ประโยคภาษาจีน- 而交易处理部门几乎总是跟在后面望尘莫及中文句子 (72468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 jiāo yì 交易 chǔ lǐ 处理 bù mén 部门 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面 wàng chén mò jí 望尘莫及。
The transaction processing piece, meanwhile, has almost always had to play catch-up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jīng 京、 jīn 津、 hù 沪、 sū 苏、 zhè 浙 wǔ 五 shěng shì 省市 zé 则 míng xiǎn 明显 chāo yuè 超越 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， yǐ 已 jī běn 基本 jìn rù 进入 dà guī mó 大规模 fǎn bǔ 反哺 qī 期。
ér 而 rén men 人们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是 jīng cháng 经常 xìng jiāo 性交 kě 可 tí gāo 提高 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A de 的 shuǐ píng 水平， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 zēng qiáng 增强 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 kàng tǐ 抗体。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zǔ hé 组合 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 de 的 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yě 也 chēng wéi 称为 hūn shuì bìng 昏睡病。
tóng yàng 同样， zuì jìn jǐ nián 最近几年 duān wǔ jié 端午节 yǐ jīng 已经 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zhōng guó 中国， chéng wéi 成为 guó jì xìng 国际性 jié rì 节日， ér 而 qìng zhù 庆祝 de 的 rén 人 kě néng 可能 duì 对 jié rì 节日 de 的 yóu lái 由来 bìng bù 并不 tài 太 liǎo jiě 了解。
tóng yàng 同样， fǎ yuàn 法院 yě 也 bù zhī 不支 chí 持 yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性 zhuī huí 追回 huā fèi 花费 zài 在 fēng liú yùn shì 风流韵事 shàng 上 de 的 dà bǐ 大笔 qián wù 钱物。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 céng yú 曾于 1911 nián 年 yǔ 与 lú fú gōng 卢浮宫 shī qiè 失窃， dào qiè zhě 盗窃者 shì 是 xiè rèn 卸任 de 的 zhí yuán 职员， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè 这 fú 幅 huà 画 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利。
kòng zhì jì tǒng 控制系统 pèi yòng 配用 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 FN - 25 xíng 型 fèng 缝 hàn jī 焊机， cǎi yòng 采用 le 了 diàn liú 电流 bǎi fēn shù 百分数 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式， jiǎn huà 简化 le 了 cāo zuò 操作 guò chéng 过程。
ér jīn 而今 tā 他 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 hē 喝 xiē 些 yǐn pǐn 饮品、 chī 吃 xiē 些 gù tài 固态 shí wù 食物， bìng qíng 病情 yù cè 预测 rì yì 日益 hǎo zhuǎn 好转。
tóng yàng 同样， tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 jǐn jǐn 仅仅 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chí yǒu 持有 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 biàn lì 便利 fāng fǎ 方法， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 chǔ bèi huò bì 储备货币。
《 yú chū xīn 虞初新 zhì 志》 de 的 bǎn běn 版本 hěn duō 很多， jù 具 dài biǎo 代表 de 的 yǒu 有 kāng xī 康熙 wèn 问 kè běn 刻本、 qián lóng 乾隆 èr shí 二十 wǔ nián 五年（ 1760 ） yí 诒 qīng táng 清堂 zhòng 重 kān 刊 xiù zhēn běn 袖珍本、 xián fēng 咸丰 yuán nián 元年（ 1851 ） zhòng 重 kān běn 刊本 děng 等。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǔ 与 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 xíng dòng 行动 lián méng 联盟 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì zhì 日至 7 rì 日 de 的 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zhōu 周。
ér 而 jīn tiān 今天， mù 牧 rén men 人们 jiāng 将 mǎ pǐ 马匹 gǎn 赶 rù 入 chōng dāng 充当 mǎ jiù 马厩 de 的 fèi qì 废弃 jiào táng 教堂。
《 yíng 蝇 wáng 王》 shì 是 gē ěr dīng 戈尔丁 de 的 chéng míng zuò 成名作， yě 也 shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 bǎo kù 宝库 zhòng dì 中的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品。 běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yòng 用 róng gé 荣格 de 的 xīn lǐ xué 心理学 lǐ lùn 理论 lái 来 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价《 yíng 蝇 wáng 王》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
ér 而 jīn nián 今年 tā 它 yòu 又 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 2010 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都，（ tóng shí 同时 shàng bǎng 上榜 de 的 hái yǒu 还有 dé guó 德国 Āī sēn 埃森 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 pèi qí 佩奇 shì 市） shǐ de 使得 zhè ge 这个 gǔ chéng 古城 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
shì jiè gè dì 世界各地 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 bǎi nián huá dàn 百年华诞 zhāng luo 张罗 qìng diǎn 庆典。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 bō xíng 波形、 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 duō ge 多个 yòng hù 用户 bù néng 不能 bǎo chí 保持 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
tuī dǎo 推导 le 了 dì miàn 地面 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jiā sù dù 加速度 hé 和 wèi yí 位移 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数。
