ประโยคภาษาจีน- 下周我会试着恢复之前的发帖计划仍会继续写书但我可能在下个月需要的时候再做一两次或更多这种减少发帖周中文句子 (728604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià zhōu 下周 wǒ 我 huì shì 会试 zhe 着 huī fù 恢复 zhī qián 之前 de 的 fā tiě 发帖 jì huà 计划（ réng 仍 huì 会 jì xù 继续 xiě 写 shū 书）， dàn 但 wǒ 我 kě néng 可能 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 zài 再 zuò 做 yī liǎng 一两 cì 次 huò 或 gèng duō 更多 zhè zhǒng 这种 “ jiǎn shǎo 减少 fā tiě 发帖 zhōu 周 ” 。
Next week, I will try to resume my regular posting schedule (while still doing book-writing), but I may do one or two more of these “light posting weeks” next month if need be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià zhōu 下周 lái kàn 来看 kàn ba 看吧， róng huò 容或 yǒu rén 有人 gū qiě 姑且 gōu xiāo 勾销 lǚ xíng 旅行。
xià zhōu 下周 cāng wèi 舱位 jǐn zhāng 紧张 qǐng 请 tí qián 提前 dìng cāng 定舱 yīng wén 英文 gāi 该 zěn me 怎么 shuō 说？
nà xiē 那些 yǒu 有 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 rén 人 bù jǐn 不仅 zài 在 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 shàng 上 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiù shì 就是 tā men zì jǐ 他们自己 jīng shén 精神 wèn tí 问题 yě 也 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
nà xiē 那些 cháo 朝 fù zá 复杂 fāng xiàng 方向 de 的 biàn yì 变异 bǐ 比 nà xiē 那些 cháo 朝 jiǎn dān 简单 fāng xiàng 方向 de 的 biàn yì 变异 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目， yīn wèi 因为 tā men 它们 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 yǐ qián 以前 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yīng gāi 应该 tí xǐng 提醒 nín 您， jī yú 基于 qīn běn 亲本 de 的 shì hé 适合 dù 度， qīn běn 亲本 zhǒng qún 种群 bāo 包 hán yǒu 含有 duì 对 qīn běn 亲本 de 的 duō ge 多个 yǐn yòng 引用。
diàn yǐng 电影 yóu 由 tóng shí 同时 chuàng zuò 创作 le 了 diàn xiàn 电线 nǚ gāo yīn 女高音 de 的 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院 pín dào 频道 shè zhì 摄制， bìng 并 míng fù qí shí 名副其实 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 jìn nián lái 近年来 zuì hǎo 最好 de 的 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 lián xì 联系 le 了 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 huí jiā 回家 ān pái 安排 xiū qì 修葺 fáng wū 房屋 gōng rén 工人 de 的 kǎi lēi 凯勒。
xià zhōu 下周， liǎng 两 zūn 尊 tóng 铜 shǒu 首 jiàng 将 zài 在 bā lí 巴黎 bèi 被 pāi mài 拍卖， suí tóng 随同 yì qǐ 一起 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 hái yǒu 还有 shí zhuāng 时装 shè jì shī 设计师 yī fū 伊夫 · shèng luò lǎng 圣洛朗 jí qí 及其 hé huǒ rén 合伙人 pí āi ěr 皮埃尔 · bó qí 伯奇 de 的 qí tā 其它 shōu cáng pǐn 收藏品。
nà xiē 那些 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 shí zé 实则 fǎn shè 反射 zì 自 guāng huán 光环 de 的 míng liàng 明亮 miàn 面， rán hòu 然后 tóu 投 zhì 至 tǔ xīng 土星 yǐn mò 隐没 zài 在 hēi yè 黑夜 zhòng dì 中的 nán bàn qiú 南半球， zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yīng gāi 应该 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ de 我的 zhè xiē 这些 jī yú 基于 quán rén lèi 全人类 de 的 yī bān cháng shí 一般常识 de 的 guān yú 关于 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 jià zhí guān 价值观 hé 和 měi dé 美德 de 的 zhuō jiàn 拙见。
diàn yǐng 电影 huǎn huǎn 缓缓 zhǎn kāi 展开 de 的 xù mù 序幕 gào su 告诉 dà jiā 大家， Àì lì sī 爱丽丝 bú dàn 不但 shì 是 gè 个 zuò 做 zhe 着 màn yóu 漫游 xiān jìng 仙境 zhī 之 mèng 梦 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 jí jiāng 即将 bèi 被 tuī jìn 推进 kě pà 可怕 hūn yīn 婚姻 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 zhǔn 准 xīn niáng 新娘。
xià huí 下回 zhōng guó 中国 zài 在 yìn 印 xiāo lóng 枭龙 tú piàn 图片 de shí hòu 的时候 kě 可 yào 要 liú shén 留神， dé 得 yòng 用 zhì liàng 质量 hǎo diǎn 好点 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸！
