ประโยคภาษาจีน- 由榕树湾开出的尾班船于晚上时分开出来往中环及索罟湾由中环开出的尾班船于晚上时分开出中文句子 (722883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 róng shù 榕树 wān 湾 kāi chū 开出 de 的 wěi 尾 bān chuán yú 班船于 wǎn shang 晚上 10 shí 时 30 fēn kāi 分开 chū 出。）（ 2 ） lái wǎng 来往 zhōng huán 中环 jí 及 suǒ gǔ wān 索罟湾（ yóu 由 zhōng huán 中环 kāi chū 开出 de 的 wěi 尾 bān chuán yú 班船于 wǎn shang 晚上 9 shí 时 50 fēn kāi 分开 chū 出；
The last departure from Yung Shue Wan will be 10.30 pm). (2) the ferry service plying between Central and Sok Kwu Wan will be suspended (The last departure from Central will be 9.50 pm;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 hūn yuē 婚约 qǔ xiāo 取消 le 了。
tā men de 他们的 xué shù 学术 guān niàn 观念 huò 或 kě 可 suàn shì 算是 wén huà 文化 yí mín 遗民， zhèng zhì 政治 shàng 上 què 却 dà dū 大都 bìng fēi 并非 yí lǎo 遗老。
tā men de 他们的 shí yàn 实验 yě 也 bāng zhù 帮助 zhuǎn yì 转译 jiā lì lüè tàn cè qì 伽利略探测器 huí chuán 回传 de 的 shù jù 数据， wèi 为 jiāng lái 将来 rèn wu 任务 hé 和 yí qì 仪器 de 的 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭 jiā qiáng 加强 hái zi 孩子 jiào yù 教育 de 的 sì dà 四大 yào jué 要诀
shàng hǎi shì 上海市 rén dà dài biǎo 人大代表、 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范、 shì 市 shí dà 十大 jié chū 杰出 qīng nián 青年、 shì 市 yōu xiù 优秀 zhuān yè 专业 jì shù 技术 rén cái 人才、 2005 nián dù 年度 quán guó 全国 “ sān nóng 三农 rén wù 人物 ” 。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
nà me 那么， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 bié de 别的 lǎo shī 老师， tā 他 shì 是 yǔ fǎ 语法 ya 呀， hàn xué 汉学 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 jiào xué 教学。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 qiàn fèi 欠费 fēng xiǎn 风险 kòng zhì jì tǒng 控制系统， gāi 该 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 duì 对 bèi 被 jiān kòng 监控 yòng hù 用户 de 的 shí shí 实时 jì fèi 计费。
shàng hǎi shì 上海市 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 biān zhù 编著 de 的《 kǎo shì 考试 shuō míng 说明》 zhōng 中 hán yǒu 含有 kǎo shì 考试 xìng zhì 性质、 kǎo shì 考试 mù biāo 目标、 kǎo shì 考试 xì zé 细则、 kǎo shì nèi róng 考试内容 hé 和 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 tí xíng 题型 shì lì 示例。
tā men de 他们的 xiǎo suàn pán 小算盘 zài 在 “ jìng ài 敬爱 de 的 lǐng xiù 领袖 ” shēn hòu 身后 shì bu shì 是不是 néng 能 chéng gōng 成功 lìng dāng bié lùn 另当别论； yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信， pài xì 派系 zhǔ yì 主义 huò 或 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 zhèng quán 政权 huì 会 dǎo zhì 导致 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃。
shàng hǎi shì 上海市 shēn shuǐ gǎng 深水港 gōng chéng 工程 dōng hǎi 东海 dà qiáo 大桥， shàng bù 上部 jié gòu 结构 yù zhì 预制 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù zhì 预制 cháng nèi 场内 cǎi yòng 采用 huá yí 滑移 fāng shì 方式 yùn shū 运输。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
yóu cǐ 由此 zuò zhě 作者 lián xiǎng 联想 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势： zhōng huá mín zú 中华民族 néng 能 bú wèi qiáng bào 不畏强暴， wèi hé 为何 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 shòu 受 SARS gōng jī 攻击 ? 。
shàng hǎi 上海 guǎng bō 广播 diàn shì jú 电视局 dōng hǎi 东海 yǐng shì 影视 lè yuán 乐园、 zhōng wài gě zī 中外合资 shè jī 射击 yóu lè chǎng 游乐场、 bái yù lán 白玉兰 dù jiǎ cūn 渡假村、 gōng xiāo 宫霄 dù jiǎ cūn 渡假村、 guó jiā jí 国家级 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 děng 等 lǚ yóu 旅游 jiā de 佳地 huán wéi 环围 qí zhōng 其中。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shēn zhǎn 伸展 gòu zào 构造 yì 亦 shì 是 kòng zhì 控制 tǒng yī 统一 biàn zhì 变质 jī dǐ 基底 yǔ 与 chén jī 沉积 gài céng 盖层 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 zhī yī 之一。
