ประโยคภาษาจีน- 他原是班加西人因为参与政治活动年就被逐出大学旋即逃亡美国时年仅岁中文句子 (743511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yuán 原 shì 是 bān jiā xī 班加西 rén 人， yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动， 1973 nián 年 jiù 就 bèi 被 zhú chū 逐出 dà xué 大学， xuán jí 旋即 táo wáng 逃亡 měi guó 美国， shí 时 nián jǐn 年仅 22 suì 岁。
Originally from Benghazi, he was expelled from college for political activism and fled to the U.S. in 1973, at age 22.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yuán běn 原本 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 shī 诗 hé 和 xì jù 戏剧 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 dī gū 低估 le 了 hòu lái 后来 shǐ 使 tā 他 chéng míng 成名 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 yuàn 愿 tóng 同 zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bú fù zhòng wàng 不负众望， bù rǔ shǐ mìng 不辱使命。
de 的 qǐng qiú 请求。 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 tōng guò 通过 jiāng 将 ān quán 安全 de 的 wén jiàn 文件 kuò zhǎn míng 扩展名 fàng rù 放入 URL de 的 lù jìng 路径 xìn xī 信息 huò 或 chá xún 查询 zì fú chuàn 字符串 bù fen 部分， yǐ 以 dá dào 达到 wěi zhuāng 伪装 qǐng qiú 请求 zhòng dì 中的 wēi xiǎn 危险 wén jiàn 文件 kuò zhǎn míng 扩展名 de 的 qǐ tú 企图。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
nà shí 那时 kàn zhe 看着 lán 蓝 tiān dōu 天都 huì 会 fā chū 发出 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声， lù rén 路人 lái wǎng 来往 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们 chī fàn 吃饭 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ men 我们 mò dà 莫大 de 的 xìng fú 幸福。
tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 tù chún 兔唇， xiàn zài 现在 zuò 做 le 了 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 mǎi 买 pián yi huò 便宜货。
jiē kě 皆可 huà wèi 化为 jué shì 绝世 shén gōng 神功， bìng jiāng 并将 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 rú 儒、 shì 释、 dào 道 jīng shén 精神 zuò wéi 作为 “ wǔ gōng 武功 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 qù 去 gào su 告诉 nà 那 xiàng lái 向来 gēn suí 跟随 yē sū 耶稣 de 的 rén 人。 nà shí 那时 tā men 他们 zhèng 正 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
nà shí 那时 zhè 这 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 de 的 jū mín 居民 bì 必 shuō 说， kàn 看 na 哪， wǒ men 我们 sù 素 suǒ 所 yǎng wàng 仰望 de 的， jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi 为 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 táo wǎng 逃往 qiú jiù 求救 de 的， bú guò 不过 shì 是 rú cǐ 如此。 wǒ men 我们 zěn néng 怎能 táo tuō 逃脱 ne 呢。
huáng hòu 皇后 fáng 坊 shì yǐ 是以 shéi 谁 de 的 zūn chēng 尊称 mìng míng 命名 de 的？
tā 他 qù 去 zhǎo 找 sī tè ēn 斯特恩 liè bīng 列兵， gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lǐ wù 礼物 guā shú dì luò 瓜熟蒂落。
tā 他 qù 去 qí 骑 tóu 头 huā bān 花斑 niú kě 牛可 mǔ niú 母牛 hái yǒu 还有 tóu 头 xiǎo niú 小牛； mǔ niú 母牛 shuǎi 甩 tā 他 zài 在 dì shang 地上， rě 惹 de 的 rén men 人们 xiào hā hā 笑哈哈。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng yě 王也 gěi 给 yuē nà 约纳 táng 堂 xiě xìn 写信， qǐng 请 tā 他 lái 来 yǔ 与 zì jǐ 自己 huì miàn 会面。
huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 hòu wèi 后卫 luó bó tè 罗伯特 Ā yà lā 阿亚拉 zhī chí 支持 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 yǐ jí 以及 jiào liàn 教练 jī kè 基克 bǎi tuō 摆脱 xiàn zài 现在 zhǔ chǎng 主场 de 的 zāo gāo 糟糕 qíng kuàng 情况。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
tā 他 yòu 又 shǐ 使 wǒ 我 rú 如 fǎ lǎo 法老 de 的 fù 父， zuò 作 tā 他 quán jiā 全家 de 的 zhǔ 主， bìng 并 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 de 的 zǎi xiàng 宰相。
