ประโยคภาษาจีน- 同样等待周以上接受乙状结肠镜检查的病人数量由猛增至在同时期内等待心脏超声检查的病人数量由增加到了中文句子 (72601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， děng dài 等待 6 zhōu 周 yǐ shàng 以上 jiē shòu 接受 yǐ zhuàng jiē cháng jìng 乙状结肠镜 jiǎn chá 检查 de 的 bìng rén 病人 shù liàng 数量 yóu 由 87 měng 猛 zēng zhì 增至 1199 ， zài 在 tóng shí 同时 qī nèi 期内 děng dài 等待 xīn zàng 心脏 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 de 的 bìng rén 病人 shù liàng 数量 yóu 由 574 zēng jiā 增加 dào liǎo 到了 2034 .
Similarly, the number waiting past six weeks for flexible sigmoidoscopy has jumped from 87 to 1,199, and those waiting for echocardiography from 574 to 2,034 over the same period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 lán běn 蓝本 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 yí gè 一个 duì kāi 对开 yè miàn 页面， 9 shì jì 世纪 hòu bàn qī 后半期 zhì 至 10 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， kě néng 可能 chū zì 出自 tū ní sī 突尼斯 kǎi lǔ wàn 凯鲁万（ Qairawan ）
《 cáng 藏 cān 餐 chá fáng 茶坊》 cáng 藏 cān 餐 chá fáng 茶坊 lǐ 里 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 lù xiàng 录像， méi 没 qián 钱 de 的 xiǎo hái 小孩 cháng 常 zài 在 mén kǒu 门口 wéi guān 围观。 cáng mín 藏民 xǐ huan 喜欢 bìng 并 jīng cháng 经常 jiē chù 接触 de 的 shì 是 yìn dù 印度 diàn yǐng 电影。
《 shǔ shān 蜀山 chuán 传》 jiǎng shù 讲述 kūn lún 昆仑 dì zǐ 弟子 xuán tiān zōng 玄天宗（ zhèng yī jiàn 郑伊健） yǔ 与 shī 师 chuán 传 gū 孤 yuè 月 dà shī 大师（ zhāng bó zhī 张柏芝） xiāng liàn 相恋， gū 孤 yuè 月 lì zhàn 力战 yāo dào 妖道 yōu 幽 quán 泉 xuè 血 mó 魔 ér 而 wáng 亡。
kòng zhì 控制 fēi zhōu zhuī chóng bìng 非洲锥虫病 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 shì 是 jiǎn shǎo 减少 gǎn rǎn 感染 zhù 贮 zhǔ 主 hè 和 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 cún zài 存在。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǔ 与 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 xíng dòng 行动 lián méng 联盟 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì zhì 日至 7 rì 日 de 的 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zhōu 周。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
tóng yàng 同样， gāi 该 nèi róng 内容 yě 也 kě 可 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置， yǐ 以 gōng 供 yuán gōng 员工 zài 在 xū yào 需要 shí 时 fǎng wèn 访问。
《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 tǐ xiàn 体现 le 了 guó jì shè huì 国际社会 bāng zhù 帮助 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zuì gāo 最高 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。 jīn nián 今年 6 yuè 月， zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 bèi níng 贝宁 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 tōng guò 通过《 bù zhǎng 部长 xuān yán 宣言》 hé 和《 kē tuō nǔ 科托努 zhàn lüè 战略》， zài cì 再次 qiáng diào 强调 le 了《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 de 的 yāo qiú 要求。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tóng yàng 同样， zhào yíng yì 赵莹亦 zhǐ 只 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shǐ 唐史 ” ， ér 而 méi yǒu 没有 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shū 唐书 ” 。
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人 měi nián 每年 xiāo fèi 消费 de 的 dà suàn 大蒜 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 kā fēi 咖啡。
tuī tǔ jī 推土机 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响， hǎi jūn 海军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 zài 在 sì zhōu 四周 shè zhì 设置 le 了 tiě sī wǎng 铁丝网 zhà lán 栅栏， hěn duō 很多 huáng sè 黄色 yě zhàn 野战 zhàng peng 帐篷 jià shè 架设 zài 在 xiǎo shí 小石 zǐ lù 子路 miàn shàng 面上。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiē tóu 街头 mài zhǔ 卖主 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 shǐ yòng 使用 shāng yè 商业 zhì huì 智慧。
