ประโยคภาษาจีน- 世界各国的报纸经常刊登访问过中国的外国人所写的报道介绍中国人如何彬彬有礼助人为乐中文句子 (72712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè gè guó 世界各国 de 的 bào zhǐ 报纸 jīng cháng 经常 kān dēng 刊登 fǎng wèn 访问 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 suǒ 所 xiě 写 de 的 bào dào 报道， jiè shào 介绍 zhōng guó rén 中国人 rú hé 如何 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼、 zhù rén wéi lè 助人为乐。
Reports by visitors to China about how courteous and helpful most Chinese were to them are often printed in newspapers of many different countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
shì jiè gè dì 世界各地 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 dào niàn 悼念 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ǒu xiàng 偶像 xiè shì 谢世， jí 即 píng guǒ 苹果 bèi hòu 背后 nà 那 fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 zhī rén 之人史蒂夫·乔布斯。
tuī chū 推出 le 了 zhí jiǎo 直角 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 gǔn zi 滚子 bǎi dòng 摆动 cóng dòng 从动 jiàn 件 pán 盘 xíng 形 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 yā lì 压力 jiǎo 角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
tuī dòng 推动 liǎng 两 zhòng 种 zhǔn zé 准则 qū tóng xìng 趋同性 de 的 dòng lì 动力 zài 在 jiǎn ruò 减弱 , bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 àn 按 shì zhí 市值 jì jià 计价 zhǔn zé 准则 guǎng 广 shòu 受 zhēng yì 争议 . gāi 该 zhǔn zé 准则 yāo qiú 要求 yín háng 银行 yǐ 以 dāng qián 当前 jià gé 价格 ér 而 bú shi 不是 mǎi jià 买价 wèi 为 bù fen 部分 zī chǎn 资产 gū jià 估价 . zài 在 xìn dài wēi jī 信贷危机 bào fā 爆发 hòu 后 , Ōu měi 欧美 jué cè zhě 决策者 hé 和 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 dōu 都 zhǐ zé 指责 zhè xiàng 这项 zhǔn zé 准则 lìng 令 yín háng 银行 jiǎn jì 减计 le 了 1 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 zī chǎn 资产 .
tóng yàng 同样， shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 zhǐ biāo 指标 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 pí fū 皮肤 xí 褶 hòu dù 厚度 zé 则 tè bié 特别 yǒu zhù yú 有助于 jiān cè 监测 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 ér tóng qī 儿童期 féi pàng 肥胖。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 bào shè 报社 xiàng 向 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 yī 一 fèn zi 份子 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 xùn liàn 训练。
shì jiè gè dì 世界各地 hǎi yùn 海运 kōng yùn 空运 kuài dì 快递 huò wù yùn shū 货物运输， sǎn huò 散货， zhěng 整 jǔ 柜， cāng chǔ 仓储， tuō 拖 jǔ 柜， bào guān 报关， guó jì mào yì 国际贸易 wèi fǔ 为辅 de 的 zōng hé xíng 综合型 huò yùn 货运 qǐ yè 企业，。 jìn chū kǒu 进出口 mén dào mén 门到门 yì tiáo lóng fú wù 一条龙服务！
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tóng yàng 同样， zhè 这 sì hū 似乎 fǎn yìng 反映 chū 出 yīn yuè 音乐 de 的 lìng wài 另外 yí miàn 一面 — — nèi xiàng 内向， niǔ qū 扭曲， duì 对 fèn nù 愤怒 de 的 biǎo dá 表达， dàn shì 但是 méi 没 yǒu yòng 有用 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yīn liàng 音量 hé 和 jié zòu 节奏 lái 来 xuàn rǎn 渲染 zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 xuān xiè 宣泄。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空 yǔ 与《 shuǐ hǔ 水浒》 zhòng dì 中的 lǐ kuí 李逵 zuò wéi 作为 wén xué 文学 xíng xiàng 形象， èr zhě 二者 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiā zhǎng 家长 gěi 给 tā 他 fā lái 发来 dá xiè 答谢 shì pín 视频， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xǐ ài 喜爱。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
