ประโยคภาษาจีน- 上海石库门的传统元素的时代及地域特色在很大程度上是相对于传统意义上的继续和发展而言的中文句子 (723641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 shí kù mén 石库门 de 的 chuán tǒng 传统 yuán sù 元素 de 的 shí dài 时代 jí 及 dì yù 地域 tè sè 特色， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jì xù 继续 huó 和 fā zhǎn 发展 ér yán 而言 de 的。
Shanghai Shikumen era of the traditional elements and geographical features, as opposed to a large extent, in the traditional sense in terms of inheritance and development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 tū xiàn 突现 lù miàn 路面 tā xiàn 塌陷 “ kēng 坑 ” lái 来 hèng huò 横祸 fáng bú shèng fáng 防不胜防。
shàng hǎi 上海 lǜ chéng 绿城 méi guī yuán 玫瑰园 dà 大 chǐ dù 尺度 de 的 shuǐ xì 水系 lái 来 chuàn lián 串连 gè zhǒng 各种 bié shù 别墅， lái 来 quán shì 诠释 zhè 这 xí 袭 bié shù 别墅 lǐng dì 领地 bù kě 不可 bī shì 逼视 de 的 cóng róng 从容 huó 和 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
shàng hǎi 上海 měi lán 美兰 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 chéng lì 成立 yú 于 1985 nián 年， xiàn 现 zuò luò 坐落 yú 于 shàng 上 hǎi lóng 海龙 wú lù 吴路 1270 hào 号。
shàng hǎi bā lěi wǔ tuán 上海芭蕾舞团 chéng lì 成立 yú 于 1979 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 mín zú 民族 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 bái máo nǚ 白毛女》 jù zǔ 剧组。
tā men de 他们的 jiù xīng 救星 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wū dǐng 屋顶： yì zhǒng 一种 shǎn liàng 闪亮 de 的 bái sè 白色 sù 塑 xíng 型 fù gài 覆盖 cái liào 材料。 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 wū dǐng 屋顶 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo wēn cái liào 保温材料， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 jiàng wēn 降温。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
nà me 那么， hái yǒu 还有， bù liáng 不良 yú 于 jīng shén 精神 zhě 者 yě 也 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢： tā men 他们 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠。
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
shàng 上 hǎi hóng 海虹 huī 辉 wù liú 物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 biàn de 变得 máng luàn 忙乱， zhī lí pò suì 支离破碎， dǐng 顶 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
wǒ shì 我市 wú jí xiàn 无极县 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
shàng hǎi 上海 jiā 迦 lüè 略 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 běi jīng 北京 yīng huá 英华 fāng lüè 方略 tóu zī gù wèn 投资顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yīng guó 英国 cè lüè 策略 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院（ SMI ） shòu quán 授权 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péi xùn 培训 jí 及 zī xún yè wù 咨询业务 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 tīng 听 guò 过 wǒ 我 zhè 这 shǒu 首 gē hòu 歌后 jiù 就 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 xiǎng 想 mǎi 买 zhāng 张 jī piào 机票 fēi qù 飞去 jiā zhōu 加州。
tā men de 他们的 méi yǒu 没有 jià shǐ zhě 驾驶者 de 的 xīn 新 fā míng 发明， ān zhuāng 安装 yǒu 有 liǎng gè 两个 fǎn zhuǎn 反转 de 的 lún zi 轮子， zài 在 zhuàn xiàng 转向 zhòu 轴 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yí gè 一个 chù 触 de 地 de 的 lún zi 轮子， zhè yàng 这样 zài 在 huá xíng 滑行 zhuàng tài 状态 yě 也 néng 能 wěn dìng 稳定。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 yóu xì 游戏 hé 和 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 mù dì 目的 bìng fēi 并非 bié de 别的， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 yóu xì 游戏 zhě 者 yǐ 以 kuài lè 快乐， bìng qiě 并且 xiǎn rán 显然 shì 是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 伱 nài 螚 míng 朙 bái nǐ 白伱 shì 是 wò 硪 wéi yī de ài 唯一的爱。
nà 那 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yí huì r 一会儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ de 我的 qiǎng pò zhèng 强迫症 le 了 … … yú shì 于是 wǒ qù 我去 hē 喝 kā fēi 咖啡 le 了。
shàng bì 上臂 pí nèi 皮内 jiē zhòng 接种 kǎ jiè miáo 卡介苗 hòu 后 sì zhōu 四周 nèi 内 bù néng 不能 zài 在 tóng 同 bì 臂 jiē zhòng 接种 bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 huò 或 xī fù 吸附 bǎi bái pò 百白破 yì miáo 疫苗。
yóu 由 gān cǎo 甘草 ‧ sāng bái pí 桑白皮 ‧ mǔ dan 牡丹花‧ kuǎn dōng 款冬花‧人 shēn 蔘 ‧ dāng guī 当归 ‧ dà zǎo 大枣 ‧ ā xiān yào 阿仙药 ‧ huáng lián 黄莲 … děng 等， 15 zhòng 种 hàn fāng 汉方 yào cǎo 药草 cuì qǔ 萃取 ér 而 chéng 成， bǎo shī 保湿 tiān jiā 添加， néng gòu 能够 shēn rù 深入 zī rùn 滋润 měi róng 美容 jī fū 肌肤！
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 28 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀， měi 每 zhǐ 只 niǎo 鸟 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 guān chá 观察 sān cì 三次， shí jiān 时间 chí xù 持续 16 zhì 至 17 tiān 天。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 tū xiàn 突现 lù miàn 路面 tā xiàn 塌陷 “ kēng 坑 ” lái 来 hèng huò 横祸 fáng bú shèng fáng 防不胜防。