《 xī yǎ tú 西雅图 bù 不 mián 眠 yè 夜》 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信： " ài 爱 " zhōng jiū 终究 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 shòu shāng 受伤 de 的 xīn líng 心灵！ zài 在 nà 那 yǐ 已 huàn miè 幻灭 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地： tā 它 gěi 给 nǐ 你 xī wàng 希望， tā 它 gěi 给 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想。
ér jīn 而今， hán gōu 邗沟 qú dào 渠道 yǐ 已 chéng 成 sǐ de 死地， běi 北 yùn 运 tíng zhǐ 停止， yán 盐 huāng 荒 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了！
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
tóng jì dà xué 同济大学 jiā dìng 嘉定 xiào qū 校区 yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 700 mǐ cháng 米长 de 的 cè shì 测试 guǐ dào 轨道 hé 和 jī chē 机车， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 yàn zhèng 验证 shè pín 射频 shí 识 bié de 别的 yìng yòng 应用 zài 在 xué xiào 学校 de 的 fā zhǎn 发展。
ér 而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 的 bì miǎn 避免 liè rì 烈日 bào shài 暴晒， cóng ér 从而 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 le 了 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化。
tóng lǐ xīn 同理心 shì 是 zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 de 的 tiān dí 天敌， zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， zǔ ài 阻碍 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往。
tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 mù 木 yùn dào 运到 dà wèi 大卫 nà li 那里， yòu 又 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 hé 和 mù jiàng 木匠， shí jiàng 石匠 gěi 给 dà wèi 大卫 jiàn zào 建造 gōng diàn 宫殿。
《 yǔ yán xué 语言学 gài lùn 概论》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 yán 言 zhuān yè 专业（ mǔ yǔ 母语 wèi 为 fēi 非 hàn yǔ 汉语） xué sheng 学生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 zhuān yè 专业 bì xiū kè 必修课。
ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò zài 坐在 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 qián 前 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 ” huò zhě 或者 “ fā shāo 发烧 ” huò zhě 或者 “ fā lěng 发冷 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 guān jiàn cí 关键词， shèn zhì 甚至 shì 是 “ liú gǎn 流感 de 的 liáo fǎ 疗法 ” 。
tóng zǔ 同组 zhōng 中 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng pǎo 抢跑， suí hòu 随后 liú xiáng 刘翔 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 qǐ pǎo qì 起跑器。
《 cái fù 财富》 — — zuì jìn 最近 zài 在 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 juān lǐ 圈里 tǎo lùn 讨论 zuì 最 huǒ 火 de 的 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 dà dà 大大 de 的 féi zào pào 肥皂泡。
tuī xíng 推行 gōng chéng liáng 工程量 qīng dān 清单 jì jià 计价 mó shì 模式 xià 下 de 的 wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo tóu biāo 招投标 shì 是 wǒ guó 我国 gōng chéng 工程 zhāo tóu biāo 招投标 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 fā zhǎn 发展 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 qū shì 趋势。
tóng 同 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 yú 于 xīn wén 新闻 hé 和 zhèng lùn 政论 zhòng dì 中的 rén men 人们 jī hū 几乎 měi shí měi kè 每时每刻 jiā zhū 加诸 yú 于 zì jǐ 自己 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦 xiāng bǐ 相比， nà xiē 那些 shī nüè 施虐 shòu nüè kuáng 受虐狂 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么。
ér 而 tā 他 de 的 “ yī lā kè 伊拉克 míng dān 名单 ” péng you 朋友 biǎo shì 表示， tā men 他们 huì 会 tuì chū 退出 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tóng bàn 同伴 guān yú 关于 shè xián 涉嫌 hé 和 fù xīng dǎng 复兴党 yǒu guān lián 有关联 de 的 zhǐ kòng 指控 bù 不 bèi 被 chè xiāo 撤销。

ประโยคภาษาจีน