nà shí 那时， Āī jí 埃及 rén 人 zhèng 正 zàng mái 葬埋 tā men de 他们的 zhǎng zǐ 长子， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 suǒ 所 jī 击 shā 杀 de 的， yē hé huá 耶和华 yě 也 bài huài 败坏 tā men de 他们的 shén 神。
wǒ 我 ào huǐ 懊悔 bù gāi 不该 cuò guài 错怪 le 了 tā 她。
huáng dì 皇帝： zhēn de 真的 ma 吗？ hǎo 好 de 的， míng tiān 明天 bǎ 把 tā men 他们 dài lái 带来， zhèn 朕 yào 要 jiàn jiàn 见见 tā men 他们！
nà shí 那时， wǒ 我 bú guò 不过 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， shì zài 是在 yì jiā 一家 sī shú 私塾 lǐ 里， tiān tiān 天天 zǒu dú 走读 de 的。
huáng mǎ 皇马 jiào tóu 教头 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 zài 在 zhuī zhú 追逐 fèi yē nuò 费耶诺 dé 德 de 的 tiān cái 天才 dé lún tè 德伦特， bìng 并 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 lán jūn 蓝军 dá chéng xié yì 达成协议 jiāng 将 luó běn 罗本 dài dào 带到 bó nà wū 伯纳乌。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
nà shí 那时， měi 每 yí gè 一个 kāng kǎi 慷慨 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shǐ de 使得 qí tā rén 其他人 gèng 更 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 fǎn fù tuī qiāo 反复推敲 yí gè 一个 xí yǔ 习语 yǐ 以 shǐ 使 gāi 该 jù 句 zēng sè 增色。
pí āi ěr 皮埃尔 · lǐ 里 suō 梭 ní 尼 shè jì 设计 de 的 shā fā 沙发 cóng 从 wán jù 玩具 lè gāo 乐高 jī mù 积木 wán jù 玩具 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， yóu 由 yí xì liè 一系列 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn zào 建造 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 dā jiàn 搭建 huò 或 chuàng zào 创造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shā fā 沙发 shè jì 设计。
pí āi ěr 皮埃尔 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng qǐ 想起， zài 在 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 duō 多 luò huò fū 洛霍夫 huī fù 恢复 yuán 原 zhí 职 le 了， tā 他 huí dào 回到 bǐ dé bǎo 彼得堡 lái 来 jiàn 见 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yuán běn 原本 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 shī 诗 hé 和 xì jù 戏剧 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， ér 而 dī gū 低估 le 了 hòu lái 后来 shǐ 使 tā 他 chéng míng 成名 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 yuàn 愿 tóng 同 zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bú fù zhòng wàng 不负众望， bù rǔ shǐ mìng 不辱使命。
de 的 qǐng qiú 请求。 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 tōng guò 通过 jiāng 将 ān quán 安全 de 的 wén jiàn 文件 kuò zhǎn míng 扩展名 fàng rù 放入 URL de 的 lù jìng 路径 xìn xī 信息 huò 或 chá xún 查询 zì fú chuàn 字符串 bù fen 部分， yǐ 以 dá dào 达到 wěi zhuāng 伪装 qǐng qiú 请求 zhòng dì 中的 wēi xiǎn 危险 wén jiàn 文件 kuò zhǎn míng 扩展名 de 的 qǐ tú 企图。
de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 piàn miàn 片面 de 的 huò 或 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针。
nà shí 那时 kàn zhe 看着 lán 蓝 tiān dōu 天都 huì 会 fā chū 发出 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声， lù rén 路人 lái wǎng 来往 dīng 盯 zhe 着 wǒ men 我们 chī fàn 吃饭 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ men 我们 mò dà 莫大 de 的 xìng fú 幸福。
tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 tù chún 兔唇， xiàn zài 现在 zuò 做 le 了 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 mǎi 买 pián yi huò 便宜货。
jiē kě 皆可 huà wèi 化为 jué shì 绝世 shén gōng 神功， bìng jiāng 并将 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 rú 儒、 shì 释、 dào 道 jīng shén 精神 zuò wéi 作为 “ wǔ gōng 武功 ” de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
tā 他 qù 去 gào su 告诉 nà 那 xiàng lái 向来 gēn suí 跟随 yē sū 耶稣 de 的 rén 人。 nà shí 那时 tā men 他们 zhèng 正 āi tòng 哀恸 kū qì 哭泣。