tóng bù 同步 gōng néng 功能 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 bú shi 不是 nà me 那么 jīng tiān dòng dì 惊天动地， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liú lǎn qì 浏览器 hé 和 kuò zhǎn 扩展 shàng 上 yǐ yǒu 已有 lèi sì 类似 yìng yòng 应用。
ér jīn 而今， bí yān hú 鼻烟壶 chéng 盛 bí yān 鼻烟 de 的 gōng néng 功能 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， ér 而 yǐ nèi 以内 huà 画 zài tǐ 载体 de 的 xíng shì 形势 chū xiàn 出现。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
tuī cè 推测 zī yuán 资源 - tuī cè 推测 zī yuán 资源 shì 是 zhǐ 指 néng gòu 能够 yǐ 以 dī 低 kě xìn dù 可信度 yù cè 预测 qí 其 dūn shù 吨数、 pǐn wèi 品位 hé 和 kuàng wù 矿物 hán liàng 含量 de 的 bù fen 部分 zī yuán 资源。
shì jiè 世界 jiāng 将 bèi 被 huǐ miè 毁灭， ér 而 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， mù wú fǎ jì 目无法纪 , bào lì 暴力 chéng xìng 成性， shì bì 势必 huì 会 dài lái 带来 zhè zhǒng 这种 huǐ miè 毁灭。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 hūn yīn 婚姻 jí qí 及其 chéng hūn 成婚 lǐ sú 礼俗。
ér 而 tā 他 cóng bù 从不 huì 会 huǐ huài 毁坏 huā cǎo 花草， dāng rán 当然 yě 也 bú huì 不会 shì zài 是在 gōng mù 公墓 lǐ 里。
tóng méng guó 同盟国 bèi xìn qì yì 背信弃义， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 zài 再 zhǐ wàng 指望 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力？
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 shēn bào 申报 hé 和 bǎo hù 保护 qǔ dé 取得 tū pò 突破， wǒ guó 我国 yōng yǒu 拥有 shì jiè yí chǎn 世界遗产 38 chù 处， jū 居 shì jiè 世界 dì sān 第三， 4 gè 个 xiàng mù 项目 bèi 被 liè rù 列入 “ rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 yí chǎn 遗产 dài biǎo zuò 代表作 ” míng lù 名录。
tuī jiàn 推荐 fǎ bǎo 法宝： qiàn bì 倩碧 cǎi zhuāng 彩妆 shuā 刷 qīng jié jì 清洁剂
《 cái jīng 财经》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 měi nián 每年 fā shēng 发生 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn qǐ 万起 nóng mín 农民 kàng yì 抗议， jìn 近 bàn 半 kàng yì 抗议 gēn 跟 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关。
tuī xíng 推行 xué fēn zhì 学分制 shì 是 gāo xiào 高校 gǎi gé 改革、 wán shàn 完善 hé 和 jiā qiáng 加强 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度、 tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 cuò shī 措施。
tòng 同 zhè 这 qún 群 shuǐ xiān 水仙 qǐ wǔ 起舞 gē chàng 歌唱！
《 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通》 yī 依 chéng shú 成熟 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 jīng xīn 精心 shè jì 设计 měi qī 每期 fēng miàn 封面 yǔ 与 nèi wén 内文， pǐn zhì 品质 yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
《 biān chéng 边城》、《 cháng hé 长河》 dōu 都 jù yǒu 具有 hěn 很 nóng hòu 浓厚 de 的 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 qíng diào 情调， yòu 又 yǒu 有 huò 或 yǐn 隐 huò 或 xiǎn 显 de 的 xiàn shí 现实 guān zhù 关注。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 gè 各 guó dū 国都 zài 在 jī jí 积极 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， dà lì fā zhǎn 大力发展 xìn xī 信息 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 xìn xī 信息 chǎn yè 产业， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 guó jiā 国家 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
