ประโยคภาษาจีน- 我相信今天的会议将为今后我们之间的沟通和联系奠定扎实的基础中文句子 (782809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiāng xìn 相信， jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议， jiāng 将 wèi 为 jīn hòu 今后 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 lián xì 联系， diàn dìng 奠定 zhā shi 扎实 de 的 jī chǔ 基础。
It is my belief that the meeting today will lay a solid foundation for our future communication and liaison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 zhī yī 之一， dàn shì 但是 tā 他 cóng bù 从不 gào su 告诉 rén men 人们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 rén 人， wǒ 我 xī wàng 希望 hěn kuài 很快 yǒu 有 jī huì 机会 zài cì 再次 cǎi fǎng 采访 tā 他。
tā 他 shì 是 zhè cì 这次 bō lán 波兰 huì yì 会议 de 的 zǔ zhī zhě 组织者。
xiāng fǎn 相反， yǒu de 有的 sì hū 似乎 shì 是 lǐ lùn 理论 de 的 wǎng luò 网络。 bàn suí 伴随 měi 每 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 huò 或 mó shì 模式， wǒ men 我们 duì 对 zhēn shí 真实、 duì 对 gòu chéng 构成 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 chéng fèn 成分 de 的 guān niàn 观念 yǒu le 有了 biàn gé 变革。
xiāng fǎn 相反， měi gè 每个 wén jiàn 文件 de 的 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuī sù 追溯 dào 到 zhè ge 这个 huó dòng 活动， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 biàn gēng 变更。
yín háng yè 银行业 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示 , mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 ( MS . N : háng qíng 行情 ) , 2007 nián 年 dú zī 独资 shè lì 设立 le 了 yì jiā 一家 fēi jīn róng 非金融 lèi 类 wài zī qǐ yè 外资企业 , jìn xíng 进行 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 qī huò 期货 jiāo yì 交易 .
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 guó jì shè huì 国际社会 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 dì zào 缔造 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn shì jiè 新世界。
tā 他 shì 是 nà yàng 那样 qióng 穷， bù dé bù 不得不 xiàng 向 bié ren 别人 tǎo fàn 讨饭 chī 吃。
yín háng 银行 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 chóu cuò 筹措 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 zī jīn 资金 lái 来 bǔ chōng 补充 tā men 他们 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 de 的 zī běn 资本 jīn ne 金呢？
xiāng fǎn 相反， kē huàn diàn yǐng 科幻电影 yīng gāi 应该 shì 是 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zài 在 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 fāng miàn 方面 de 的 tū pò 突破 jiāng 将 jì xù 继续 tí gāo 提高 wǒ men 我们 rú hé 如何 cóng shì 从事 yè wù 业务、 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 huó 和 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shì 是 mò piàn 默片 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 chuàng yì 创意 qiě 且 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家、 zuò qǔ jiā 作曲家， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhì piàn 制片。
xiāng fǎn 相反， zǔ jiàn 组件 kuàng jià 框架 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 gé lí 隔离 chu lai 出来， gèng 更 zì rán 自然 de 地 jiā qiáng 加强 le 了 duì xiàng 对象 de 的 jué sè 角色 hè 和 zé rèn 责任。
yín háng 银行 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 yǐ 已 gào zhī 告知 yuán gōng 员工 jīn 今 nián huì 年会 yǒu 有 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重 de 的 jiǎng jīn 奖金 tōng guò 通过 gǔ piào 股票 lái 来 fā fàng 发放， jí cǐ 藉此 xiǎn shì 显示 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 jù é 巨额 xīn chóu 薪酬 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤 shì 是 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wéi jī 维基 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的、 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 的、 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 nà yàng 那样。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信， èr 二 shí jǐ 十几 suì chū 岁出 xiàn 现 yáng wěi 阳萎 hěn 很 zhèng cháng 正常。
