ประโยคภาษาจีน- 我感念那一段饱受折磨的伤痛时光让我变得感性而敏锐许多平凡的小事变得重要而许多非凡的大事又变得无足轻重中文句子 (743027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn niàn 感念 nà 那 yī 一 duàn 段 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 shāng tòng 伤痛 shí guāng 时光， ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 gǎn xìng 感性 ér 而 mǐn ruì 敏锐， xǔ duō 许多 píng fán 平凡 de 的 xiǎo shì 小事 biàn de 变得 zhòng yào 重要， ér 而 xǔ duō 许多 fēi fán 非凡 de 的 dà shì 大事 yòu 又 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
Thank to the suffering and tormenting times, I become sentimental and sensitive. Many ordinary small things become important to me and many big events become unimportant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jī 感激 tā 他 shǐ 使 wǒ 我 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí kè 时刻， zhǐ yào 只要 wǒ 我 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争 de 的 yì tóu 一头 zuān jìn 钻进 gōng zuò 工作， jī lěi 积累 qi lai 起来 jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 tè bié 特别 yǒu yòng 有用 de 的 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
tā 他 nǔ lì 努力 dú shū 读书 chǎ 镲， fǒu zé 否则 tā 他 dāng shí 当时 yí dìng 一定 huì 会 bù jí gé 不及格。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 kùn kǔ 困苦。
dí què 的确， hěn duō 很多 guǎn lǐ kē xué 管理科学 lǐ lùn 理论 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kě 可 shì yìng xìng 适应性， dàn shì 但是 tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān zhù 关注 dào 到 tè dìng 特定 de 的 hé 和 dú tè 独特 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 huán jìng 环境。
nà shí 那时 wǒ 我 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， zhèng shì 正是 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 nián líng 年龄。 wǒ 我 bèi 被 shī zi 虱子 zhé mó 折磨 dé 得 bù kān rěn shòu 不堪忍受， yào bú shì 要不是 péng you 朋友 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 yào diàn 药店， mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 píng 瓶 jiào zuò 叫做 “ zhèn jìng jì 镇静剂 ” de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 kěn dìng 肯定 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 quán shēn 全身 dōu 都 náo 挠 gè 个 biàn 遍， yì zhí 一直 náo 挠 dào 到 gǔ tou 骨头 lǐ 里 qù 去。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yī 一 gǔ 股 qì xī 气息， zhàng mǎn 胀满 xiōng yì 胸臆， huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shōu fā shì 收发室， xiǎng 想 xiàng 向 gài cí 盖茨 zhù hè 祝贺， kě 可 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 miǎn 勉 miǎn qiǎng 勉强 qiáng de 强地 gěi 给 le 了 tā 她 qián 钱。
dí què 的确， wǒ 我 yǒu yí cì 有一次 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 他 de 的 shén sè 神色 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jìn hu 近乎 kuáng xǐ 狂喜 de 的 yàng zi 样子： nà 那 zhèng shì 正是 zài 在 rén men 人们 bǎ 把 líng jiù 灵柩 tái 抬 chū 出 wū zi 屋子 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yǐn tòng 隐痛。
tā 他 shí èr 十二 suì shí 岁时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yán xí 研习 tiān tái zōng 天台宗 jīng shū 经书。
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
dí què 的确， xī nǎi 西乃 zhī 之 yuē 约 de 的 wán chéng 完成 yǔ 与 shén 神 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 lǜ fǎ 律法 shí dài 时代 jiù 就 biāo zhì 标志 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎi tún 海豚 zài 在 bái mò 白沫 zhōng 中 tiào yuè 跳跃， cháng shì 尝试 zhe 着 fēi xiáng 飞翔， ér 而 dāng 当 làng cháo 浪潮 fān yǒng 翻涌 zhì 至 tiān táng 天堂 yì bān 一般 gāo shí 高时， tā 牠 men 们 jī hū 几乎 zhēn de 真的 fēi 飞 le 了 qǐ lai 起来。
