ประโยคภาษาจีน- 我站在这里是如此的激动你们一定都听闻过那场发生过在墨西哥湾的灾难它曾给在座许多人的生活甚至是我们全州及以外的地区带来过严重冲击中文句子 (790146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 jī dòng 激动。 nǐ men 你们 yí dìng 一定 dōu 都 tīng wén 听闻 guò 过 nà cháng 那场 fā shēng 发生 guò 过 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 zāi nàn 灾难， tā 它 céng 曾 gěi 给 zài zuò 在座 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 shèn zhì 甚至 shì 是 wǒ men 我们 quán zhōu 全州 jí 及 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 dài lái 带来 guò 过 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击。
As thrilled as I am to be here I stand before you knowing that the lives of many people here and even more across our state and beyond are deeply affected by the tragedy off our shores.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， hài pà 害怕 dé 得 zhí 直 fā dǒu 发抖。
wǒ 我 zhàn 站 zhe 着 zhǎn wàng 展望 hú miàn 湖面。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 huàn miè 幻灭， fèn nù 愤怒 de 的 bái 白 rén men 人们 huì bu huì 会不会 xiàng 像 LangstonHughes （ lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯， zhù míng 著名 hēi rén 黑人 mín yùn 民运 wén xué jiā 文学家） jiāo 教 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， “ ràng 让 tā 它 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂 ” ， shèn zhì 甚至 “ xiàng 像 zhòng zài 重载 zhī xià 之下 yí yàng 一样 zhuì luò 坠落 ” ne 呢？
kàn zhe 看着 chāo dà 超大 de 的 xuě huā 雪花 màn màn 慢慢 de 地 piāo luò 飘落 dì shang 地上， zhēn shi 真是 shǎng xīn 赏心 de 的 shì qing 事情。
tā 他 xiàn zài 现在 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 zhōng chǎng 中场 fā dòng jī 发动机， tā 他 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 guò rén 过人 jì qiǎo 技巧 ér qiě 而且 néng gòu 能够 wán chéng 完成 jìn qiú 进球。
wǒ 我 zhàn qǐ lai 站起来， zì jǐ 自己 yě 也 jué de 觉得 zuǐ 嘴 shàng 上 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 yā yì 压抑 bú zhù 不住 de 的 biǎo qíng 表情， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 nà 那 xiàng 向 mén 门 dèng shì 瞪视 zhe 着 de 的 tóng bàn 同伴 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
wǒ 我 duān chū yī 端出一 pán 盘 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 dòu fu 豆腐、 yī 一 pán 盘 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 hé 和 yī 一 pán 盘 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄。 “ là là 辣辣 de 的 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 shì 是 sì chuān 四川 tè sè cài 特色菜， lái 来 cháng cháng 尝尝！ ”
wèn wèn 问问 nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 yǐ 以 bāng zhù 帮助 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 jiǎng jīn 奖金， huò shì 或是 jīn hòu 今后 nǐ 你 rú hé 如何 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
kàn zhe 看着 nà 那 nǚ láng 女郎 de 的 wēi xiào 微笑， zhì 志 mó 摩 shì 是 wēn xīn 温馨 de 的 ba 吧， yì pín yí xiào 一颦一笑 zhī jiān 之间 wú bù 无不 liú lù chū 流露出 nǚ láng 女郎 de 的 mí rén 迷人。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， dǎ kāi 打开 shū bāo 书包， dào 倒 chū 出 yì duī 一堆 “ qǐ é 企鹅 píng 平 zhuāng bǎn 装版 ” （ zhī míng pǐn pái 知名品牌， dàn 但 jià gé 价格 bù 不 gāo 高） xiǎo shuō 小说， yǒu 有 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的， yǒu 有 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 de 的， hái yǒu 还有 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 shì 是 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shén me 什么 yuán yīn 原因 ràng 让 nǐ 你 gǎi 改 le 了 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划。
tā 他 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí fēn 十分 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安： wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 jiǎng jiu 讲究 jīng shén 精神 de 的 rén 人。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 zhōng guó 中国 dà yuē 大约 shì zài 是在 30 nián qián 年前， qù 去 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语。
kàn 看 jǐn 紧 dù 渡 biān 辺 shǒu 守， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 hòu bù 后部 yǒu xiē 有些 zhēng zhá 挣扎， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 4 juān lǐ 圈里 chāo yuè 超越 tā 他。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì zài 是在 2007 nián 年， rì běn 日本 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹 zài 在 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
