ประโยคภาษาจีน- 世界杯再一次给人们带来了冲击孩童时代的安贞桓便体会到了世界杯的魅力中文句子 (73364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè bēi 世界杯 zài yí cì 再一次 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， hái tóng 孩童 shí dài 时代 de 的 Ān zhēn 安贞 huán 桓 biàn 便 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 shì jiè bēi 世界杯 de 的 mèi lì 魅力。
The World Cup is again having quite an impact – just as it did on Ahn during his schooldays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
ér 而 tā men 他们， jiāng huì 将会 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 kuài lè 快乐。
ér 而 tā 他 xiě 写 nà xiē 那些 shè huì 社会 dǐ céng 底层 xiǎo rén wù 小人物 xì liè 系列 de 的 sǎn wén 散文， zé 则 chōng mǎn 充满 zhe 着 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀。
《 cái jīng 财经》 zá zhì 杂志 rì qián 日前 bào dào 报道 chēng 称， gè rén diàn nǎo 个人电脑 zhì zào shāng 制造商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jì huà 计划 zài 在 běi jīng 北京 zǒng bù 总部 cái yuán 裁员 200 rén 人， bèi 被 cái 裁 rén yuán 人员 shè jí 涉及 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层。
tóng bāo xiōng dì 同胞兄弟 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
tóng 同 tǎo huán 讨还 fā xiàn 发现 xiǎo 小 bù fen 部分 chóng 虫 tǐ 体 tōng guò 通过 pái chū 排出 dà 大 hé 核 duō yú 多余 hé 核 wù zhì 物质 fāng shì 方式 lái 来 tiáo jié 调节 dà 大 hé 核 DNA liáng 量。
shì jiè bēi 世界杯 shèng kuàng 盛况 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xià tiān 夏天 dōu 都 tíng dùn 停顿 le 了 xià lai 下来， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯 ér 而 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
tuī ràng 推让 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。 hé lǐ 合理 de 地 tuī ràng 推让 yǔ 与 shǐ huàn 使唤 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事 ér 儿。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 bǎo hù 保护 rì 日： quán qiú 全球 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 2200 wàn 万 ér tóng 儿童 zài 在 tā men 他们 shàng wèi 尚未 mài rù 迈入 xué táng 学堂 qián 前 tǐ zhòng 体重 jiù 就 chāo biāo 超标 le 了 ne 呢？
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 yòng 用 zhěng gè 整个 shēn xīn 身心 qīn mì 亲密 jiē chù 接触 de 的 dào xiàn 道县， yīng gāi 应该 yě 也 shì 是 huó 和 tā 他 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 yuān yuán 渊源 de 的 dì fāng 地方。
tuī xiāo yuán 推销员 hǒng piàn 哄骗 zhè wèi 这位 tài tai 太太 gòu mǎi 购买 le 了 jiǎ 假 zuàn shí 钻石。
《 liáo níng shěng 辽宁省 pán jǐn shì 盘锦市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zǒng tǐ guī huà 总体规划》 děng 等。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 yī rán 依然 rè zhōng 热衷 yú 于 zú qiú 足球， duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
zhì tiě bǐng 掷铁饼 jì shù 技术 de 的 zuì hòu 最后 yòng lì 用力 shì 是 zhěng gè 整个 jì shù 技术 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
ér 而 tā 他 yíng dé 赢得 yī ā huà 衣阿华 de 的 cè lüè 策略， zhèng shì 正是 jiān chí 坚持 bǎo shǒu 保守 de 的 jī dū jiào 基督教 lì chǎng 立场： bǐ rú 比如 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚， yǐ jí 以及 jiān chí 坚持 bèi 被 tā 他 chēng wéi 称为 “ shēng mìng 生命 zhī 之 wén huà 文化 ” de 的 xìn tiáo 信条。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
shì jiè jīng jì 世界经济 huó dòng 活动 de 的 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， ér 而 tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 jìn rù 进入 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场 ” ， yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 hé 和 qián sū lián 前苏联 guó jiā 国家， tā 他 biǎo shì 表示。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
ér 而 zhòng 众 quán 泉 guī 归 liú 流 de 的 dà míng hú 大明湖， zì rán 自然 yě 也 yù fā 愈发 de 的 měi lì 美丽 le 了。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 ( 1989 ) / 《 qíng 情 bǐ 比 zǐ mèi 姊妹 shēn 深》 ( 1988 ) / 《 fēng yuè 风月 qiào jiā rén 俏佳人》 ( 1990 )
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
miáo shù 描述： yí gè 一个 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多 zhǔ 拄 zhe 着 shuāng guǎi 双拐 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 tào zhuāng 套装 zài 在 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上， yú 于 2008 nián 年 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
hòu rén 后人 duì 对 wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dài 看待 ?
