ประโยคภาษาจีน- 由密歇根大学的丹尼尔艾森伯格领导的研究人员随后跟踪了名男性和名女性参与者的健康行为中文句子 (722236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 · Àì sēn bó gé 艾森伯格 lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， suí hòu 随后 gēn zōng 跟踪 le 了 775 míng 名 nán xìng 男性 hé 和 867 míng 名 nǚ xìng 女性 cān yù zhě 参与者 de 的 jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为。
The researchers, led by Daniel Eisenberg of the University of Michigan, then tracked the health behaviors of the 775 male and 867 female participants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
tā men de 他们的 chū fā diǎn 出发点 zài yú 在于 fēn xī 分析 nà xiē 那些 miáo shù 描述 zǔ zhī 组织 nèi rén 内人 hé 和 xì tǒng 系统 xié zuò 协作 fāng shì 方式 de 的 guò chéng 过程。
tā men de 他们的 zhì dù 制度 jī néng 机能 bù liáng 不良， zài 在 jīng jì 经济 céng miàn 层面 yǒu 有 chóu wài xīn lǐ 仇外心理， guò fèn 过分 guǎn lǐ 管理 — — bù 不 xiàng 像 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 nà me 那么 zāo 糟， dàn 但 jú miàn 局面 guò yú 过于 páng dà 庞大， ér 而 tā men 他们 hái 还 zài 在 màn màn 慢慢 chāi chú 拆除。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā yáng 发扬 qí 其 kāi fàng 开放 de 的 jīng shén 精神， duì huà 对话 de 的 jīng shén 精神， jiā qiáng 加强 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 yì yuàn 意愿 zhě 者 jiāng 将 fēn wéi 分为 shí 十 nián yè 年夜 lèi 类、 sān shí bā 三十八 zhòng 种 gǎng tíng 岗亭；
nà me 那么， rú guǒ 如果 mó 膜 zú gòu 足够 qiáng rèn 强韧， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 tā 它 huò xǔ 或许 bú huì 不会 bào liè 爆裂。
wǒ 我 yǐ 已 yǒu yì 有意 shān qù 删去 yì xiē 一些 gèng 更 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 bèi 被 tí jí 提及。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 : tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 jì shù 技术 zài jiā 在家 lǐ 里 , kàn kan 看看 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
shàng hǎi 上海 zhōng huán xiàn 中环线 shǒu 首 duàn 段 gāo jià dào lù 高架道路 jiàn chéng 建成。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 de 地 líng tīng 聆听 nǐ 你 yī 一 huái 怀 de 的 xù yǔ 絮语， xīn 心 yì diǎn diǎn 一点点 cháo shī 潮湿 qǐ lai 起来， qù 去 wèi 为 nǐ 你 jiān shǒu 坚守 nà 那 jǐ 几 jù 句 měi lì 美丽 jué lún 绝伦 de 的 shī jù 诗句。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 nǐ 你 shàng cì 上次 zài 在 xìn 信 zhōng 中 suǒ 所 fù 附 de 的 mù lù 目录 hè 和 xiǎo cè zi 小册子， duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解。
yóu 由 dāng dì 当地 xiàn zhèng fǔ 县政府 hé 和 jì wěi 纪委 guān yuán 官员 dài lǐng 带领 de 的 diào chá zǔ 调查组 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 zhè 这 yī 一 yǐn cáng 隐藏 jìn 近 shí nián 十年 de 的 “ mào míng dǐng tì 冒名顶替 ” shì jiàn 事件 bèi hòu 背后 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
nà me 那么， dài kuān 带宽 wèn tí 问题 dāng qián 当前 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǔ 与 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shāng 商 tǎo hǎo 讨好 le 了， yǒu láo 有劳 tā 她 bāng zhù 帮助 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
shàng hǎi nán jīng lù 上海南京路 de 的 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 huó lì 活力 diǎn liàng 点亮 le 了 bīng jī líng 冰激凌 diàn 店 de 的 chú chuāng 橱窗。 bīng jī líng 冰激凌 diàn 店 zài 在 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 hái shi 还是 gè 个 quán xīn 全新 de 的 shì wù 事物， nǎi zhì pǐn 奶制品 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó rén 中国人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
tā men de 他们的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì zhù 自助 jià qī 假期， yī 一 bù 部 yí dòng diàn huà 移动电话， yǐ jí 以及 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 yí yuè 一月 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 liǎng 两 huí 回 de 的 jiǔ jīng 酒精。
nà me 那么， nín 您 wèi shén me 为什么 qī piàn 欺骗 wǒ 我？
tā men de 他们的 tài tai 太太 qiáo 瞧 bù 不 shàng 上 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 hùn zhuó 混浊 hé shuǐ 河水， bǎ 把 tā men 她们 de 的 yà má bù 亚麻布 yī wù 衣物 sòng dào 送到 pú táo yá 葡萄牙 xǐ 洗 yù 熨 … …
