ประโยคภาษาจีน- 目前英国交通部正在审核交通路标的相关政策有关如何减少道路设施数量的新建议将于今年晚些时候公布中文句子 (750910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 yīng guó 英国 jiāo tōng bù 交通部 zhèng zài 正在 shěn hé 审核 jiāo tōng 交通 lù biāo 路标 de 的 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策， yǒu guān 有关 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 dào lù 道路 shè shī 设施 shù liàng 数量 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 gōng bù 公布。
The Department for Transport is reviewing traffic signs policy and new advice on how to reduce clutter will be published later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 cǎo gū 草菇 de 的 jiā gōng 加工 hái 还 chǔ yú 处于 cū qiǎn 粗浅 jiē duàn 阶段， jí xū 急需 fā zhǎn 发展 shēn jiā gōng 深加工 jì shù 技术。
mù qián 目前 xuè jié 血竭 de 的 shēng chǎn 生产 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 lóng xuè shù 龙血树 zhōng 中 tí liàn 提炼 ér 而 chéng 成。
nà 那 chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 jiǎn ruò 减弱 hòu 后 qǐ háng 启航 le 了。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
tā 他 huí dá 回答 shì 是 mǒu mǒu 某某 dì fāng 地方。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
mù qián 目前 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn yè 基金业 zhèng 正 yǐ 以 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 35 jiē 节 de 的 sù dù 速度 háng xíng 航行。
tā 他 huí gù 回顾 le 了 shàng gè yuè 上个月 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 guān yuán 官员 wèi 为 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 5 yuè 月 9 rì 日 de 的 shèng lì rì 胜利日， bǎ 把 yī 一 liàng 辆 lā dá 拉达 qì chē 汽车 jiǎng gěi 奖给 le 了 yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
nà 那 róng měi 荣美 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花， jiù shì 就是 zài 在 féi měi 肥美 gǔ 谷 shān shàng 山上 de 的， bì 必 xiàng 像 xià lìng 夏令 yǐ qián 以前 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。 kàn jiàn 看见 zhè 这 guǒ 果 de 的 jiù 就 zhù yì 注意， yī 一 dào shǒu 到手 zhōng 中 jiù 就 tūn chī 吞吃 le 了。
tā 他 yīn 因 wèi 为 gōng zuò 工作 shàng 上 chū 出 le 了 jǐ cì 几次 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 dān wèi 单位 kāi gé 开革 le 了。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 shì bu shì 是不是 pái chú 排除 le 了 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 yīn sù 因素， lì rú 例如： shì qū 市区 bǐ lín 比林 qū 区 de 的 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
tā 他 yīn 因 wèi 为 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dé 游得 gèng kuài 更快， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jiǎo 手脚 fā 发 míng liǎo 明了 jiǎo pǔ 脚蹼 ( swimfins ) 。
wǒ 我 jì rán 既然 jiāng lái 将来 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 qín láo jiǎn pǔ 勤劳俭朴 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主， nà 那 nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 zuì hǎo 最好 qǔ 娶 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 gū niang 姑娘 zuò 做 qī zǐ 妻子 ne 呢？
tā 他 yīn 因 shòu shāng 受伤 ér 而 bù néng 不能 dǎ lán qiú 打篮球 le 了。
wǒ 我 zǎo shang 早上 chōng zǎo 冲澡 de shí hòu 的时候 shuì zháo 睡着 le 了。
mù qián 目前 zhè 这 zé 则 zuì 最 piāo miǎo 飘渺 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 zài yí cì 再一次 bèi 被 chóng tí 重提。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 pāo qì 抛弃 le 了 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： gāo děng jiào yù 高等教育 shì 是 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 xìng fú 幸福 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