wǒ 我 xiāng xìn 相信，（ kè fú 克服 le 了 zhè cì 这次 de 的 kùn nan 困难 hòu 后） jīn hòu 今后 zài 再 méi shén me 没什么 néng 能 nán dǎo 难倒 wǒ 我 le 了。
xiāng fǎn 相反， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 biǎo míng 表明 féi pàng zhèng 肥胖症 shì 是 hé 和 gèng 更 zhòng dù 重度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yǒu guān lián 有关联。
wǒ shěng 我省 shān qū 山区 jiào 较 duō 多， shān xiāng 山乡 nóng mín 农民 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 jū zhù 居住 wén míng 文明 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shān qū 山区 tè sè 特色。
tā 他 céng 曾 chéng zuò 乘坐 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fēi wǎng 飞往 xiāng gǎng 香港 de 的 guó tài 国泰 831 háng bān 航班， bìng 并 yú 于 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 dǐ dá 抵达 xiāng gǎng 香港。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
xiāng tóng 相同 de 的 zǔ lì 阻力 huì 会 zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià tǐ 下体 huì 会 dào 到。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
tā 他 céng 曾 zài 在 cóng 从 fǎ lán kè 法兰克 fú fēi dào 福飞到 kāi luó 开罗 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， chū jià 出价 jìng pāi 竞拍 rì běn 日本 19 shì jì 世纪 fú shì huì 浮世绘 míng jiā 名家 Ān téng guǎng 安藤广 zhòng 重 de 的 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 shòu kè 授课 fāng shì 方式， wǒ men de 我们的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 duì 对 xué sheng 学生 gèng jiā 更加 bāo róng 包容， ràng 让 tā men 他们 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 lái 来 xué xí 学习。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 ér yán 而言， tā 它 shí jì 实际 gǎi shàn 改善 le 了 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kōng qì 空气 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 zhèng zài 正在 yí gè 一个 xiǎo hǎi wān 小海湾 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍。
xiāng duì 相对 yú 于 zhōu biān 周边 dì qū 地区， zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 xī jiāng 西江 zhǔ 主 wā 洼 gǔ jīn 古今 de wēn 地温 huó 和 de wēn 地温 tī dù 梯度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 yà Ōu 亚欧 liǎng de 两地 cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 bīng diāo 冰雕。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 zhī yī 之一， dàn shì 但是 tā 他 cóng bù 从不 gào su 告诉 rén men 人们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuān yè 专业 de 的 rén 人， wǒ 我 xī wàng 希望 hěn kuài 很快 yǒu 有 jī huì 机会 zài cì 再次 cǎi fǎng 采访 tā 他。
tā 他 shì 是 zhè cì 这次 bō lán 波兰 huì yì 会议 de 的 zǔ zhī zhě 组织者。
xiāng fǎn 相反， yǒu de 有的 sì hū 似乎 shì 是 lǐ lùn 理论 de 的 wǎng luò 网络。 bàn suí 伴随 měi 每 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 huò 或 mó shì 模式， wǒ men 我们 duì 对 zhēn shí 真实、 duì 对 gòu chéng 构成 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 chéng fèn 成分 de 的 guān niàn 观念 yǒu le 有了 biàn gé 变革。
xiāng fǎn 相反， měi gè 每个 wén jiàn 文件 de 的 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuī sù 追溯 dào 到 zhè ge 这个 huó dòng 活动， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 biàn gēng 变更。
yín háng yè 银行业 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示 , mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 ( MS . N : háng qíng 行情 ) , 2007 nián 年 dú zī 独资 shè lì 设立 le 了 yì jiā 一家 fēi jīn róng 非金融 lèi 类 wài zī qǐ yè 外资企业 , jìn xíng 进行 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 qī huò 期货 jiāo yì 交易 .