nà shí 那时 zhè 这 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 de 的 jū mín 居民 bì 必 shuō 说， kàn 看 na 哪， wǒ men 我们 sù 素 suǒ 所 yǎng wàng 仰望 de 的， jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi 为 tuō lí 脱离 yà shù 亚述 wáng 王 táo wǎng 逃往 qiú jiù 求救 de 的， bú guò 不过 shì 是 rú cǐ 如此。 wǒ men 我们 zěn néng 怎能 táo tuō 逃脱 ne 呢。
huáng hòu 皇后 fáng 坊 shì yǐ 是以 shéi 谁 de 的 zūn chēng 尊称 mìng míng 命名 de 的？
tā 他 qù 去 zhǎo 找 sī tè ēn 斯特恩 liè bīng 列兵， gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 hǎo xiāo xī 好消息。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lǐ wù 礼物 guā shú dì luò 瓜熟蒂落。
tā 他 qù 去 qí 骑 tóu 头 huā bān 花斑 niú kě 牛可 mǔ niú 母牛 hái yǒu 还有 tóu 头 xiǎo niú 小牛； mǔ niú 母牛 shuǎi 甩 tā 他 zài 在 dì shang 地上， rě 惹 de 的 rén men 人们 xiào hā hā 笑哈哈。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng yě 王也 gěi 给 yuē nà 约纳 táng 堂 xiě xìn 写信， qǐng 请 tā 他 lái 来 yǔ 与 zì jǐ 自己 huì miàn 会面。
huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 hòu wèi 后卫 luó bó tè 罗伯特 Ā yà lā 阿亚拉 zhī chí 支持 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 yǐ jí 以及 jiào liàn 教练 jī kè 基克 bǎi tuō 摆脱 xiàn zài 现在 zhǔ chǎng 主场 de 的 zāo gāo 糟糕 qíng kuàng 情况。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
tā 他 yòu 又 shǐ 使 wǒ 我 rú 如 fǎ lǎo 法老 de 的 fù 父， zuò 作 tā 他 quán jiā 全家 de 的 zhǔ 主， bìng 并 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 de 的 zǎi xiàng 宰相。
nà shí 那时， Āī jí 埃及 rén 人 zhèng 正 zàng mái 葬埋 tā men de 他们的 zhǎng zǐ 长子， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 suǒ 所 jī 击 shā 杀 de 的， yē hé huá 耶和华 yě 也 bài huài 败坏 tā men de 他们的 shén 神。
wǒ 我 ào huǐ 懊悔 bù gāi 不该 cuò guài 错怪 le 了 tā 她。
huáng dì 皇帝： zhēn de 真的 ma 吗？ hǎo 好 de 的， míng tiān 明天 bǎ 把 tā men 他们 dài lái 带来， zhèn 朕 yào 要 jiàn jiàn 见见 tā men 他们！
nà shí 那时， wǒ 我 bú guò 不过 shí èr 十二 sān 三 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， shì zài 是在 yì jiā 一家 sī shú 私塾 lǐ 里， tiān tiān 天天 zǒu dú 走读 de 的。
huáng mǎ 皇马 jiào tóu 教头 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 zài 在 zhuī zhú 追逐 fèi yē nuò 费耶诺 dé 德 de 的 tiān cái 天才 dé lún tè 德伦特， bìng 并 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 lán jūn 蓝军 dá chéng xié yì 达成协议 jiāng 将 luó běn 罗本 dài dào 带到 bó nà wū 伯纳乌。
wǒ 我 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yuǎn bǐ 远比 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 de 的 duō 多， rán ér 然而 wǒ 我 yī rán 依然 qíng yuàn 情愿 dài 待 zài 在 zhè 这 yì guó tā xiāng 异国他乡。
nà shí 那时， měi 每 yí gè 一个 kāng kǎi 慷慨 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shǐ de 使得 qí tā rén 其他人 gèng 更 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 xiào fǎ 效法。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 fǎn fù tuī qiāo 反复推敲 yí gè 一个 xí yǔ 习语 yǐ 以 shǐ 使 gāi 该 jù 句 zēng sè 增色。
pí āi ěr 皮埃尔 · lǐ 里 suō 梭 ní 尼 shè jì 设计 de 的 shā fā 沙发 cóng 从 wán jù 玩具 lè gāo 乐高 jī mù 积木 wán jù 玩具 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， yóu 由 yí xì liè 一系列 róu ruǎn 柔软 de 的 jiàn zào 建造 mó kuài 模块 zǔ chéng 组成， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 dā jiàn 搭建 huò 或 chuàng zào 创造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shā fā 沙发 shè jì 设计。
pí āi ěr 皮埃尔 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 xiǎng qǐ 想起， zài 在 zhè cì 这次 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 duō 多 luò huò fū 洛霍夫 huī fù 恢复 yuán 原 zhí 职 le 了， tā 他 huí dào 回到 bǐ dé bǎo 彼得堡 lái 来 jiàn 见 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子