nà 那 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi yān 煤烟 huì bu huì 会不会 gǎi biàn 改变 bīng chuān 冰川 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， ràng 让 tā men 它们 róng huà 融化 dé 得 gèng kuài 更快 ne 呢？
tā 他 yīn 因 shēng lǐ xué 生理学 fāng miàn 方面 de 的 jiàn shù 建树 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
wǒ 我 shí bu shí 时不时 néng 能 kàn dào 看到 chéng pái 成排 de 的 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 shí shī zi 石狮子， shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē qū 街区 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
mù qián 目前 gāo xiào 高校 gōng kē 工科 běn kē shēng 本科生 bì yè shè jì 毕业设计 zhì liàng 质量 cún zài 存在 kè tí 课题 làn yú chōng shù 滥竽充数， lǐ lùn 理论 tuō lí 脱离 shí jì 实际， bù fen 部分 shī shēng 师生 xīn tài 心态 fú zào 浮躁、 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jīng shen 精神 děng 等 wèn tí 问题。
tā yīn 他因 zāo 遭 shé 蛇 yǎo 咬 ér 而 bèi 被 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
tā 他 zài 在 1927 nián 年 gēn jù 根据 yán jiū 研究 chū bǎn 出版 le 了《 qíng yù 情欲 gāo cháo 高潮 de 的 gōng néng 功能（ TheFunctionofthe Orgasm ）》 yī shū 一书。 zài 在 shū 书 zhōng 中 tā 他 zǒng jié 总结 dào 到： “ shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者 wéi yī 唯一 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 quē shǎo 缺少 cháng qī 长期 de 的、 wán quán 完全 de 的 xìng mǎn zú 性满足。 ”
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 zuì dà 最大 de 的 nán diǎn 难点 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 shàng 上 de 的 bù píng héng 不平衡 yǐ jí 以及 jìn hu 近乎 dān xíng xiàn 单行线 de 的 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 yuàn jǐng 愿景。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 yǐ 已 jù bèi 具备 le 了 hěn 很 qiáng 强 de 的 pín kùn 贫困 píng gū 评估 hé 和 cè huì 测绘 néng lì 能力。
nà 那 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ guān 主观 yuàn wàng 愿望， shì 是 wǒ men 我们 duì 对 tiān dì 天地 wàn wù 万物 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的 qī wàng 期望。
nà li 那里 yě 也 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 gǔ dài 古代 qì wēn 气温、 jiàng yǔ 降雨 liǎng 两 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 cǎo gū 草菇 de 的 jiā gōng 加工 hái 还 chǔ yú 处于 cū qiǎn 粗浅 jiē duàn 阶段， jí xū 急需 fā zhǎn 发展 shēn jiā gōng 深加工 jì shù 技术。
mù qián 目前 xuè jié 血竭 de 的 shēng chǎn 生产 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 lóng xuè shù 龙血树 zhōng 中 tí liàn 提炼 ér 而 chéng 成。
nà 那 chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 jiǎn ruò 减弱 hòu 后 qǐ háng 启航 le 了。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
tā 他 huí dá 回答 shì 是 mǒu mǒu 某某 dì fāng 地方。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
mù qián 目前 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn yè 基金业 zhèng 正 yǐ 以 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
nà 那 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 35 jiē 节 de 的 sù dù 速度 háng xíng 航行。
tā 他 huí gù 回顾 le 了 shàng gè yuè 上个月 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 guān yuán 官员 wèi 为 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 5 yuè 月 9 rì 日 de 的 shèng lì rì 胜利日， bǎ 把 yī 一 liàng 辆 lā dá 拉达 qì chē 汽车 jiǎng gěi 奖给 le 了 yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
nà 那 róng měi 荣美 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花， jiù shì 就是 zài 在 féi měi 肥美 gǔ 谷 shān shàng 山上 de 的， bì 必 xiàng 像 xià lìng 夏令 yǐ qián 以前 chū 初 shú 熟 de 的 wú huā guǒ 无花果。 kàn jiàn 看见 zhè 这 guǒ 果 de 的 jiù 就 zhù yì 注意， yī 一 dào shǒu 到手 zhōng 中 jiù 就 tūn chī 吞吃 le 了。
tā 他 yīn 因 wèi 为 gōng zuò 工作 shàng 上 chū 出 le 了 jǐ cì 几次 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 dān wèi 单位 kāi gé 开革 le 了。
mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 shì bu shì 是不是 pái chú 排除 le 了 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 yīn sù 因素， lì rú 例如： shì qū 市区 bǐ lín 比林 qū 区 de 的 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
tā 他 yīn 因 wèi 为 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dé 游得 gèng kuài 更快， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jiǎo 手脚 fā 发 míng liǎo 明了 jiǎo pǔ 脚蹼 ( swimfins ) 。
wǒ 我 jì rán 既然 jiāng lái 将来 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 qín láo jiǎn pǔ 勤劳俭朴 de 的 nóng cháng zhǔ 农场主， nà 那 nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 zuì hǎo 最好 qǔ 娶 yí gè 一个 shén me yàng 什么样 de 的 gū niang 姑娘 zuò 做 qī zǐ 妻子 ne 呢？
tā 他 yīn 因 shòu shāng 受伤 ér 而 bù néng 不能 dǎ lán qiú 打篮球 le 了。
wǒ 我 zǎo shang 早上 chōng zǎo 冲澡 de shí hòu 的时候 shuì zháo 睡着 le 了。
mù qián 目前 zhè 这 zé 则 zuì 最 piāo miǎo 飘渺 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 zài yí cì 再一次 bèi 被 chóng tí 重提。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 pāo qì 抛弃 le 了 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： gāo děng jiào yù 高等教育 shì 是 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 huò zhě 或者 xìng fú 幸福 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
nà 那 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 méi yān 煤烟 huì bu huì 会不会 gǎi biàn 改变 bīng chuān 冰川 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率， ràng 让 tā men 它们 róng huà 融化 dé 得 gèng kuài 更快 ne 呢？
tā 他 yīn 因 shēng lǐ xué 生理学 fāng miàn 方面 de 的 jiàn shù 建树 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
wǒ 我 shí bu shí 时不时 néng 能 kàn dào 看到 chéng pái 成排 de 的 xíng tài gè yì 形态各异 de 的 shí shī zi 石狮子， shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē qū 街区 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
mù qián 目前 gāo xiào 高校 gōng kē 工科 běn kē shēng 本科生 bì yè shè jì 毕业设计 zhì liàng 质量 cún zài 存在 kè tí 课题 làn yú chōng shù 滥竽充数， lǐ lùn 理论 tuō lí 脱离 shí jì 实际， bù fen 部分 shī shēng 师生 xīn tài 心态 fú zào 浮躁、 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jīng shen 精神 děng 等 wèn tí 问题。
tā yīn 他因 zāo 遭 shé 蛇 yǎo 咬 ér 而 bèi 被 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
tā 他 zài 在 1927 nián 年 gēn jù 根据 yán jiū 研究 chū bǎn 出版 le 了《 qíng yù 情欲 gāo cháo 高潮 de 的 gōng néng 功能（ TheFunctionofthe Orgasm ）》 yī shū 一书。 zài 在 shū 书 zhōng 中 tā 他 zǒng jié 总结 dào 到： “ shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者 wéi yī 唯一 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 quē shǎo 缺少 cháng qī 长期 de 的、 wán quán 完全 de 的 xìng mǎn zú 性满足。 ”
wǒ 我 míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 zuì dà 最大 de 的 nán diǎn 难点 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 shàng 上 de 的 bù píng héng 不平衡 yǐ jí 以及 jìn hu 近乎 dān xíng xiàn 单行线 de 的 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 yuàn jǐng 愿景。
mù qián 目前， zhōng guó 中国 yǐ 已 jù bèi 具备 le 了 hěn 很 qiáng 强 de 的 pín kùn 贫困 píng gū 评估 hé 和 cè huì 测绘 néng lì 能力。
nà 那 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ guān 主观 yuàn wàng 愿望， shì 是 wǒ men 我们 duì 对 tiān dì 天地 wàn wù 万物 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的 qī wàng 期望。
nà li 那里 yě 也 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 gǔ dài 古代 qì wēn 气温、 jiàng yǔ 降雨 liǎng 两 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 gāo dù 高度 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子