nà me 那么， zhèng cè 政策 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zuò wéi 作为？
tā men de 他们的 wēi xiào 微笑 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的， wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 bèi 被 nà zhǒng 那种 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dǔ 赌 zhī 之 bēi cǎn 悲惨， dǔ 赌 zhī 之 cán kù 残酷 háo bù 毫不 shū 输 yú 于 zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌。
tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xì 大系 de 的 zhǔ yào 主要 yuán tóu 源头。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 zài 在 jiāng lái 将来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 màn yóu 漫游 fèi yòng 费用 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了， jiù 就 děng yú 等于 lín mén yì jiǎo 临门一脚 bǎ 把 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 gěi 给 tī 踢 jìn 进 guān cai 棺材 le 了 . . .
tā men de 他们的 yì tú 意图 shì 是 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 měi gè 每个 jì suàn jī 计算机 lǐ 里 nà xiē 那些 cóng 从 bèi 被 chuàng jiàn 创建 kāi shǐ 开始 jiù 就 méi yǒu 没有 bèi 被 fǎng wèn 访问 de 的 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例。
shàng hǎi 上海 rùn sè 润色 shuǐ zú yòng pǐn 水族用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shè lì 设立 zài 在 měi lì 美丽 de 的 huáng pǔ jiāng 黄浦江 - - - mǐn háng qū 闵行区 chuāng yè yuán 创业园 nèi 内。
yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 kě néng 可能 huì 会 qiáng huà 强化 yí gè rén 一个人 de 的 xiāo jí 消极 zì liàn 自恋 xīn tài 心态， jué de 觉得 quán shì jiè 全世界 dōu 都 fù zá 复杂 āng zāng 肮脏， zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， suǒ yǐ 所以 cái 才 zǒng shì 总是 bèi 被 shāng hài 伤害。
nà me 那么， dì qī 第七 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jià diàn zǐ 价电子 shèng xià 剩下， wǒ men 我们 shèng xià 剩下 le 了 jǐ ge 几个 jià diàn zǐ 价电子？
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 shā tè 沙特 yí yàng 一样 gāo 高（ gēn jù 根据 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价）， bú guò 不过 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
yóu cǐ 由此 shēng chéng 生成 de 的 máo cì 毛刺 yí dàn 一旦 pèng dào 碰到 fēng lì 锋利 de 的 bù jiàn 部件 jiù 就 huì 会 zài 在 bù jiàn 部件 huó 和 kǒng 孔 de 的 cè bì 侧壁 huò 或 dǐ bù 底部 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 quē xiàn 缺陷， huì 会 dǔ sè 堵塞 gōng jiàn 工件。
shàng hǎi 上海 hàn lín 翰林 biǎn é 匾额 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 shōu cáng 收藏 zhǎn shì 展示 biǎn é 匾额 de 的 mín jiān 民间 bó wù guǎn 博物馆， wèi yú 位于 shàng 上 hǎi hóng 海虹 xǔ lù 许路 731 hào 号 4 hào lóu 号楼， yǔ 与 hóng 虹 méi lù 梅路 xiū xián 休闲 jiē 街 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
yóu cǐ 由此 kàn dào 看到 shì 是 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén men 人们 jù hé 聚合 zài 在 yí kuài 一块， bǐ cǐ 彼此 de 的 mù biāo 目标 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， yǒu xiē rén 有些人 chú le 除了 qiǎn zé 谴责 tān lán 贪婪 yǐ wài 以外 wán quán 完全 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 zài 在 yǐ 以 sà jiā 萨迦 gè zú 各族 zhōng dū 中都 shì 是 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， àn zhe 按着 jiā pǔ 家谱 jì suàn 计算 gòng yǒu 共有 bā wàn qī qiān 八万七千 rén 人。
wǒ 我 xī 希 kòu 寇 hǎi 胲 yī zhào 依照 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 hūn yuē 婚约 qǔ xiāo 取消 le 了。
tā men de 他们的 xué shù 学术 guān niàn 观念 huò 或 kě 可 suàn shì 算是 wén huà 文化 yí mín 遗民， zhèng zhì 政治 shàng 上 què 却 dà dū 大都 bìng fēi 并非 yí lǎo 遗老。
tā men de 他们的 shí yàn 实验 yě 也 bāng zhù 帮助 zhuǎn yì 转译 jiā lì lüè tàn cè qì 伽利略探测器 huí chuán 回传 de 的 shù jù 数据， wèi 为 jiāng lái 将来 rèn wu 任务 hé 和 yí qì 仪器 de 的 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭 jiā qiáng 加强 hái zi 孩子 jiào yù 教育 de 的 sì dà 四大 yào jué 要诀
