ประโยคภาษาจีน- 下面的小节将深入讨论这些组件中文句子 (731580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 miàn dī 面的 xiǎo jié 小节 jiāng 将 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件。
The following sections discuss these components in depth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 jié píng 截屏 xiǎn shì 显示， “ jiǎ jìng xuě 贾静雪 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 tóng yàng 同样 hái 还 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 de 的 tōng xùn yuán 通讯员 chū xiàn 出现 guò 过。
xià 下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zhí xíng 执行 zēng liàng 增量 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， nín 您 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解 , nà xiē 那些 fǎn duì 反对 nín 您 lì chǎng 立场 de 的 rén men 人们 de 的 ne 呢？ , zài 在 nín de 您的 huí yìng 回应 zhōng 中， nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 bó chì 驳斥 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 ne 呢？
nà 那 chǎn 产 sǐ 死 zhèng zài 正在 néng liàng 能量 zì rán 自然 liú guò 流过 nín de 您的 shí jiān 时间， dāng 当 shí fēn 时分 hé 阂 xuē chū 薛出 yǒu 有 yóu yù 犹豫、 kǒng 恐 jīng 惊、 xú 徐 kǔ zhàn 苦战 gěng sè 梗塞。
nà 那 rén 人 yuán lái 原来 jiù shì 就是 dá xī 达西 xiān sheng 先生， tā 他 gēn 跟 nǐ 你 jiù fù 舅父 guān qǐ 关起 mén 门 lái 来， mì tán 密谈 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头。
tā men 他们 rèn shi 认识 shí 时， yǎ 雅 lì 莉 kè xī yà 克西亚 zhèng 正 yīn 因 “ fēi 非 huò qí jīn 霍奇金 zhèng 症 lín bā ái 淋巴癌 ” yán zhòng 严重 bú shì 不适， dāng shí 当时 tā 她 bǎo shòu 饱受 huà liáo 化疗 zhī 之 kǔ 苦， jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧， xū yào 需要 yí gè 一个 péng you 朋友。
nán rén 男人 sān shí ér lì 三十而立 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 gāo zhōng 高中 huò zhě 或者 dà xué 大学 lǐ 里 jiāo 交 de 的 gē men 哥们。
xià 下 miàn dī 面的 shì yì tú 示意图 hěn 很 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 jié gòu 结构。 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hàn xī 焊锡 jí 及 qī bāo xiàn 漆包线， bìng 并 lì yòng 利用 chā zuò 插座 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 IC yuán jiàn 元件。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 xiǎng dào 想到 wèi lái 未来， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shì fǒu 是否 huì 会 yǔ 与 tā 她 jiāo tán 交谈； jí shǐ 即使 yǔ 与 tā 她 jiāo tán 交谈， wǒ 我 yòu 又 rú hé 如何 xiàng 向 tā 她 qīng tǔ 倾吐 wǒ 我 duì 对 tā 她 jìng mù 敬慕 de 的 fù zá 复杂 máo dùn 矛盾 de 的 xīn qíng 心情 ne 呢 ?
