ประโยคภาษาจีน- 下跌板块方面能源股拖低标普指数因煤矿股下跌市场忧虑发电厂可能转用天然气而不是用煤来发电因天然气价格下降中文句子 (730058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià diē 下跌 bǎn kuài 板块 fāng miàn 方面 , néng yuán 能源 gǔ 股 tuō 拖 dī 低 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 , yīn 因 méi kuàng 煤矿 gǔ 股 xià diē 下跌 , shì chǎng 市场 yōu lǜ 忧虑 fā diàn chǎng 发电厂 kě néng 可能 zhuǎn yòng 转用 tiān rán qì 天然气 ér 而 bú shi 不是 yòng 用 méi 煤 lái 来 fā diàn 发电 , yīn 因 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 xià jiàng 下降 .
On the downside, energy shares dragged on the S&P 500 as coal mining stocks dropped on concerns that power plants would switch to natural gas from coal as the price of gas fell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià shēn 下身 chuán 传 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 mǎ kù 马裤， jiǎo 脚 shàng 上 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴 huò 或 yìng 硬 dǐ 底 xié 鞋， shàng shēn 上身 zé 则 yào 要 chuān 穿 cháng xiù 长袖 chèn yī 衬衣， lìng wài 另外， bié 别 wàng 忘 le 了 dài shang 戴上 tóu kuī 头盔。
xià chē 下车 shí 时 xiè fèn 泄愤 shuō 说 de huà 的话 tài 太 guò fèn 过分， xià chē 下车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ mào 礼貌。
diàn nǎo 电脑 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 mǐ kē 米科 · hā pǔ 哈普 níng wèi 宁为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 xīn xíng 新型 bìng dú 病毒 duì 对 hù lián wǎng 互联网 de 的 wēi xié 威胁。
diàn nǎo 电脑 kòng zhì bǎn 控制板 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 dēng 灯 hè 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
wǒ 我 zhāng kǒu 张口 ér 而 qì chuǎn 气喘。 yīn 因 wǒ 我 qiē 切 mù 慕 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
nà xiē 那些 xiōng huái dà zhì 胸怀大志， yòu 又 shēn bèi 身背 chén diàn diàn 沉甸甸 zé rèn gǎn 责任感 de 的 rén 人， cái néng 才能 cóng 从 suì yuè 岁月 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 fēng yǔ 风雨 zhōng jiān 中坚 dìng de 定地 zǒu guò 走过 “ guǐ 鬼 gǔ 谷 ” 。
wǒ 我 tán 弹 bèi sī 贝司， gāng qín 钢琴， wǒ 我 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 xí jī 袭击 le 了 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 V.T. de 的 huǒ chē zhàn 火车站， nà ge 那个 lái zì 来自 yìn dù 印度 gè dì 各地 de 的 táo pǎo 逃跑 zhě 者 hé 和 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
xià zǎi 下载 bìng 并 kè lù 刻录 zhè ge 这个 ISO ， fàng rù 放入 guāng qū 光驱， jiù 就 kě yǐ 可以 chóng qǐ 重启 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 le 了。
diàn nǎo 电脑 xiàn zài 现在 yě 也 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 lì yòng 利用 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 de 的 fāng shì 方式。
wǒ 我 qiáng diào 强调 le 了 zhuā 抓 dào 到 hòu 后 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果， méi yǒu 没有 xué shì xué wèi 学士学位， sì nián 四年 bái dú 白读。
nà xiē 那些 yì shù jiā 艺术家 men 们 huì 会 bǎ 把 shí gāo 石膏 tú 涂 zài 在 nǐ de 你的 huái yùn 怀孕 de 的 qū tǐ 躯体 shàng 上、 zài 在 shàng mian 上面 zuò huà 作画 bìng 并 chuàng zuò 创作 chū 出 yī 一 fù 副 yì shù pǐn 艺术品 ràng 让 nǐ 你 zài jiā 在家 jìn 进 lǐ 里 zhǎn shì 展示。
xià bù 下部 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 dà qì 大气 de 的 chuí zhí 垂直 kuò 廓 xiàn 线， biǎo míng 表明 5 yuè 月 16 rì 日 huǒ shān huī 火山灰 gāo dù 高度 zài 在 4 dào 到 6 gōng lǐ 公里 zhī jiān 之间。
