ประโยคภาษาจีน- 他曾乘坐从纽约飞往香港的国泰航班并于周六晚上抵达香港中文句子 (783250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 chéng zuò 乘坐 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fēi wǎng 飞往 xiāng gǎng 香港 de 的 guó tài 国泰 831 háng bān 航班， bìng 并 yú 于 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 dǐ dá 抵达 xiāng gǎng 香港。
He arrived in Hong Kong on Saturday evening on Cathay Pacific Flight 831 from New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhè shì 这是 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 de 的， duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
xiāng fǎn 相反， yí wàng zhèng 遗忘症（ huò chēng 或称 yí wàng 遗忘 zōng hé zhèng 综合症） de 的 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， zhǐ shì 只是 zài 在 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 huò 或 jiàn 建 lì xīn 立新 jì yì 记忆 shí 时 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难。
xiāng fǎn 相反， xū yào 需要 xué xí 学习 de 的 shì 是 tā 他 zài 在 hé 和 qiáo nà sēn 乔纳森 jí qí 及其 shè jì 设计 tuán duì 团队 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时， rú hé 如何 duì 对 qí tā 其他 bù mén 部门 jìn xíng 进行 fàng quán 放权 guǎn lǐ 管理。
wǒ 我 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 fǎ zi 法子， chú le 除了 bù 不 kēng shēng 吭声， ér qiě 而且 tīng qí zì rán 听其自然； kěn ní 肯尼 zī 兹 dào liǎo 到了， wǒ 我 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 nán kàn 难看 de 的 shén sè 神色 qù 去 wèi 为 tā 他 tōng bào 通报。
tā 他 céng rèn 曾任《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 zhǔ biān 主编。
tā 他 céng 曾 nǔ lì 努力 jiāng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， dàn 但 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳。 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shén zhì 神智 xué zhě 学者 yǐn rù 引入 dào 到 yìn dù 印度 zhé xué 哲学 zhōng 中。
yín háng 银行 jìng xiāng 竞相 zhuī qiú 追求 shì chǎng fèn é 市场份额， yú shì 于是 zhēng xiān 争先 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
xiāng tóng 相同 de 的 yuán lǐ 原理 shì yòng 适用 yú 于 xīn wén zǔ 新闻组 hé 和 shè qū 社区 lùn tán 论坛。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
tā 他 céng 曾 zài 在 1905 nián 年 9 yuè 月 dān rèn 担任 le 了 rì 日 É 俄《 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 hé yuē 和约》 de 的 diào jiě rén 调解人。
yín háng 银行 pò yú 迫于 yā lì 压力 bù dé bù 不得不 dī 低 bào 报 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 qiàn zhàng 欠账， zhè xiē 这些 zhàng wù 账务 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng yú 用于 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 de 的。
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， dàn 但 zài 在 hēi àn 黑暗 lǐ 里 wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
xiāng duì 相对 yú 于 yǔ 与 yí gè 一个 xīn 新 kè hù 客户 miàn duì miàn 面对面， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 nǐ 你 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 suí yì 随意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fā bù 发布 miǎn fèi 免费 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 tǎo lùn 讨论 yè nèi 业内 xīn wén 新闻。
wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 hái 还 yǒu xiē 有些 biàn xié 便鞋 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 ér yán 而言， tí lán 提篮 gǒng qiáo 拱桥 zài 在 zòng 纵、 héng xiàng 横向 wěn dìng xìng 稳定性、 qiáo liáng 桥梁 kuà dù 跨度 hé 和 chéng zài 承载 néng lì 能力 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 dú dào 独到 de 的 yōu shì 优势。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
xiāng duì 相对 yú 于 zhōu biān 周边 dì qū 地区， zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 xī jiāng 西江 zhǔ 主 wā 洼 gǔ jīn 古今 de wēn 地温 huó 和 de wēn 地温 tī dù 梯度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