nà 那 rén 人 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 bìng 并 bú zài 不在 yì 意， shèn zhì 甚至 bǐ duì 比对 hǎo 好 tiān qì 天气 hái yào 还要 xǐ huan 喜欢 xiē 些， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 shǐ de 使得 jiē dào 街道 shàng 上 yǎo wú rén jì 杳无人迹， tā 他 xiàng 向 sì zhōu 四周 zǐ xì 仔细 de 地 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 hē shuǐ 喝水 hòu 后 zài 在 dào lì 倒立， hái zi men 孩子们 bù tíng 不停 de 地 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑， tóng shí 同时 wéi 喂 wǒ 我 chī 吃 bǐng gān 饼干， wǒ 我 gǎn dào 感到 dōu 都 yào 要 gěng 哽 sǐ 死， bìng qiě 并且 fǎn wèi 反胃， dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 jué de 觉得 hěn kuài 很快 lè 乐， wǒ 我 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望。
nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 jiā qiáng 加强 gǔ pén 骨盆 zuò 做 zì yóu tǐ cāo 自由体操 de 的 pén dǐ 盆底 jī ròu 肌肉。
nà 那 rén 人 dài 带 zhe 着 kē 珂 sài tè 赛特 shēn rù 深入 dào 到 lín zhōng 林中 qù 去 le 了， bǎ 把 nà 那 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 的 kè diàn 客店 lǎo bǎn 老板 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
tā men 他们 xùn liàn 训练 nǐ men 你们， gòng yǎng 供养 nǐ men 你们， xiàng 像 shēng kou 牲口 shì de 似的 duì dài 对待 nǐ men 你们， bǎ 把 nǐ men 你们 shì rú 视如 pào huī 炮灰。
xià mian 下面 qǐng 请 dà jiā 大家 cān guān 参观 fàn lǐ 范蠡 wén huà 文化 chén liè guǎn 陈列馆。
nà 那 rén 人 wú yán 无言 kě 可 dá 答。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 jià rì 假日 yǐn shí 饮食 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiāo chú 消除 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dà dù 大肚 nǎn 腩 ér 而 bù 不 cuò guò 错过 nà xiē 那些 měi shí 美食。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng dào 想到 guó wài 国外 qù 去 dú shū 读书。
xià mian 下面 zhè 这 duàn 段 wén zhāng 文章 xuǎn 选 zì 自 yīng guó 英国 yóu jì 游记 zuò jiā 作家 kē lín 科林 · sà bù lún 萨布伦 zhuàn xiě 撰写 de 的《 yà 亚 xī yà 西亚 shī luò 失落 de 的 xīn 心》 yī shū 一书。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zài 在 zhè lǐ 这里 jiā yī 加一 jù 句 - - tā 她 rú guǒ 如果 zhǐ 只 shuō 说 xiè xie 谢谢， nà me 那么 tā 她 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的， dàn 但 tā 她 rú guǒ 如果 shuō 说 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 de shí hòu 的时候， tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 fěng cì 讽刺 nǐ 你 bà le 罢了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiè yì 谢意。
nà 那 rén 人 yào 要 bǎ 把 shú 赎 qiān 愆 jì 祭、 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 mián yáng 绵羊、 qiān 牵 dào huì 到会 mù 幕 mén kǒu 门口、 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 huò dé 获得 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 shēng yù 生育 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 huā 花 jīng lì 精力 lái 来 dǎng zhù 挡住 dì sān zhě 第三者。
nà 那 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次 ne 呢？
tā men 他们 shuō 说 “ ā men 阿们 ” sòng 送 tā 他 guī tiān 归天。
wǒ 我 hěn 很 wú liáo 无聊 shí 时， jiù 就 huì 会 dào 到 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 yī fu 衣服 zài 在 hōng 烘 yī 衣 jī 机 lǐ 里 fān gǔn 翻滚 hōng gān 烘乾 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 shuō 说 rèn hé rén 任何人 huò zhě 或者 shuō 说 měi ge rén 每个人 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 yǔ yán 语言， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 gān shè 干涉 nà xiē 那些 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 zì rán 自然 de 的 chǎn wù 产物。