shì jiè gè dì 世界各地 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 dào niàn 悼念 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ǒu xiàng 偶像 xiè shì 谢世， jí 即 píng guǒ 苹果 bèi hòu 背后 nà 那 fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 zhī rén 之人史蒂夫·乔布斯。
tuī chū 推出 le 了 zhí jiǎo 直角 zuò biāo xì 坐标系 xià 下 gǔn zi 滚子 bǎi dòng 摆动 cóng dòng 从动 jiàn 件 pán 盘 xíng 形 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 yā lì 压力 jiǎo 角 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
tuī dòng 推动 liǎng 两 zhòng 种 zhǔn zé 准则 qū tóng xìng 趋同性 de 的 dòng lì 动力 zài 在 jiǎn ruò 减弱 , bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 àn 按 shì zhí 市值 jì jià 计价 zhǔn zé 准则 guǎng 广 shòu 受 zhēng yì 争议 . gāi 该 zhǔn zé 准则 yāo qiú 要求 yín háng 银行 yǐ 以 dāng qián 当前 jià gé 价格 ér 而 bú shi 不是 mǎi jià 买价 wèi 为 bù fen 部分 zī chǎn 资产 gū jià 估价 . zài 在 xìn dài wēi jī 信贷危机 bào fā 爆发 hòu 后 , Ōu měi 欧美 jué cè zhě 决策者 hé 和 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 dōu 都 zhǐ zé 指责 zhè xiàng 这项 zhǔn zé 准则 lìng 令 yín háng 银行 jiǎn jì 减计 le 了 1 zhào 兆 ( wàn yì 万亿 ) měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 zī chǎn 资产 .
tóng yàng 同样， shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 zhǐ biāo 指标 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 pí fū 皮肤 xí 褶 hòu dù 厚度 zé 则 tè bié 特别 yǒu zhù yú 有助于 jiān cè 监测 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 ér tóng qī 儿童期 féi pàng 肥胖。
ér 而 jīn nián 今年， yě 也 qià qià 恰恰 shì 是 ‘ xiān dá 先达 ’ chéng lì 成立 13 zhōu nián 周年。
《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 bào shè 报社 xiàng 向 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 yī 一 fèn zi 份子 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 xùn liàn 训练。
shì jiè gè dì 世界各地 hǎi yùn 海运 kōng yùn 空运 kuài dì 快递 huò wù yùn shū 货物运输， sǎn huò 散货， zhěng 整 jǔ 柜， cāng chǔ 仓储， tuō 拖 jǔ 柜， bào guān 报关， guó jì mào yì 国际贸易 wèi fǔ 为辅 de 的 zōng hé xíng 综合型 huò yùn 货运 qǐ yè 企业，。 jìn chū kǒu 进出口 mén dào mén 门到门 yì tiáo lóng fú wù 一条龙服务！
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tóng yàng 同样， zhè 这 sì hū 似乎 fǎn yìng 反映 chū 出 yīn yuè 音乐 de 的 lìng wài 另外 yí miàn 一面 — — nèi xiàng 内向， niǔ qū 扭曲， duì 对 fèn nù 愤怒 de 的 biǎo dá 表达， dàn shì 但是 méi 没 yǒu yòng 有用 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 yīn liàng 音量 hé 和 jié zòu 节奏 lái 来 xuàn rǎn 渲染 zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 xuān xiè 宣泄。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空 yǔ 与《 shuǐ hǔ 水浒》 zhòng dì 中的 lǐ kuí 李逵 zuò wéi 作为 wén xué 文学 xíng xiàng 形象， èr zhě 二者 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiā zhǎng 家长 gěi 给 tā 他 fā lái 发来 dá xiè 答谢 shì pín 视频， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xǐ ài 喜爱。