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 guó jì shè huì 国际社会 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 dì zào 缔造 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn shì jiè 新世界。
tā 他 shì 是 nà yàng 那样 qióng 穷， bù dé bù 不得不 xiàng 向 bié ren 别人 tǎo fàn 讨饭 chī 吃。
yín háng 银行 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去 chóu cuò 筹措 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 zī jīn 资金 lái 来 bǔ chōng 补充 tā men 他们 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 de 的 zī běn 资本 jīn ne 金呢？
xiāng fǎn 相反， kē huàn diàn yǐng 科幻电影 yīng gāi 应该 shì 是 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zài 在 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 fāng miàn 方面 de 的 tū pò 突破 jiāng 将 jì xù 继续 tí gāo 提高 wǒ men 我们 rú hé 如何 cóng shì 从事 yè wù 业务、 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 huó 和 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shì 是 mò piàn 默片 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 chuàng yì 创意 qiě 且 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shēn jiān 身兼 yǎn yuán 演员、 zuò jiā 作家、 zuò qǔ jiā 作曲家， yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhì piàn 制片。
xiāng fǎn 相反， zǔ jiàn 组件 kuàng jià 框架 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 gé lí 隔离 chu lai 出来， gèng 更 zì rán 自然 de 地 jiā qiáng 加强 le 了 duì xiàng 对象 de 的 jué sè 角色 hè 和 zé rèn 责任。
yín háng 银行 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 yǐ 已 gào zhī 告知 yuán gōng 员工 jīn 今 nián huì 年会 yǒu 有 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重 de 的 jiǎng jīn 奖金 tōng guò 通过 gǔ piào 股票 lái 来 fā fàng 发放， jí cǐ 藉此 xiǎn shì 显示 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 jù é 巨额 xīn chóu 薪酬 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤 shì 是 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， wéi jī 维基 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的、 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 的、 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 nà yàng 那样。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xiāng xìn 相信， èr 二 shí jǐ 十几 suì chū 岁出 xiàn 现 yáng wěi 阳萎 hěn 很 zhèng cháng 正常。
wǒ 我 xiāng xìn 相信，（ kè fú 克服 le 了 zhè cì 这次 de 的 kùn nan 困难 hòu 后） jīn hòu 今后 zài 再 méi shén me 没什么 néng 能 nán dǎo 难倒 wǒ 我 le 了。
xiāng fǎn 相反， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 biǎo míng 表明 féi pàng zhèng 肥胖症 shì 是 hé 和 gèng 更 zhòng dù 重度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yǒu guān lián 有关联。
wǒ shěng 我省 shān qū 山区 jiào 较 duō 多， shān xiāng 山乡 nóng mín 农民 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 jū zhù 居住 wén míng 文明 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 shān qū 山区 tè sè 特色。
tā 他 céng 曾 chéng zuò 乘坐 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fēi wǎng 飞往 xiāng gǎng 香港 de 的 guó tài 国泰 831 háng bān 航班， bìng 并 yú 于 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 dǐ dá 抵达 xiāng gǎng 香港。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
xiāng tóng 相同 de 的 zǔ lì 阻力 huì 会 zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià tǐ 下体 huì 会 dào 到。
yín háng 银行 shuō 说 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 zǒng bù 总部 bān zǒu 搬走 de 的 dǎ suàn 打算。
tā 他 céng 曾 zài 在 cóng 从 fǎ lán kè 法兰克 fú fēi dào 福飞到 kāi luó 开罗 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， chū jià 出价 jìng pāi 竞拍 rì běn 日本 19 shì jì 世纪 fú shì huì 浮世绘 míng jiā 名家 Ān téng guǎng 安藤广 zhòng 重 de 的 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 shòu kè 授课 fāng shì 方式， wǒ men de 我们的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 duì 对 xué sheng 学生 gèng jiā 更加 bāo róng 包容， ràng 让 tā men 他们 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 lái 来 xué xí 学习。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 ér yán 而言， tā 它 shí jì 实际 gǎi shàn 改善 le 了 gōng nuǎn 供暖 hé 和 kōng qì 空气 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
wǒ 我 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 zhèng zài 正在 yí gè 一个 xiǎo hǎi wān 小海湾 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍。
xiāng duì 相对 yú 于 zhōu biān 周边 dì qū 地区， zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 xī jiāng 西江 zhǔ 主 wā 洼 gǔ jīn 古今 de wēn 地温 huó 和 de wēn 地温 tī dù 梯度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 yà Ōu 亚欧 liǎng de 两地 cóng shì 从事 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 bīng diāo 冰雕。
wǒ 我 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 huó 和 ér tóng 儿童 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jià zhí 价值 jǐn 仅 5 biàn shì 便士（ 8 měi fēn 美分） de 的 shuǐ dài 水袋 ér 而 mǎn xīn 满心 huān xǐ 欢喜 zài gē zài wǔ 载歌载舞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子