nán rén 男人 ná 拿 shēng yì 生意 huó 和 zhèng zhì 政治 dāng 当 ér xì 儿戏， kě shì 可是 tā men 他们 wán 玩 qǐ lai 起来 què 却 cóng bù 从不 dāng 当 ér xì 儿戏。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì 城市 shēng yá 生涯 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
tā men 他们 shuō 说 dāng 当 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xiàn 现 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bù 不 cún zài 存在 hé fǎ xìng 合法性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qiǎng jié 抢劫 jiù 就 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子（ nà shí 那时 tā 他 17 suì 岁） dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 gāng 刚 zài 在 zhōu 州 jǐng chá suǒ 警察所 dù guò 度过 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 jié píng 截屏 xiǎn shì 显示， “ jiǎ jìng xuě 贾静雪 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 tóng yàng 同样 hái 还 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 de 的 tōng xùn yuán 通讯员 chū xiàn 出现 guò 过。
xià 下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zhí xíng 执行 zēng liàng 增量 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， nín 您 néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ men 我们 nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐ jiě 理解 , nà xiē 那些 fǎn duì 反对 nín 您 lì chǎng 立场 de 的 rén men 人们 de 的 ne 呢？ , zài 在 nín de 您的 huí yìng 回应 zhōng 中， nín 您 shì 是 zěn yàng 怎样 bó chì 驳斥 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 de 的 ne 呢？
nà 那 chǎn 产 sǐ 死 zhèng zài 正在 néng liàng 能量 zì rán 自然 liú guò 流过 nín de 您的 shí jiān 时间， dāng 当 shí fēn 时分 hé 阂 xuē chū 薛出 yǒu 有 yóu yù 犹豫、 kǒng 恐 jīng 惊、 xú 徐 kǔ zhàn 苦战 gěng sè 梗塞。
nà 那 rén 人 yuán lái 原来 jiù shì 就是 dá xī 达西 xiān sheng 先生， tā 他 gēn 跟 nǐ 你 jiù fù 舅父 guān qǐ 关起 mén 门 lái 来， mì tán 密谈 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头。
tā men 他们 rèn shi 认识 shí 时， yǎ 雅 lì 莉 kè xī yà 克西亚 zhèng 正 yīn 因 “ fēi 非 huò qí jīn 霍奇金 zhèng 症 lín bā ái 淋巴癌 ” yán zhòng 严重 bú shì 不适， dāng shí 当时 tā 她 bǎo shòu 饱受 huà liáo 化疗 zhī 之 kǔ 苦， jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧， xū yào 需要 yí gè 一个 péng you 朋友。
nán rén 男人 sān shí ér lì 三十而立 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 gāo zhōng 高中 huò zhě 或者 dà xué 大学 lǐ 里 jiāo 交 de 的 gē men 哥们。
xià 下 miàn dī 面的 shì yì tú 示意图 hěn 很 zhí guān 直观 de 地 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 jié gòu 结构。 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hàn xī 焊锡 jí 及 qī bāo xiàn 漆包线， bìng 并 lì yòng 利用 chā zuò 插座 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 IC yuán jiàn 元件。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 xiǎng dào 想到 wèi lái 未来， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shì fǒu 是否 huì 会 yǔ 与 tā 她 jiāo tán 交谈； jí shǐ 即使 yǔ 与 tā 她 jiāo tán 交谈， wǒ 我 yòu 又 rú hé 如何 xiàng 向 tā 她 qīng tǔ 倾吐 wǒ 我 duì 对 tā 她 jìng mù 敬慕 de 的 fù zá 复杂 máo dùn 矛盾 de 的 xīn qíng 心情 ne 呢 ?
nà 那 rén 人 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 bìng 并 bú zài 不在 yì 意， shèn zhì 甚至 bǐ duì 比对 hǎo 好 tiān qì 天气 hái yào 还要 xǐ huan 喜欢 xiē 些， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 shǐ de 使得 jiē dào 街道 shàng 上 yǎo wú rén jì 杳无人迹， tā 他 xiàng 向 sì zhōu 四周 zǐ xì 仔细 de 地 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼。
tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 hē shuǐ 喝水 hòu 后 zài 在 dào lì 倒立， hái zi men 孩子们 bù tíng 不停 de 地 chī chī 吃吃 de 地 xiào 笑， tóng shí 同时 wéi 喂 wǒ 我 chī 吃 bǐng gān 饼干， wǒ 我 gǎn dào 感到 dōu 都 yào 要 gěng 哽 sǐ 死， bìng qiě 并且 fǎn wèi 反胃， dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 jué de 觉得 hěn kuài 很快 lè 乐， wǒ 我 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望。
nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 jiā qiáng 加强 gǔ pén 骨盆 zuò 做 zì yóu tǐ cāo 自由体操 de 的 pén dǐ 盆底 jī ròu 肌肉。
nà 那 rén 人 dài 带 zhe 着 kē 珂 sài tè 赛特 shēn rù 深入 dào 到 lín zhōng 林中 qù 去 le 了， bǎ 把 nà 那 dāi ruò mù jī 呆若木鸡 de 的 kè diàn 客店 lǎo bǎn 老板 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
tā men 他们 xùn liàn 训练 nǐ men 你们， gòng yǎng 供养 nǐ men 你们， xiàng 像 shēng kou 牲口 shì de 似的 duì dài 对待 nǐ men 你们， bǎ 把 nǐ men 你们 shì rú 视如 pào huī 炮灰。
xià mian 下面 qǐng 请 dà jiā 大家 cān guān 参观 fàn lǐ 范蠡 wén huà 文化 chén liè guǎn 陈列馆。
nà 那 rén 人 wú yán 无言 kě 可 dá 答。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 jià rì 假日 yǐn shí 饮食 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiāo chú 消除 shèng dàn 圣诞 jiē hòu 节后 de 的 dà dù 大肚 nǎn 腩 ér 而 bù 不 cuò guò 错过 nà xiē 那些 měi shí 美食。
wǒ 我 hěn 很 xiǎng dào 想到 guó wài 国外 qù 去 dú shū 读书。
xià mian 下面 zhè 这 duàn 段 wén zhāng 文章 xuǎn 选 zì 自 yīng guó 英国 yóu jì 游记 zuò jiā 作家 kē lín 科林 · sà bù lún 萨布伦 zhuàn xiě 撰写 de 的《 yà 亚 xī yà 西亚 shī luò 失落 de 的 xīn 心》 yī shū 一书。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zài 在 zhè lǐ 这里 jiā yī 加一 jù 句 - - tā 她 rú guǒ 如果 zhǐ 只 shuō 说 xiè xie 谢谢， nà me 那么 tā 她 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的， dàn 但 tā 她 rú guǒ 如果 shuō 说 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 de shí hòu 的时候， tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 fěng cì 讽刺 nǐ 你 bà le 罢了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 xiè yì 谢意。
nà 那 rén 人 yào 要 bǎ 把 shú 赎 qiān 愆 jì 祭、 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 mián yáng 绵羊、 qiān 牵 dào huì 到会 mù 幕 mén kǒu 门口、 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 huò dé 获得 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 shēng yù 生育 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 huā 花 jīng lì 精力 lái 来 dǎng zhù 挡住 dì sān zhě 第三者。
nà 那 shén me 什么 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次 ne 呢？
tā men 他们 shuō 说 “ ā men 阿们 ” sòng 送 tā 他 guī tiān 归天。
wǒ 我 hěn 很 wú liáo 无聊 shí 时， jiù 就 huì 会 dào 到 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 yī fu 衣服 zài 在 hōng 烘 yī 衣 jī 机 lǐ 里 fān gǔn 翻滚 hōng gān 烘乾 de 的 yàng zi 样子。
tā men 他们 shuō 说 rèn hé rén 任何人 huò zhě 或者 shuō 说 měi ge rén 每个人 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 yǔ yán 语言， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 gān shè 干涉 nà xiē 那些 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì 是 zì rán 自然 de 的 chǎn wù 产物。
nán rén 男人 ná 拿 shēng yì 生意 huó 和 zhèng zhì 政治 dāng 当 ér xì 儿戏， kě shì 可是 tā men 他们 wán 玩 qǐ lai 起来 què 却 cóng bù 从不 dāng 当 ér xì 儿戏。
wǒ 我 hěn 很 ài hào 爱好 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 huó qì 活气， shèn zhì 甚至 yě 也 ài 爱 zhe 着 suí tóng 随同 chéng shì 城市 shēng yá 生涯 de 的 xuān xiāo 喧嚣。
tā men 他们 shuō 说 dāng 当 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xiàn 现 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bù 不 cún zài 存在 hé fǎ xìng 合法性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qiǎng jié 抢劫 jiù 就 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 le 了。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子（ nà shí 那时 tā 他 17 suì 岁） dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 gāng 刚 zài 在 zhōu 州 jǐng chá suǒ 警察所 dù guò 度过 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子