shàng hǎi shì 上海市 rén dà dài biǎo 人大代表、 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范、 shì 市 shí dà 十大 jié chū 杰出 qīng nián 青年、 shì 市 yōu xiù 优秀 zhuān yè 专业 jì shù 技术 rén cái 人才、 2005 nián dù 年度 quán guó 全国 “ sān nóng 三农 rén wù 人物 ” 。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
nà me 那么， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 bié de 别的 lǎo shī 老师， tā 他 shì 是 yǔ fǎ 语法 ya 呀， hàn xué 汉学 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 de 的 jiào xué 教学。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 le 了 qiàn fèi 欠费 fēng xiǎn 风险 kòng zhì jì tǒng 控制系统， gāi 该 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 duì 对 bèi 被 jiān kòng 监控 yòng hù 用户 de 的 shí shí 实时 jì fèi 计费。
shàng hǎi shì 上海市 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 biān zhù 编著 de 的《 kǎo shì 考试 shuō míng 说明》 zhōng 中 hán yǒu 含有 kǎo shì 考试 xìng zhì 性质、 kǎo shì 考试 mù biāo 目标、 kǎo shì 考试 xì zé 细则、 kǎo shì nèi róng 考试内容 hé 和 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 tí xíng 题型 shì lì 示例。
tā men de 他们的 xiǎo suàn pán 小算盘 zài 在 “ jìng ài 敬爱 de 的 lǐng xiù 领袖 ” shēn hòu 身后 shì bu shì 是不是 néng 能 chéng gōng 成功 lìng dāng bié lùn 另当别论； yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信， pài xì 派系 zhǔ yì 主义 huò 或 jūn duì 军队 jiē guǎn 接管 zhèng quán 政权 huì 会 dǎo zhì 导致 cháo xiǎn 朝鲜 zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃。
shàng hǎi shì 上海市 shēn shuǐ gǎng 深水港 gōng chéng 工程 dōng hǎi 东海 dà qiáo 大桥， shàng bù 上部 jié gòu 结构 yù zhì 预制 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù zhì 预制 cháng nèi 场内 cǎi yòng 采用 huá yí 滑移 fāng shì 方式 yùn shū 运输。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？
yóu cǐ 由此 zuò zhě 作者 lián xiǎng 联想 dào 到 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势： zhōng huá mín zú 中华民族 néng 能 bú wèi qiáng bào 不畏强暴， wèi hé 为何 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 shòu 受 SARS gōng jī 攻击 ? 。
shàng hǎi 上海 guǎng bō 广播 diàn shì jú 电视局 dōng hǎi 东海 yǐng shì 影视 lè yuán 乐园、 zhōng wài gě zī 中外合资 shè jī 射击 yóu lè chǎng 游乐场、 bái yù lán 白玉兰 dù jiǎ cūn 渡假村、 gōng xiāo 宫霄 dù jiǎ cūn 渡假村、 guó jiā jí 国家级 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园 děng 等 lǚ yóu 旅游 jiā de 佳地 huán wéi 环围 qí zhōng 其中。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shēn zhǎn 伸展 gòu zào 构造 yì 亦 shì 是 kòng zhì 控制 tǒng yī 统一 biàn zhì 变质 jī dǐ 基底 yǔ 与 chén jī 沉积 gài céng 盖层 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 zhī yī 之一。
nà me 那么， zhèng cè 政策 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 zuò wéi 作为？
tā men de 他们的 wēi xiào 微笑 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的， wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 bèi 被 nà zhǒng 那种 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 qíng xù 情绪 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见 dǔ 赌 zhī 之 bēi cǎn 悲惨， dǔ 赌 zhī 之 cán kù 残酷 háo bù 毫不 shū 输 yú 于 zhàn chǎng 战场 shā dí 杀敌。
tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xì 大系 de 的 zhǔ yào 主要 yuán tóu 源头。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 zài 在 jiāng lái 将来 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， ér qiě 而且 yí dàn 一旦 shǒu jī 手机 màn yóu 漫游 fèi yòng 费用 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了， jiù 就 děng yú 等于 lín mén yì jiǎo 临门一脚 bǎ 把 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 shū 书 gěi 给 tī 踢 jìn 进 guān cai 棺材 le 了 . . .