《 lán běn 蓝本 gǔ lán jīng 古兰经》 de 的 yí gè 一个 duì kāi 对开 yè miàn 页面， 9 shì jì 世纪 hòu bàn qī 后半期 zhì 至 10 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， kě néng 可能 chū zì 出自 tū ní sī 突尼斯 kǎi lǔ wàn 凯鲁万（ Qairawan ）
《 cáng 藏 cān 餐 chá fáng 茶坊》 cáng 藏 cān 餐 chá fáng 茶坊 lǐ 里 zhèng zài 正在 bō fàng 播放 lù xiàng 录像， méi 没 qián 钱 de 的 xiǎo hái 小孩 cháng 常 zài 在 mén kǒu 门口 wéi guān 围观。 cáng mín 藏民 xǐ huan 喜欢 bìng 并 jīng cháng 经常 jiē chù 接触 de 的 shì 是 yìn dù 印度 diàn yǐng 电影。
《 shǔ shān 蜀山 chuán 传》 jiǎng shù 讲述 kūn lún 昆仑 dì zǐ 弟子 xuán tiān zōng 玄天宗（ zhèng yī jiàn 郑伊健） yǔ 与 shī 师 chuán 传 gū 孤 yuè 月 dà shī 大师（ zhāng bó zhī 张柏芝） xiāng liàn 相恋， gū 孤 yuè 月 lì zhàn 力战 yāo dào 妖道 yōu 幽 quán 泉 xuè 血 mó 魔 ér 而 wáng 亡。
kòng zhì 控制 fēi zhōu zhuī chóng bìng 非洲锥虫病 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施 shì 是 jiǎn shǎo 减少 gǎn rǎn 感染 zhù 贮 zhǔ 主 hè 和 cǎi cǎi 采采 yíng 蝇 de 的 cún zài 存在。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 yǔ 与 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 xíng dòng 行动 lián méng 联盟 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì zhì 日至 7 rì 日 de 的 shì jiè 世界 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zhōu 周。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
ér 而 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dōu 都 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， shí lì 实力 yě 也 dà wéi 大为 zēng zhǎng 增长， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 bàn yǎn 扮演 jiān dū zhě 监督者 hé 和 cān yù zhě 参与者 de 的 jué sè 角色。
tóng yàng 同样， gāi 该 nèi róng 内容 yě 也 kě 可 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置， yǐ 以 gōng 供 yuán gōng 员工 zài 在 xū yào 需要 shí 时 fǎng wèn 访问。
《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 tǐ xiàn 体现 le 了 guó jì shè huì 国际社会 bāng zhù 帮助 zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zuì gāo 最高 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。 jīn nián 今年 6 yuè 月， zuì 最 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 bèi níng 贝宁 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 tōng guò 通过《 bù zhǎng 部长 xuān yán 宣言》 hé 和《 kē tuō nǔ 科托努 zhàn lüè 战略》， zài cì 再次 qiáng diào 强调 le 了《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》 de 的 yāo qiú 要求。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tóng yàng 同样， zhào yíng yì 赵莹亦 zhǐ 只 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shǐ 唐史 ” ， ér 而 méi yǒu 没有 shuō 说 “ zhuàn 撰 táng shū 唐书 ” 。
ér 而 jīn rì 今日， wéi sī 维斯 mǎ ní yē 马尼耶 yòu 又 huī fù 恢复 le 了 xī rì 昔日 bīng dǎo 冰岛 dì yī 第一 yú gǎng 渔港 de 的 dì wèi 地位， xiǎo zhèn 小镇 jū mín 居民 hái 还 zài 在 xiū mián 休眠 de 的 huǒ shān 火山 zhuī 锥 sì zhōu 四周 zhòng 种 shàng 上 le 了 zhí bèi 植被。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人 měi nián 每年 xiāo fèi 消费 de 的 dà suàn 大蒜 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 kā fēi 咖啡。
tuī tǔ jī 推土机 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响， hǎi jūn 海军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 zài 在 sì zhōu 四周 shè zhì 设置 le 了 tiě sī wǎng 铁丝网 zhà lán 栅栏， hěn duō 很多 huáng sè 黄色 yě zhàn 野战 zhàng peng 帐篷 jià shè 架设 zài 在 xiǎo shí 小石 zǐ lù 子路 miàn shàng 面上。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhǐ yǒu 只有 zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 qí tā rén 其他人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiē tóu 街头 mài zhǔ 卖主 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 shǐ yòng 使用 shāng yè 商业 zhì huì 智慧。