ér jīn 而今， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， bù 不 gǎo 搞 cái wù 财务 gàng gǎn 杠杆 ér qiě 而且 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián rēng jìn 钱扔进 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 cè lüè 策略， ràng 让 luò xī ěr 洛希尔 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比， xiǎn de 显得 gèng 更 cōng ming 聪明。
tuī guǎng 推广 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng fú wù 公共服务 xuān chuán 宣传， bù gào lán 布告栏， dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 yóu jiàn 邮件， méi jiè 媒介 shì jiàn 事件， shè qū 社区 wài zhǎn 外展 lái 来 shí shī 实施。
tóng jì dà xué 同济大学 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 jiàn zhù 建筑 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 xí 习 fèng xīn 奉新（ XiFengxin ， yīn yì 音译） shuō 说， cān jiā 参加 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 jìng sài 竞赛 de 的 jīng lì 经历 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
《 shī jīng 诗经 · guó fēng 国风》 zhōng 中 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 hūn liàn 婚恋 bēi gē 悲歌， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 tǐ xiàn 体现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 le 了 shí dài 时代 lì shǐ 历史 de 的 zhēn shí 真实 zhuàng kuàng 状况。
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
tuī fān 推翻 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái 独裁 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǒng zhì 统治 céng 曾 shì 是 tā 他 lì lái 历来 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， dàn 但 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命。
《 zhū rú míng 诸儒鸣 dào 道 jí 集》 zuò wéi 作为 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 zhēn cáng 珍藏 zī liào 资料， shǒu xiān 首先 zài yú 在于 tā 它 wèi 为 jīn rén 今人 bǎo cún 保存 le 了 bù shǎo 不少 bǐ 比 xiàn cún 现存 sòng dài 宋代 wén xiàn 文献 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yǔ lù 语录 bǎn běn 版本。
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
shì jiè bēi 世界杯 zǔ wěi huì 组委会 yǐ jīng 已经 duì 对 gè guó 各国 cān sài duì 参赛队 jìn xíng 进行 le 了 yóu shuì 游说， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zhī 支 guó jiā 国家 duì huì 队会 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jìn xíng 进行 liàn xí 练习 huò 或 yǔ 与 jīn bā bù wéi duì 津巴布韦队 jǔ xíng 举行 rè shēn sài 热身赛。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jīng 京、 jīn 津、 hù 沪、 sū 苏、 zhè 浙 wǔ 五 shěng shì 省市 zé 则 míng xiǎn 明显 chāo yuè 超越 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， yǐ 已 jī běn 基本 jìn rù 进入 dà guī mó 大规模 fǎn bǔ 反哺 qī 期。
ér 而 rén men 人们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是 jīng cháng 经常 xìng jiāo 性交 kě 可 tí gāo 提高 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 A de 的 shuǐ píng 水平， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 zēng qiáng 增强 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 kàng tǐ 抗体。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 83 suì 岁。 Ào dà lì yà 澳大利亚、 bīng dǎo 冰岛、 yì dà lì 意大利、 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 hé 和 ruì shì 瑞士 bìng liè 并列 dì èr 第二， píng jūn shòu mìng 平均寿命 wèi 为 82 suì 岁。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 zǔ hé 组合 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗 fēi zhōu 非洲 de 的 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病， yě 也 chēng wéi 称为 hūn shuì bìng 昏睡病。
tóng yàng 同样， zuì jìn jǐ nián 最近几年 duān wǔ jié 端午节 yǐ jīng 已经 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zhōng guó 中国， chéng wéi 成为 guó jì xìng 国际性 jié rì 节日， ér 而 qìng zhù 庆祝 de 的 rén 人 kě néng 可能 duì 对 jié rì 节日 de 的 yóu lái 由来 bìng bù 并不 tài 太 liǎo jiě 了解。
tóng yàng 同样， fǎ yuàn 法院 yě 也 bù zhī 不支 chí 持 yǐ hūn 已婚 nán xìng 男性 zhuī huí 追回 huā fèi 花费 zài 在 fēng liú yùn shì 风流韵事 shàng 上 de 的 dà bǐ 大笔 qián wù 钱物。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 céng yú 曾于 1911 nián 年 yǔ 与 lú fú gōng 卢浮宫 shī qiè 失窃， dào qiè zhě 盗窃者 shì 是 xiè rèn 卸任 de 的 zhí yuán 职员， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè 这 fú 幅 huà 画 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利。
kòng zhì jì tǒng 控制系统 pèi yòng 配用 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 FN - 25 xíng 型 fèng 缝 hàn jī 焊机， cǎi yòng 采用 le 了 diàn liú 电流 bǎi fēn shù 百分数 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式， jiǎn huà 简化 le 了 cāo zuò 操作 guò chéng 过程。
ér jīn 而今 tā 他 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 hē 喝 xiē 些 yǐn pǐn 饮品、 chī 吃 xiē 些 gù tài 固态 shí wù 食物， bìng qíng 病情 yù cè 预测 rì yì 日益 hǎo zhuǎn 好转。
