ประโยคภาษาจีน- 看着自己的梦想幻灭愤怒的白人们会不会像兰斯顿休斯著名黑人民运文学家教我们的那样让它像伤口一样溃烂甚至像重载之下一样坠落呢中文句子 (790162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 huàn miè 幻灭， fèn nù 愤怒 de 的 bái 白 rén men 人们 huì bu huì 会不会 xiàng 像 LangstonHughes （ lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯， zhù míng 著名 hēi rén 黑人 mín yùn 民运 wén xué jiā 文学家） jiāo 教 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， “ ràng 让 tā 它 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂 ” ， shèn zhì 甚至 “ xiàng 像 zhòng zài 重载 zhī xià 之下 yí yàng 一样 zhuì luò 坠落 ” ne 呢？
With dreams deferred, can angry whites do what Langston Hughes taught us—to let it fester like a sore, even to let sag like a heavy load?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 yóu hēi 油黑 de 的 pí fū 皮肤， wǒ 我 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， wǒ 我 jiān xìn 坚信 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， yóu yǒng 游泳 kǎo shì 考试 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功。
kàn zhe 看着 chāo dà 超大 de 的 xuě huā 雪花 màn màn 慢慢 de 地 piāo luò 飘落 dì shang 地上， zhēn shi 真是 shǎng xīn 赏心 de 的 shì qing 事情。
kàn zhe 看着 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 tǎng 躺 zài na r 在那儿 dòng 动 yòu 又 dòng 动 bù liǎo 不了、 sǐ 死 yòu 又 sǐ 死 bù 不 diào 掉， ér 而 wǒ 我 què 却 bāng 帮 bù 不 shàng 上 shén me 什么 máng 忙， méi fǎ 没法 ràng 让 tā 它 mǎ shàng 马上 yàn qì 咽气， zhè 这 tài 太 zhé mó 折磨 rén 人 le 了。
tā 他 xiàn zài 现在 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， kāi shǐ 开始 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zuò qǐ 做起 le 了 “ dào dé 道德 xiào yì 效益 píng gū 评估 ” ， rán hòu 然后 xiǎng 想， bù 不， bù xíng 不行， xiǎng 想 dōu 都 bú yào 不要 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 nà zhǒng 那种 chǔn shì 蠢事。
wǒ 我 duān zuò 端坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前， guān kàn 观看 yī 一 duàn 段 yóu xì shì pín 游戏视频， huān hū shēng 欢呼声 zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 huí dàng 回荡。 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 kě néng 可能 suàn shì 算是 yí gè 一个 chāo jí 超级 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者， dàn shì 但是 xiàn nián 现年 24 suì 岁 de 的 wǒ 我 bìng bù 并不 pái chì 排斥 zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签。
wèn wèn 问问 nǐ 你 jì fù 继父 huò 或 jì mǔ 继母 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 chéng duī 成堆 de 的 zhǐ piàn 纸片、 yǐn liào 饮料 hé zi 盒子 … … qīng nián 青年 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 wèn 问 le 了 nà xiē 那些 fèi pǐn 废品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 duān xiáng 端详 zhe 着 tā 她， kāi shǐ 开始 zhuó mó 琢磨 zài 在 jīn tiān 今天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wèn wèn 问问 bié ren 别人， nín 您 jiāng 将 tīng dào 听到 guān yú 关于 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品 de 的 jiè shào 介绍、 yí gè 一个 biāo yǔ 标语 huò 或 míng rén 名人 tuī jiàn 推荐。
kàn zhe 看着， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jì suàn qì 计算器 shàng 上 pīn xiě 拼写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tǎ lā 塔拉 ( Tara ) ， tā 她 mán hèng wú lǐ 蛮横无理 què 却 yòu 又 gǎn qíng 感情 xì nì 细腻， zài 在 jù zhōng 剧中 tā 她 shì 是 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 sū qí 苏奇 . sī tǎ kè 斯塔克 háo sī 豪斯 ( SookieStackhouse ) zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 dòng yáo 动摇， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 tā 她 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