shì jiè yín háng 世界银行 rèn wéi 认为， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jǐn 仅 tōng guò 通过 xiāo chú 消除 huò wù 货物 mào yì 贸易 bì lěi 壁垒 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 suì rù 岁入 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 hái shi 还是 bǎo shǒu 保守 de 的 gū suàn 估算。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
ér 而 tā men 他们， jiāng huì 将会 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 kuài lè 快乐。
ér 而 tā 他 xiě 写 nà xiē 那些 shè huì 社会 dǐ céng 底层 xiǎo rén wù 小人物 xì liè 系列 de 的 sǎn wén 散文， zé 则 chōng mǎn 充满 zhe 着 yì zhǒng 一种 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng huái 情怀。
《 cái jīng 财经》 zá zhì 杂志 rì qián 日前 bào dào 报道 chēng 称， gè rén diàn nǎo 个人电脑 zhì zào shāng 制造商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jì huà 计划 zài 在 běi jīng 北京 zǒng bù 总部 cái yuán 裁员 200 rén 人， bèi 被 cái 裁 rén yuán 人员 shè jí 涉及 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层。
tóng bāo xiōng dì 同胞兄弟 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
tóng 同 tǎo huán 讨还 fā xiàn 发现 xiǎo 小 bù fen 部分 chóng 虫 tǐ 体 tōng guò 通过 pái chū 排出 dà 大 hé 核 duō yú 多余 hé 核 wù zhì 物质 fāng shì 方式 lái 来 tiáo jié 调节 dà 大 hé 核 DNA liáng 量。
shì jiè bēi 世界杯 shèng kuàng 盛况 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xià tiān 夏天 dōu 都 tíng dùn 停顿 le 了 xià lai 下来， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯 ér 而 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
tuī ràng 推让 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。 hé lǐ 合理 de 地 tuī ràng 推让 yǔ 与 shǐ huàn 使唤 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 wán quán 完全 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事 ér 儿。
ér 而 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 dōu 都 bì xū 必须 shòu 受 fǎ lǜ 法律 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 de 的 yuē shù 约束， yě jiù shì shuō 也就是说， jǐng fāng 警方 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yǔ yīn 语音 xìn xī 信息 bèi 被 lán jié 拦截 guò 过 de 的 zhèng jù 证据， ér qiě 而且 bì xū 必须 zhèng míng 证明 qiè tīng 窃听 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì zài 是在 jiē shōu zhě 接收者 jiē tīng 接听 zhī qián 之前。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
tuī jìn 推进 mín zú 民族 dì qū 地区 jiāo shī jiāo yù 教师教育 gōng zuò 工作， tí gāo 提高 jiào shī 教师 zōng hé 综合 sù zhì 素质， xuǎn qǔ 选取《 zì xiū 自修 kè chéng 课程》 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 péi xùn jiāo cái 培训教材。
shì jiè 世界 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 bǎo hù 保护 rì 日： quán qiú 全球 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 2200 wàn 万 ér tóng 儿童 zài 在 tā men 他们 shàng wèi 尚未 mài rù 迈入 xué táng 学堂 qián 前 tǐ zhòng 体重 jiù 就 chāo biāo 超标 le 了 ne 呢？
ér 而 tā 他 xiàn zài 现在 yòng 用 zhěng gè 整个 shēn xīn 身心 qīn mì 亲密 jiē chù 接触 de 的 dào xiàn 道县， yīng gāi 应该 yě 也 shì 是 huó 和 tā 他 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 yuān yuán 渊源 de 的 dì fāng 地方。
tuī xiāo yuán 推销员 hǒng piàn 哄骗 zhè wèi 这位 tài tai 太太 gòu mǎi 购买 le 了 jiǎ 假 zuàn shí 钻石。