liàn tiáo 链条 zhōng 中 bó ruò 薄弱 de 的 yī huán 一环
xiāng duì 相对 yú 于 xī fāng zhé xué 西方哲学 de 的 “ èr fēn fǎ 二分法 ” sī wéi 思维， zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 zhōng guān 中观 sī wéi 思维， qí 其 jī běn 基本 hán yì 含义 shì 是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中 ” 。
xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 xiāo shòu 销售 nǔ lì 努力 guò fèn 过分 rè qíng 热情 ér 而 bú yòng 不用 chéng dān 承担 rèn hé 任何 tuì huò 退货 zé rèn 责任。
wǒ 我 kàn dào 看到 mā ma 妈妈 bèi dài 被带 dào 到 lí 离 pài chū suǒ 派出所 bù yuǎn 不远 de 的 yí kuài 一块 méi yǒu 没有 méi 没 shuǐ 水 de 的 dì shang 地上， yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 chū lái 出来 jiù 救 le 了 tā 她， dàn 但 wǒ 我 què 却 bèi 被 shuǐ liú 水流 chōng zǒu 冲走 le 了。
xiāng duì 相对 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 ér yán 而言， yóu 由 zhè xiē 这些 jī yīn biàn yì 基因变异 zào chéng 造成 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异， zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ lì 比例， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián jì 年纪 cóng 从 40 suì 岁 dào 到 60 suì 岁。
xiāo yān 销烟 nà 那 jǐ tiān 几天， hǔ mén 虎门 hǎi tān 海滩 rén cháo 人潮 cù yōng 簇拥， lín zé xú 林则徐 lǜ 率 wén wǔ bǎi guān 文武百官 bìng 并 yāo qǐng 邀请 zài 在 yuè 粤 wài guó 外国 lǐng 领 shǐ 使 jí 及 shāng rén 商人 dào chǎng 到场 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 kàn dào 看到 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 wèi lái 未来。
tā 他 zuì chū 最初 céng 曾 xī wàng 希望 néng 能 quàn shuō 劝说 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bān 搬 dào 到 táng wéi ěr 唐维尔 qù 去。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
tā 他 zuì hòu 最后 lái dào 来到 le 了 mǎ xì tuán 马戏团。
xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 dōu 都 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhè shì 这是 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 de 的， duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
xiāng fǎn 相反， yí wàng zhèng 遗忘症（ huò chēng 或称 yí wàng 遗忘 zōng hé zhèng 综合症） de 的 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 hěn 很 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， zhǐ shì 只是 zài 在 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 huò 或 jiàn 建 lì xīn 立新 jì yì 记忆 shí 时 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难。
xiāng fǎn 相反， xū yào 需要 xué xí 学习 de 的 shì 是 tā 他 zài 在 hé 和 qiáo nà sēn 乔纳森 jí qí 及其 shè jì 设计 tuán duì 团队 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时， rú hé 如何 duì 对 qí tā 其他 bù mén 部门 jìn xíng 进行 fàng quán 放权 guǎn lǐ 管理。
wǒ 我 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 shén me 什么 fǎ zi 法子， chú le 除了 bù 不 kēng shēng 吭声， ér qiě 而且 tīng qí zì rán 听其自然； kěn ní 肯尼 zī 兹 dào liǎo 到了， wǒ 我 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 nán kàn 难看 de 的 shén sè 神色 qù 去 wèi 为 tā 他 tōng bào 通报。
tā 他 céng rèn 曾任《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 zhǔ biān 主编。
tā 他 céng 曾 nǔ lì 努力 jiāng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， dàn 但 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳。 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shén zhì 神智 xué zhě 学者 yǐn rù 引入 dào 到 yìn dù 印度 zhé xué 哲学 zhōng 中。
yín háng 银行 jìng xiāng 竞相 zhuī qiú 追求 shì chǎng fèn é 市场份额， yú shì 于是 zhēng xiān 争先 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
xiāng tóng 相同 de 的 yuán lǐ 原理 shì yòng 适用 yú 于 xīn wén zǔ 新闻组 hé 和 shè qū 社区 lùn tán 论坛。
wǒ 我 kàn 看 le 了 yí xià 一下 shǒu cè 手册。
tā 他 céng 曾 zài 在 1905 nián 年 9 yuè 月 dān rèn 担任 le 了 rì 日 É 俄《 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 hé yuē 和约》 de 的 diào jiě rén 调解人。