wèn wèn 问问 nà bian 那边 nà gè rén 那个人！
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
kàn jiàn 看见 tā 他 nà ge 那个 zhuāng dé 装得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的 dà 大 bēi bāo 背包 wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶， gèng 更 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 mǎn liǎn 满脸 má zi 麻子 de 的 tuō bǐ 托比 gēn zhe 跟着 tā 他 gē ge 哥哥 yě 也 cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng mén 窗门 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， tā 他 de 的 jiān shàng 肩上 yě 也 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 dà 大 bēi bāo 背包。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuē jiàn 约见 ní kē lā 尼科拉 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiáng xì 详细 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 hé 和 mǎ kè 马克 de 的 chū shēng 出生 xì jié 细节， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪。
kàn jiàn 看见 wáng 王 zhào lì 照例 zhàn 站 zài 在 zhù 柱 páng 旁， bǎi fū cháng 百夫长 huó 和 chuī hào 吹号 de 的 rén 人 shì lì 侍立 zài 在 wáng 王 zuǒ yòu 左右， guó zhōng 国中 de 的 zhòng mín 众民 huān lè 欢乐 chuī hào 吹号。
tā 他 shēng lái 生来 jiù shì 就是 bǒ jiǎo 跛脚。
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kě 可 chōng qì 充气 de 的 bāo lái 包来 yùn sòng 运送 shí sǔn 石笋， duì 对 zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 guò qù 过去 de 的 qì hòu 气候 shì 是 rú hé 如何 jù liè 剧烈 biàn huà 变化 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 bìng 并 bú duì 不对 zhè xiē 这些 miǎo shì 藐视 tā men 它们 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 míng què 明确 chéng fá 惩罚。
kàn qǐ lai 看起来 jǐn guǎn 尽管 kào jìn 靠近 nèi lù 内陆 de 的 nóng yè qū 农业区 duǒ guò 躲过 le 了（ hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的） hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn xí 侵袭； dàn 但 jiē jìn 接近 hǎi biān 海边 de 的 yì xiē 一些 dì fang 地方， nóng tián 农田 jī hū 几乎 xiāo shī 消失 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
tā yòng 他用 xià ba 下巴 cháo zhe 朝着 lán zi 篮子 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 shì yì 示意。
tā yòng 他用 le 了 jìn 近 liǎng 两 zhāng 章 de 的 piān fu 篇幅（ gòng jì 共计 73 yè 页）， xiàng 像 fàng 放 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 tǔ 吐 chū 出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 yǒu guān 有关 dāng dài 当代 jīng jì 经济 de 的 wèn tí 问题 qīng dān 清单， cóng 从 é wài 额外 jīn tiē 津贴 kāi zhī 开支（ EES ） dào 到 yǔ 与 tōng zhàng 通胀 jī hū 几乎 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及 de 的 guó jì shōu zhī 国际收支 shī héng 失衡（ globalimbalances ）。
tā yòng 他用 dī chén 低沉 de 的 yǔ diào 语调 shuō huà 说话。
wèn tí 问题 shì 是 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zhēn de 真的 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 nà li 那里 zhěng tiān 整天 bào yuàn 抱怨， duì 对 shén me 什么 dōu 都 bù mǎn 不满， dàn shì 但是 nà me 那么 zuò 做 jiù 就 huì 会 mào 冒 chū 出 yí gè 一个 bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国 ma 吗？
wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 le 了 hùn luàn 混乱 yīn wèi 因为 xuǎn mín 选民 xiǎng yào 想要 biàn 辨 qīng 清 shì fēi 是非， ér 而 ruò zhì 弱智 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhǐ 只 wèi le 为了 yíng hé 迎合 xuǎn mín 选民 men 们 de 的 yì xiē 一些 yú mèi 愚昧 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā yòng 他用 tā 她 tīng bù dǒng 听不懂 de 的 bù liè tǎ ní 布列塔尼 yǔ 语 fā 发 le 了 dào 道 mìng lìng 命令。