tā 他 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā 他， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 hé 和 wǒ 我 yòng 用 zhōng wén 中文 duì huà 对话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 liú lì 流利 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， zhè 这 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。
wèn tí 问题 bú shi 不是 shì fǒu 是否 jiāo liú 交流， ér shì 而是 jiāo liú 交流 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 lè 簕 dù juān 杜鹃 shì 是 12 nián qián 年前 suí 随 bà mā 爸妈 lái 来 shēn zhèn 深圳 ān jiā 安家 de shí hòu 的时候。
kàn jiàn 看见 zhè 这 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 jīn guì 金柜， kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 huáng jiā 皇家 de 的 wēi yán 威严。
wèn tí 问题 zài yú 在于 gǎi jìn 改进 zhè zhǒng 这种 zhí shēng jī 直升机 dài jià 代价 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 — — zài 在 běi yuè 北越 de 的 tōng xìn diàn lǎn 通信电缆 shàng 上 mì mì 秘密 tóu fàng 投放 qiè tīng 窃听 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dùn 钝 dāo zi 刀子 qiē 切 ròu 肉。
wèn tí 问题 duō yàng 多样 ér 而 kuáng yě 狂野， cóng 从 zhèng zhì 政治、 wén xué 文学 dào 到 gè rén 个人 sī mì 私密 — — zá zhì 杂志 zhuān 专 zài 载 le 了 yī 一 wèi 位 yūn 晕 huǒ 火 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 wèn 问 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shén me shí hou 什么时候 qiāo dìng 敲定 qǔ 娶 tā 她。
wèn tí 问题 shì 是 , wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 是 , wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 ?
tā yòng 他用 tā 他 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 hé 和 tǎ shí gān 塔什干 de 的 tóng nián 童年。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 bī 逼 dào 到 sǐ jiǎo 死角 le 了。
kàn guò 看过 yì xiē 一些 cáng shì 藏式 zōng miào 宗庙 jiàn zhù 建筑 de 的 rén 人 yí dìng 一定 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā men 它们 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪 de 的 wū dǐng 屋顶， zhè ge 这个 xí sú 习俗 yě 也 bèi 被 yùn yòng 运用 dào liǎo 到了 fú zhuāng 服装 shàng 上。
wǒ 我 xì xì 细细 wán wèi 玩味， gǎn dào 感到 qí 其 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 “ pín jiàn bù néng yí 贫贱不能移， fù guì bù néng yín 富贵不能淫 ” de 的 fēng gǔ 风骨。
wèn tí 问题 shì 是 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， jí 即 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 xià jiàng 下降， zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 shēn zhòng 深重 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， hài pà 害怕 dé 得 zhí 直 fā dǒu 发抖。
wǒ 我 zhàn 站 zhe 着 zhǎn wàng 展望 hú miàn 湖面。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 huàn miè 幻灭， fèn nù 愤怒 de 的 bái 白 rén men 人们 huì bu huì 会不会 xiàng 像 LangstonHughes （ lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯， zhù míng 著名 hēi rén 黑人 mín yùn 民运 wén xué jiā 文学家） jiāo 教 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， “ ràng 让 tā 它 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂 ” ， shèn zhì 甚至 “ xiàng 像 zhòng zài 重载 zhī xià 之下 yí yàng 一样 zhuì luò 坠落 ” ne 呢？
kàn zhe 看着 chāo dà 超大 de 的 xuě huā 雪花 màn màn 慢慢 de 地 piāo luò 飘落 dì shang 地上， zhēn shi 真是 shǎng xīn 赏心 de 的 shì qing 事情。
tā 他 xiàn zài 现在 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 zhōng chǎng 中场 fā dòng jī 发动机， tā 他 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 guò rén 过人 jì qiǎo 技巧 ér qiě 而且 néng gòu 能够 wán chéng 完成 jìn qiú 进球。
wǒ 我 zhàn qǐ lai 站起来， zì jǐ 自己 yě 也 jué de 觉得 zuǐ 嘴 shàng 上 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 yā yì 压抑 bú zhù 不住 de 的 biǎo qíng 表情， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 nà 那 xiàng 向 mén 门 dèng shì 瞪视 zhe 着 de 的 tóng bàn 同伴 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
wǒ 我 duān chū yī 端出一 pán 盘 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 dòu fu 豆腐、 yī 一 pán 盘 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 hé 和 yī 一 pán 盘 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄。 “ là là 辣辣 de 的 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 shì 是 sì chuān 四川 tè sè cài 特色菜， lái 来 cháng cháng 尝尝！ ”
wèn wèn 问问 nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 yǐ 以 bāng zhù 帮助 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 jiǎng jīn 奖金， huò shì 或是 jīn hòu 今后 nǐ 你 rú hé 如何 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