nà xiē 那些 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝 de 的 rén 人 jiàng 将 yōng yǒu 拥有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huān hū 欢呼。
tā men 他们 néng 能 yǐ 以 dī chéng běn 低成本 ān pái 安排 fú wù 服务， shì 是 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 hé 和 gōng chē 公车 gōng sī 公司 dá chéng xié yì 达成协议， wèi 为 zhù zài 住在 lí 离 yīn 氤 pīng 娉 dūn 敦 yuǎn 远 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 gōng chē 公车。 tóng yī 同一 liàng 辆 gōng chē 公车 mù qián 目前 jiāng 将 jǐn néng 仅能 zài 再 duō 多 zuò 作 yí cì 一次 qù 去 jiē 接 mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 hái zi 孩子 de 的 xíng chéng 行程。
xià 下 dà yǔ 大雨 le 了， rén men 人们 dōu 都 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 méi 没 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì tǐ 气体 de 的 jīn shǔ wù 金属物 hé 和 wú jī 无机 wù zhì 物质 zé 则 bèi shì wéi 被视为 róng zhā 熔渣， liú zài 留在 róng lú 熔炉 lú 炉 dǐ 底 zhōng 中。
tā men 他们 néng gòu 能够 què dìng 确定 zài 在 bù 不 yǐn qǐ 引起 xì tǒng 系统 guò zài 过载 de 的 qián tí 前提 xià 下 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 duō shǎo 多少 shēn dù 深度 fáng yù 防御。
diàn yǐng yuàn 电影院 měi féng 每逢 xīng qī yī 星期一 gōng xiū 公休。
tā men 他们 néng 能 wǎng 往 nào qū 闹区 xián guàng 闲逛 huó 和 péng 朋 chái 侪 xián guàng 闲逛 zài 在 gōng yuán 公园 yù jiàn 遇见 xīn 新 de 的 rén 人 huò 或 ǒu yù 偶遇 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 tóng shì 同事。
diàn bào 电报 dà lóu 大楼 yōu yáng 悠扬 de 的 zhōng shēng 钟声 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 běi jīng 北京 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， réng rán 仍然 shí cháng 时常 jī fā 激发 běi jīng rén 北京人 de 的 hěn duō 很多 huí yì 回忆。
nà xiē 那些 fàn rén 犯人 bèi 被 jǐng chá 警察 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhì fú 制服 le 了。
diàn jī 电机 sàn rè 散热 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 rè chuán dǎo 热传导 liú tǐ 流体 de 的 xún huán 循环 liú dòng 流动 lái 来 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 liú tǐ 流体 cóng 从 yī tǐ shì 一体式 zhù cún qì 贮存器 liú jīng 流经 nèi 内 zhù 铸 guǎn dào 管道， jìn rù 进入 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 wài ké 外壳。
nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 地 chēng 称 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。
diàn tī 电梯 liáo níng 辽宁 fēn gōng sī 分公司 jīng lǐ 经理 yáng 杨 fèng shān 凤山、 jiàn 建 jī 机 zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 xiè wěi 谢伟 fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
nà xiē 那些 diàn zǐ 电子 tè xìng 特性 zhēn de 真的 lìng rén 令人 jī dòng 激动， ér qiě 而且 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 wěn gù 稳固 xī bó 稀薄 de 的 báo céng 薄层 de 的 dōng xi 东西 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 yòng tú 用途。
wǒ 我 jiàn yì 建议， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǎo shì 老式 de 的 zhōng shì 中式 bù dài 布袋 chóng xīn 重新 “ shí máo 时髦 ” qǐ lai 起来。
nà xiē 那些 nán hái 男孩 wú suǒ shì shì 无所事事， zài 在 zhèn shàng 镇上 dào chù 到处 xián guàng 闲逛。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ de 你的 yí gè 一个 bǎo dān 保单 yào 要 xù 续 fèi 费 de shí hòu 的时候， duì 对 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chāo chū 超出 yù qī 预期 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 zēng zhǎng 增长。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