wǒ 我 dāng 当 yī míng 一名 zuò jiā 作家 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 hé 河 de 的 yuán gù 缘故。
xià 下 mén yá 门牙 hěn 很 róng yì 容易 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng sè 黄色， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fà láng zhì 珐琅质 jiào 较 báo 薄 ér 而 lù chū 露出 le 了 huáng sè 黄色 de 的 zǔ zhī 组织， yě jiù shì 也就是 yá běn zhì 牙本质 de 的 “ zhēn miàn mù 真面目 ” ， ér 而 zhè yàng 这样 yǐ wài 以外 biàn 便 shǐ 使 dé xià 得下 mén yá 门牙 yì cháng 异常 de 的 jiān yìng 坚硬。
nà xiē 那些 bèi 被 chuī 吹 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 shōu yì 收益 hé 和 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 yǒu 有 rú hé 如何 le 了 ne 呢？
wǒ 我 dāng shí 当时 huì 会 qù 去 kàn 看 bā bié tǎ 巴别塔 shì 是 yīn wèi 因为 péng you 朋友 hé 和 mèi mei 妹妹 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǒu 有 tǐng 挺 gāo 高 de 的 qī wàng 期望。
xià mian 下面 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 yóu 由 EO - 1 wèi xīng 卫星 tóng yī 同一 shè bèi 设备 yú 于 2008 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 pāi shè 拍摄， dāng shí 当时 shì 是 hǎi dì 海地 zāo yù 遭遇 Àì kè 艾克 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 de 的 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 shí sì 十四 suì 岁， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 在 páng biān 旁边 guān chá 观察 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 zhèng zài 正在 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度， bǎ 把 jīn 今 tiān hé 天和 qí tā 其他 shí jiān 时间 de 的 gǔ piào 股票 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
xià mian 下面 jǔ 举 xiē 些 yǔ 与 píng miàn 平面 zhōng 中 xiàng liàng 向量 cháng 场 lèi sì 类似 de 的 lì zi 例子 , xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 lì chǎng 力场。
diàn shì tái 电视台 hé 和 wú xiàn diàn tái 无线电台 xiàng 向 gāi guó 该国 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 jié mù 节目。
tā men 他们 yào 要 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱， tā 他 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了。
xià mian 下面 zhǐ shì 只是 zhū duō 诸多 de 的， kě yǐ 可以 gòu chéng 构成 yī 一 běn shū 本书 de 的 xīn 新 pī lù 披露， gèng duō 更多 de 的 xī han 稀罕 yì shù 艺术 gài niàn 概念。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù xiǎng 不想 zài 在 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 yí bèi zi 一辈子， dàn 但 yǎn qián 眼前 de 的 wèi lái 未来 què shì 却是 yì tuán qī hēi 一团漆黑。
tā men 他们 jué de 觉得 zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 shì yí 适宜 rén jū 人居， chéng shì 城市 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 hěn 很 dī 低。
xià mian 下面 zhǎn shì 展示 de 的 fú hào 符号 dài biǎo 代表 zhe 着 20 gè 个 tiān rì 天日， dú fǎ 读法 huó 和 jìn sì 近似 fān yì 翻译 bèi 被 kàn chéng 看成 yǔ 与 tā men 它们 de 的 yóu tǎn kǎ 尤坦卡 míng zi 名字 yí zhì 一致。
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
nà xiē 那些 hōng zhà 轰炸 kēng 坑 de 的 zhōu wéi 周围， yí liú 遗留 zhù 著 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 de 的 huā yuán 花园、 zhǎng mǎn 长满 bǎi hé huā 百合花 de 的 xì hú 潟湖， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì wù 事物， zài 在 xiàn shì 现世 lǐ 里 céng jīng 曾经 gòu chéng 构成 le 了 pǔ lā 普拉 bā 巴 kǎ lán 卡兰 xīn zhōng 心中 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 tiān táng 天堂。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 dà hóng páo 大红袍、 zhǎng zhe 长着 yī bǎ 一把 dà hú zǐ 大胡子 de 的 lǎo rén 老人。
