ประโยคภาษาจีน- 他们的目标是按照自然和科学等期刊的标准提供详细的编辑反馈他们之中的许多人在这些杂志上发表过论文中文句子 (724389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 àn zhào 按照《 zì rán 自然》 hé 和《 kē xué 科学》 děng 等 qī kān 期刊 de 的 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 biān jí 编辑 fǎn kuì 反馈 — — tā men 他们 zhī zhōng 之中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 zhè xiē 这些 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 guò 过 lùn wén 论文。
They aim to provide detailed editorial feedback in accordance with the standards of journals such as Nature and Science — where many of them have been published.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
nà xiē 那些 “ zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好 de 的 ” zhōng cān guǎn 中餐馆 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 jiù jìn 就近 shàng bān 上班 dài lái 带来 de 的 biàn lì 便利。
yóu 由 huán bǎo shǔ 环保署 tuī dòng 推动， shí wǔ 十五 jiān 间 zhǔ yào 主要 qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆 jí 及 guāng guǎn 光管 gōng yìng shāng 供应商 chū zī 出资 zhǔ bàn 主办 de 的「 qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆 jí 及 guāng guǎn 光管 huí shōu 回收 jì huà 计划」， jiāng yú 将于 èr 二 ○ ○ bā nián 八年 sān 三 yuè dǐ 月底 tuī chū 推出。
yóu 由 gān cǎo 甘草 ‧ sāng bái pí 桑白皮 ‧ mǔ dan 牡丹花‧ kuǎn dōng 款冬花‧人 shēn 蔘 ‧ dāng guī 当归 ‧ dà zǎo 大枣 ‧ ā xiān yào 阿仙药 ‧ huáng lián 黄莲 … děng 等， 15 zhòng 种 hàn fāng 汉方 yào cǎo 药草 cuì qǔ 萃取 ér 而 chéng 成， bǎo shī 保湿 tiān jiā 添加， néng gòu 能够 shēn rù 深入 zī rùn 滋润 měi róng 美容 jī fū 肌肤！
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
shàng là 上蜡 qù chú 去除 yè máo 腋毛 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 tóu fa 头发， cóng ér 从而 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免。
tā men de 他们的 máng mù 盲目 mào jìn 冒进 shǐ 使 sān nián 三年 jì huà 计划 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 zài 在 hé yuán 河源。 xiè xie 谢谢 nín 您。
yóu 由 jiān lì 监利 gōng sī 公司 jiān dū 监督 shī gōng 施工 zhì liàng 质量、 shī gōng 施工 jìn dù 进度 huó 和 shī gōng 施工 ān quán 安全。
tā men de 他们的 duǎn chuán 短传 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， ér 而 cóng zhōng 从中 cháng 场 de 的 zuì zhōng 最终 yī jiǎo 一脚 chuán qiú 传球 zǒng shì 总是 néng 能 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击。
nà xiē 那些 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rì cháng 日常 gōng zuò 工作， gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理？
wǒ 我 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 xìn xī jì shù 信息技术 zài nèi 在内 de 的 xīn jì shù 新技术 néng 能 zài 在 fēi zhōu 非洲 hěn kuài 很快 de 地 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， shǐ 使 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 chū xiàn 出现 yí gè 一个 xīn 新 de 的 miàn mào 面貌。
yóu 由 yìng zhī suān 硬脂酸 yǐ zhǐ 乙酯 yǔ 与 zhè táng 蔗糖 zài 在 wú dú 无毒 róng jì 溶剂 bǐng èr chún 丙二醇 cún 存 zài xià 在下 jìn xíng 进行 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 zhè táng 蔗糖 zhǐ 酯。
nà xiē 那些 bù 不 xīn shǎng 欣赏 sǎn wén 散文 chuán tǒng 传统 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú 毫无 zuò yòng 作用。
shàng sài jì 上赛季， lì wù pǔ 利物浦 zài 在 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， jī bài 击败 le 了 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡、 màn lián 曼联、 màn chéng 曼城 hé 和 wéi gāng 维冈 jìng jì 竞技， wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 fān shēn zhàng 翻身仗。
yóu 由 fěn 粉 shí yīng 石英 zhì bèi 制备 de 的 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 èr cì 二次 lì zǐ 粒子 qiú 球 jù yǒu 具有 zhōng kōng 中空 jié gòu 结构， ér 而 bái 白 tàn hēi 炭黑 duì yìng 对应 yàng pǐn 样品 zé 则 yǐ 以 xiān wéi 纤维 jù jí 聚集 chéng 成 de 的 kuài tǐ 块体 wéi zhǔ 为主， chéng 成 qiú chā 球差。
shàng shù 上述 liǎng 两 fāng miàn 方面， cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 yìng 映 xiàn chū 现出 le 了 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yuán liú 源流 pī píng 批评 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 lì chǎng 立场 shì 是： wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yì xiē 一些 ‘ lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 ’ ， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 jǐn shèn 谨慎。
yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 de 的 fēn xī shī 分析师 jié fū 杰夫 dù dé 杜德 zhǔ bǐ 主笔， yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 xià shí zhì 夏时制 yán jiū bào gào 研究报告。
tā men de 他们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 wén míng 闻名 xiá 遐 ěr 耳 de 的 jǐng diǎn 景点 — cháng chéng 长城。
shàng shù 上述 bìng fā 并发 shōu jí qì 收集器 shǐ yòng 使用 de 的 dà bù fen 大部分 jì shù 技术 zài 在 zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 huā xiē 花些 shí jiān 时间 kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yì xiē 一些 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好、 bèi 被 dà xué 大学 lù qǔ 录取 de 的 jī lǜ 几率 gèng gāo 更高、 zài 在 zhí wù 职务 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 gèng 更 yì dé 易得 dào 到 xuǎn mín 选民 de 的 zhī chí 支持， zài 在 dǎ guān si 打官司 shí 时 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 yǒu lì 有利 de 的 pàn jué 判决。
shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zǔ jiàn 组建 yǐ 以 tián jiān 田间 bìng 病 bān 斑 chǎn 产 bāo 孢 wéi zhòng 为重 yào zi 要子 mó xíng 模型 de 的 dào yè 稻叶 wēn 瘟 liú xíng 流行 mó nǐ 模拟 mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yóu 由 fù gài 覆盖 zhe 着 tán lì 弹力 miàn liào 面料 de 的 120 gè 个 shā 沙 fā qiú 发球 zuò chéng 做成， gǎn jué 感觉 zuò 坐 zhe 着 xì tǒng 系统 yóu 由 AnimiCausa shè jì 设计， tā 它 dí què 的确 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 wài xíng 外形。
tā men de 他们的 guān diǎn 观点 shì 是， tōng guò 通过 gǎo hǎo 搞好 rén jì guān xì 人际关系、 féng yíng 逢迎 bié ren 别人， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 gèng hǎo 更好 de 的 fā zhǎn 发展 shì yè 事业。
yóu 由 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 de 的 sì gè 四个 qiē diǎn 切点 zhòng dì 中的 sān gè 三个 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhěng gè 整个 2008 nián 年， hēi rén 黑人 hè 和 měi guó 美国 yìn dì ān 印第安 nǚ hái 女孩 de 的 féi pàng 肥胖 fā shēng lǜ 发生率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
nà xiē 那些 “ zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好 de 的 ” zhōng cān guǎn 中餐馆 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 jiù jìn 就近 shàng bān 上班 dài lái 带来 de 的 biàn lì 便利。
yóu 由 huán bǎo shǔ 环保署 tuī dòng 推动， shí wǔ 十五 jiān 间 zhǔ yào 主要 qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆 jí 及 guāng guǎn 光管 gōng yìng shāng 供应商 chū zī 出资 zhǔ bàn 主办 de 的「 qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆 jí 及 guāng guǎn 光管 huí shōu 回收 jì huà 计划」， jiāng yú 将于 èr 二 ○ ○ bā nián 八年 sān 三 yuè dǐ 月底 tuī chū 推出。
yóu 由 gān cǎo 甘草 ‧ sāng bái pí 桑白皮 ‧ mǔ dan 牡丹花‧ kuǎn dōng 款冬花‧人 shēn 蔘 ‧ dāng guī 当归 ‧ dà zǎo 大枣 ‧ ā xiān yào 阿仙药 ‧ huáng lián 黄莲 … děng 等， 15 zhòng 种 hàn fāng 汉方 yào cǎo 药草 cuì qǔ 萃取 ér 而 chéng 成， bǎo shī 保湿 tiān jiā 添加， néng gòu 能够 shēn rù 深入 zī rùn 滋润 měi róng 美容 jī fū 肌肤！
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 páng tīng 旁听， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 mǐ luò yě 米洛也 jiē 接 jìn lái 进来， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了。
shàng là 上蜡 qù chú 去除 yè máo 腋毛 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 tóu fa 头发， cóng ér 从而 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免。
tā men de 他们的 máng mù 盲目 mào jìn 冒进 shǐ 使 sān nián 三年 jì huà 计划 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 zài 在 hé yuán 河源。 xiè xie 谢谢 nín 您。
yóu 由 jiān lì 监利 gōng sī 公司 jiān dū 监督 shī gōng 施工 zhì liàng 质量、 shī gōng 施工 jìn dù 进度 huó 和 shī gōng 施工 ān quán 安全。
tā men de 他们的 duǎn chuán 短传 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， ér 而 cóng zhōng 从中 cháng 场 de 的 zuì zhōng 最终 yī jiǎo 一脚 chuán qiú 传球 zǒng shì 总是 néng 能 gěi 给 duì shǒu 对手 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击。