nà shí 那时 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 biàn shì 便是 xīn shǎng 欣赏 chuāng shàng 窗上 de 的 bīng huā 冰花。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yīn yǐng 阴影 de 的 bèi hòu 背后， wǒ 我 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 yǒng jiǔ 永久 de 的 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 xíng chéng 形成， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 zhī chí 支持 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zào chéng 造成 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。
nà shí 那时 de 的 tǎ tè ěr 塔特尔 gēng dì 耕地 kě néng 可能 yǔ 与 2010 nián 年 yí yàng 一样 bèi 被 tuán tuán 团团 bāo 包 wéi zhe 围着， zhǐ bú guò 只不过 dà piàn 大片 sēn lín 森林 wèi 为 gāo dù 高度 gōng lù 公路 hé 和 fáng zi 房子 suǒ 所 dài tì 代替。
de 的 néng lì 能力， ài qì 嗳气 jī hū 几乎 shì 是 pǔ biàn 普遍 de 的。
tā 他 yuán 原 shì 是 bān jiā xī 班加西 rén 人， yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动， 1973 nián 年 jiù 就 bèi 被 zhú chū 逐出 dà xué 大学， xuán jí 旋即 táo wáng 逃亡 měi guó 美国， shí 时 nián jǐn 年仅 22 suì 岁。
nà shí 那时 de 的 mù Ā 穆阿 rén 仁 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 fù qīn 父亲 yí yàng 一样。 ”
wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力， bèi 被 nǐ 你 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里， ràng 让 nǐ 你 gǎn shòu 感受 fēn xiāng 芬香 de 的 rùn huá 润滑。
nà shí 那时 hái 还 méi 没 fā xiàn 发现 de 的 yuán sù 元素 jiù shì 就是 kàng 钪， jiā 镓， zhě 锗 hé 和 dé 锝。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被 diào rèn 调任 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， tā 他 míng què 明确 yāo qiú 要求 duì 对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yào 要 xiáng xì 详细 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
nà shí 那时， tā men 他们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， yǒu néng lì 有能力， yǒu 有 dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 yē sū 耶稣 de 的 shuō jiào 说教， tā 他 de 的 dào dé 道德， tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想， tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ 我 dǒng 懂 yì diǎn r 一点儿 dé yǔ 德语。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jī 感激 tā 他 shǐ 使 wǒ 我 fā xiàn 发现 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí kè 时刻， zhǐ yào 只要 wǒ 我 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争 de 的 yì tóu 一头 zuān jìn 钻进 gōng zuò 工作， jī lěi 积累 qi lai 起来 jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 tè bié 特别 yǒu yòng 有用 de 的 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
tā 他 nǔ lì 努力 dú shū 读书 chǎ 镲， fǒu zé 否则 tā 他 dāng shí 当时 yí dìng 一定 huì 会 bù jí gé 不及格。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 rěn shòu 忍受 zhe 着 kùn kǔ 困苦。
dí què 的确， hěn duō 很多 guǎn lǐ kē xué 管理科学 lǐ lùn 理论 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kě 可 shì yìng xìng 适应性， dàn shì 但是 tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān zhù 关注 dào 到 tè dìng 特定 de 的 hé 和 dú tè 独特 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 huán jìng 环境。
nà shí 那时 wǒ 我 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， zhèng shì 正是 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 nián líng 年龄。 wǒ 我 bèi 被 shī zi 虱子 zhé mó 折磨 dé 得 bù kān rěn shòu 不堪忍受， yào bú shì 要不是 péng you 朋友 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 yào diàn 药店， mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 píng 瓶 jiào zuò 叫做 “ zhèn jìng jì 镇静剂 ” de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 kěn dìng 肯定 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 quán shēn 全身 dōu 都 náo 挠 gè 个 biàn 遍， yì zhí 一直 náo 挠 dào 到 gǔ tou 骨头 lǐ 里 qù 去。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yī 一 gǔ 股 qì xī 气息， zhàng mǎn 胀满 xiōng yì 胸臆， huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 shōu fā shì 收发室， xiǎng 想 xiàng 向 gài cí 盖茨 zhù hè 祝贺， kě 可 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里。