kàn zhe 看着 nà 那 nǚ láng 女郎 de 的 wēi xiào 微笑， zhì 志 mó 摩 shì 是 wēn xīn 温馨 de 的 ba 吧， yì pín yí xiào 一颦一笑 zhī jiān 之间 wú bù 无不 liú lù chū 流露出 nǚ láng 女郎 de 的 mí rén 迷人。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， dǎ kāi 打开 shū bāo 书包， dào 倒 chū 出 yì duī 一堆 “ qǐ é 企鹅 píng 平 zhuāng bǎn 装版 ” （ zhī míng pǐn pái 知名品牌， dàn 但 jià gé 价格 bù 不 gāo 高） xiǎo shuō 小说， yǒu 有 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的， yǒu 有 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 de 的， hái yǒu 还有 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的。
wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 shì 是 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shén me 什么 yuán yīn 原因 ràng 让 nǐ 你 gǎi 改 le 了 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划。
tā 他 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí fēn 十分 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安： wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 jiǎng jiu 讲究 jīng shén 精神 de 的 rén 人。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 zhōng guó 中国 dà yuē 大约 shì zài 是在 30 nián qián 年前， qù 去 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语。
kàn 看 jǐn 紧 dù 渡 biān 辺 shǒu 守， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 hòu bù 后部 yǒu xiē 有些 zhēng zhá 挣扎， nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 4 juān lǐ 圈里 chāo yuè 超越 tā 他。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 dōng xi 东西 shì zài 是在 2007 nián 年， rì běn 日本 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹 zài 在 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
tā 他 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā 他， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 hé 和 wǒ 我 yòng 用 zhōng wén 中文 duì huà 对话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 liú lì 流利 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， zhè 这 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。
wèn tí 问题 bú shi 不是 shì fǒu 是否 jiāo liú 交流， ér shì 而是 jiāo liú 交流 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 lè 簕 dù juān 杜鹃 shì 是 12 nián qián 年前 suí 随 bà mā 爸妈 lái 来 shēn zhèn 深圳 ān jiā 安家 de shí hòu 的时候。
kàn jiàn 看见 zhè 这 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 jīn guì 金柜， kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 huáng jiā 皇家 de 的 wēi yán 威严。
wèn tí 问题 zài yú 在于 gǎi jìn 改进 zhè zhǒng 这种 zhí shēng jī 直升机 dài jià 代价 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 rèn wu 任务 — — zài 在 běi yuè 北越 de 的 tōng xìn diàn lǎn 通信电缆 shàng 上 mì mì 秘密 tóu fàng 投放 qiè tīng 窃听 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
tā yòng 他用 yī bǎ 一把 dùn 钝 dāo zi 刀子 qiē 切 ròu 肉。
wèn tí 问题 duō yàng 多样 ér 而 kuáng yě 狂野， cóng 从 zhèng zhì 政治、 wén xué 文学 dào 到 gè rén 个人 sī mì 私密 — — zá zhì 杂志 zhuān 专 zài 载 le 了 yī 一 wèi 位 yūn 晕 huǒ 火 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 wèn 问 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shén me shí hou 什么时候 qiāo dìng 敲定 qǔ 娶 tā 她。
wèn tí 问题 shì 是 , wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 是 , wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 shǒu cì 首次 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 ?
tā yòng 他用 tā 他 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 hé 和 tǎ shí gān 塔什干 de 的 tóng nián 童年。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì jǐ 自己 bī 逼 dào 到 sǐ jiǎo 死角 le 了。
kàn guò 看过 yì xiē 一些 cáng shì 藏式 zōng miào 宗庙 jiàn zhù 建筑 de 的 rén 人 yí dìng 一定 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā men 它们 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪 de 的 wū dǐng 屋顶， zhè ge 这个 xí sú 习俗 yě 也 bèi 被 yùn yòng 运用 dào liǎo 到了 fú zhuāng 服装 shàng 上。
wǒ 我 xì xì 细细 wán wèi 玩味， gǎn dào 感到 qí 其 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 “ pín jiàn bù néng yí 贫贱不能移， fù guì bù néng yín 富贵不能淫 ” de 的 fēng gǔ 风骨。
wèn tí 问题 shì 是 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， jí 即 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 xià jiàng 下降， zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 shēn zhòng 深重 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子