tā yòng 他用 jiān kè 尖刻 de 的 huà yǔ 话语 fā xiè 发泄 duì 对 nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 dí yì 敌意。

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 yóu hēi 油黑 de 的 pí fū 皮肤， wǒ 我 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， wǒ 我 jiān xìn 坚信 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， yóu yǒng 游泳 kǎo shì 考试 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功。
kàn zhe 看着 chāo dà 超大 de 的 xuě huā 雪花 màn màn 慢慢 de 地 piāo luò 飘落 dì shang 地上， zhēn shi 真是 shǎng xīn 赏心 de 的 shì qing 事情。
kàn zhe 看着 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 tǎng 躺 zài na r 在那儿 dòng 动 yòu 又 dòng 动 bù liǎo 不了、 sǐ 死 yòu 又 sǐ 死 bù 不 diào 掉， ér 而 wǒ 我 què 却 bāng 帮 bù 不 shàng 上 shén me 什么 máng 忙， méi fǎ 没法 ràng 让 tā 它 mǎ shàng 马上 yàn qì 咽气， zhè 这 tài 太 zhé mó 折磨 rén 人 le 了。
tā 他 xiàn zài 现在 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wǒ 我 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， kāi shǐ 开始 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zuò qǐ 做起 le 了 “ dào dé 道德 xiào yì 效益 píng gū 评估 ” ， rán hòu 然后 xiǎng 想， bù 不， bù xíng 不行， xiǎng 想 dōu 都 bú yào 不要 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 nà zhǒng 那种 chǔn shì 蠢事。
wǒ 我 duān zuò 端坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 qián 前， guān kàn 观看 yī 一 duàn 段 yóu xì shì pín 游戏视频， huān hū shēng 欢呼声 zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 huí dàng 回荡。 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 kě néng 可能 suàn shì 算是 yí gè 一个 chāo jí 超级 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者， dàn shì 但是 xiàn nián 现年 24 suì 岁 de 的 wǒ 我 bìng bù 并不 pái chì 排斥 zhè yàng 这样 de 的 biāo qiān 标签。
wèn wèn 问问 nǐ 你 jì fù 继父 huò 或 jì mǔ 继母 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 chéng duī 成堆 de 的 zhǐ piàn 纸片、 yǐn liào 饮料 hé zi 盒子 … … qīng nián 青年 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 wèn 问 le 了 nà xiē 那些 fèi pǐn 废品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 duān xiáng 端详 zhe 着 tā 她， kāi shǐ 开始 zhuó mó 琢磨 zài 在 jīn tiān 今天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wèn wèn 问问 bié ren 别人， nín 您 jiāng 将 tīng dào 听到 guān yú 关于 rè xiāo 热销 chǎn pǐn 产品 de 的 jiè shào 介绍、 yí gè 一个 biāo yǔ 标语 huò 或 míng rén 名人 tuī jiàn 推荐。
kàn zhe 看着， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jì suàn qì 计算器 shàng 上 pīn xiě 拼写 nǐ de 你的 míng zi 名字。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 tǎ lā 塔拉 ( Tara ) ， tā 她 mán hèng wú lǐ 蛮横无理 què 却 yòu 又 gǎn qíng 感情 xì nì 细腻， zài 在 jù zhōng 剧中 tā 她 shì 是 yīng xióng 英雄 bān 般 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 sū qí 苏奇 . sī tǎ kè 斯塔克 háo sī 豪斯 ( SookieStackhouse ) zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 dòng yáo 动摇， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 tā 她 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
wèn wèn 问问 nà bian 那边 nà gè rén 那个人！
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