tuī dǎo 推导 le 了 hán yǒu 含有 pèi jīn lǜ 配筋率 de 的 yòng yú 用于 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jǔ xíng 矩形 liáng zhèng 梁正 jié miàn 截面 kàng wān 抗弯 chéng zài lì 承载力、 náo dù 挠度 jí 及 zuì dà 最大 liè fèng 裂缝 kuān dù 宽度 jì suàn 计算 de 的 biǎo dá shì 表达式。
tóng bù 同步 gōng néng 功能 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 bú shi 不是 nà me 那么 jīng tiān dòng dì 惊天动地， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liú lǎn qì 浏览器 hé 和 kuò zhǎn 扩展 shàng 上 yǐ yǒu 已有 lèi sì 类似 yìng yòng 应用。
ér jīn 而今， bí yān hú 鼻烟壶 chéng 盛 bí yān 鼻烟 de 的 gōng néng 功能 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， ér 而 yǐ nèi 以内 huà 画 zài tǐ 载体 de 的 xíng shì 形势 chū xiàn 出现。
tuī guǎng 推广 shè jí 涉及 dào 到 de 的 shì 是， nǐ de 你的 bó kè 博客 zài 在 dú zhě 读者 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
shì jiè 世界 rú tóng 如同 yí gè 一个 dà 大 huā yuán 花园， bǎi huā qí fàng 百花齐放， cái néng 才能 gèng 更 měi lì 美丽。
tuī cè 推测 zī yuán 资源 - tuī cè 推测 zī yuán 资源 shì 是 zhǐ 指 néng gòu 能够 yǐ 以 dī 低 kě xìn dù 可信度 yù cè 预测 qí 其 dūn shù 吨数、 pǐn wèi 品位 hé 和 kuàng wù 矿物 hán liàng 含量 de 的 bù fen 部分 zī yuán 资源。
shì jiè 世界 jiāng 将 bèi 被 huǐ miè 毁灭， ér 而 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， mù wú fǎ jì 目无法纪 , bào lì 暴力 chéng xìng 成性， shì bì 势必 huì 会 dài lái 带来 zhè zhǒng 这种 huǐ miè 毁灭。
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 hūn yīn 婚姻 jí qí 及其 chéng hūn 成婚 lǐ sú 礼俗。
ér 而 tā 他 cóng bù 从不 huì 会 huǐ huài 毁坏 huā cǎo 花草， dāng rán 当然 yě 也 bú huì 不会 shì zài 是在 gōng mù 公墓 lǐ 里。
tóng méng guó 同盟国 bèi xìn qì yì 背信弃义， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 zài 再 zhǐ wàng 指望 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 bīng lì 兵力？
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 shēn bào 申报 hé 和 bǎo hù 保护 qǔ dé 取得 tū pò 突破， wǒ guó 我国 yōng yǒu 拥有 shì jiè yí chǎn 世界遗产 38 chù 处， jū 居 shì jiè 世界 dì sān 第三， 4 gè 个 xiàng mù 项目 bèi 被 liè rù 列入 “ rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 yí chǎn 遗产 dài biǎo zuò 代表作 ” míng lù 名录。
tuī jiàn 推荐 fǎ bǎo 法宝： qiàn bì 倩碧 cǎi zhuāng 彩妆 shuā 刷 qīng jié jì 清洁剂
《 cái jīng 财经》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 měi nián 每年 fā shēng 发生 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn qǐ 万起 nóng mín 农民 kàng yì 抗议， jìn 近 bàn 半 kàng yì 抗议 gēn 跟 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关。
tuī xíng 推行 xué fēn zhì 学分制 shì 是 gāo xiào 高校 gǎi gé 改革、 wán shàn 完善 hé 和 jiā qiáng 加强 jiào xué 教学 guǎn lǐ zhì dù 管理制度、 tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 cuò shī 措施。
tòng 同 zhè 这 qún 群 shuǐ xiān 水仙 qǐ wǔ 起舞 gē chàng 歌唱！
《 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通》 yī 依 chéng shú 成熟 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 jīng xīn 精心 shè jì 设计 měi qī 每期 fēng miàn 封面 yǔ 与 nèi wén 内文， pǐn zhì 品质 yóu biǎo jí lǐ 由表及里。
《 biān chéng 边城》、《 cháng hé 长河》 dōu 都 jù yǒu 具有 hěn 很 nóng hòu 浓厚 de 的 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 qíng diào 情调， yòu 又 yǒu 有 huò 或 yǐn 隐 huò 或 xiǎn 显 de 的 xiàn shí 现实 guān zhù 关注。
yǎn cáng 掩藏 zhe 着 tā men 他们 jiū chán 纠缠 de 的 yōu yuàn 幽怨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子