nà xiē 那些 kān shǒu 看守 tā 她 de 的 shì bīng 士兵 jiàn dào 见到 zhè 这 yī mù 一幕 bù jīn 不禁 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， ér 而 tā 她 de 的 fǎ guó 法国 huó 和 sū gé lán 苏格兰 shì cóng 侍从 què 却 zǎo yǐ 早已 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xià zhōu 下周 lái kàn 来看 kàn ba 看吧， róng huò 容或 yǒu rén 有人 gū qiě 姑且 gōu xiāo 勾销 lǚ xíng 旅行。
xià zhōu 下周 cāng wèi 舱位 jǐn zhāng 紧张 qǐng 请 tí qián 提前 dìng cāng 定舱 yīng wén 英文 gāi 该 zěn me 怎么 shuō 说？
nà xiē 那些 yǒu 有 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 rén 人 bù jǐn 不仅 zài 在 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 shàng 上 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiù shì 就是 tā men zì jǐ 他们自己 jīng shén 精神 wèn tí 问题 yě 也 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
nà xiē 那些 cháo 朝 fù zá 复杂 fāng xiàng 方向 de 的 biàn yì 变异 bǐ 比 nà xiē 那些 cháo 朝 jiǎn dān 简单 fāng xiàng 方向 de 的 biàn yì 变异 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目， yīn wèi 因为 tā men 它们 chuàng zào 创造 le 了 yì xiē 一些 yǐ qián 以前 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yīng gāi 应该 tí xǐng 提醒 nín 您， jī yú 基于 qīn běn 亲本 de 的 shì hé 适合 dù 度， qīn běn 亲本 zhǒng qún 种群 bāo 包 hán yǒu 含有 duì 对 qīn běn 亲本 de 的 duō ge 多个 yǐn yòng 引用。
diàn yǐng 电影 yóu 由 tóng shí 同时 chuàng zuò 创作 le 了 diàn xiàn 电线 nǚ gāo yīn 女高音 de 的 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院 pín dào 频道 shè zhì 摄制， bìng 并 míng fù qí shí 名副其实 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 jìn nián lái 近年来 zuì hǎo 最好 de 的 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 lián xì 联系 le 了 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 huí jiā 回家 ān pái 安排 xiū qì 修葺 fáng wū 房屋 gōng rén 工人 de 的 kǎi lēi 凯勒。
xià zhōu 下周， liǎng 两 zūn 尊 tóng 铜 shǒu 首 jiàng 将 zài 在 bā lí 巴黎 bèi 被 pāi mài 拍卖， suí tóng 随同 yì qǐ 一起 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 hái yǒu 还有 shí zhuāng 时装 shè jì shī 设计师 yī fū 伊夫 · shèng luò lǎng 圣洛朗 jí qí 及其 hé huǒ rén 合伙人 pí āi ěr 皮埃尔 · bó qí 伯奇 de 的 qí tā 其它 shōu cáng pǐn 收藏品。
nà xiē 那些 lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 guāng xiàn 光线 shí zé 实则 fǎn shè 反射 zì 自 guāng huán 光环 de 的 míng liàng 明亮 miàn 面， rán hòu 然后 tóu 投 zhì 至 tǔ xīng 土星 yǐn mò 隐没 zài 在 hēi yè 黑夜 zhòng dì 中的 nán bàn qiú 南半球， zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yīng gāi 应该 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ de 我的 zhè xiē 这些 jī yú 基于 quán rén lèi 全人类 de 的 yī bān cháng shí 一般常识 de 的 guān yú 关于 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 jià zhí guān 价值观 hé 和 měi dé 美德 de 的 zhuō jiàn 拙见。
diàn yǐng 电影 huǎn huǎn 缓缓 zhǎn kāi 展开 de 的 xù mù 序幕 gào su 告诉 dà jiā 大家， Àì lì sī 爱丽丝 bú dàn 不但 shì 是 gè 个 zuò 做 zhe 着 màn yóu 漫游 xiān jìng 仙境 zhī 之 mèng 梦 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 jí jiāng 即将 bèi 被 tuī jìn 推进 kě pà 可怕 hūn yīn 婚姻 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 zhǔn 准 xīn niáng 新娘。
xià huí 下回 zhōng guó 中国 zài 在 yìn 印 xiāo lóng 枭龙 tú piàn 图片 de shí hòu 的时候 kě 可 yào 要 liú shén 留神， dé 得 yòng 用 zhì liàng 质量 hǎo diǎn 好点 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸！
nà xiē 那些 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 rì jiàn 日渐 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝 de 的 rén 人 jiàng 将 yōng yǒu 拥有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huān hū 欢呼。
tā men 他们 néng 能 yǐ 以 dī chéng běn 低成本 ān pái 安排 fú wù 服务， shì 是 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 hé 和 gōng chē 公车 gōng sī 公司 dá chéng xié yì 达成协议， wèi 为 zhù zài 住在 lí 离 yīn 氤 pīng 娉 dūn 敦 yuǎn 远 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 gōng chē 公车。 tóng yī 同一 liàng 辆 gōng chē 公车 mù qián 目前 jiāng 将 jǐn néng 仅能 zài 再 duō 多 zuò 作 yí cì 一次 qù 去 jiē 接 mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 hái zi 孩子 de 的 xíng chéng 行程。