tā 他 miǎn 勉 miǎn qiǎng 勉强 qiáng de 强地 gěi 给 le 了 tā 她 qián 钱。
dí què 的确， wǒ 我 yǒu yí cì 有一次 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 他 de 的 shén sè 神色 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jìn hu 近乎 kuáng xǐ 狂喜 de 的 yàng zi 样子： nà 那 zhèng shì 正是 zài 在 rén men 人们 bǎ 把 líng jiù 灵柩 tái 抬 chū 出 wū zi 屋子 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yǐn tòng 隐痛。
tā 他 shí èr 十二 suì shí 岁时 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yán xí 研习 tiān tái zōng 天台宗 jīng shū 经书。
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
dí què 的确， xī nǎi 西乃 zhī 之 yuē 约 de 的 wán chéng 完成 yǔ 与 shén 神 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 lǜ fǎ 律法 shí dài 时代 jiù 就 biāo zhì 标志 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎi tún 海豚 zài 在 bái mò 白沫 zhōng 中 tiào yuè 跳跃， cháng shì 尝试 zhe 着 fēi xiáng 飞翔， ér 而 dāng 当 làng cháo 浪潮 fān yǒng 翻涌 zhì 至 tiān táng 天堂 yì bān 一般 gāo shí 高时， tā 牠 men 们 jī hū 几乎 zhēn de 真的 fēi 飞 le 了 qǐ lai 起来。
nà shí 那时 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 biàn shì 便是 xīn shǎng 欣赏 chuāng shàng 窗上 de 的 bīng huā 冰花。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yīn yǐng 阴影 de 的 bèi hòu 背后， wǒ 我 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 yǒng jiǔ 永久 de 的 xià céng 下层 jiē jí 阶级 de 的 xíng chéng 形成， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 zhī chí 支持 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zào chéng 造成 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。
nà shí 那时 de 的 tǎ tè ěr 塔特尔 gēng dì 耕地 kě néng 可能 yǔ 与 2010 nián 年 yí yàng 一样 bèi 被 tuán tuán 团团 bāo 包 wéi zhe 围着， zhǐ bú guò 只不过 dà piàn 大片 sēn lín 森林 wèi 为 gāo dù 高度 gōng lù 公路 hé 和 fáng zi 房子 suǒ 所 dài tì 代替。
de 的 néng lì 能力， ài qì 嗳气 jī hū 几乎 shì 是 pǔ biàn 普遍 de 的。
tā 他 yuán 原 shì 是 bān jiā xī 班加西 rén 人， yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动， 1973 nián 年 jiù 就 bèi 被 zhú chū 逐出 dà xué 大学， xuán jí 旋即 táo wáng 逃亡 měi guó 美国， shí 时 nián jǐn 年仅 22 suì 岁。
nà shí 那时 de 的 mù Ā 穆阿 rén 仁 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 fù qīn 父亲 yí yàng 一样。 ”
wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 yí kuài 一块 qiǎo kè lì 巧克力， bèi 被 nǐ 你 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里， ràng 让 nǐ 你 gǎn shòu 感受 fēn xiāng 芬香 de 的 rùn huá 润滑。
nà shí 那时 hái 还 méi 没 fā xiàn 发现 de 的 yuán sù 元素 jiù shì 就是 kàng 钪， jiā 镓， zhě 锗 hé 和 dé 锝。
tā 他 qù nián 去年 bèi 被 diào rèn 调任 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， tā 他 míng què 明确 yāo qiú 要求 duì 对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 yào 要 xiáng xì 详细 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节。
huáng shì 皇室 lán 蓝： yú shēn 鱼身 shēn lán 深蓝 wú 无 zá sè 杂色。 yǒu shí 有时 fù qí 腹鳍 jiān duān 尖端 yǒu 有 bái huò 白或 hēi bān 黑斑。
nà shí 那时， tā men 他们 yào 要 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子， yǒu néng lì 有能力， yǒu 有 dà róng 大荣 yào 耀， jià yún 驾云 jiàng lín 降临。
wǒ 我 zēng hèn 憎恨 yē sū 耶稣 de 的 shuō jiào 说教， tā 他 de 的 dào dé 道德， tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想， tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰。
wǒ 我 dǒng 懂 yì diǎn r 一点儿 dé yǔ 德语。
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子