yín háng 银行 pò yú 迫于 yā lì 压力 bù dé bù 不得不 dī 低 bào 报 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 qiàn zhàng 欠账， zhè xiē 这些 zhàng wù 账务 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng yú 用于 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 de 的。
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， dàn 但 zài 在 hēi àn 黑暗 lǐ 里 wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
tā 他 céng 曾 zài 在 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 hóng xīng 红星 duì 队 tī qiú 踢球， bìng 并 yú 于 1953 nián 年 lí kāi 离开 le 了 nán sī lā fū 南斯拉夫。
xiāng duì 相对 yú 于 yǔ 与 yí gè 一个 xīn 新 kè hù 客户 miàn duì miàn 面对面， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 nǐ 你 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 suí yì 随意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fā bù 发布 miǎn fèi 免费 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 tǎo lùn 讨论 yè nèi 业内 xīn wén 新闻。
wǒ 我 kàn 看 nǐ men 你们 hái 还 yǒu xiē 有些 biàn xié 便鞋 yě 也 tǐng 挺 bú cuò 不错。
xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 ér yán 而言， tí lán 提篮 gǒng qiáo 拱桥 zài 在 zòng 纵、 héng xiàng 横向 wěn dìng xìng 稳定性、 qiáo liáng 桥梁 kuà dù 跨度 hé 和 chéng zài 承载 néng lì 能力 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 dú dào 独到 de 的 yōu shì 优势。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
liàn jiē 链接 dào 到《 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhēng 综合征》 de 的 lùn wén 论文 zhāi yào 摘要
xiāng duì 相对 yú 于 zhōu biān 周边 dì qū 地区， zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 xī jiāng 西江 zhǔ 主 wā 洼 gǔ jīn 古今 de wēn 地温 huó 和 de wēn 地温 tī dù 梯度 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低。
liàn tiáo 链条 zhōng 中 bó ruò 薄弱 de 的 yī huán 一环
xiāng duì 相对 yú 于 xī fāng zhé xué 西方哲学 de 的 “ èr fēn fǎ 二分法 ” sī wéi 思维， zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 zhōng guān 中观 sī wéi 思维， qí 其 jī běn 基本 hán yì 含义 shì 是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中 ” 。
xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 xiāo shòu 销售 nǔ lì 努力 guò fèn 过分 rè qíng 热情 ér 而 bú yòng 不用 chéng dān 承担 rèn hé 任何 tuì huò 退货 zé rèn 责任。
wǒ 我 kàn dào 看到 mā ma 妈妈 bèi dài 被带 dào 到 lí 离 pài chū suǒ 派出所 bù yuǎn 不远 de 的 yí kuài 一块 méi yǒu 没有 méi 没 shuǐ 水 de 的 dì shang 地上， yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 chū lái 出来 jiù 救 le 了 tā 她， dàn 但 wǒ 我 què 却 bèi 被 shuǐ liú 水流 chōng zǒu 冲走 le 了。
xiāng duì 相对 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 ér yán 而言， yóu 由 zhè xiē 这些 jī yīn biàn yì 基因变异 zào chéng 造成 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián líng 年龄 chā yì 差异， zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 chā yì 差异 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 bǐ lì 比例， yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 jīng lì 经历 gēng nián qī 更年期 de 的 nián jì 年纪 cóng 从 40 suì 岁 dào 到 60 suì 岁。
xiāo yān 销烟 nà 那 jǐ tiān 几天， hǔ mén 虎门 hǎi tān 海滩 rén cháo 人潮 cù yōng 簇拥， lín zé xú 林则徐 lǜ 率 wén wǔ bǎi guān 文武百官 bìng 并 yāo qǐng 邀请 zài 在 yuè 粤 wài guó 外国 lǐng 领 shǐ 使 jí 及 shāng rén 商人 dào chǎng 到场 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 kàn dào 看到 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 wèi lái 未来。
tā 他 zuì chū 最初 céng 曾 xī wàng 希望 néng 能 quàn shuō 劝说 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 bān 搬 dào 到 táng wéi ěr 唐维尔 qù 去。
wǒ 我 kàn dé chū 看得出 lái 来， nǐ men 你们 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 le 了 gǔ cāng 谷仓 de 的 yuán mào 原貌。
tā 他 zuì hòu 最后 lái dào 来到 le 了 mǎ xì tuán 马戏团。
xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 pī píng 批评 dōu 都 shì 是 biàn xiàng 变相 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子