xià 下 dà yǔ 大雨 le 了， rén men 人们 dōu 都 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 xún zhǎo 寻找 duǒ yǔ 躲雨 de 的 dì fāng 地方。
nà xiē 那些 méi 没 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì tǐ 气体 de 的 jīn shǔ wù 金属物 hé 和 wú jī 无机 wù zhì 物质 zé 则 bèi shì wéi 被视为 róng zhā 熔渣， liú zài 留在 róng lú 熔炉 lú 炉 dǐ 底 zhōng 中。
tā men 他们 néng gòu 能够 què dìng 确定 zài 在 bù 不 yǐn qǐ 引起 xì tǒng 系统 guò zài 过载 de 的 qián tí 前提 xià 下 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 duō shǎo 多少 shēn dù 深度 fáng yù 防御。
diàn yǐng yuàn 电影院 měi féng 每逢 xīng qī yī 星期一 gōng xiū 公休。
tā men 他们 néng 能 wǎng 往 nào qū 闹区 xián guàng 闲逛 huó 和 péng 朋 chái 侪 xián guàng 闲逛 zài 在 gōng yuán 公园 yù jiàn 遇见 xīn 新 de 的 rén 人 huò 或 ǒu yù 偶遇 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 tóng shì 同事。
diàn bào 电报 dà lóu 大楼 yōu yáng 悠扬 de 的 zhōng shēng 钟声 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 běi jīng 北京 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， réng rán 仍然 shí cháng 时常 jī fā 激发 běi jīng rén 北京人 de 的 hěn duō 很多 huí yì 回忆。
nà xiē 那些 fàn rén 犯人 bèi 被 jǐng chá 警察 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhì fú 制服 le 了。
diàn jī 电机 sàn rè 散热 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 rè chuán dǎo 热传导 liú tǐ 流体 de 的 xún huán 循环 liú dòng 流动 lái 来 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 liú tǐ 流体 cóng 从 yī tǐ shì 一体式 zhù cún qì 贮存器 liú jīng 流经 nèi 内 zhù 铸 guǎn dào 管道， jìn rù 进入 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 wài ké 外壳。
nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 wéi shēng sù 维生素 yào piàn 药片 de 的 gōng sī 公司 zǒng shì 总是 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 地 chēng 称 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 duō me 多么 yǒu xiào 有效。
diàn tī 电梯 liáo níng 辽宁 fēn gōng sī 分公司 jīng lǐ 经理 yáng 杨 fèng shān 凤山、 jiàn 建 jī 机 zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 xiè wěi 谢伟 fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn 先进 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
nà xiē 那些 diàn zǐ 电子 tè xìng 特性 zhēn de 真的 lìng rén 令人 jī dòng 激动， ér qiě 而且 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 wěn gù 稳固 xī bó 稀薄 de 的 báo céng 薄层 de 的 dōng xi 东西 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 yòng tú 用途。
wǒ 我 jiàn yì 建议， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 lǎo shì 老式 de 的 zhōng shì 中式 bù dài 布袋 chóng xīn 重新 “ shí máo 时髦 ” qǐ lai 起来。
nà xiē 那些 nán hái 男孩 wú suǒ shì shì 无所事事， zài 在 zhèn shàng 镇上 dào chù 到处 xián guàng 闲逛。
xià cì 下次 dāng 当 nǐ de 你的 yí gè 一个 bǎo dān 保单 yào 要 xù 续 fèi 费 de shí hòu 的时候， duì 对 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 chāo chū 超出 yù qī 预期 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 zēng zhǎng 增长。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 gān zháo jí 干着急 de 地 shēng qì 生气， dà tuǐ 大腿 hòu mian 后面 de 的 jī ròu 肌肉 què 却 bēng jǐn 绷紧， ràng 让 wǒ 我 bù dé bù 不得不 zuò xia 坐下 lái 来。
nà xiē 那些 kān shǒu 看守 tā 她 de 的 shì bīng 士兵 jiàn dào 见到 zhè 这 yī mù 一幕 bù jīn 不禁 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， ér 而 tā 她 de 的 fǎ guó 法国 huó 和 sū gé lán 苏格兰 shì cóng 侍从 què 却 zǎo yǐ 早已 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子