tā men de 他们的 cún zài 存在 yě 也 shǐ 使 yìn dù 印度 yǔ 与 gāo jì shù 高技术 de 的 měi zhōu 美洲 guó jiā 国家（ měi guó 美国， běn 本 duàn 段 sì hū 似乎 tè zhǐ 特指 měi guó 美国， zhōng měi 中美 nán měi 南美 guó jiā 国家 bú huì 不会 yòng 用 high-tech ） zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强。
nà me 那么， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 kè fú 克服 ne 呢？
tā men de 他们的 duì shǒu 对手 shì 是 sān tóu liù bì 三头六臂 de 的 yāo guài 妖怪。
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shǐ 使 tā men 他们 bào lù 暴露 zài 在 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 qíng jìng 情境 hé 和 qì wèi 气味 zhōng 中。
shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 de 的 měi nǚ 美女 duō 多 shì 是 nán 南 pài 派 qì zhì 气质， wǎn yuē 婉约 kě rén 可人。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jǐ ge 几个 piàn yuē 片约。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子