shàng hǎi 上海 lǜ chéng 绿城 méi guī yuán 玫瑰园 dà 大 chǐ dù 尺度 de 的 shuǐ xì 水系 lái 来 chuàn lián 串连 gè zhǒng 各种 bié shù 别墅， lái 来 quán shì 诠释 zhè 这 xí 袭 bié shù 别墅 lǐng dì 领地 bù kě 不可 bī shì 逼视 de 的 cóng róng 从容 huó 和 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
shàng hǎi 上海 měi lán 美兰 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 chéng lì 成立 yú 于 1985 nián 年， xiàn 现 zuò luò 坐落 yú 于 shàng 上 hǎi lóng 海龙 wú lù 吴路 1270 hào 号。
shàng hǎi bā lěi wǔ tuán 上海芭蕾舞团 chéng lì 成立 yú 于 1979 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 mín zú 民族 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 bái máo nǚ 白毛女》 jù zǔ 剧组。
tā men de 他们的 jiù xīng 救星 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wū dǐng 屋顶： yì zhǒng 一种 shǎn liàng 闪亮 de 的 bái sè 白色 sù 塑 xíng 型 fù gài 覆盖 cái liào 材料。 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 wū dǐng 屋顶 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 bǎo wēn cái liào 保温材料， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 jiàng wēn 降温。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
nà me 那么， hái yǒu 还有， bù liáng 不良 yú 于 jīng shén 精神 zhě 者 yě 也 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢： tā men 他们 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠。
yóu cǐ 由此 ér 而 shēn yán 伸延 chū 出 rén xué 人学 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题： jí 即 “ shì 是 shén me 什么 ” hé 和 “ yīng 应 rú hé 如何 ” ， rén xué 人学 bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dōu 都 jìn xíng 进行 huí dá 回答。
shàng 上 hǎi hóng 海虹 huī 辉 wù liú 物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 biàn de 变得 máng luàn 忙乱， zhī lí pò suì 支离破碎， dǐng 顶 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
wǒ shì 我市 wú jí xiàn 无极县 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
shàng hǎi 上海 jiā 迦 lüè 略 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jí 及 běi jīng 北京 yīng huá 英华 fāng lüè 方略 tóu zī gù wèn 投资顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi 为 yīng guó 英国 cè lüè 策略 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院（ SMI ） shòu quán 授权 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péi xùn 培训 jí 及 zī xún yè wù 咨询业务 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 tīng 听 guò 过 wǒ 我 zhè 这 shǒu 首 gē hòu 歌后 jiù 就 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 xiǎng 想 mǎi 买 zhāng 张 jī piào 机票 fēi qù 飞去 jiā zhōu 加州。
tā men de 他们的 méi yǒu 没有 jià shǐ zhě 驾驶者 de 的 xīn 新 fā míng 发明， ān zhuāng 安装 yǒu 有 liǎng gè 两个 fǎn zhuǎn 反转 de 的 lún zi 轮子， zài 在 zhuàn xiàng 转向 zhòu 轴 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 yí gè 一个 chù 触 de 地 de 的 lún zi 轮子， zhè yàng 这样 zài 在 huá xíng 滑行 zhuàng tài 状态 yě 也 néng 能 wěn dìng 稳定。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 yí qiè 一切。
tā men de 他们的 yóu xì 游戏 hé 和 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 mù dì 目的 bìng fēi 并非 bié de 别的， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 yóu xì 游戏 zhě 者 yǐ 以 kuài lè 快乐， bìng qiě 并且 xiǎn rán 显然 shì 是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 伱 nài 螚 míng 朙 bái nǐ 白伱 shì 是 wò 硪 wéi yī de ài 唯一的爱。
nà 那 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yí huì r 一会儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yǒu 有 jī huì 机会 lái měi 来美 guó 国 luó 逻 jiǎo 湫 hè 和 fǎng wèn 访问。
nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ de 我的 qiǎng pò zhèng 强迫症 le 了 … … yú shì 于是 wǒ qù 我去 hē 喝 kā fēi 咖啡 le 了。
shàng bì 上臂 pí nèi 皮内 jiē zhòng 接种 kǎ jiè miáo 卡介苗 hòu 后 sì zhōu 四周 nèi 内 bù néng 不能 zài 在 tóng 同 bì 臂 jiē zhòng 接种 bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 huò 或 xī fù 吸附 bǎi bái pò 百白破 yì miáo 疫苗。
yóu 由 gān cǎo 甘草 ‧ sāng bái pí 桑白皮 ‧ mǔ dan 牡丹花‧ kuǎn dōng 款冬花‧人 shēn 蔘 ‧ dāng guī 当归 ‧ dà zǎo 大枣 ‧ ā xiān yào 阿仙药 ‧ huáng lián 黄莲 … děng 等， 15 zhòng 种 hàn fāng 汉方 yào cǎo 药草 cuì qǔ 萃取 ér 而 chéng 成， bǎo shī 保湿 tiān jiā 添加， néng gòu 能够 shēn rù 深入 zī rùn 滋润 měi róng 美容 jī fū 肌肤！
tā men de 他们的 zhuó zhuāng 着装 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 ” de 的 fàn chóu 范畴， kàn shang qu 看上去 yào me 要么 jí qí 极其 bù 不 zhèng shì 正式， yào me 要么 tài 太 bù chéng shú 不成熟 - - bǐ rú shuō 比如说 niú zǎi kù 牛仔裤、 yùn dòng xié 运动鞋、 jǐn shēn 紧身 T恤 hé 和 chāo duǎn qún 超短裙。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 28 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀， měi 每 zhǐ 只 niǎo 鸟 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 guān chá 观察 sān cì 三次， shí jiān 时间 chí xù 持续 16 zhì 至 17 tiān 天。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子