tóng yàng 同样， tè bié tí kuǎn quán 特别提款权 jǐn jǐn 仅仅 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 chí yǒu 持有 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 biàn lì 便利 fāng fǎ 方法， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 chǔ bèi huò bì 储备货币。
《 yú chū xīn 虞初新 zhì 志》 de 的 bǎn běn 版本 hěn duō 很多， jù 具 dài biǎo 代表 de 的 yǒu 有 kāng xī 康熙 wèn 问 kè běn 刻本、 qián lóng 乾隆 èr shí 二十 wǔ nián 五年（ 1760 ） yí 诒 qīng táng 清堂 zhòng 重 kān 刊 xiù zhēn běn 袖珍本、 xián fēng 咸丰 yuán nián 元年（ 1851 ） zhòng 重 kān běn 刊本 děng 等。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǔ 与 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 xíng dòng 行动 lián méng 联盟 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì zhì 日至 7 rì 日 de 的 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zhōu 周。
ér 而 jīn tiān 今天， mù 牧 rén men 人们 jiāng 将 mǎ pǐ 马匹 gǎn 赶 rù 入 chōng dāng 充当 mǎ jiù 马厩 de 的 fèi qì 废弃 jiào táng 教堂。
《 yíng 蝇 wáng 王》 shì 是 gē ěr dīng 戈尔丁 de 的 chéng míng zuò 成名作， yě 也 shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 bǎo kù 宝库 zhòng dì 中的 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品。 běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yòng 用 róng gé 荣格 de 的 xīn lǐ xué 心理学 lǐ lùn 理论 lái 来 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价《 yíng 蝇 wáng 王》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
ér 而 jīn nián 今年 tā 它 yòu 又 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 2010 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都，（ tóng shí 同时 shàng bǎng 上榜 de 的 hái yǒu 还有 dé guó 德国 Āī sēn 埃森 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 de 的 pèi qí 佩奇 shì 市） shǐ de 使得 zhè ge 这个 gǔ chéng 古城 yì yì shēng huī 熠熠生辉。
shì jiè gè dì 世界各地 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 bǎi nián huá dàn 百年华诞 zhāng luo 张罗 qìng diǎn 庆典。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 bō xíng 波形、 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 duō ge 多个 yòng hù 用户 bù néng 不能 bǎo chí 保持 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
tuī dǎo 推导 le 了 dì miàn 地面 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jiā sù dù 加速度 hé 和 wèi yí 位移 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数。
ér jīn 而今， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， bù 不 gǎo 搞 cái wù 财务 gàng gǎn 杠杆 ér qiě 而且 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián rēng jìn 钱扔进 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 cè lüè 策略， ràng 让 luò xī ěr 洛希尔 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比， xiǎn de 显得 gèng 更 cōng ming 聪明。
tuī guǎng 推广 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng gòng fú wù 公共服务 xuān chuán 宣传， bù gào lán 布告栏， dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 yóu jiàn 邮件， méi jiè 媒介 shì jiàn 事件， shè qū 社区 wài zhǎn 外展 lái 来 shí shī 实施。
tóng jì dà xué 同济大学 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 jiàn zhù 建筑 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 xí 习 fèng xīn 奉新（ XiFengxin ， yīn yì 音译） shuō 说， cān jiā 参加 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 jìng sài 竞赛 de 的 jīng lì 经历 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
《 shī jīng 诗经 · guó fēng 国风》 zhōng 中 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 hūn liàn 婚恋 bēi gē 悲歌， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 tǐ xiàn 体现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 le 了 shí dài 时代 lì shǐ 历史 de 的 zhēn shí 真实 zhuàng kuàng 状况。
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
tuī fān 推翻 zhōng dōng 中东 de 的 dú cái 独裁 hé 和 jūn zhǔ 君主 tǒng zhì 统治 céng 曾 shì 是 tā 他 lì lái 历来 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标， dàn 但 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 yù xiǎng 预想 de 的 nà zhǒng 那种 gé mìng 革命。
《 zhū rú míng 诸儒鸣 dào 道 jí 集》 zuò wéi 作为 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 de 的 zhēn cáng 珍藏 zī liào 资料， shǒu xiān 首先 zài yú 在于 tā 它 wèi 为 jīn rén 今人 bǎo cún 保存 le 了 bù shǎo 不少 bǐ 比 xiàn cún 现存 sòng dài 宋代 wén xiàn 文献 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 yǔ lù 语录 bǎn běn 版本。
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
shì jiè bēi 世界杯 zǔ wěi huì 组委会 yǐ jīng 已经 duì 对 gè guó 各国 cān sài duì 参赛队 jìn xíng 进行 le 了 yóu shuì 游说， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 nǎ 哪 zhī 支 guó jiā 国家 duì huì 队会 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jìn xíng 进行 liàn xí 练习 huò 或 yǔ 与 jīn bā bù wéi duì 津巴布韦队 jǔ xíng 举行 rè shēn sài 热身赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子