《 liáo níng shěng 辽宁省 pán jǐn shì 盘锦市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zǒng tǐ guī huà 总体规划》 děng 等。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 yī rán 依然 rè zhōng 热衷 yú 于 zú qiú 足球， duì cǐ 对此 háo bú jiè yì 毫不介意。
zhì tiě bǐng 掷铁饼 jì shù 技术 de 的 zuì hòu 最后 yòng lì 用力 shì 是 zhěng gè 整个 jì shù 技术 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 huán jié 环节。
ér 而 tā 他 yíng dé 赢得 yī ā huà 衣阿华 de 的 cè lüè 策略， zhèng shì 正是 jiān chí 坚持 bǎo shǒu 保守 de 的 jī dū jiào 基督教 lì chǎng 立场： bǐ rú 比如 fǎn duì 反对 duò tāi 堕胎 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚， yǐ jí 以及 jiān chí 坚持 bèi 被 tā 他 chēng wéi 称为 “ shēng mìng 生命 zhī 之 wén huà 文化 ” de 的 xìn tiáo 信条。
shàn bāng 掸邦 mín zú 民族 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 shàn bāng 掸邦 de 的 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， chú le 除了 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部， yǐ 已 quán bù 全部 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
shì jiè jīng jì 世界经济 huó dòng 活动 de 的 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， ér 而 tā men 他们 yě 也 xiǎng 想 jìn rù 进入 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场 ” ， yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 hé 和 qián sū lián 前苏联 guó jiā 国家， tā 他 biǎo shì 表示。
ér 而 yǐ 以 zhà 炸 jī chì 鸡翅 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 kěn dé jī 肯德基 bìng bù 并不 yǔ 与 xiǎo 小 féi yáng 肥羊 zào chéng 造成 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yīn 因 hòu zhě 后者 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 de 的 shì 是 qí 其 tè sè 特色 yáng ròu 羊肉 huǒ guō 火锅。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
ér 而 zhòng 众 quán 泉 guī 归 liú 流 de 的 dà míng hú 大明湖， zì rán 自然 yě 也 yù fā 愈发 de 的 měi lì 美丽 le 了。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 ( 1989 ) / 《 qíng 情 bǐ 比 zǐ mèi 姊妹 shēn 深》 ( 1988 ) / 《 fēng yuè 风月 qiào jiā rén 俏佳人》 ( 1990 )
shì jiè yín háng 世界银行 dōng yà 东亚 yǔ 与 tài píng yáng de qū 太平洋地区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jú 局 fù zé 负责 zhōng guó 中国 yè wù 业务 de 的 fù 副 jú zhǎng 局长 yì 羿 Àì dé 艾德 xiān sheng 先生 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 yìng duì 应对 zōng 棕 de 地 guǎn lǐ 管理 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
miáo shù 描述： yí gè 一个 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 luó nà ěr duō 罗纳尔多 zhǔ 拄 zhe 着 shuāng guǎi 双拐 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 tào zhuāng 套装 zài 在 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上， yú 于 2008 nián 年 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
hòu rén 后人 duì 对 wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 kàn dài 看待 ?
shì jiè yín háng 世界银行 rèn wéi 认为， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jǐn 仅 tōng guò 通过 xiāo chú 消除 huò wù 货物 mào yì 贸易 bì lěi 壁垒 jiù 就 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 suì rù 岁入 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhè 这 hái shi 还是 bǎo shǒu 保守 de 的 gū suàn 估算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子