《 xī yǎ tú 西雅图 bù 不 mián 眠 yè 夜》 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 làng màn 浪漫， ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信： " ài 爱 " zhōng jiū 终究 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 shòu shāng 受伤 de 的 xīn líng 心灵！ zài 在 nà 那 yǐ 已 huàn miè 幻灭 yǔ 与 jué wàng de jìng dì 绝望的境地： tā 它 gěi 给 nǐ 你 xī wàng 希望， tā 它 gěi 给 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想。
ér jīn 而今， hán gōu 邗沟 qú dào 渠道 yǐ 已 chéng 成 sǐ de 死地， běi 北 yùn 运 tíng zhǐ 停止， yán 盐 huāng 荒 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了！
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
tóng jì dà xué 同济大学 jiā dìng 嘉定 xiào qū 校区 yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 700 mǐ cháng 米长 de 的 cè shì 测试 guǐ dào 轨道 hé 和 jī chē 机车， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bèi 被 yòng lái 用来 yàn zhèng 验证 shè pín 射频 shí 识 bié de 别的 yìng yòng 应用 zài 在 xué xiào 学校 de 的 fā zhǎn 发展。
ér 而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 的 bì miǎn 避免 liè rì 烈日 bào shài 暴晒， cóng ér 从而 xiāng yìng 相应 de 地 tiáo zhěng 调整 le 了 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 jìn huà 进化。
tóng lǐ xīn 同理心 shì 是 zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 de 的 tiān dí 天敌， zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， zǔ ài 阻碍 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往。
tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 jiāng 将 xiāng bǎi 香柏 mù 木 yùn dào 运到 dà wèi 大卫 nà li 那里， yòu 又 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者 hé 和 mù jiàng 木匠， shí jiàng 石匠 gěi 给 dà wèi 大卫 jiàn zào 建造 gōng diàn 宫殿。
《 yǔ yán xué 语言学 gài lùn 概论》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 yán 言 zhuān yè 专业（ mǔ yǔ 母语 wèi 为 fēi 非 hàn yǔ 汉语） xué sheng 学生 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 zhuān yè 专业 bì xiū kè 必修课。
ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò zài 坐在 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 qián 前 yòng 用 Google sōu suǒ 搜索 “ liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状 ” huò zhě 或者 “ fā shāo 发烧 ” huò zhě 或者 “ fā lěng 发冷 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 guān jiàn cí 关键词， shèn zhì 甚至 shì 是 “ liú gǎn 流感 de 的 liáo fǎ 疗法 ” 。
tóng zǔ 同组 zhōng 中 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 chū xiàn 出现 le 了 qiǎng pǎo 抢跑， suí hòu 随后 liú xiáng 刘翔 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 lí kāi 离开 le 了 qǐ pǎo qì 起跑器。
《 cái fù 财富》 — — zuì jìn 最近 zài 在 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 juān lǐ 圈里 tǎo lùn 讨论 zuì 最 huǒ 火 de 的 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 dà dà 大大 de 的 féi zào pào 肥皂泡。
tuī xíng 推行 gōng chéng liáng 工程量 qīng dān 清单 jì jià 计价 mó shì 模式 xià 下 de 的 wú 无 biāo dǐ 标底 zhāo tóu biāo 招投标 shì 是 wǒ guó 我国 gōng chéng 工程 zhāo tóu biāo 招投标 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 fā zhǎn 发展 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 qū shì 趋势。
tóng 同 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 yú 于 xīn wén 新闻 hé 和 zhèng lùn 政论 zhòng dì 中的 rén men 人们 jī hū 几乎 měi shí měi kè 每时每刻 jiā zhū 加诸 yú 于 zì jǐ 自己 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 tòng kǔ 痛苦 xiāng bǐ 相比， nà xiē 那些 shī nüè 施虐 shòu nüè kuáng 受虐狂 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么。
ér 而 tā 他 de 的 “ yī lā kè 伊拉克 míng dān 名单 ” péng you 朋友 biǎo shì 表示， tā men 他们 huì 会 tuì chū 退出 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 tóng bàn 同伴 guān yú 关于 shè xián 涉嫌 hé 和 fù xīng dǎng 复兴党 yǒu guān lián 有关联 de 的 zhǐ kòng 指控 bù 不 bèi 被 chè xiāo 撤销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子