diàn shì 电视 jiǎng zuò 讲座 yǔ yán 语言 yào 要 gēn jù 根据 chuán bō xué 传播学、 xīn lǐ xué 心理学、 yǎn jiǎng 演讲 xué 学 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织， xià mén dà xué 厦门大学 jiào shòu 教授 yì 易 zhōng tiān 中天 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例。

ประโยคภาษาจีน
xià shēn 下身 chuán 传 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 mǎ kù 马裤， jiǎo 脚 shàng 上 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长统靴 huò 或 yìng 硬 dǐ 底 xié 鞋， shàng shēn 上身 zé 则 yào 要 chuān 穿 cháng xiù 长袖 chèn yī 衬衣， lìng wài 另外， bié 别 wàng 忘 le 了 dài shang 戴上 tóu kuī 头盔。
xià chē 下车 shí 时 xiè fèn 泄愤 shuō 说 de huà 的话 tài 太 guò fèn 过分， xià chē 下车 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ mào 礼貌。
diàn nǎo 电脑 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 mǐ kē 米科 · hā pǔ 哈普 níng wèi 宁为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 xīn xíng 新型 bìng dú 病毒 duì 对 hù lián wǎng 互联网 de 的 wēi xié 威胁。
diàn nǎo 电脑 kòng zhì bǎn 控制板 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 dēng 灯 hè 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
wǒ 我 zhāng kǒu 张口 ér 而 qì chuǎn 气喘。 yīn 因 wǒ 我 qiē 切 mù 慕 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
nà xiē 那些 xiōng huái dà zhì 胸怀大志， yòu 又 shēn bèi 身背 chén diàn diàn 沉甸甸 zé rèn gǎn 责任感 de 的 rén 人， cái néng 才能 cóng 从 suì yuè 岁月 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 fēng yǔ 风雨 zhōng jiān 中坚 dìng de 定地 zǒu guò 走过 “ guǐ 鬼 gǔ 谷 ” 。
wǒ 我 tán 弹 bèi sī 贝司， gāng qín 钢琴， wǒ 我 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 xí jī 袭击 le 了 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 V.T. de 的 huǒ chē zhàn 火车站， nà ge 那个 lái zì 来自 yìn dù 印度 gè dì 各地 de 的 táo pǎo 逃跑 zhě 者 hé 和 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
xià zǎi 下载 bìng 并 kè lù 刻录 zhè ge 这个 ISO ， fàng rù 放入 guāng qū 光驱， jiù 就 kě yǐ 可以 chóng qǐ 重启 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 le 了。
diàn nǎo 电脑 xiàn zài 现在 yě 也 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 lì yòng 利用 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 de 的 fāng shì 方式。
wǒ 我 qiáng diào 强调 le 了 zhuā 抓 dào 到 hòu 后 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果， méi yǒu 没有 xué shì xué wèi 学士学位， sì nián 四年 bái dú 白读。
nà xiē 那些 yì shù jiā 艺术家 men 们 huì 会 bǎ 把 shí gāo 石膏 tú 涂 zài 在 nǐ de 你的 huái yùn 怀孕 de 的 qū tǐ 躯体 shàng 上、 zài 在 shàng mian 上面 zuò huà 作画 bìng 并 chuàng zuò 创作 chū 出 yī 一 fù 副 yì shù pǐn 艺术品 ràng 让 nǐ 你 zài jiā 在家 jìn 进 lǐ 里 zhǎn shì 展示。
xià bù 下部 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 dà qì 大气 de 的 chuí zhí 垂直 kuò 廓 xiàn 线， biǎo míng 表明 5 yuè 月 16 rì 日 huǒ shān huī 火山灰 gāo dù 高度 zài 在 4 dào 到 6 gōng lǐ 公里 zhī jiān 之间。
wǒ 我 dāng 当 yī míng 一名 zuò jiā 作家 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 hé 河 de 的 yuán gù 缘故。
xià 下 mén yá 门牙 hěn 很 róng yì 容易 chéng xiàn 呈现 chū 出 huáng sè 黄色， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fà láng zhì 珐琅质 jiào 较 báo 薄 ér 而 lù chū 露出 le 了 huáng sè 黄色 de 的 zǔ zhī 组织， yě jiù shì 也就是 yá běn zhì 牙本质 de 的 “ zhēn miàn mù 真面目 ” ， ér 而 zhè yàng 这样 yǐ wài 以外 biàn 便 shǐ 使 dé xià 得下 mén yá 门牙 yì cháng 异常 de 的 jiān yìng 坚硬。