nà me 那么， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 yù dào 遇到 le 了 xióng 熊 huò zhě 或者 mí lù 麋鹿 ma 吗？
yóu 由 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的數 zhí 值 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wú rén 吾人 fā xiàn 发现， bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 tán huáng 弹簧 guàn xìng 惯性 xiào 效 yìng duì 应对 bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào 效率 yǒu 有 mǒu 某 yī chéng 一程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 huó 和 lì zǐ shù 粒子束 jì shù 技术 zì xíng 自行 ” shēng chǎn 生产 “ tài yáng fēng 太阳风 ne 呢？
shàng hǎi 上海 yì 屹 ào 傲 shāng wù zī xún 商务咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 wèi 为 guó wài 国外 gōng sī 公司 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 cè lüè xìng 策略性 cǎi gòu 采购 zhàn lüè 战略 fāng àn 方案 de 的 fú wù gōng sī 服务公司。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ tōng 打通 le 了 wǒ 我 láo fáng 牢房 de 的 qiáng 墙， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 zhè huì r 这会儿， yī wù shì 医务室 de 的 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道 yě 也 zài 在 bèi 被 màn màn 慢慢 fǔ shí 腐蚀 zhe 着。
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 dòng wù 动物 de 的 zhěng tǐ 整体 yàng mào 样貌， yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 fāng shì 方式。
tā men de 他们的 xìng fú 幸福 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 dāng nián 当年 duì 对 tā 她 de 的 pàn duàn 判断 yǒu wù 有误。 wǒ 我 yǐ wéi 以为 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 zì sī 自私 hé 和 wú néng 无能， qí shí 其实 kě néng 可能 zhèng shì 正是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 - - - - shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 yì qián bù zhí 一钱不值， ér qiě 而且 bāo cáng huò xīn 包藏祸心。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 jūn duì 军队 yǒu 有 yí miàn 一面 hěn dà 很大 de 的 qí zhì 旗帜， shàng mian 上面 shì 是 nǐ 你 kě lián 可怜 de 的 sǐ qù 死去 de 的 fù qīn 父亲 de 的 huà xiàng 画像。
tā men de 他们的 chū fā diǎn 出发点 zài yú 在于 fēn xī 分析 nà xiē 那些 miáo shù 描述 zǔ zhī 组织 nèi rén 内人 hé 和 xì tǒng 系统 xié zuò 协作 fāng shì 方式 de 的 guò chéng 过程。
tā men de 他们的 zhì dù 制度 jī néng 机能 bù liáng 不良， zài 在 jīng jì 经济 céng miàn 层面 yǒu 有 chóu wài xīn lǐ 仇外心理， guò fèn 过分 guǎn lǐ 管理 — — bù 不 xiàng 像 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 nà me 那么 zāo 糟， dàn 但 jú miàn 局面 guò yú 过于 páng dà 庞大， ér 而 tā men 他们 hái 还 zài 在 màn màn 慢慢 chāi chú 拆除。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 fā yáng 发扬 qí 其 kāi fàng 开放 de 的 jīng shén 精神， duì huà 对话 de 的 jīng shén 精神， jiā qiáng 加强 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 yì yuàn 意愿 zhě 者 jiāng 将 fēn wéi 分为 shí 十 nián yè 年夜 lèi 类、 sān shí bā 三十八 zhòng 种 gǎng tíng 岗亭；
nà me 那么， rú guǒ 如果 mó 膜 zú gòu 足够 qiáng rèn 强韧， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 tā 它 huò xǔ 或许 bú huì 不会 bào liè 爆裂。
wǒ 我 yǐ 已 yǒu yì 有意 shān qù 删去 yì xiē 一些 gèng 更 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 bèi 被 tí jí 提及。
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 : tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 jì shù 技术 zài jiā 在家 lǐ 里 , kàn kan 看看 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
yóu 由 xiǎo xué 小学 dào 到 zhōng xué 中学， suǒ 所 xiū xí 修习 de 的 wú fēi 无非 shì 是 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
shàng hǎi 上海 zhōng huán xiàn 中环线 shǒu 首 duàn 段 gāo jià dào lù 高架道路 jiàn chéng 建成。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 de 地 líng tīng 聆听 nǐ 你 yī 一 huái 怀 de 的 xù yǔ 絮语， xīn 心 yì diǎn diǎn 一点点 cháo shī 潮湿 qǐ lai 起来， qù 去 wèi 为 nǐ 你 jiān shǒu 坚守 nà 那 jǐ 几 jù 句 měi lì 美丽 jué lún 绝伦 de 的 shī jù 诗句。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 nǐ 你 shàng cì 上次 zài 在 xìn 信 zhōng 中 suǒ 所 fù 附 de 的 mù lù 目录 hè 和 xiǎo cè zi 小册子， duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解。