tā men de 他们的 yì tú 意图 shì 是 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 měi gè 每个 jì suàn jī 计算机 lǐ 里 nà xiē 那些 cóng 从 bèi 被 chuàng jiàn 创建 kāi shǐ 开始 jiù 就 méi yǒu 没有 bèi 被 fǎng wèn 访问 de 的 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例。
shàng hǎi 上海 rùn sè 润色 shuǐ zú yòng pǐn 水族用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shè lì 设立 zài 在 měi lì 美丽 de 的 huáng pǔ jiāng 黄浦江 - - - mǐn háng qū 闵行区 chuāng yè yuán 创业园 nèi 内。
yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 kě néng 可能 huì 会 qiáng huà 强化 yí gè rén 一个人 de 的 xiāo jí 消极 zì liàn 自恋 xīn tài 心态， jué de 觉得 quán shì jiè 全世界 dōu 都 fù zá 复杂 āng zāng 肮脏， zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， suǒ yǐ 所以 cái 才 zǒng shì 总是 bèi 被 shāng hài 伤害。
nà me 那么， dì qī 第七 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jià diàn zǐ 价电子 shèng xià 剩下， wǒ men 我们 shèng xià 剩下 le 了 jǐ ge 几个 jià diàn zǐ 价电子？
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 shā tè 沙特 yí yàng 一样 gāo 高（ gēn jù 根据 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价）， bú guò 不过 réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
yóu cǐ 由此 shēng chéng 生成 de 的 máo cì 毛刺 yí dàn 一旦 pèng dào 碰到 fēng lì 锋利 de 的 bù jiàn 部件 jiù 就 huì 会 zài 在 bù jiàn 部件 huó 和 kǒng 孔 de 的 cè bì 侧壁 huò 或 dǐ bù 底部 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 quē xiàn 缺陷， huì 会 dǔ sè 堵塞 gōng jiàn 工件。
shàng hǎi 上海 hàn lín 翰林 biǎn é 匾额 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 shōu cáng 收藏 zhǎn shì 展示 biǎn é 匾额 de 的 mín jiān 民间 bó wù guǎn 博物馆， wèi yú 位于 shàng 上 hǎi hóng 海虹 xǔ lù 许路 731 hào 号 4 hào lóu 号楼， yǔ 与 hóng 虹 méi lù 梅路 xiū xián 休闲 jiē 街 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
yóu cǐ 由此 kàn dào 看到 shì 是 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén men 人们 jù hé 聚合 zài 在 yí kuài 一块， bǐ cǐ 彼此 de 的 mù biāo 目标 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， yǒu xiē rén 有些人 chú le 除了 qiǎn zé 谴责 tān lán 贪婪 yǐ wài 以外 wán quán 完全 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 的 mù biāo 目标。
tā men de 他们的 zú 族 dì xiong 弟兄 zài 在 yǐ 以 sà jiā 萨迦 gè zú 各族 zhōng dū 中都 shì 是 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士， àn zhe 按着 jiā pǔ 家谱 jì suàn 计算 gòng yǒu 共有 bā wàn qī qiān 八万七千 rén 人。
wǒ 我 xī 希 kòu 寇 hǎi 胲 yī zhào 依照 yǐ xià 以下 de 的 shùn xù 顺序 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子