kàn jiàn 看见 tā 他 nà ge 那个 zhuāng dé 装得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的 dà 大 bēi bāo 背包 wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶， gèng 更 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 mǎn liǎn 满脸 má zi 麻子 de 的 tuō bǐ 托比 gēn zhe 跟着 tā 他 gē ge 哥哥 yě 也 cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng mén 窗门 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， tā 他 de 的 jiān shàng 肩上 yě 也 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 dà 大 bēi bāo 背包。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuē jiàn 约见 ní kē lā 尼科拉 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiáng xì 详细 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 hé 和 mǎ kè 马克 de 的 chū shēng 出生 xì jié 细节， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪。
kàn jiàn 看见 wáng 王 zhào lì 照例 zhàn 站 zài 在 zhù 柱 páng 旁， bǎi fū cháng 百夫长 huó 和 chuī hào 吹号 de 的 rén 人 shì lì 侍立 zài 在 wáng 王 zuǒ yòu 左右， guó zhōng 国中 de 的 zhòng mín 众民 huān lè 欢乐 chuī hào 吹号。
tā 他 shēng lái 生来 jiù shì 就是 bǒ jiǎo 跛脚。
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kě 可 chōng qì 充气 de 的 bāo lái 包来 yùn sòng 运送 shí sǔn 石笋， duì 对 zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 guò qù 过去 de 的 qì hòu 气候 shì 是 rú hé 如何 jù liè 剧烈 biàn huà 变化 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 bìng 并 bú duì 不对 zhè xiē 这些 miǎo shì 藐视 tā men 它们 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 míng què 明确 chéng fá 惩罚。
kàn qǐ lai 看起来 jǐn guǎn 尽管 kào jìn 靠近 nèi lù 内陆 de 的 nóng yè qū 农业区 duǒ guò 躲过 le 了（ hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的） hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn xí 侵袭； dàn 但 jiē jìn 接近 hǎi biān 海边 de 的 yì xiē 一些 dì fang 地方， nóng tián 农田 jī hū 几乎 xiāo shī 消失 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
tā yòng 他用 xià ba 下巴 cháo zhe 朝着 lán zi 篮子 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 shì yì 示意。
tā yòng 他用 le 了 jìn 近 liǎng 两 zhāng 章 de 的 piān fu 篇幅（ gòng jì 共计 73 yè 页）， xiàng 像 fàng 放 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 tǔ 吐 chū 出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 yǒu guān 有关 dāng dài 当代 jīng jì 经济 de 的 wèn tí 问题 qīng dān 清单， cóng 从 é wài 额外 jīn tiē 津贴 kāi zhī 开支（ EES ） dào 到 yǔ 与 tōng zhàng 通胀 jī hū 几乎 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及 de 的 guó jì shōu zhī 国际收支 shī héng 失衡（ globalimbalances ）。
tā yòng 他用 dī chén 低沉 de 的 yǔ diào 语调 shuō huà 说话。
wèn tí 问题 shì 是 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zhēn de 真的 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 nà li 那里 zhěng tiān 整天 bào yuàn 抱怨， duì 对 shén me 什么 dōu 都 bù mǎn 不满， dàn shì 但是 nà me 那么 zuò 做 jiù 就 huì 会 mào 冒 chū 出 yí gè 一个 bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国 ma 吗？
wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 le 了 hùn luàn 混乱 yīn wèi 因为 xuǎn mín 选民 xiǎng yào 想要 biàn 辨 qīng 清 shì fēi 是非， ér 而 ruò zhì 弱智 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhǐ 只 wèi le 为了 yíng hé 迎合 xuǎn mín 选民 men 们 de 的 yì xiē 一些 yú mèi 愚昧 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā yòng 他用 tā 她 tīng bù dǒng 听不懂 de 的 bù liè tǎ ní 布列塔尼 yǔ 语 fā 发 le 了 dào 道 mìng lìng 命令。
tā yòng 他用 jiān kè 尖刻 de 的 huà yǔ 话语 fā xiè 发泄 duì 对 nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 dí yì 敌意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子