nà xiē 那些 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rì cháng 日常 gōng zuò 工作， gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理？
wǒ 我 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 xìn xī jì shù 信息技术 zài nèi 在内 de 的 xīn jì shù 新技术 néng 能 zài 在 fēi zhōu 非洲 hěn kuài 很快 de 地 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， shǐ 使 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 chū xiàn 出现 yí gè 一个 xīn 新 de 的 miàn mào 面貌。
yóu 由 yìng zhī suān 硬脂酸 yǐ zhǐ 乙酯 yǔ 与 zhè táng 蔗糖 zài 在 wú dú 无毒 róng jì 溶剂 bǐng èr chún 丙二醇 cún 存 zài xià 在下 jìn xíng 进行 zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 zhè táng 蔗糖 zhǐ 酯。
nà xiē 那些 bù 不 xīn shǎng 欣赏 sǎn wén 散文 chuán tǒng 传统 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú 毫无 zuò yòng 作用。
shàng sài jì 上赛季， lì wù pǔ 利物浦 zài 在 luò hòu 落后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追， jī bài 击败 le 了 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡、 màn lián 曼联、 màn chéng 曼城 hé 和 wéi gāng 维冈 jìng jì 竞技， wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 fān shēn zhàng 翻身仗。
yóu 由 fěn 粉 shí yīng 石英 zhì bèi 制备 de 的 yìng 硬 guī gài 硅钙 shí 石 èr cì 二次 lì zǐ 粒子 qiú 球 jù yǒu 具有 zhōng kōng 中空 jié gòu 结构， ér 而 bái 白 tàn hēi 炭黑 duì yìng 对应 yàng pǐn 样品 zé 则 yǐ 以 xiān wéi 纤维 jù jí 聚集 chéng 成 de 的 kuài tǐ 块体 wéi zhǔ 为主， chéng 成 qiú chā 球差。
shàng shù 上述 liǎng 两 fāng miàn 方面， cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 yìng 映 xiàn chū 现出 le 了 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yuán liú 源流 pī píng 批评 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 tè zhēng 特征。
tā men de 他们的 lì chǎng 立场 shì 是： wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yì xiē 一些 ‘ lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 ’ ， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xū 须 jǐn shèn 谨慎。
yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 de 的 fēn xī shī 分析师 jié fū 杰夫 dù dé 杜德 zhǔ bǐ 主笔， yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 xià shí zhì 夏时制 yán jiū bào gào 研究报告。
tā men de 他们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 wén míng 闻名 xiá 遐 ěr 耳 de 的 jǐng diǎn 景点 — cháng chéng 长城。
shàng shù 上述 bìng fā 并发 shōu jí qì 收集器 shǐ yòng 使用 de 的 dà bù fen 大部分 jì shù 技术 zài 在 zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 huā xiē 花些 shí jiān 时间 kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yì xiē 一些 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā men de 他们的 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高、 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 chéng jì 成绩 gèng hǎo 更好、 bèi 被 dà xué 大学 lù qǔ 录取 de 的 jī lǜ 几率 gèng gāo 更高、 zài 在 zhí wù 职务 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 gèng 更 yì dé 易得 dào 到 xuǎn mín 选民 de 的 zhī chí 支持， zài 在 dǎ guān si 打官司 shí 时 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 dé dào 得到 yǒu lì 有利 de 的 pàn jué 判决。
shàng shù 上述 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zǔ jiàn 组建 yǐ 以 tián jiān 田间 bìng 病 bān 斑 chǎn 产 bāo 孢 wéi zhòng 为重 yào zi 要子 mó xíng 模型 de 的 dào yè 稻叶 wēn 瘟 liú xíng 流行 mó nǐ 模拟 mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yóu 由 fù gài 覆盖 zhe 着 tán lì 弹力 miàn liào 面料 de 的 120 gè 个 shā 沙 fā qiú 发球 zuò chéng 做成， gǎn jué 感觉 zuò 坐 zhe 着 xì tǒng 系统 yóu 由 AnimiCausa shè jì 设计， tā 它 dí què 的确 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 wài xíng 外形。
tā men de 他们的 guān diǎn 观点 shì 是， tōng guò 通过 gǎo hǎo 搞好 rén jì guān xì 人际关系、 féng yíng 逢迎 bié ren 别人， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 gèng hǎo 更好 de 的 fā zhǎn 发展 shì yè 事业。
yóu 由 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 de 的 sì gè 四个 qiē diǎn 切点 zhòng dì 中的 sān gè 三个 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhěng gè 整个 2008 nián 年， hēi rén 黑人 hè 和 měi guó 美国 yìn dì ān 印第安 nǚ hái 女孩 de 的 féi pàng 肥胖 fā shēng lǜ 发生率 chí xù 持续 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子