yóu 由 dāng dì 当地 xiàn zhèng fǔ 县政府 hé 和 jì wěi 纪委 guān yuán 官员 dài lǐng 带领 de 的 diào chá zǔ 调查组 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 zhè 这 yī 一 yǐn cáng 隐藏 jìn 近 shí nián 十年 de 的 “ mào míng dǐng tì 冒名顶替 ” shì jiàn 事件 bèi hòu 背后 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
nà me 那么， dài kuān 带宽 wèn tí 问题 dāng qián 当前 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǔ 与 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shāng 商 tǎo hǎo 讨好 le 了， yǒu láo 有劳 tā 她 bāng zhù 帮助 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 yuán zǐ 园子 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生。
shàng hǎi nán jīng lù 上海南京路 de 的 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 huó lì 活力 diǎn liàng 点亮 le 了 bīng jī líng 冰激凌 diàn 店 de 的 chú chuāng 橱窗。 bīng jī líng 冰激凌 diàn 店 zài 在 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 hái shi 还是 gè 个 quán xīn 全新 de 的 shì wù 事物， nǎi zhì pǐn 奶制品 bìng 并 bú shi 不是 zhōng guó rén 中国人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
tā men de 他们的 jī běn 基本 xū qiú 需求 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì zhù 自助 jià qī 假期， yī 一 bù 部 yí dòng diàn huà 移动电话， yǐ jí 以及 zú gòu 足够 ràng 让 nǐ 你 yí yuè 一月 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 liǎng 两 huí 回 de 的 jiǔ jīng 酒精。
nà me 那么， nín 您 wèi shén me 为什么 qī piàn 欺骗 wǒ 我？
tā men de 他们的 tài tai 太太 qiáo 瞧 bù 不 shàng 上 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 de 的 hùn zhuó 混浊 hé shuǐ 河水， bǎ 把 tā men 她们 de 的 yà má bù 亚麻布 yī wù 衣物 sòng dào 送到 pú táo yá 葡萄牙 xǐ 洗 yù 熨 … …
nà me 那么， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 yù dào 遇到 le 了 xióng 熊 huò zhě 或者 mí lù 麋鹿 ma 吗？
yóu 由 běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的數 zhí 值 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， wú rén 吾人 fā xiàn 发现， bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 tán huáng 弹簧 guàn xìng 惯性 xiào 效 yìng duì 应对 bì 避 zhèn 振 qì 器 de 的 jiǎn zhèn 减振 xiào 效率 yǒu 有 mǒu 某 yī chéng 一程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 huó 和 lì zǐ shù 粒子束 jì shù 技术 zì xíng 自行 ” shēng chǎn 生产 “ tài yáng fēng 太阳风 ne 呢？
shàng hǎi 上海 yì 屹 ào 傲 shāng wù zī xún 商务咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 wèi 为 guó wài 国外 gōng sī 公司 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 cè lüè xìng 策略性 cǎi gòu 采购 zhàn lüè 战略 fāng àn 方案 de 的 fú wù gōng sī 服务公司。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 “ xīn 新 ” dī 低， dà yuē 大约 996 duō 多 MB de 的 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦， jiāng 将 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 30 rì 日 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dǎ tōng 打通 le 了 wǒ 我 láo fáng 牢房 de 的 qiáng 墙， ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 zhè huì r 这会儿， yī wù shì 医务室 de 的 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道 yě 也 zài 在 bèi 被 màn màn 慢慢 fǔ shí 腐蚀 zhe 着。
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 dòng wù 动物 de 的 zhěng tǐ 整体 yàng mào 样貌， yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 fāng shì 方式。
tā men de 他们的 xìng fú 幸福 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 dāng nián 当年 duì 对 tā 她 de 的 pàn duàn 判断 yǒu wù 有误。 wǒ 我 yǐ wéi 以为 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 zì sī 自私 hé 和 wú néng 无能， qí shí 其实 kě néng 可能 zhèng shì 正是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 - - - - shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 yì qián bù zhí 一钱不值， ér qiě 而且 bāo cáng huò xīn 包藏祸心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子