nà xiē 那些 bèi 被 chuī 吹 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 shōu yì 收益 hé 和 jīn róng 金融 chuàng xīn 创新 yǒu 有 rú hé 如何 le 了 ne 呢？
wǒ 我 dāng shí 当时 huì 会 qù 去 kàn 看 bā bié tǎ 巴别塔 shì 是 yīn wèi 因为 péng you 朋友 hé 和 mèi mei 妹妹 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǒu 有 tǐng 挺 gāo 高 de 的 qī wàng 期望。
xià mian 下面 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 yóu 由 EO - 1 wèi xīng 卫星 tóng yī 同一 shè bèi 设备 yú 于 2008 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 pāi shè 拍摄， dāng shí 当时 shì 是 hǎi dì 海地 zāo yù 遭遇 Àì kè 艾克 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 de 的 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后。
wǒ 我 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 shí sì 十四 suì 岁， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 在 páng biān 旁边 guān chá 观察 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 zhèng zài 正在 cè shì 测试 tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度， bǎ 把 jīn 今 tiān hé 天和 qí tā 其他 shí jiān 时间 de 的 gǔ piào 股票 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
xià mian 下面 jǔ 举 xiē 些 yǔ 与 píng miàn 平面 zhōng 中 xiàng liàng 向量 cháng 场 lèi sì 类似 de 的 lì zi 例子 , xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 lì chǎng 力场。
diàn shì tái 电视台 hé 和 wú xiàn diàn tái 无线电台 xiàng 向 gāi guó 该国 bō fàng 播放 xīn wén 新闻 jié mù 节目。
tā men 他们 yào 要 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱， tā 他 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了。
xià mian 下面 zhǐ shì 只是 zhū duō 诸多 de 的， kě yǐ 可以 gòu chéng 构成 yī 一 běn shū 本书 de 的 xīn 新 pī lù 披露， gèng duō 更多 de 的 xī han 稀罕 yì shù 艺术 gài niàn 概念。
wǒ 我 dāng rán 当然 bù xiǎng 不想 zài 在 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 yí bèi zi 一辈子， dàn 但 yǎn qián 眼前 de 的 wèi lái 未来 què shì 却是 yì tuán qī hēi 一团漆黑。
tā men 他们 jué de 觉得 zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 shì yí 适宜 rén jū 人居， chéng shì 城市 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 hěn 很 dī 低。
xià mian 下面 zhǎn shì 展示 de 的 fú hào 符号 dài biǎo 代表 zhe 着 20 gè 个 tiān rì 天日， dú fǎ 读法 huó 和 jìn sì 近似 fān yì 翻译 bèi 被 kàn chéng 看成 yǔ 与 tā men 它们 de 的 yóu tǎn kǎ 尤坦卡 míng zi 名字 yí zhì 一致。
diàn shì jī 电视机 qián 前 xiāo yè 宵夜 shì 是 zuì 最 yì 易 jiāng 将 nǐ 你 dài 带 lí 离 zhèng cháng 正常 yǐn shí 饮食 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
nà xiē 那些 hōng zhà 轰炸 kēng 坑 de 的 zhōu wéi 周围， yí liú 遗留 zhù 著 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 de 的 huā yuán 花园、 zhǎng mǎn 长满 bǎi hé huā 百合花 de 的 xì hú 潟湖， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì wù 事物， zài 在 xiàn shì 现世 lǐ 里 céng jīng 曾经 gòu chéng 构成 le 了 pǔ lā 普拉 bā 巴 kǎ lán 卡兰 xīn zhōng 心中 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 tiān táng 天堂。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 dà hóng páo 大红袍、 zhǎng zhe 长着 yī bǎ 一把 dà hú zǐ 大胡子 de 的 lǎo rén 老人。
diàn shì 电视 jiǎng zuò 讲座 yǔ yán 语言 yào 要 gēn jù 根据 chuán bō xué 传播学、 xīn lǐ xué 心理学、 yǎn jiǎng 演讲 xué 学 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 jìn xíng 进行 zǔ zhī 组织， xià mén dà xué 厦门大学 jiào shòu 教授 yì 易 zhōng tiān 中天 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子